跳至內容

強烈熱帶風暴康森 (2021年)

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科，自由的百科全書
 若非特別註明，本條目所有時間皆為東八區標準時間（UTC+8）。

  此條目介紹的是2021年的強烈熱帶風暴康森。關於其他名為康森的熱帶氣旋，請見「颱風康森」。
強烈熱帶風暴康森
Severe Tropical Storm Conson（英文）
9月6日，康森在登陸前迅速增強
9月6日，康森在登陸前迅速增強
路徑圖
強烈熱帶風暴康森的路徑圖
強烈熱帶風暴康森的路徑圖
概況
形成日期2021年9月6日
消散日期2021年9月14日
最低氣壓992 hPa
瞬間最大陣風150 km/h
影響
財產損失約3610萬美元
死傷人數20死33傷4失蹤
影響地區菲律賓、中國大陸（海南）、澳門、越南
備註菲律賓大氣地球物理和天文管理局在此熱帶氣旋離開其責任範圍之後，沒有再更新其風速資料
2021年太平洋颱風季的一部分

強烈熱帶風暴康森（英語：Severe Tropical Storm Conson，國際編號：2113，聯合颱風警報中心：WP182021，菲律賓大氣地球物理和天文管理局：Jolina）是2021年太平洋颱風季第13個被命名的風暴。「康森」（越南語：Côn Sơn）一名由越南提供，意思為崑山，海陽省至靈市的一處古蹟[參1][參2][參3]。

因應「康森」在菲律賓造成災難性破壞[註1]，被菲律賓在第55屆颱風委員會年會申請退役，在2023年3月舉行的第55次颱風委員會會議上獲該會接納把康森從命名表中除名[參4]。在第56次世界氣象組織颱風委員會會議中通過新名由「浮蓮」取代[參5][參6]；同時菲律賓大氣地球物理和天文管理局亦把當地名稱「Jolina」除名，並由「Jacinto」取代[參7][參8]。

發展過程

[編輯]
9月8日，颱風康森（左）與超強颱風燦都（右）同時活躍於西太平洋。

9月5日，一個熱帶擾動在菲律賓東方海域生成，美國海軍研究實驗室給予擾動編號95W，當時系統位處於垂直風切變頗低[註2]，海水溫度攝氏30度的區域，有利系統進一步發展[參10][參11]。

9月6日凌晨2時，日本氣象廳將其升格為熱帶低氣壓。同時，聯合颱風警報中心將其評級提升為「中」[註3]。上午7時，聯合颱風警報中心將其評級提升為「高」，並對其發佈熱帶氣旋形成警報[註4]。上午8時，聯合颱風警報中心將其升格為熱帶低氣壓，給予熱帶氣旋編號18W[註5]。同時，澳門地球物理暨氣象局將其升格為熱帶低氣壓。上午11時，香港天文台將其升格為熱帶低氣壓[參13]。下午2時，日本氣象廳將其升格為熱帶風暴，給予國際編號2113，並命名「康森」[註6][參14][參15][參16]。同時，聯合颱風警報中心、中國國家氣象中心、香港天文台及澳門地球物理暨氣象局將其升格為熱帶風暴[參17]；台灣中央氣象局將其升格為輕度颱風[參18][參19]。下午5時，菲律賓大氣地球物理和天文管理局將其升格為強烈熱帶風暴[參20][參21]。晚上9時，康森在東薩馬島埃爾納尼登陸[參22]。晚上11時，日本氣象廳將其升格為強烈熱帶風暴[參23]。

9月7日上午5時，香港天文台將其升格為強烈熱帶風暴[參24]。上午8時，日本氣象廳將其降格為熱帶風暴。上午10時，康森在馬斯巴特省迪馬薩朗市第二次登陸[參25]，隨後又在馬林杜克省托里霍斯市作第三次登陸，受到地形影響，康森的對流組織開始變得鬆散[參26]。晚間8時，日本氣象廳將其再度升格為強烈熱帶風暴。

在太平洋副熱帶高氣壓的引導下，康森在出海後受東南氣流引導而向西北移動，雖然康森位處於海水溫度高，且垂直風切變微弱的區域，但由於高空輻散不佳[註7]，因此強度遲遲未能提升。 9月11日晚上8時，香港天文台將其降格為熱帶風暴[參29]。9月12日凌晨2時，日本氣象廳將其降格為熱帶低氣壓[參30][參31]。下午2時，香港天文台也跟隨降格[參32]。9月13日凌晨2時，香港天文台將其降格為低壓區。上午5時，聯合颱風警報中心對其發出最後警告。9月14日凌晨2時，日本氣象廳認為其已消散[參33]。

防災措施

[編輯]

菲律賓

[編輯]
在康森影響期間，菲律賓大氣地球物理和天文管理局發出的風暴信號。

菲律賓大氣地球物理和天文服務管理局於9月6日上午5時對東薩馬省、迪納加特群島及錫亞高島發出一號風暴信號。下午5時對東薩馬省、北薩馬省東部8個市及薩馬省東北部的1個市發出二號風暴信號[參34]。9月6日晚上11時，隨着康森增強成颱風，菲律賓大氣地球物理和天文管理局對薩馬島和東薩馬島部分地區發出三號風暴信號[參35]。

菲律賓海巡署在9月6日暫停棉蘭老島北部的海上行程和9月7日在東薩馬島、卡皮斯、西內格羅斯和比科爾地區的行程[參36][參37][參38][參39]。傍晚時分，有2,500名乘客滯留在呂宋島和米沙鄢群島附近海港[參40]。由於康森造成的惡劣天氣，來回馬尼拉到塔克洛班和黎牙實比機場的航班在9月7日需要取消[參41][參42] 。9月8日，來回馬尼拉到達沃、公主港、新加坡、阿布扎比、臺北、日本和關島的航班也需要取消[參43]。

在康森影響期間，313個城市停課，320個城市停工[參44]。9月7日，包括卡特巴羅根在內的整個薩馬島、阿爾拜省以及萊特島的塔克洛班和奧爾莫克市均全面實施停課[參45]。9月8日，整個甲米地省、奎松省和拉古納省需要停課，其中包括在安蒂波洛、聖胡安、達義等城市。馬尼拉雅典耀大學和聖湯瑪斯大學也在9月8日停課[參46]。9月7日，下比科爾地區開始疏散人民[參47]，馬尼拉和奎松市在9月8日開始疏散家庭[參48][參49] 。共有11,062人被疏散。

越南

[編輯]

影響

[編輯]

菲律賓

[編輯]
當地發出之最高風暴信號：三號風暴信號

康森肆虐菲律賓期間，造成當地20人死亡，24人受傷，且有至少7人失蹤。此外，約有9,000棟建築物及168條道路遭到破壞，超過29800人流離失所，農業和基礎設施損失約3180萬美元[參50]。

中國大陸

[編輯]
國家氣象中心發佈之最高颱風預警信號： 颱風藍色預警信號

海南省

[編輯]
海南省氣象局發佈之最高颱風預警信號： 颱風藍色預警信號
三沙市
[編輯]
三沙市氣象台發佈之最高颱風預警信號： 颱風橙色預警信號

澳門

[編輯]
當地發出之最高熱帶氣旋信號： 一號風球

地球物理暨氣象局在9月8日下午5時25分發佈特別信息，表示康森將於翌日下午至晚間進入澳門800公里範圍，屆時考慮將發出一號風球。隨後在9月9日中午12時，氣象局更新特別信息，表示康森當日稍後將進入澳門800公里範圍，下午將發出一號風球，與康森相關的雨帶將於翌日起為本澳帶來驟雨及幾陣雷暴。

地球物理暨氣象局於9月9日下午6時發出一號風球，當時康森集結在澳門東南偏南約730公里，氣象局表示除非其採取更偏北路徑移動或迅速發展，否則改發更高風球機會偏低。9月10日上午11時10分，氣象局表示強烈熱帶風暴「康森」過去一段時間穩定向西移動，將與澳門保持超過700公里距離，而由於康森及另一熱帶氣旋燦都對澳門造成直接影響的機會進一步減少，預料需要改發三號風球的機會不大。9月9日晚上11時，康森最接近澳門，在澳門以南約700公里掠過，友誼大橋南峰十分鐘平均風力一度達到每小時24.5公里。 9月10日下午5時，氣象局宣佈未來數小時將考慮取消所有熱帶氣旋警告信號。9月10日下午9時，氣象局取消所有熱帶氣旋警告信號，當時康森集結在澳門西南偏南約750公里。

香港

[編輯]

香港天文台在9月8日上午11時45分發佈特別天氣提示，表示康森會在未來數天進入並橫過南海，於香港以南至西南約500公里外掠過，大致移向海南島，會在翌日（9月9日）日間考慮發出一號戒備信號[參51][參52][參53]，與康森相關的狂風驟雨及雷暴會在9月10日影響廣東沿岸，該區風勢較大，市民請留意天氣變化。天文台亦表示另一熱帶氣旋燦都有可能進入南海東北部並與康森出現相互作用，兩個熱帶氣旋的移動路徑及發展存在變數，天文台會密切監察其動向。天文台在9月9日上午9時更新特別天氣提示，康森當日早上進入南海中部，並在未來一兩日於香港以南至西南約600公里外掠過，會在當日下午考慮發出一號戒備信號[參54]；惟3小時後（中午12時）再更新特別天氣提示，表示康森的路徑離香港較遠，其對香港風力的影響較之前預期低，因此需要發出一號戒備信號的機會亦較低[參55][參56]，但市民應注意未來數天海面會有湧浪。天文台在9月10日上午9時更新特別天氣提示，表示康森會在未來數天與香港保持約700公里以上的距離，預料對香港構成直接威脅的機會較低，但市民仍應注意未來兩三日海面會有湧浪。

熱帶氣旋警告使用紀錄

[編輯]

菲律賓

[編輯]
菲律賓大氣地球物理和天文服務管理局 風暴信號
上一熱帶氣旋 一號風暴信號
    2021-09-06 05:00－2021-09-09 11:00
 下一熱帶氣旋
颱風煙花 颱風燦都
熱帶風暴彩雲 二號風暴信號
    2021-09-06 17:00－2021-09-09 05:00
 颱風燦都
颱風環高 三號風暴信號
    2021-09-06 23:00－2021-09-07 14:00
 颱風燦都

中國大陸

[編輯]
國家氣象中心 颱風預警信號
上一熱帶氣旋 颱風藍色預警信號
    2021-09-09 10:00－2021-09-11 10:00
    （09-10 18:00至09-11 10:00，與超強颱風燦都同時發佈）
 下一熱帶氣旋
熱帶風暴盧碧 熱帶風暴電母

澳門

[編輯]
地球物理暨氣象局 熱帶氣旋信號
上一熱帶氣旋 一號風球
    2021-09-09 18:00－2021-09-10 21:00
 下一熱帶氣旋
熱帶風暴盧碧 熱帶風暴獅子山

註釋

[編輯]

    註:

  1. ^ 當一個颱風為菲律賓帶來超過10億比索的損失，或至少導致300人死亡時，菲律賓大氣地球物理和天文管理局會提出對該名稱進行除名。
  2. ^ 「垂直風切變」是指比較一垂直高度中的風速及風向差[參9]。由於強烈的垂直風切變會干擾對流，使熱帶氣旋的結構受破壞、甚至系統高低層分離，熱帶氣旋必須在垂直風切變較弱的環境才可順利發展。
  3. ^ 當有3種以上全球預報模式表示一低壓區將於未來48小時內發展為熱帶氣旋，聯合颱風警報中心就會把該系統之熱帶氣旋形成機會評級為「中」。一般而言，即使發展機會增大，系統過了24小時之後發展成熱帶氣旋的機會才較高；但如果環境良好，系統亦可以在24小時內形成熱帶氣旋[參12]。
  4. ^ 當有3種以上全球預報模式表示一低壓將於未來24小時內發展為熱帶氣旋，聯合颱風警報中心則會把該系統之熱帶氣旋形成機會評級為「高」，並同步發出熱帶氣旋形成警報。此時該系統於24小時之內形成熱帶氣旋的機會極高，若氣象因素特別有利，該系統更可於6小時內增強為熱帶低氣壓[參12]。
  5. ^ 聯合颱風警報中心會為所有於其責任範圍內被該部門評定為熱帶氣旋的系統作出編號，由兩位數及一個英文字母組成。英文字母表示該熱帶氣旋形成的區域，西北太平洋（包括南海、東海）以W表示；而兩位數字則指熱帶氣旋於當年在英文字母所表示的區域內形成次序，換言之「18W」即指康森是年內第18個於西北太平洋區域內形成的熱帶氣旋。此編號系統每年重新開始。
  6. ^ 日本氣象廳是世界氣象組織指定的西北太平洋區域專責氣象中心，負責該區域內（包括南海、東海）的熱帶氣旋正式編號與命名工作：每當該機構把一個熱帶低氣壓升為熱帶風暴時，該機構亦會依照在世界氣象組織颱風委員會上通過的名稱表作出命名，同時給予4位數字的國際編號。前兩位為當年公元紀年最後兩位數（2021），後兩位代表康森是當年被日本氣象廳第13個升為熱帶風暴的熱帶氣旋。
  7. ^ 「輻散」是指空氣由一個中心向四周散開，通常只有氣旋式輻散，形成原因和輻合的機制相若，只是一般是在高壓系統發生。高空也能有高壓，所以高空也能有輻散，高空輻散足夠又有水氣時就可能降雨，形成原因和輻合相若[參27][參28]。

參考文獻

[編輯]

    參:

  1. ^ 香港天文台. 熱帶氣旋名稱的意義. [2020-08-17]. （原始內容存檔於2021-06-03）. 
  2. ^ 颱風百問——颱風是怎麼命名？. 交通部中央氣象局. [2019-06-01]. （原始內容存檔於2020-08-06）. 
  3. ^ 香港熱帶氣旋追擊站. 熱帶氣旋命名及編號. 2023-07-15 [2023-07-21]. （原始內容存檔於2017-12-23） （中文（香港））.  （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
  4. ^ REPORT OF THE FIFTY-FIFTH SESSION OF TYPHOON COMMITTEE (PDF). Typhoon Committee. 2023-04-30 [2023-04-30]. 
  5. ^ 二○二四年熱帶氣旋新名字. www.info.gov.hk. [2024-09-07]. （原始內容存檔於2024-06-06）. （繁體中文）
  6. ^ Replacement names of CONSON, KOMPASU, RAI, MALAKAS, MEGI, MA-ON, HINNAMNOR, NORU and NALGAE (PDF) (報告). ESCAP/WMO Typhoon Committee. 2024-02-16 [2024-08-23]. 
  7. ^ De Vera-Ruiz, Ellalyn. PAGASA replaces names of 3 destructive cyclones in 2021. Manila Bulletin. （原始內容存檔於2022-03-22）. 
  8. ^ 菲律賓大氣地球物理和天文管理局. Philippine Tropical Cyclone Names. [2022-03-21]. （原始內容存檔於2022-03-21）. 
  9. ^ 香港熱帶氣旋追擊站. HKCOC熱帶氣旋字典——風字：風切變. [2015-08-18]. （原始內容存檔於2015-08-23）.  （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）（繁體中文）
  10. ^ 聯合台風警報中心. Significant Tropical Weather Advisory for the Western and South Pacific 050600Z-060600Z September 2021. [2021-09-05]. （原始內容存檔於2017-12-21）. （英文）
  11. ^ WWJP27 RJTD 051200. Japan Meteorological Agency. 2021-09-05 [2021-09-07]. （原始內容存檔於2021-09-06）. 
  12. ^ 12.0 12.1 Digital Typhoon. デジタル台風：JTWC衛星写真のLOWの意味は？. 2011-03-17 [2015-05-03]. （原始內容存檔於2015-05-12）. （日語）
  13. ^ 香港天文台. 天氣稿第072號－本港天氣預報. [2024-09-07]. （原始內容存檔於2024-09-07）. （繁體中文）
  14. ^ 日本氣象廳. RSMC Prognostic Reasoning No. 1 forTropical Storm 2113 (Conson). 2021-09-06 [2021-09-06]. （原始內容存檔於2021-09-06）. （英文）
  15. ^ Arceo, Acor. Jolina strengthens into tropical storm. Rappler. 2021-09-06 [2021-09-07]. （原始內容存檔於2021-09-07）. （英文）
  16. ^ Yahoo新聞. 第13號颱風生成！康森預測路徑曝光. 2021-09-06 [2024-09-07]. （原始內容存檔於2022-12-02）. （繁體中文）
  17. ^ 香港天文台. 天氣稿第105號－本港天氣預報. [2024-09-07]. （原始內容存檔於2024-09-07）. （繁體中文）
  18. ^ Yahoo新聞. 第13號颱風「康森」生成 這天最接近台灣. 2021-09-06 [2024-09-07]. （原始內容存檔於2024-09-07）. （繁體中文）
  19. ^ 中央廣播電臺. 颱風康森預估10日最接近台灣 為南部帶水氣. 2021-09-06 [2024-09-07]. （原始內容存檔於2024-12-02）. （繁體中文）
  20. ^ Arceo, Acor. Jolina now a severe tropical storm; typhoon status not ruled out. Rappler. 2021-09-06 [2021-09-07]. （原始內容存檔於2021-09-07）. （英文）
  21. ^ "Tropical Cyclone Bulletin #4 for Severe Tropical Storm 'Jolina' (Conson)" (PDF). [2024-09-07]. （原始內容存檔 (PDF)於2024-09-07）. （英文）
  22. ^ Arceo, Acor. Jolina quickly intensifies into typhoon, makes landfall in Eastern Samar. Rappler. 2021-09-07 [2021-09-07]. （原始內容存檔於2021-09-06）. 
  23. ^ RSMC Tropical Cyclone Advisory No. 4 for Severe Tropical Storm 2113 (Conson). 日本氣象廳. 2022-09-06 [2021-09-06]. （原始內容存檔於2021-09-07）. （英文）
  24. ^ 香港天文台. 天氣稿第043號－本港天氣預報. [2024-09-07]. （原始內容存檔於2024-09-07）. （繁體中文）
  25. ^ Perez, Chris. Press Briefing: STS “JOLINA” {CONSON} & TY “KIKO” {CHANTHU} Wednesday, 11AM. 2021-09-08. 
  26. ^ Prognostic Reasoning for Tropical Storm 18W (Conson) Warning No. 5 & 6. [2021-09-08]. （原始內容存檔於2021-09-08）. （英文）
  27. ^ 香港天文台. 氣象小常識：輻合和輻散. [2015-05-03-]. （原始內容存檔於2015-07-05日）.  （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）（繁體中文）
  28. ^ 香港熱帶氣旋追擊站. HKCOC熱帶氣旋字典——輻字：輻散和輻合. [2015-05-03]. （原始內容存檔於2015-08-22）.  （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）（繁體中文）
  29. ^ 香港天文台. 天氣稿第137號－本港天氣預報. [2024-09-07]. （原始內容存檔於2024-09-07）. （繁體中文）
  30. ^ 日本氣象廳. RSMC Prognostic Reasoning No. 22 for Tropical Storm 2113 (Conson). 2021-09-11 [2021-09-12]. （原始內容存檔於2021-09-11）. 
  31. ^ 日本氣象廳. RSMC Tropical Cyclone Advisory. 2021-09-11 [2021-09-13]. （原始內容存檔於2021-09-12）. 
  32. ^ 香港天文台. 天氣稿第110號－本港天氣預報. [2024-09-07]. （原始內容存檔於2024-09-07）. （繁體中文）
  33. ^ 日本氣象廳. JMA Warning and Summary 131800. 2021-09-13 [2021-09-13]. （原始內容存檔於2021-09-14）. （英文）
  34. ^ "Tropical Cyclone Bulletin #1 for Tropical Depression 'Jolina' (Conson)" (PDF). 菲律賓大氣地球物理和天文管理局. [2021-09-06]. （原始內容 (PDF)存檔於2015-04-03）. （英文）
  35. ^ "Tropical Cyclone Bulletin #5 for Typhoon 'Jolina' (Conson)" (PDF). www.info.gov.hk. [2021-09-06]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-09-06）. （繁體中文）
  36. ^ Sea trips in 'Jolina'-affected areas temporarily suspended. Manila Bulletin. 2021-09-06 [2021-09-08]. （原始內容存檔於2021-09-08）. （美式英語）
  37. ^ PCG suspends more sea trips in Visayas, Mindanao. Manila Bulletin. 2021-09-07 [2021-09-08]. （原始內容存檔於2021-09-07）. （美式英語）
  38. ^ Guadalquiver, Nanette. Boat trips in northern Negros canceled due to 'Jolina'. www.pna.gov.ph. [2021-09-08]. （原始內容存檔於2021-09-08）. （美式英語）
  39. ^ Philippine News Agency. 'Jolina' strands close to 300 passengers in Bicol ports. Manila Bulletin. 2021-09-07 [2021-09-08]. （原始內容存檔於2021-09-07）. （美式英語）
  40. ^ Mangosing, Frances. Jolina leaves 2,500 passengers stranded. INQUIRER.net. 2021-09-07 [2021-09-08]. （原始內容存檔於2021-09-07）. （英文）
  41. ^ Serrano, Mar. Legazpi airport flights canceled due to 'Jolina'. www.pna.gov.ph. [2021-09-08]. （原始內容存檔於2021-09-08）. （英文）
  42. ^ LIST: Canceled flights on Sept. 7 due to bad weather. ABS-CBN News. 2021-09-06 [2021-09-08]. （原始內容存檔於2021-09-08）. （英文）
  43. ^ Local, in't flights cancelled due to 'Jolina'. Manila Bulletin. 2021-09-08 [2021-09-08]. （原始內容存檔於2021-09-08）. （美式英語）
  44. ^ Situational Report for Typhoon Jolina (2021) No. 9 (報告). National Disaster Risk Reduction and Management Council. 2021-09-10 [2021-09-12]. 
  45. ^ #WalangPasok: Class suspensions, Tuesday, September 7, 2021. Rappler. 2021-09-07 [2021-09-08]. （原始內容存檔於2021-09-08）. （英文）
  46. ^ WALANG PASOK: Class cancellations for Wednesday, September 8, 2021 due to Jolina [NO CLASSES: Class cancellations for Wednesday, September 8, 2021 due to Jolina]. GMA News Online. [2021-09-08]. （原始內容存檔於2021-09-08）. （英文）
  47. ^ 2.7K families evacuated as 'Jolina' drenches Bicol. Manila Bulletin. 2021-09-08 [2021-09-08]. （原始內容存檔於2021-09-08）. （美式英語）
  48. ^ Manila to evacuate hundreds of families due to Typhoon Jolina. Manila Bulletin. 2021-09-08 [2021-09-08]. （原始內容存檔於2021-09-08）. （美式英語）
  49. ^ Moaje, Marita. Thousands evacuated in Manila, QC as 'Jolina' soaks Luzon. www.pna.gov.ph. [2021-09-08]. （原始內容存檔於2021-09-08）. （英文）
  50. ^ Newtalk新聞. 雙颱侵襲！康森、璨樹重創菲律賓 造成17死7失蹤3.3萬人流離失所. 2021-09-12 [2021-09-12]. （原始內容存檔於2021-09-12）. （中文）
  51. ^ Yahoo新聞. 康森襲港明日或掛1號波 另一超強颱風燦都周六闖港800公里. 2021-09-08 [2024-09-07]. （原始內容存檔於2021-09-21）. （繁體中文）
  52. ^ 香港01. 雙颱風｜康森逼近　天文台明考慮發一號風球　燦都升級超強颱風. 2021-09-08 [2024-09-07]. （原始內容存檔於2021-09-06）. （繁體中文）
  53. ^ Typhoon signal No.1 may be issued tomorrow as Conson approaches. 2021-09-08 [2024-09-07]. （原始內容存檔於2022-08-12）. （英文）
  54. ^ 香港商報. 強烈熱帶風暴「康森」逼近 天文台：日間或發一號戒備信號. 2021-09-09 [2024-09-07]. （原始內容存檔於2024-09-07）. （繁體中文）
  55. ^ Yahoo新聞. 「力場」發動 雙颱風路徑改變 天文台：掛1號波機會低. 2021-09-09 [2024-09-07]. （原始內容存檔於2024-09-07）. （繁體中文）
  56. ^ TVB新聞. 天文台指熱帶風暴康森離本港較遠 發出一號戒備信號機會較低. 2021-09-09 [2024-09-07]. （原始內容存檔於2024-09-07）. （繁體中文）

參見

[編輯]

外部連結

[編輯]
維基共享資源上的相關多媒體資源：強烈熱帶風暴康森


取自 "https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=強烈熱帶風暴康森_(2021年)&oldid=84591011"