滿江紅
此條目的主題是詞牌名。關於其他釋義，請見「滿江紅 (消歧義)」。滿江紅為一詞牌名，此調為雙調93字，前闋4仄韻，後闕5仄韻，前闋5、6句、後闋7、8句要對仗。後闋3字4字也可對仗。
其中最著名的一首為宋朝名將岳飛所作；此詞是否為岳飛作，未有定論。一說為明人假借岳飛之名而作。亦有不少人如余嘉錫和夏承燾等懷疑作者另有其人，因明朝初未有此詞流行及賀蘭山當時在西夏境內[1]。而宋遼金史專家鄧廣銘與王曾瑜、李安等則考據岳飛確有作《滿江紅》[2][3][4][5]。王克等人認為詞中賀蘭山指河北西路磁州賀蘭山，正於對金戰場[6]。
詞牌格式
[編輯]中仄平平，平中仄、中平中仄。 中中仄、中平平仄，仄平中仄。 中仄中平平仄仄，中平中仄平平仄。 仄中平、中仄仄平平，平平仄。
中中仄，平中仄。平仄仄，平平仄。 仄平平中仄，仄平平仄。 中仄中平平仄仄，中平中仄平平仄。 仄中平、中仄仄平平，平平仄。
韻腳 : 整體為全押仄聲韻
例詞
[編輯]《滿江紅·懷子由作》
清潁東流，愁目斷、孤帆明滅。 宦遊處、青山白浪、萬重千疊。 孤負當年林下意，對牀夜雨聽蕭瑟。 恨此生、長向別離中，添華髮。
一尊酒，黃河側。無限事，從頭說。 相看恍如昨，許多年月。 衣上舊痕餘苦淚，眉間喜氣添黃色。便與君、池上覓殘春，花如雪。
- 滿江紅·寫懷
- 怒髮衝冠，憑欄處、瀟瀟雨歇。
抬望眼，仰天長嘯，壯懷激烈。
- 三十功名塵與土，八千里路雲和月。
莫等閒/閑、白了少年頭，空悲切。
- 靖康恥，猶未雪。臣子恨，何時滅？
駕長車，踏破賀蘭山缺。
- 壯志饑餐胡虜肉，笑談渴飲匈奴血。
待從頭、收拾舊山河，朝天闕。
- 滿江紅·登黃鶴樓有感
- 遙望中原，荒煙外、許多城郭。
想當年、花遮柳護，鳳樓龍閣。
- 萬歲山前珠翠繞，篷壺殿裏笙歌作。
到而今、鐵騎滿郊畿，風塵惡。
- 兵安在？膏鋒鍔。民安在？填溝壑。
嘆江山如故，千村寥落。
- 何日請纓提銳旅，一鞭直渡清河洛。
卻歸來、再續漢陽遊，騎黃鶴。
- 滿江紅·萬里長江
- 萬里長江，淘不盡、壯懷秋色。漫說道、秦宮漢帳，瑤臺銀闕。
- 長劍倚天氛霧外，寶弓掛日煙塵側。向星辰、拍袖整乾坤，難消歇。
- 龍虎嘯，風雲泣。千古恨，憑誰說。對山河耿耿，淚沾襟血。
- 汴水夜吹羌笛管，鸞輿步老遼陽月。把唾壺敲碎問蟾蜍，圓何缺。
- 滿江紅·代王夫人作
- 試問琵琶，胡沙外怎生風色。
最苦是，姚黃一朵，移根仙闕。
- 王母歡闌瓊宴罷，仙人淚滿金盤側。
聽行宮，半夜雨淋鈴，聲聲歇。
- 彩雲散，香塵滅。銅駝恨，那堪說！
想男兒慷慨，嚼穿齦血。
- 回首昭陽辭落日，傷心銅雀迎秋月。
算妾身，不願似天家，金甌缺。
- 滿江紅·燕子樓中
- 燕子樓中，又捱過、幾番秋色。
相思處、青年如夢，乘鸞仙闕。
- 肌玉暗消衣帶緩，淚珠斜透花鈿側。
最無端蕉影上窗紗，青燈歇。
- 曲池合，高臺滅。人間事，何堪說！
向南陽阡上，滿襟清血。
- 世態便如翻覆雨，妾身元是分明月。
笑樂昌一段好風流，菱花缺。
- 滿江紅·拂拭殘碑
- 拂拭殘碑，敕飛字、依稀堪讀。慨當初，倚飛何重，後來何酷！
- 果是功成身合死？可憐事去言難贖。最無辜、堪恨更堪悲，風波獄。
- 豈不念，疆圻蹙！豈不念，徽欽辱！念徽欽既返，此身何屬？
- 千古休談南渡錯，當時自怕中原復。笑區區、一檜亦何能，逢其欲。[7]
- 滿江紅·四時田家苦樂歌
- （春季）
- 細雨輕雷，驚蟄後，和風動土。正父老，催人早作，東畬南圃。
- 夜月荷鋤村吠犬，晨星叱犢山沉霧。到五更，驚起是荒雞，田家苦。
- 疏籬外，桃花灼；池塘上，楊絲弱。漸茅簷日煖，小姑衣薄。
- 春韭滿園隨意翦，臘醅半甕邀人酌。喜白頭，人醉白頭扶，田家樂。
- （夏季）
- 麥浪翻風，又早是，秧針半吐。看壟上，鳴槔滑滑，傾銀潑乳。
- 脫笠雨梳頭頂髮，耘苗汗滴禾根土。更養蠶，忙殺採桑娘，田家苦。
- 風盪盪，搖新箬；聲淅淅，飄新籜。正青蒲水面，紅榴屋角，
- 原上摘瓜童子笑，池邊濯足斜陽落。晚風前，個個說荒唐，田家樂。
- （秋季）
- 雲淡風高，送鴻雁，一聲淒楚。最怕是，打場天氣，秋陰秋雨。
- 霜穗未儲終歲食，縣符已索逃租戶。更爪牙，常例急於官，田家苦。
- 紫蟹熟，紅菱剝；桄桔響，村歌作。聽喧填社鼓，漫山動郭。
- 挾瑟靈巫傳吉兆，扶藜老子持康爵。祝年年，多似此豐穰，田家樂。
- （冬季）
- 老樹槎枒，撼四壁，寒聲正怒。掃不盡，牛溲滿地，糞渣當戶。
- 茅舍日斜雲釀雪，長隄路斷風吹雨。儘村舂，夜火到天明，田家苦。
- 草為榻，蘆為幕；土為銼，瓢為杓。砍松枝帶雪，烹葵煮藿。
- 秫酒釀成歡里舍，官租完了離城郭。笑山妻，塗粉過新年，田家樂。
- 滿江紅·無限傷心
- 無限傷心，吊亡國雲山故道。
驀驀地，杜鵑啼血，棠梨開早。
- 愁隨花絮飛來也，四山鎖盡愁難掃。
嘆年年春色倍還人，誰年少！
- 梨花雪，絲風曉；柳楊枝，籠煙裊。
禁三千白髮，鏡花虛照。
- 襟袖朱顏人似玉，也應同向金樽老。
想當時羅綺少年場，生春草。
- 滿江紅·惆悵
- 淥水三年，小橋畔，相逢曾賦。
長凝佇，青驄有影，章台無路。
- 月下憑肩衣尚暖，樓頭密約書成蠹。
訪城西、惟有畫簷蛛，絲如故。
- 曉雲意，人空慕。題詩客，愁應訴。
奈綠陰滿徑，乍逢崔護。
- 芍藥已付春夢遠，楊花有被東風誤。
想雕欄、不追卻沾泥，言還齼。
- 滿江紅·靈嚴謁韓蘄王墓並讀記功碑敬賦
- 南渡江山，空留此、一抔殘土。尚彷佛，將軍旌旆，美人桴鼓。
- 江上風雲鷗夢冷，湖邊煙月鵑聲苦。只傷心、遺憾最難消，騎驢去。
- 滄桑淚，揮無緒。興亡跡，尋無據。算千秋歌哭，英靈知否？
- 螭背豐碑餘幾字，消磨那更風兼雨。望棲霞、一樣舊斜陽，埋怨處。
- 滿江紅·清江風帆甚快，作此，與客劇飲歌之。
- 千古東流，聲捲地、雲濤如屋。橫浩渺、檣竿十丈，不勝帆腹。
夜雨翻江春浦漲，船頭鼓急風初熟。似當年、呼禹亂黃川，飛梭速。
- 擊楫誓，空驚俗。休拊髀，都生肉。任炎天冰海，一杯相屬。荻筍蔞芽新入饌，鶤弦鳳吹能翻曲。
笑人間、何處似尊前，添銀燭。
現代
[編輯]- 《滿江紅·江上青百年誕辰祭》[8]
流行文化
[編輯]岳飛的《滿江紅》，曾被多位作曲家及歌手分別創作譜曲和演唱：
- 1932年林聲翕作曲的中國抗戰歌曲《滿江紅》
- 關聖佑作曲，溫兆倫主唱，為1982年香港亞洲電視武俠劇《十二金牌》插曲
- 顧嘉煇作曲，羅文主唱，為1983年香港無綫電視劇集《射鵰英雄傳之鐵血丹心》插曲
- 八點檔電視劇《八千里路雲和月》主題曲，原野三重唱主唱
- 現當代詩人郭沫若在1962年12月創作了《滿江紅 •領袖頌》，並在1963年元旦刊登於光明日報。毛澤東在讀後亦隨之創作《滿江紅 • 和郭沫若同志》。[9]
- 收錄於成龍《第一次》國語專輯（未納入正式曲目，但可在曲目結束後的段落聽取），此版本的曲調較為輕快
- 尤景文編曲，趙傳所演唱的搖滾版
- 由布袋戲大師黃俊雄作曲，西卿演唱之版本，為1994年《新雲州大儒俠》之主題曲，曲風重節奏、編曲富壯烈胸懷
註釋
[編輯]- ^ 〈三十功名塵與土 岳飛是否《滿江紅》詞作者爭議〉 互聯網檔案館的存檔，存檔日期2008-09-14.
- ^ 再論岳飛的《滿江紅》詞不是偽作 互聯網檔案館的存檔，存檔日期2013-06-27.
- ^ 鄧廣銘弟子：岳飛《滿江紅》詞不是偽作. [2016-05-18]. （原始內容存檔於2020-06-08）.
- ^ 岳飛孫子未收集 《滿江紅》是偽作？ 互聯網檔案館的存檔，存檔日期2010-07-25.
- ^ 岳飛《滿江紅》詞真偽之爭辨及其系年 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
- ^ 繆鉞 葉嘉瑩. 靈谿詞說. 1993: 363 [2018-01-05]. （原始內容存檔於2021-03-09）. 賀蘭山另見s:讀史方輿紀要/卷四十九#磁州
- ^ 文徵明的《满江红（拂拭残碑）》到底是怎么写的？. [2016-06-12]. （原始內容存檔於2019-12-25）.
- ^ 人民日報刊登江澤民《滿江紅·江上青百年誕辰祭》 互聯網檔案館的存檔，存檔日期2011-04-11.
- ^ 王康：思與詩： 漫話毛澤東詩詞（下） 互聯網檔案館的存檔，存檔日期2015-11-25.