秘銀
![本頁使用了標題或全文手工轉換](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Zh_conversion_icon_m.svg/35px-Zh_conversion_icon_m.svg.png)
秘銀(Mithril)是J·R·R·托爾金奇幻作品中虛構的一種金屬。它的外表呈銀白色,比鋼鐵堅固的多卻很輕巧。這個名詞最早出現在《魔戒》系列中,而後在1966年校訂版的《哈比人歷險記》中被追述。在1937年的第一版《哈比人歷險記》中,比爾博得到的鎖子甲襯衣被描述為「銀鐵」所制。
在《魔戒》中,托爾金寫到只有中土的凱薩督姆(摩瑞亞)才能找到秘銀,矮人們在那裏開採。不過,在《未完成的故事》當中,托爾金提到努曼諾爾也出產秘銀。
Mithril這個詞來自於辛達林語中的兩個詞根——mith,意思是「灰色」,而ril的意思則是「閃爍,閃耀」。在昆雅語當中,這金屬的名字是mistarille,米斯塔利爾。秘銀也被叫做「真銀」或「摩瑞亞銀」,矮人對它取了不為外人所知的秘密稱呼。
性能
[編輯]「秘銀!世界上所有的人都會為了它搶破頭。它的延展性如同青銅一樣大,又可以像是玻璃一樣磨光。矮人可以將它打造成堅勝鋼鐵、卻又輕如鵝毛的金屬。它的美麗如同一般的白銀,但秘銀的光澤不會隨着時光而衰退。」
伊瑞詹的諾多精靈使用秘銀打造了一種合金「伊希爾丁」(星月),用來裝飾入口和正門。它只能在星光或月光下可見。摩瑞亞的西大門就鑲有伊希爾丁的花紋和符文[1]:48[2]:53。這被認為是暗示《哈比人歷險記》中的「月之文字」也是由伊希爾丁所印製而成。
產量
[編輯]在托爾金筆下中土世界,第三紀元時,秘銀極其的稀有,當時只能在凱薩督姆找到。當炎魔摧毀了凱薩督姆的矮人王國後,僅有的秘銀來源也斷絕了。在摩瑞亞被矮人遺棄之前,那裏一直是一處活躍的礦坑,秘銀的價值相當於自身重量10倍的黃金。矮人離棄了摩瑞亞,秘銀的開採完全停止後,這種金屬成為無價之寶。
秘銀衣
[編輯]在所有秘銀製品中,最著名的就是那件「鎖子甲小襯衫」,那是在惡龍史矛革的藏寶中找回的,索林·橡木盾將其送給了比爾博·巴金斯。在那之後,甘道夫對這件秘銀襯衫的估價「比夏爾和夏爾之上的一切事物還要多」。
「而且,還有這個!」比爾博接着拿出一疊看來比外表要沈重的東西。他解開了好幾層的布包之後,拿出一件鎖子甲背心。這是由許多金屬環所結成的,擁有如同布料一般的彈性,像冰一般的低溫,如同鋼鐵一般堅硬。它閃爍著如同白銀一樣的光芒,上面點綴著白色的寶石。跟整套背心配成一套的是一條珍珠和水晶的皮帶。
2941年五軍之戰時比爾博始終穿着秘銀襯衫,在返回夏爾後,他把它掛在房間的架子上,之後又將其借給了米丘窟的博物館,直到3001年他離開夏爾時才取走。
3018年佛羅多·巴金斯準備摧毀魔戒的使命時,他得到了比爾博送的秘銀襯衫。在摩瑞亞的馬薩布爾大廳內,半獸人的一隻長矛刺向佛羅多,而鎖子甲救了他一命。之後這鎧甲兩度保護了佛羅多,一次是逃出摩瑞亞時擋住了半獸人的箭,另一次則是在橫跨安都因河時擋下一箭。
山姆·詹吉誤以為佛羅多死在屍羅巢穴外時,他把襯衫留在佛羅多身上。佛羅多被半獸人帶走,而半獸人們也因為那件襯衫而產生了內訌。佛羅多得救了,但襯衫卻被一個半獸人搶走。索倫之口在黑門前把襯衫和佛羅多的其他物品展示出來,意圖讓聯軍誤以為佛羅多被抓住了。甘道夫一把搶回了襯衫並拒絕了與敵人的一切會談。
故事的最後,佛羅多穿着襯衫參加了慶典並踏上歸家的旅程。在回到故鄉時,佔領夏爾的薩魯曼用一把小刀意圖刺殺佛羅多,而襯衫再度讓它的主人安然無恙。薩魯曼後被葛力馬刺死。
托爾金筆下的其他秘銀製品
[編輯]在搜查了歐散克塔的密室後,伊力薩王和他的侍從們找到了遺失多年的第一塊伊蘭迪米爾,一枚精靈水晶製成的白色星星,固定在一條秘銀鏈子上。它曾屬於雅諾王國第一代國王伊蘭迪爾,是北方王國王權象徵之一。伊蘭迪爾在最後聯盟之戰戰死後,他的長子埃西鐸繼承王位。在埃西鐸北返雅諾的首都時,他的親兵隊被半獸人伏擊。埃西鐸跳入河中逃跑,卻被弓箭射死了。多年後薩魯曼找到了第一塊伊蘭迪米爾。埃西鐸的後裔們使用的是另一塊複製品,直到伊力薩王將南北兩王國重新合併。亞拉岡兩塊都用,複製品在平時佩帶,重大場合則使用原件。
矮人們最愛的金屬也在南方王國剛鐸出現。米那斯提力斯內城衛兵的頭盔都是秘銀打造,是「光榮古老時代的傳家寶。」在攝政王執政時期,剛鐸只有內城衛兵依舊佩帶有斷絕的國王家族的徽章,正規兵的鎧甲在經歷數百年後因破舊被更換了,但秘銀鎧甲從不朽壞,所以不需要替換,而且秘銀製造的物件也不再有可換性,攝政王不能因為那些徽章就中止使用這些稀有的貴重鎧甲。
魔戒聖戰時期,亞拉岡的船隊為米那斯提力斯解圍時,他的旗艦上飛揚的軍旗展現出一頂由秘銀和黃金繡成的王冠。
金靂成為愛加拉隆的領主後,他和他的手下為米那斯提力斯鑄造了秘銀和鋼鐵作成的大門,以替換之前那扇被安格馬巫王毀壞的大門。
凱蘭崔爾夫人的精靈魔戒南雅,是由秘銀打造的,其上鑲嵌着一塊堅石(可能是鑽石)。
其他背景
[編輯]秘銀,或其他簡寫(Mithral, Mythril等)經常出現在其他虛構背景如角色扮演遊戲中,這都是因為Tolkien Estate公司沒有註冊mithril這個詞的版權。最早的例子就是龍與地下城的被遺忘的國度設定。
在角色扮演遊戲《龍與地下城》中還虛構了一種比秘銀還要堅硬的金屬,稱作為「精金」(Adamantine),可以附着咒文。是卓爾精靈喜歡用來打造兵器的金屬。而且瑪瑙及精金與秘銀還能製作出合金聖秘銀。聖秘銀的顔色為深紫,強度為秘銀的五十倍 [3]。
在許多電腦遊戲、電子遊戲或動畫中,秘銀也有出現,如《魔獸世界》、《上古捲軸II:匕首雨》、《泰拉瑞亞》、《上古捲軸IV:湮沒》、《無盡的任務》、《overload》、《RuneScape》、《亞瑟王的暗黑時代》、《天堂II》、《仙境傳說》、《龍與地下城Online》、《驚爆危機》、《銃皇無盡的法夫納》、《交響曲傳奇》、《最終幻想》、《光明與黑暗》、《冒險島》、《啪嗒砰》、《星之海洋》、《驚天動地》、《牧場物語》、《王國之心》、《瑪奇》、《Muck》、《崩壞3》等。這名字常用於命名特殊的樣式或金屬(通常是鎧甲,基本上都是最好的式樣),有時也被用來命名貨幣,計劃或設備。
參看
[編輯]參考文獻
[編輯]- ^ 克理斯·史密斯. 魔戒武器聖戰. 臺北: 奇幻基地. 2003年12月. ISBN 986-7576-12-8.
- ^ 裘德·費雪. 魔戒魅影:魔戒首部曲小說·電影導讀本. 臺北: 聯經. 2002年月. ISBN 957-08-2346-1.
- ^ 朱學恆譯,R·A·薩爾瓦多,《黑暗精靈三部曲》,龍門書局,2002年4月 ISBN 7-80111-992-4