良善之地集數列表
![本頁使用了標題或全文手工轉換](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Zh_conversion_icon_m.svg/35px-Zh_conversion_icon_m.svg.png)
《良善之地》(英語:The Good Place)是一部由邁克爾·舒爾開創,於2016年9月19日在NBC開播的美國奇幻處境喜劇。[1]2015年8月13日,NBC於電視評論家協會上,直接宣佈系列預訂13集。[2]2017年1月30日,NBC宣佈續訂第2季。[3]11月21日,NBC宣佈續訂第3季,集數同樣維持13集。[4] 2018年, NBC宣佈續訂第4季為本作最終季。
系列總覽
[編輯]季數 | 集數 | 首播日期 | ||
---|---|---|---|---|
首映 | 季終 | |||
1 | 13 | 2016年9月19日 | 2017年1月19日 | |
2 | 13 | 2017年9月20日 | 2018年2月1日 | |
3 | 13 | 2018年9月27日 | 2019年1月24日 | |
4 | 14 | 2019年9月26日 | 2020年1月30日 |
集數
[編輯]第一季
[編輯]總集數 | 集數 (季) | 標題 | 導演 | 編劇 | 首播日期 | 製作 代碼 | 美國收視人數 (百萬) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
第1章 | 1 | 一切安好 Everything Is Fine | 德魯·戈達德 | 邁克爾·舒爾 | 2016年9月19日 | 101 | 8.04[5] |
艾莉諾醒來後,發現自己身處在「良善之地」,而麥克向她與眾人解釋了來到良善之地的方法與分配法則。艾莉諾與自己的靈魂伴侶其迪見面後,道出自己並非屬於良善之地的「艾莉諾」,並要其迪幫助她隱瞞實情。艾莉諾的鄰居塔哈妮在自家豪宅舉辦了派對,而艾莉諾看塔哈妮相當不順眼便私下取笑她,更偷走了一堆蝦子。在艾莉諾一覺醒來後,她發現外面的世界掀起了一片混亂,並發覺自己的服裝與他人不同,更意識到混亂是因自己的「不良」行為所引起的,而不願被貶至罪惡之地的艾莉諾,決定拜託其迪幫助她成為一個好人。 | |||||||
第2章 | 2 | 飛行 Flying | 麥克·麥當勞 | 楊維榕 | 2016年9月19日 | 102 | 8.04[5] |
在混亂終告一段落後,艾莉諾請求其迪教導她如何向善,而其迪認為艾莉諾最大的缺點就是為人太過自私。塔哈妮提議發起撿垃圾的行動,而其迪擅自替艾莉諾報名,欲使艾莉諾以此證明她有改過遷善的決心。麥克對於良善之地所發生混亂感到恐慌,深怕因自己的疏漏而讓系統錯誤,導致他首個設計的社區出紕漏,而塔哈妮為了讓身為領導人的麥克振作,想方設法地安慰他。艾莉諾強顏歡笑地和大夥們撿起垃圾,結果垃圾袋卻破掉而前功盡棄,在發現體驗飛行的時間即將結束時,艾莉諾便決定將垃圾隨意丟棄,好準備享受飛翔的快感。就在這時,天空卻下起了垃圾雨,造成大夥們的恐慌,而艾莉諾亦不得不向其迪坦承自己的所為,這使其迪對艾莉諾失望透頂。在塔哈妮無計可施的情況下,江宇以無言的方式重拾麥克的信心,使麥克重新振作。艾莉諾在回顧自己的過往後,意外地產生了愧疚之心,於是在夜裏整理起社區的垃圾,而看見艾莉諾還有一絲內疚感的其迪,最終還是決定幫助艾莉諾。其迪開始施行幫助艾莉諾的計劃,然而此時艾莉諾卻收到一張寫着「妳不屬於這裏」的字條。 客串:奧田艾咪 飾演 潔西卡、蘇珊·朴 飾演 佩維塔、艾琳·瑞秋 飾演 貝西 | |||||||
第3章 | 3 | 塔哈妮·阿爾-賈米 Tahani Al-Jamil | 貝絲·麥卡錫-米勒 | 艾伊莎·墨海羅 | 2016年9月22日 | 103 | 5.25[6] |
艾莉諾咬定塔哈妮即為威脅自己的人,因此她決定跟隨塔哈妮探訪良善之地的居民,以抓到塔哈妮的把柄。麥克決定協助其迪找尋新的嗜好,並坦言其迪的著作相當之糟,這讓其迪頗為沮喪,同時,麥克亦正為修改珍妮而煩惱。艾莉諾偷了塔哈妮的日記,試圖確認其字跡,而其迪則提醒艾莉諾必須先做出正確的選擇,才能成為一個好人。艾莉諾在回顧過往後,坦承好人總使她沒有安全感,因此她才會試圖證明大家都跟自己一樣糟,同時她亦鼓勵其迪繼續做自己喜歡的事,而其迪也決定向麥克學習。因江宇沉默的個性讓塔哈妮非常煩惱,為了專注於建立兩人的關係,塔哈妮拒絕擔任麥克助理的提議,並推薦了安慰自己的艾莉諾。其迪推敲威脅艾莉諾的人可能就是艾莉諾本人,此時,艾莉諾又收到了一封神秘信件,就在她來到廣場赴約時,才發現原來是江宇所為,而江宇亦道出自己並不屬於良善之地的事實,並打算尋求艾莉諾的幫助。 客串:喬治·貝索 飾演 安迪 | |||||||
第4章 | 4 | 傑森·曼多沙 Jason Mendoza | 佩曼·班茲 | 喬·曼德 | 2016年9月29日 | 104 | 4.45[7] |
在艾莉諾的追問下,江宇坦承自己其實名叫傑森·曼多沙,是個夢想成為DJ的菲裔販毒者,同時,艾莉諾亦得知自己是在酒醉時,於塔哈妮的派對上,向江宇脫口說出實情。傑森受夠繼續扮演「江宇」,因此打算開始做自己,但艾莉諾為防止兩人的祕密東窗事發,而逼迫傑森繼續保持沉默,其迪也在此時意外發現了江宇的「真面目」。麥克邀請塔哈妮替派翠莎主廚的新餐廳「良善之盤」籌畫開店餐會,另一方面,塔哈妮誤以為艾莉諾與其迪正設法讓江宇開口。餐會上,麥克為了幫助塔哈妮,因此邀請江宇分享自己與最愛美食的回憶,為了阻止傑森曝光身分,艾莉諾砸毀了派翠莎精心製作的蛋糕,導致餐廳突然出現了一個大洞而造成騷動。回憶過往,傑森因一直無法做自己而感到不快樂,因此他執意要在良善之地展現真我,但艾莉諾試圖說服傑森和自己一同參加其迪的道德倫理課程,以發掘彼此內心良善的自我。最後,傑森決定加入艾莉諾與其迪的行列,而塔哈妮則發現良善之盤的大洞似乎塌陷地越來越嚴重。 客串:潔美·丹柏 飾演 派翠莎主廚 | |||||||
第5章 | 5 | 55級的緊急末日危機 Category 55 Doomsday Crisis | 摩根·薩凱特 | 麥特·莫瑞 | 2016年10月6日 | 105 | 4.87[8] |
艾莉諾發現其迪的反應有異,追問之下,其迪坦承自己疲於擔任艾莉諾的「全職」道德教師,這使兩人起了爭執。珍妮向麥克發出55類緊急末日危機警報,麥克這才得知良善之盤的大洞並未自行修復,反而日趨嚴重。塔哈妮發現自己在良善之地的排名是倒數第2名,回顧過往,她的父母瓦夸斯與瑪妮莎較偏心妹妹卡蜜拉,甚至還在遺囑上拼錯自己的名字,這讓塔哈妮非常傷心亦企圖證明自己,因此她打算成為修補良善之地大洞的功臣,卻不知人類接近大洞的後果,所幸有麥克與珍妮及時相救。艾莉諾與其迪家來了兩位暫住的訪客,而在經過身為婚姻諮商師妮娜與私家偵探巴特的幫助下,艾莉諾了解到其迪內心無法見到「真正」的靈魂伴侶的失落感,並決定為其迪完成他的願望。良善之地的末日大洞終於自行復原,但麥克始終對此感到無解,因此他請託艾莉諾和自己一同找出真相。 客串:史提夫·伯格 飾演 甘納、約翰·哈特曼 飾演 巴特、蕾貝卡·海澤伍德 飾演 卡蜜拉、安娜·卡加 飾演 曼妮夏·阿爾-賈米、阿賈伊·梅塔 飾演 瓦卡斯·阿爾-賈米 | |||||||
第6章 | 6 | 我們彼此負有何義務 What We Owe to Each Other | 塔克·蓋茲 | 喬許·西戈 迪倫·摩根 | 2016年10月13日 | 106 | 4.23[9] |
艾莉諾設法找出一個幫助麥克,同時又不會揭發自己的方法,來協助麥克修正良善之地。傑森向其迪尋求幫助,好找出與塔哈妮的相處之道,這使得其迪變成了電燈泡。艾莉諾試圖轉移麥克的注意力,但這卻讓麥克領悟出良善之地的混亂並非出自建築或任何物質,而是來自於人類。塔哈妮用盡心力想與江宇拉近關係,但傑森卻仍不知該如何與塔哈妮相處,同時,其迪發現自己與塔哈妮有着許多共通點,並藉此幫助了傑森。就在艾莉諾以為麥克已經發現自己即為不屬於良善之地的人時,麥克卻向大眾宣佈他自己將永遠離開良善之地。 客串:瑞貝卡·迪爾加多·史密斯 飾演 佩拉 | |||||||
第7章 | 7 | 永恆的哭泣聲 The Eternal Shriek | 川特·歐當諾 | 梅根·艾姆拉姆 | 2016年10月20日 | 107 | 3.79[10] |
麥克認為良善之地的混亂根源,正是因為自己是首位與人類共處的良善之地設計師,於是他決定退休,並離開良善之地。塔哈妮替麥克籌辦了一場退休派對,然而麥克卻表示「退休」,意即他將受到名為「永恆尖叫」的極端懲罰,他的形體將會因此被銷毀並受盡折磨。原本以為可以完美地為此事劃下句點的艾莉諾,在得知麥克即將遭受到的遭遇後,她決定關掉唯一能控制著離開良善之地列車的珍妮,好防止麥克離去,但同時珍妮則將會被摧毀。艾莉諾與其迪來到了珍妮的自毀開關所在之處,而艾莉諾與其迪都不忍下手,就在這時,傑森現身,並對按鈕感到好奇,這使其迪相當緊張,而在阻止傑森的混亂之中按下了按鈕,導致珍妮正式被關閉,隨即,良善之地發出了珍妮遭到謀殺的警報,這讓良善之地陷入了混亂。回顧過往,即便是個善意的謊言,都能使其迪感到罪惡深重,而為了艾莉諾,其迪可能永遠都得活在撒謊的罪惡之中。麥克因為珍妮事件而推遲了退休,而復活的珍妮則尚處於初始化階段。最後,艾莉諾看着正被謊言的罪惡給慢慢吞噬的其迪,她決定不再傷害他人,而選擇揭發自己。 客串:史提夫·伯格 飾演 甘納、多米尼克·伯吉斯 飾演 亨利 | |||||||
第8章 | 8 | 最佳進步獎 Most Improved Player | 崔斯特姆·薛皮洛 | 丹·斯科菲爾 | 2016年10月27日 | 108 | 3.89[11] |
麥克試圖對艾莉諾進行調查,而在艾莉諾憶起過去對室友梅蒂森的所作所為後,麥克無力幫助艾莉諾。麥克決定將艾莉諾遣送至罪惡之地,於是艾莉諾沮喪地向其迪等人道別,而即便塔哈妮對艾莉諾的謊言感到生氣,但塔哈妮內心仍對艾莉諾有所情感保留。不忍艾莉諾離去的其迪,向麥克道出謀殺珍妮的原委,並表示艾莉諾正試着做個善良的人,這確實動搖了麥克的決定。就在艾莉諾坐上前往罪惡之地的列車上時,麥克叫停了列車,並打算在弄清錯誤發生的原委前,留住艾莉諾,這讓罪惡之地的管理者崔佛感到生氣,於是也打算扣留住真正的善良艾莉諾。 客串:亞當·史考特 飾演 崔佛、艾蜜莉·阿爾路克 飾演 達娜、桑妮塔·馬尼 飾演 慈德、茲克·尼可森 飾演 特洛伊、蒂雅·瑟卡爾 飾演 真正的艾莉諾、潔姬·托恩 飾演 艾莉希絲、安潔拉·川博 飾演 梅蒂森 | |||||||
第9章 | 9 | ……像我一樣的成員 ...Someone Like Me as a Member | 迪恩·霍蘭德 | 珍·史黛姿奇 | 2016年11月3日 | 109 | 3.68[12] |
麥克試圖與崔佛談判,好留住艾莉諾,於是他嘗試取悅崔佛的跟班們。「假」艾莉諾發現「真」艾莉諾的身世比自己還要可憐艱辛,同時亦感受到真艾莉諾與其迪之間的火花後,被崔佛說服認清自己並不屬於良善之地。塔哈妮不忍看着麥克被崔佛的跟班們使喚並討好他們的樣子,於是她要麥克學着強硬起來。憶起過往,艾莉諾在生前並不願與任何人交心,也不願成為任何群集的一員,她寧可自私地過着一個人的生活。現在,她嘗試推開本該享受來世的其迪,但其迪表示即便真艾莉諾回到良善之地,他也不會鬆開幫助艾莉諾的手,這讓艾莉諾決定留在良善之地,而麥克最終也強硬地拒絕崔佛,不願給予崔佛任何好處,並趕走了崔佛一行人。最後,塔哈妮意外發現江宇並非一名比丘,並打算與江宇攤牌。 客串:亞當·史考特 飾演 崔佛、艾蜜莉·阿爾路克 飾演 達娜、桑妮塔·馬尼 飾演 慈德、茲克·尼可森 飾演 特洛伊、蒂雅·瑟卡爾 飾演 真正的艾莉諾、潔姬·托恩 飾演 艾莉希絲 | |||||||
第10章 | 10 | 其迪的選擇 Chidi's Choice | 琳達·曼陀莎 | 戴米·艾德朱耶比 | 2017年1月5日 | 110 | 3.53[13] |
塔哈妮與江宇攤牌,並對真相感到失望,而在她知悉其迪暗中幫助傑森來讓自己開心後,突然深覺自己與其迪才是真愛。真艾莉諾將為艾莉諾辯護,好讓艾莉諾留在良善之地,而真艾莉諾提點艾莉諾可能愛上了其迪後,艾莉諾決定向其迪告白,殊不知,塔哈妮後腳跟上也向其迪告白,這讓其迪陷入抉擇的困境之中。回顧過往,其迪的一生都為選擇障礙所困,甚至因此丟了性命,在麥克的提點下,其迪決定果斷地做出選擇。艾莉諾現在雖和塔哈妮為情敵,但她不願身陷充滿惡鬥的三角戀情之中,因此她決定和塔哈妮好好相處,以增進對彼此的認識,而兩人也隨即發覺或許艾莉諾與傑森才是真正的靈魂伴侶。傑森對珍妮的友善感到心動,並向珍妮求婚,兩人便立即舉辦了一場婚禮,這讓艾莉諾與塔哈妮感到傻眼,但卻也從中獲得體悟。艾莉諾終於理清自己對其迪的感情可能更偏向對恩人的感激與崇拜,至於塔哈妮則了解到其迪的舉動並非真愛之舉,而塔哈妮也因此想到拯救艾莉諾的方法,便隨即前去見麥克,留下終於做出選擇卻又不知所措的其迪。 客串:凱斯頓·約翰 飾演 烏佐、喬諾·羅伯茲 飾演 關夫、蒂雅·瑟卡爾 飾演 真正的艾莉諾 | |||||||
第11章 | 11 | 我的善事動機 What's My Motivation | 琳恩·薛爾頓 | 安德魯·羅 | 2017年1月12日 | 111 | 3.64[14] |
塔哈妮協助艾莉諾提升其道德評點,但兩人隨即發現不管艾莉諾做再多的善事,都無助於提升她的道德評點。麥克發現江宇與珍妮結婚一事,進而得知江宇並非台灣比丘,而是名叫傑森·曼多沙的菲裔男子,而傑森的過往事蹟,證明他不屬於良善之地,於是麥克開始對人類感到不信任。真艾莉諾向其迪表白,並表示她會等待其迪回應自己的感情,這讓其迪不知所措,而向艾莉諾尋求意見,在艾莉諾給予其迪建議後,艾莉諾的道德評點終於上升。傑森想起自己是在與好友皮爾博伊進行餐廳搶劫時,意外於保險櫃中窒息致死,這讓傑森意識到自己有多麼地無知與不可靠,因此他決定放開珍妮,而麥克也打算重設珍妮,然而此時有了人類情感知覺的珍妮卻說服傑森,和自己逃離良善之地。即便艾莉諾邀請良善之地的居民一同享受派對,卻仍對提升她的道德評點毫無幫助,此時的艾莉諾意識到原來她一開始的動機就是錯誤的,她必須真心地以為他人做善事為前提,而非為提升自身的道德評點,同時,她也理解到她真的不屬於良善之地,因此在艾莉諾嘗試彌補一切並在道德評點飆升後,其迪等人才驚覺她決定默默離開良善之地。艾莉諾與準備私奔的傑森及珍妮相遇,此時,前來裁判艾莉諾去留的夏恩法官的火車抵達良善之地,而三人決定偷取夏恩的火車前去投靠居住在中庸之地的神秘人明蒂·聖·克萊兒。 客串:蒂雅·瑟卡爾 飾演 真正的艾莉諾、尤金·科戴洛 飾演 皮爾博伊、瑞貝卡·迪爾加多·史密斯 飾演 佩拉、馬克·伊凡·傑克遜 飾演 夏恩、奧田艾咪 飾演 潔西卡、蘇珊·朴 飾演 佩維塔 | |||||||
第12章 | 12 | 明蒂·聖·克萊兒 Mindy St. Claire | 迪恩·霍蘭德 | 梅根·艾姆拉姆 珍·史黛姿奇 | 2017年1月19日 | 112 | 3.93[15] |
居住在中庸之地的明蒂·聖·克萊兒原本屬於罪惡之地,但由於她在死前準備開始做善事,卻意外身亡,因此良善之地與罪惡之地做出協議,讓明蒂一人居住在中庸之地。在麥克等人設法替艾莉諾向法官夏恩說情後,夏恩依著艾莉諾生前的作為,仍判定艾莉諾屬於罪惡之地,而傑森也遭遇相同的判決,但由於找不到艾莉諾與傑森的蹤跡,因此夏恩利用罪惡之地的壞珍妮,藉珍妮廣播系統傳達訊息給艾莉諾與傑森,並表明倘若兩人未在規定時間內返程,曾窩藏兩人的其迪與塔哈妮將代替他們前往罪惡之地受罪。不忍心拖累好友的艾莉諾,決定返回良善之地,但傑森因害怕而拒絕,導致珍妮不願啟動火車,在艾莉諾向傑森道出自己在生前總是以擁有糟糕的父母作為她作惡的藉口,但她現在決定正視自己的錯誤後,傑森才終於被說服。在夏恩給予艾莉諾與傑森的時間截止,其迪與塔哈妮準備代替兩人前往罪惡之地時,艾莉諾與傑森終於抵達了良善之地。 客串:亞當·史考特 飾演 崔佛、蒂雅·瑟卡爾 飾演 真正的艾莉諾、馬克·伊凡·傑克遜 飾演 夏恩、瑪莉貝絲·孟羅 飾演 明蒂、蕾絲莉·葛羅斯曼 飾演 唐娜、艾琳·瑞秋 飾演 貝西 | |||||||
第13章 | 13 | 麥克的詭計 Michael's Gambit | 邁克爾·舒爾 | 邁克爾·舒爾 | 2017年1月19日 | 113 | 3.93[15] |
夏恩要艾莉諾等四人選擇出兩人前往罪惡之地,而艾莉諾認為自己與傑森理應前往罪惡之地,此時,真艾莉諾卻現身,表示由於其迪並不喜歡自己,她留在良善之地也毫無意義,因此她自告奮勇願意前往罪惡之地,這使四人必須再抉擇一人犧牲。當艾莉諾決定和真艾莉諾前行時,其迪卻在此時發聲,表示自己應該伴在真艾莉諾身邊,而塔哈妮又出聲表示自己和其迪才是天作之合,因此她決定和其迪同行,就在大家吵吵鬧鬧,為誰該前往罪惡之地而爭論時,艾莉諾突然被點醒,發覺了一個天大的陰謀。艾莉諾請出了麥克與夏恩,表示將前往罪惡之地的是自己和其迪,就在大家匪夷所思時,艾莉諾戳破了良善之地的謊言,那就是此良善之地並非所謂的天堂,而是他們四人互相折磨的「罪惡之地」!原來,在麥克成師開始負責設計來世後,他突發奇想,找到了會相互牽制的艾莉諾等四人,並打算讓他們相互折磨一千年,殊不知一切在艾莉諾公開坦白那刻走鐘。實際上,塔哈妮是因為做善事的動機不純,而不屬於良善之地,至於其迪則是因為他的死板及優柔寡斷,折磨盡身邊的所有人。由於東窗事發,麥克決定清除所有人的記憶,並將四人打散,好重新設計折磨四人的方法,慌亂之下,艾莉諾寫了張紙條並塞進珍妮的嘴巴裏,隨後一切便遭麥克重新設定。當被消除記憶的艾莉諾再次醒來,麥克按計劃領着她認識良善之地,並介紹了其靈魂伴侶克里斯,就在艾莉諾打算向克里斯坦承自己並非「真」艾莉諾時,克里斯卻迴避了艾莉諾,隨後重新開機的珍妮現身,並將艾莉諾先前留下的紙條交給艾莉諾,而紙條內寫着「尋找其迪」。 客串:蒂雅·瑟卡爾 飾演 真正的艾莉諾、馬克·伊凡·傑克遜 飾演 夏恩、班巴強·班巴 飾演 班巴強、路克·古爾丹 飾演 克里斯、約翰·哈特曼 飾演 巴特、嘉瑪·威廉森 飾演 薇兒 |
第二季
[編輯]總集數 | 集數 (季) | 標題 | 導演 | 編劇 | 首播日期 | 製作 代碼 | 美國收視人數 (百萬) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
第14章 第15章 | 1 2 | 一切都棒透了! Everything Is Great! Part 1 | 川特·歐當諾 | 珍·史黛姿奇 喬·曼德 | 2017年9月20日 | 201 202 | 5.28[16] |
來到麥克重啟的第二版假良善之地,艾莉諾試圖向靈魂伴侶克里斯坦承自己並非善良的艾莉諾,但克里斯卻常以健身為由迴避,與此同時,珍妮將艾莉諾於第一版塞進她嘴裏、寫着「尋找其迪」的紙條交給了艾莉諾。麥克刻意設計有着選擇障礙的其迪,迫使他得在其他三個與他匹配的靈魂伴侶中做出抉擇,然而當其迪自認自己和安潔莉心靈相通之時,卻被麥克告知程式計算錯誤,他與關係尷尬的佩維塔才是靈魂伴侶。麥克向塔哈妮介紹屬於她的靈魂伴侶托馬斯,然而塔哈妮卻對托馬斯的身高以及其拮据感到難以接受。麥克延續將傑森誤認為江宇的設定,讓傑森和扮演台灣和尚的盧安成為靈魂伴侶,這使傑森感到無趣至極。在歡迎派對上,麥克邀請道德評點排行第一的艾莉諾上台演講,好藉此來折磨艾莉諾,欲促使艾莉諾犯錯並重演良善之地的天災現象,殊不知,不甘又嫉妒的塔哈妮卻酒醉現身攪局。艾莉諾在派對上尋得其迪,並知會其迪紙條的存在,這使記憶中素未謀面的兩人,懷疑彼此早就熟識。就在艾莉諾與其迪試圖釐清事實時,塔哈妮為派對的紛亂登門道歉,傑森又自曝真實身分,而麥克、托馬斯、佩維塔與克里斯等人的反常舉止,讓眼見場面混沌的艾莉諾發覺事有蹊蹺,並識破此地非善良之地。在麥克得知原來艾莉諾曾留下紙條後,認為這正是導致第二版未依計劃進行的主因,於是他在罪惡之地來世團隊的質疑下,隱瞞夏恩重啟第三版假善良之地計劃。 未登場:潔米拉·賈米爾 飾演 塔哈妮(第14章) 客串:馬克·伊凡·傑克遜 飾演 夏恩、蒂雅·瑟卡爾 飾演 維琪/丹妮絲、路克·古爾丹 飾演 克里斯、史提夫·伯格 飾演 查克/甘納、寶莉娜·布甘貝 飾演 安潔莉、蘇珊·朴 飾演 佩維塔、馬克斯·雷 飾演 托馬斯、奧田艾咪 飾演 蓋兒/潔西卡、約翰·哈特曼 飾演 艾德/巴特、夢奈·麥克 飾演 妮娜、司徒俊曦 飾演 盧安 | |||||||
第16章 | 3 | 用舞蹈解決問題 Dance Dance Resolution | 德魯·戈達德 | 梅根·艾姆拉姆 | 2017年9月28日 | 203 | 4.67[17] |
不管計劃如何進行,麥克的計謀總會被艾莉諾識破,甚至還有一次是被傑森嗅出真相,這讓麥克相當挫敗而不斷重啟,並來到了第802版假良善之地計劃。由於重啟次數過多,使得罪惡之地的員工們進行了罷工,並由維琪代表與麥克談判,在極具野心的維琪之威脅下,麥克陷入了瓶頸。艾莉諾與其迪發現良善之地人去樓空,更意外撞見居民的「真面目」,從而得知此地非良善之地而是罪惡之地的兩人,驚慌之餘,便和珍妮一同來到了中庸之地。消極的麥克,不在乎地和傑森坦白一切,並向傑森吐露自己的煩惱,而在傑森分享過往和好友拆夥的經驗後,麥克想到了一招妙計。艾莉諾等三人從明蒂口中得知他們已經來過中庸之地多達15次,受不了其迪個性的艾莉諾,則在明蒂偷錄下的性愛影帶中,發現自己和其迪過往的情事,他們甚至還說出了「我愛你」這三個字,這讓艾莉諾難以置信。回到良善之地的艾莉諾,夥同其迪、塔哈妮與傑森,打算和麥克攤牌,然而麥克這次卻提議要和艾莉諾合作,好暫時結盟以對抗維琪等一票下屬。 客串:蒂雅·瑟卡爾 飾演 維琪、路克·古爾丹 飾演 克里斯、瑪莉貝絲·孟羅 飾演 明蒂 | |||||||
第17章 | 4 | 蟑螂隊 Team Cockroach | 摩根·薩凱特 | 丹·斯科菲爾 | 2017年10月5日 | 204 | 4.17[18] |
麥克為了對付維琪,表明將不會重啟艾莉諾等四人的記憶,但他們得假裝已遭重啟,而艾莉諾等人必須接受合作的原因,在於倘若他的計劃又失敗,艾莉諾等四人將會經歷原始罪惡之地的折磨,且他自己也會遭受懲罰。即便麥克提出會送他們和自己一同逃到良善之地此誘人的條件,但艾莉諾仍不信任麥克,而其迪不願重蹈生前覆轍,便很快地選擇和麥克合作,並相信此舉能讓他們成為更好的人。塔哈妮仍無法接受自己屬於罪惡之地,於是麥克決定讓塔哈妮回顧生前過往。塔哈妮窮盡一生想證明自己的價值,但妹妹卡蜜拉的光環卻不斷遮掩着她,心有不甘的塔哈妮,便來到卡蜜拉的表彰演唱會,與未邀請她出席的卡蜜拉爭執,然而在她一怒之下,打算翻倒卡蜜拉的金像時,卻反而砸死了自己。在得知自己悲慘又丟臉的死相後,塔哈妮選擇和麥克合作,好做個她表面想偽裝成的好人。在僅有艾莉諾一人拒絕合作的情況下,艾莉諾打算潛逃到中庸之地,但在她得知其迪過往沒有一次拒絕對她伸出援手後,她決定接受和麥克合作的提議,但條件是麥克必須和他們一同上其迪的道德倫理課程。 客串:蒂雅·瑟卡爾 飾演 維琪、蕾貝卡·海澤伍德 飾演 卡蜜拉 | |||||||
第18章 | 5 | 存在危機 Existential Crisis | 貝絲·麥卡錫-米勒 | 安德魯·羅 | 2017年10月12日 | 205 | 4.05[19] |
為了讓麥克提起興趣學習道德倫理課程,其迪決定讓麥克感受人類面臨死亡的心境,結果這卻讓永生的麥克徹底崩潰。維琪和昆斯頓打算為甘納策劃一場盛大的生日派對,好藉此折磨同時也籌辦了派對的塔哈妮,而從麥克那事前得知的塔哈妮,決定舉辦一場更盛大的派對以勝過維琪。艾莉諾與其迪設法讓麥克回神,然而麥克卻選擇以玩樂人生的態度來逃避,與此同時,塔哈妮發現自己錯估了維琪等罪惡之地人員的能耐,並真實地受到了挫折。艾莉諾在回想生前不稱職的母親影響她面對死亡的態度,以及不被雙親疼愛的孤獨心境後,她讓麥克了解到人類必須直視人生難題的現實,這使麥克有所省思。意識到區區一場派對就能擊垮自己的塔哈妮,感覺自己很膚淺,在傑森的安慰與肯定下,兩人竟發生了關係。 客串:蒂雅·瑟卡爾 飾演 維琪、蕾絲莉·葛羅斯曼 飾演 唐娜、史提夫·伯格 飾演 甘納、馬克斯·雷 飾演 昆斯頓·譚克拉克 | |||||||
第19章 | 6 | 電車難題 The Trolley Problem | 迪恩·霍蘭德 | 喬許·西戈 迪倫·摩根 | 2017年10月19日 | 206 | 3.92[20] |
塔哈妮不希望他人知悉自己和傑森的情事,雖然傑森愚昧但仍有所感受,於是塔哈妮和傑森決定向閱讀過心理學的珍妮諮商,然而,珍妮在此期間卻不斷出現各類奇怪的故障警訊。其迪希望藉由課程讓麥克有所改變,但麥克仍無法領會其中道理,不解的麥克,便決定親自帶上艾莉諾和其迪如實模擬「電車難題」。其迪在面臨電車難題時,陷入各種抉擇困境,甚至還撞死好友亨利,在情境轉移至醫院後,麥克還逼迫其迪在艾莉諾與其他病人間做出抉擇,更讓其迪親自面對滿懷希望的病患家屬,這令艾莉諾驚覺麥克又再惡整其迪,使得其迪相當憤怒。艾莉諾認為麥克因在倫理學上受到挫折,內心自覺渺小與不足的恐懼,促使他選擇出氣在其迪身上,並推卸自身錯誤,宛如生前的自己。原本打算以康德遺失的筆記代替道歉的麥克,在其迪不領情之下,終於承認自己的不安,是源自於倫理學領域智慧不如其迪,其中亦伴隨迷失與脆弱的心境。一個月後,塔哈妮與傑森在經過珍妮的諮商,關係更加緊密,但珍妮卻不停出現故障警訊,且越發嚴重,這恐導致社區陷入完全崩塌的危機。 客串:多米尼克·伯吉斯 飾演 亨利 | |||||||
第20章 | 7 | 珍妮與麥克 Janet and Michael | 迪恩·霍蘭德 | 凱特·格斯滕 | 2017年10月26日 | 207 | 3.97[21] |
好珍妮其實是麥克從真正的良善之地偷竊而來,在麥克經過一番檢測後,發現珍妮的故障可能是源自於「說謊」。麥克起初將珍妮的故障怪罪於自己的計劃,然而,在他發覺珍妮的故障通常發生在和塔哈妮與傑森的對話時,他這才驚覺故障其實是珍妮「說謊」而致。麥克猜測珍妮內心深處仍愛着傑森,因此在對塔哈妮與傑森的戀情獻上祝福時,便會使說謊的條件成立,進而發生故障並對社區造成威脅。為了防止後患,珍妮要麥克殺害自己,但在麥克憶起當初和珍妮一同攜手打造假良善之地的過程後,因相當珍視這段友誼而不忍心對珍妮下手。於是,珍妮轉而向艾莉諾求助,更創造了一名男子-德瑞克,來作為療癒情傷的工具。 客串:傑森·曼薩凱斯 飾演 德瑞克、馬克·伊凡·傑克遜 飾演 夏恩、蒂雅·瑟卡爾 飾演 維琪、嘉瑪·威廉森 飾演 薇兒 | |||||||
第21章 | 8 | 德瑞克 Derek | 茱德·翁 | 柯德·傑佛森 | 2017年11月2日 | 208 | 3.06[22] |
為了防止德瑞克被維琪發現,麥克緊急向艾莉諾與其迪求救,並打算以殺害德瑞克來解決問題,但其迪卻認為此舉有違道德倫理,亦得防範雙重效果論的發生。塔哈妮放下身段,試着享受傑森的生活方式,更接受了傑森的求婚,與此同時,在艾莉諾與麥克等三人打算要求珍妮藏匿德瑞克時,卻發現兩人起了非常嚴重的爭執而未果。得知傑森與塔哈妮準備舉行婚禮的艾莉諾與麥克等三人趕到現場,向兩人解釋傑森與珍妮曾經結過婚的事實,以及假良善之地的崩壞與此事件的關聯,好得以來阻止婚禮進行。在艾莉諾的開導下,珍妮了解自己不需要男人的安慰,情傷也會隨時間消逝,而朋友更是最好的傾訴對象,因此她最終選擇將德瑞克初始化。傑森與塔哈妮發覺彼此都過於倉促套牢兩人的關係,至於艾莉諾則決定讓其迪知道她從明蒂那取得的性愛錄影帶內容。仍無法憑道德觀做出抉擇的麥克請教了艾莉諾,艾莉諾表示自己只是跟隨內心的良心呼喚,選擇做對的事情,使得心中不再有道德約束的吶喊,而這也是艾莉諾不管在哪個版本中,都未曾像生前那樣輕易放棄,自始至終都嘗試做個好人的原因。最後,在麥克看似有所領悟,並學會與人類交流時,卻發現夏恩意外到訪。 客串:傑森·曼薩凱斯 飾演 德瑞克、馬克·伊凡·傑克遜 飾演 夏恩 | |||||||
第22章 | 9 | 放膽信任 Leap to Faith | 琳達·曼陀莎 | 克里斯多佛·恩瑟爾 | 2018年1月4日 | 209 | 3.08[23] |
夏恩意外的造訪,是捎來麥克晉升為高階人員的好消息,並決定結束這試驗性的假良善之地計劃。麥克向艾莉諾等四人公開他們早知的真相,並揭露他們即將在假良善之地關閉後,被送往真正的罪惡之地受苦。正當其迪、塔哈妮與傑森皆認為麥克背信了他們時,艾莉諾卻猜測麥克似乎想藉齊克果的「放膽信任說」,來暗示他們信任他。在吐槽大會上,麥克公然在惡魔群的面前,於艾莉諾等四人的傷口上灑鹽,這令艾莉諾開始質疑自己的判斷。不滿自己未獲表彰的維琪,在威脅麥克之餘,對他不斷和珍妮竊竊私語感到猜忌,並試圖解開珍妮的手銬。在艾莉諾藉由各種線索與暗示,察覺麥克的計劃後,她讓德瑞克駕着火車前往中庸之地,使夏恩等惡魔誤以為是珍妮啟動火車載着他們四人逃跑。至於嘗試解開珍妮手銬的維琪,則遭麥克設計,成為逃跑事件的代罪羔羊,而被夏恩囚禁於流膿液的蟲蛹中。最後,艾莉諾等四人與珍妮在實現麥克的計劃後,成功躲過壞珍妮的掃描,留在殘破的假良善之地,並期望能前往真正的良善之地,而抵達中庸之地的德瑞克,則成為明蒂的禮物。 客串:馬克·伊凡·傑克遜 飾演 夏恩、蒂雅·瑟卡爾 飾演 維琪、傑森·曼薩凱斯 飾演 德瑞克、瑪莉貝絲·孟羅 飾演 明蒂、史提夫·伯格 飾演 甘納、奧田艾咪 飾演 蓋兒 | |||||||
第23章 | 10 | 最好版本的自己 Best Self | 茱莉·安妮·羅賓森 | 泰勒·史翠索 | 2018年1月11日 | 210 | 3.11[24] |
為了前往良善之地,麥克製造了一朵黃金熱氣球,而唯有達到最好版本的自己之人,才能夠成功登上熱氣球。當艾莉諾、塔哈妮與傑森皆成功通過檢測時,其迪卻因對最好版本的自己感到質疑,而未能成功通過閘門。艾莉諾在試着開導其迪之餘,受到其迪的質疑自我說之影響,而未能在第二次登船時通過檢測,於是,她透過麥克,將藏在自己內心、對其迪抱持情感的困惑道出。在換成塔哈妮未能通過檢測,珍妮又弄壞檢測器時,麥克終於道出他不知道怎麼前往良善之地的事實。四名人類對曾嘗試各種辦法的麥克感到失望,但也決定把握最後逍遙的時光,珍惜片刻的快樂。當他們都不對前往良善之地抱持期望時,在塔哈妮的突發奇想下,艾莉諾等人決定尋求法官的仲裁,不過,想要會見法官,他們就必須通過罪惡之地。 | |||||||
第24章 | 11 | 朗達、黛安娜、傑克、川特 Rhonda, Diana, Jake, and Trent | 楊維榕 | 珍·史黛姿奇 丹·斯科菲爾 | 2018年1月18日 | 211 | 2.98[25] |
艾莉諾、塔哈妮與傑森分別假扮成黛安娜·崔梅、熱狗酷刑部門朗達·莫茲與燃燒彈部門的傑克·喬托斯,其迪則因不擅說謊而堅守康德原則。為了前往法官位處的中立地帶,麥克暫時將四名人類與好珍妮安置在酷刑博物館,並設法為他們取得高階人員徽章。罪惡之地團隊人員來到博物館慶祝假良善之地計劃成功,這迫使四名人類必須喬裝應對,而其迪更被毒性去勢部門的查特,誤認為是局部斬首部門的前同事川特。為了應付查特與其同事,其迪緊急向艾莉諾求助,而艾莉諾則藉道德個別主義說,讓其迪理解道德沒有絕對原則的道理。麥克得知夏恩另外籌組了黑色作戰小組,前往中庸之地抓捕艾莉諾等四人,面臨即將東窗事發的危機,麥克偷走了別有徽章的外套,並將艾莉諾等四人帶往位在罪惡之地總部辦公室中央的通道入口。在其迪、塔哈妮與傑森取得徽章後,緊急跳入前往中立地帶的通道,當尚缺少一枚徽章時,麥克決定犧牲自己,將他的徽章給予艾莉諾,並趁夏恩抵達前送走艾莉諾。 客串:戴克斯·薛普 飾演 查特、馬克·伊凡·傑克遜 飾演 夏恩、嘉瑪·威廉森 飾演 薇兒、瑪莉貝絲·孟羅 飾演 明蒂、傑森·曼薩凱斯 飾演 德瑞克 | |||||||
第25章 | 12 | 墨西哥捲餅 The Burrito | 迪恩·霍蘭德 | 梅根·艾姆拉姆 喬·曼德 | 2018年1月25日 | 212 | 3.65[26] |
艾莉諾、其迪、塔哈妮與傑森終於抵達法官簡的辦公室,而無所事事的法官也被他們說服,決定受理他們的案件。約定同進退的四名人類將接受考驗,證明他們已蛻變成更好的人,並足以前往良善之地。傑森雖然對比起初較能控制衝動的個性,但還是禁不起電動的誘惑。塔哈妮必須學會放下他人對自己的成見,卻還是過不了父母親偏心妹妹的這一關。艾莉諾與其迪被安排共同測驗,當法官告知兩人其實早已通過考驗,他們均獲得了前往良善之地的門票時,卻因同進退的承諾而陷入抉擇難題。艾莉諾很快地發現,她身邊這個能夠暫時放下倫理道德、還打算拋棄塔哈妮與傑森的其迪,其實是個冒牌貨,而不打算拋下夥伴們前往良善之地且識破真相的艾莉諾,因此通過了試驗。花了82分鐘來選擇一頂帽子的其迪,和控制衝動力仍然未達標的傑森,以及因不甘心而質問父母的塔哈妮,均未能通過法官的測驗。麥克嘗試向夏恩解釋四名人類給予他的省思,卻仍逃不過夏恩的懲處,正當麥克即將面對永恆囚禁的懲罰時,一直扮演壞珍妮的好珍妮及時反叛,並打倒了夏恩。面對其他三人的失敗,艾莉諾選擇隱瞞自己通過測驗的事實,決定和同伴們回到罪惡之地,就在這時,麥克與珍妮通過傳送門,抵達了法官辦公室。 客串:瑪亞·魯道夫 飾演 法官、馬克·伊凡·傑克遜 飾演 夏恩、安娜·卡加 飾演 曼妮夏、阿賈伊·梅塔 飾演 瓦卡斯 | |||||||
第26章 | 13 | 別的地方 Somewhere Else | 邁克爾·舒爾 | 邁克爾·舒爾 | 2018年2月1日 | 213 | 3.19[27] |
來到法官辦公室的麥克,試圖證明四名人類在死後提升自我的成果,並點出體制的缺陷。珍妮選擇面對自己的情感,向傑森表明心意,而其迪也在受珍妮行動的影響下,主動擁吻了艾莉諾。法官雖然認可四名人類的成長,但對他們自我改善的動機,可能是源自道德獎勵而抱持質疑,於是,麥克提出了一個瘋狂的計劃。四名人類在法官的設置下,失去死後的記憶、回到死前的一刻,並自原本的死亡事件中倖存。從鬼門關走過一遭的艾莉諾,對生命有了體悟,並決定成為一個更好的人,她不僅辭掉賣假藥的工作,還加入了環保團體。經過六個月改過遷善的生活,艾莉諾基於良心,向好友梅蒂森坦承自己過往的惡行,卻瀕臨友情破裂,於宣傳環保上也逐漸感到疲乏且遭遇挫折,這使她又變回過去糟糕的自己。麥克發現艾莉諾因環境因素而偏離正軌,心急的他,便私自以調酒師的身分出現在艾莉諾的測驗中,藉機提醒着她內心的良知。艾莉諾無意間在網絡上看見其迪的道德論演說,並在正視靈魂深處的吶喊之際,決定前去雪梨,和於聖約翰大學任教的其迪見面。 客串:瑪亞·魯道夫 飾演 法官、安潔拉·川博 飾演 梅蒂森、塞斯·莫利斯 飾演 華萊士、艾琳·瑞秋 飾演 貝西 |
收視
[編輯]章節 | 集數 | 標題 | 播出日期 | 收視/份額 (18–49歲) |
收視 (百萬) |
DVR (18–49歲) |
DVR收視 (百萬) |
加總 (18–49歲) |
總收視 (百萬) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
第一季 | |||||||||
1 | 1 | 一切安好(Everything Is Fine) | 2016年9月19日 | 2.3/8 | 8.04[5] | 1.2 | 3.65 | 3.5 | 11.69[28] |
2 | 2 | 飛行(Flying) | |||||||
3 | 3 | 塔哈妮·阿爾-賈米(Tahani Al-Jamil) | 2016年9月22日 | 1.4/5 | 5.25[6] | TBD | 2.39 | TBD | 7.64[28] |
4 | 4 | 傑森·曼多沙(Jason Mendoza) | 2016年9月29日 | 1.3/5 | 4.45[7] | 0.8 | 2.24 | 2.1 | 6.69[29] |
5 | 5 | 55級的緊急末日危機(Category 55 Doomsday Crisis) | 2016年10月6日 | 1.4/5[30] | 4.87[8] | 0.8 | 2.11 | 2.2 | 6.98[8] |
6 | 6 | 我們彼此負有何義務(What We Owe to Each Other) | 2016年10月13日 | 1.2/5 | 4.23[9] | 0.8 | TBD | 2.0[31] | TBD |
7 | 7 | 永恆的哭泣聲(The Eternal Shriek) | 2016年10月20日 | 1.0/4 | 3.79[10] | 0.8 | 2.02 | 1.8 | 5.80[32] |
8 | 8 | 最佳進步獎(Most Improved Player) | 2016年10月27日 | 1.2/4 | 3.89[11] | 0.7 | TBD | 1.9[33] | TBD |
9 | 9 | ……像我一樣的成員(...Someone Like Me as a Member) | 2016年11月3日 | 1.2/5 | 3.68[12] | 0.6 | TBD | 1.8[34] | TBD |
10 | 10 | 其迪的選擇(Chidi's Choice) | 2017年1月5日 | 1.0/4 | 3.53[13] | 0.7 | 1.61 | 1.7 | 5.14[35] |
11 | 11 | 什麼是我的動力(What's My Motivation) | 2017年1月12日 | 1.1/4 | 3.64[14] | 0.7 | 1.71 | 1.8 | 5.35[36] |
12 | 12 | 明蒂·聖·克萊兒(Mindy St. Claire) | 2017年1月19日 | 1.1/4 | 3.93[15] | 0.7 | TBD | 1.8[37] | TBD |
13 | 13 | 麥克的詭計(Michael's Gambit) | |||||||
平均 | 1.3[38] | 4.11[39] | 0.7[40] | 1.91[41] | 1.9[40] | 6.02[41] | |||
第二季 | |||||||||
14 | 1 | 一切都棒透了!(Everything Is Great!) | 2017年9月20日 | 1.3/5 | 5.28[16] | TBD | TBD | TBD | TBD |
15 | 2 | ||||||||
16 | 3 | 用舞蹈解決問題(Dance Dance Resolution) | 2017年9月28日 | 1.4/5 | 4.67[17] | 0.8 | TBD | 2.2[42] | TBD |
17 | 4 | 蟑螂隊(Team Cockroach) | 2017年10月5日 | 1.2/5 | 4.17[18] | 0.8 | TBD | 2.0[43] | TBD |
18 | 5 | 存在危機(Existential Crisis) | 2017年10月12日 | 1.2/5 | 4.05[19] | 0.8 | TBD | 2.0[44] | TBD |
19 | 6 | 電車難題(The Trolley Problem) | 2017年10月19日 | 1.1/4 | 3.92[20] | 0.8 | TBD | 1.9[45] | TBD |
20 | 7 | 珍妮與麥克(Janet and Michael) | 2017年10月26日 | 1.1/4 | 3.97[21] | 0.7 | TBD | 1.8[46] | TBD |
21 | 8 | 德瑞克(Derek) | 2017年11月2日 | 1.0/4 | 3.06[22] | TBD | TBD | TBD | TBD |
22 | 9 | 放膽信任(Leap to Faith) | 2018年1月4日 | 1.0/4 | 3.08[23] | TBD | TBD | TBD | TBD |
23 | 10 | 最好版本的自己(Best Self) | 2018年1月11日 | 1.0/4 | 3.11[24] | 0.8 | 1.90 | 1.8 | 5.01[47] |
24 | 11 | 朗達、黛安娜、傑克、川特(Rhonda, Diana, Jake, and Trent) | 2018年1月18日 | 1.0/4[48] | 2.98[25] | 0.8 | 1.82 | 1.8 | 4.80[25] |
25 | 12 | 墨西哥捲餅(The Burrito) | 2018年1月25日 | 1.1/4 | 3.65[26] | 0.8 | 1.82 | 1.9 | 5.47[49] |
26 | 13 | 別的地方(Somewhere Else) | 2018年2月1日 | 1.1/4 | 3.19[27] | 0.8 | 1.76 | 1.9 | 4.95[50] |
平均 | 1.1[51] | 3.62[52] | 0.8[53] | 1.84[54] | 1.9[53] | 5.46[54] |
參考資料
[編輯]- ^ O'Connell, Michael. NBC Sets Fall Premiere Dates, Gives 'Good Place' a Choice Preview Slot. 荷里活報導. 2016-05-15 [2016-05-18]. (原始內容存檔於2018-01-26).
- ^ Lesley Goldberg. NBC Orders Comedy Series From Mike Schur, Tina Fey and Robert Carlock Pilot. 荷里活報導. 2015-08-13 [2016-09-20]. (原始內容存檔於2021-04-06).
- ^ Andreeva, Nellie. ‘The Good Place’ Renewed For Season 2 By NBC. Deadline Hollywood. 2017-01-30 [2017-01-30]. (原始內容存檔於2017-01-30).
- ^ Denise Petski. ‘The Good Place’ Renewed For Season 3 By NBC. Deadline.com. 2017-11-21 [2017-11-21]. (原始內容存檔於2017-11-21).
- ^ 5.0 5.1 5.2 Porter, Rick. Monday final ratings: 'Big Bang Theory' and 'Gotham' adjust up, 'Kevin' and 'Good Place' hold. TV by the Numbers. 2016-09-20 [2016-09-20]. (原始內容存檔於2016-09-21).
- ^ 6.0 6.1 Porter, Rick. Thursday final ratings: ‘Grey’s Anatomy,’ ‘Superstore’ and ‘Good Place’ adjust up, ‘Notorious’ adjusts down. TV by the Numbers. 2016-09-23 [2016-09-23]. (原始內容存檔於2016-09-24).
- ^ 7.0 7.1 Porter, Rick. ‘Superstore’ and ‘The Good Place’ adjust up: Thursday final ratings. TV by the Numbers. 2016-09-30 [2016-09-30]. (原始內容存檔於2016-10-02).
- ^ 8.0 8.1 8.2 Porter, Rick. Rich get richer as ‘Empire,’ ‘Big Bang,’ ‘Designated Survivor’ lead broadcast Live +7 ratings for Oct. 3-9. TV by the Numbers. 2016-10-19 [2016-10-19]. (原始內容存檔於2016-10-20).
- ^ 9.0 9.1 Porter, Rick. ‘Notorious’ adjusts down, final NFL numbers: Thursday final ratings. TV by the Numbers. 2016-10-14 [2016-10-14]. (原始內容存檔於2016-10-17).
- ^ 10.0 10.1 Porter, Rick. ‘The Good Place’ and ‘Legends of Tomorrow’ adjust up: Thursday final ratings. TV by the Numbers. 2016-10-21 [2016-10-21]. (原始內容存檔於2016-10-22).
- ^ 11.0 11.1 Porter, Rick. ‘The Good Place’ and ‘Chicago Med’ adjust up, ‘Pure Genius,’ other CBS shows down: Thursday final ratings. TV by the Numbers. 2016-10-28 [2016-10-28]. (原始內容存檔於2016-10-29).
- ^ 12.0 12.1 Porter, Rick. ‘Big Bang Theory,’ ‘How to Get Away’ adjust up, ‘Great Indoors’ and NBC adjust down: Thursday final ratings. TV by the Numbers. 2016-11-04 [2016-11-04]. (原始內容存檔於2016-11-05).
- ^ 13.0 13.1 Porter, Rick. ABC’s Menendez brothers special adjusts up: Thursday final ratings. TV by the Numbers. 2017-01-09 [2017-01-09]. (原始內容存檔於2017-01-10).
- ^ 14.0 14.1 Porter, Rick. ‘Chicago Med’ adjusts up: Thursday final ratings. TV by the Numbers. 2017-01-13 [2017-01-13]. (原始內容存檔於2017-01-14).
- ^ 15.0 15.1 15.2 Porter, Rick. ‘The Big Bang Theory’ ajdusts up, ‘My Kitchen Rules’ adjusts down: Thursday final ratings. TV by the Numbers. 2017-01-23 [2017-01-23]. (原始內容存檔於2017-01-25).
- ^ 16.0 16.1 Porter, Rick. ‘America’s Got Talent,’ ‘Big Brother,’ ‘Masterchef’ ajdust up, ‘The Good Place’ and ‘Salvation’ adjust down: Thursday final ratings. TV by the Numbers. 2017-09-21 [2017-09-21]. (原始內容存檔於2017-09-22).
- ^ 17.0 17.1 Porter, Rick. ‘Will & Grace,’ ‘Superstore,’ ‘Good Place,’ ‘Gotham’ adjust up; ‘How to Get Away’ adjusts down: Thursday final ratings. TV by the Numbers. 2017-09-29 [2017-09-29]. (原始內容存檔於2017-11-10).
- ^ 18.0 18.1 Porter, Rick. ‘Grey’s Anatomy’ and NFL adjust up: Thursday final ratings. TV by the Numbers. 2017-10-06 [2017-10-06]. (原始內容存檔於2017-10-21).
- ^ 19.0 19.1 Porter, Rick. ‘Will & Grace,’ ‘Grey’s Anatomy,’ ‘Gotham’ and NFL adjust up: Thursday final ratings. TV by the Numbers. 2017-10-13 [2017-10-13]. (原始內容存檔於2017-10-15).
- ^ 20.0 20.1 Porter, Rick. ‘Gotham’ and ‘Supernatural’ adjust up, ‘Arrow’ adjusts down, final NFL numbers: Thursday final ratings. TV by the Numbers. 2017-10-20 [2017-10-20]. (原始內容存檔於2017-11-19).
- ^ 21.0 21.1 Porter, Rick. NFL adjusts up, scripted shows all unchanged: Thursday final ratings. TV by the Numbers. 2017-10-27 [2017-10-27]. (原始內容存檔於2017-11-03).
- ^ 22.0 22.1 Porter, Rick. ‘Will & Grace’ adjusts up, ‘Sheldon’ and other CBS shows adjust down: Thursday final ratings. TV by the Numbers. 2017-11-03 [2017-11-03]. (原始內容存檔於2017-11-03).
- ^ 23.0 23.1 Porter, Rick. ‘The Four,’ ‘Will & Grace,’ everything else unchanged: Thursday final ratings. TV by the Numbers. 2018-01-08 [2018-01-08]. (原始內容存檔於2018-01-09).
- ^ 24.0 24.1 Porter, Rick. ‘Big Bang Theory,’ ‘Young Sheldon’ and ‘The Four’ adjust up: Thursday final ratings. TV by the Numbers. 2018-01-12 [2018-01-12]. (原始內容存檔於2018-01-18).
- ^ 25.0 25.1 25.2 Porter, Rick. ‘This Is Us,’ ‘The Good Doctor’ both double in week 17 broadcast Live +7 ratings. TV by the Numbers. 2018-02-01 [2018-02-01]. (原始內容存檔於2018-02-01).
- ^ 26.0 26.1 Porter, Rick. ‘Grey’s Anatomy’ adjusts up, ‘Big Bang Theory’ rerun adjusts down: Thursday final ratings. TV by the Numbers. 2018-01-26 [2018-01-26]. (原始內容存檔於2018-01-27).
- ^ 27.0 27.1 Porter, Rick. ‘Big Bang Theory,’ ‘The Four’ adjust up, ‘Mom’ and ‘AP Bio’ adjust down: Thursday final ratings. TV by the Numbers. 2018-02-02 [2018-02-02]. (原始內容存檔於2018-02-02).
- ^ 28.0 28.1 Porter, Rick. ‘Designated Survivor’ is your premiere week DVR champion: Broadcast Live +7 ratings. TV by the Numbers. 2016-10-04 [2016-10-04]. (原始內容存檔於2016-10-04).
- ^ Porter, Rick. ‘Designated Survivor’ posts more big DVR gains: Broadcast Live +7 ratings for Sept. 26-Oct. 2. TV by the Numbers. 2016-10-11 [2016-10-11]. (原始內容存檔於2016-10-11).
- ^ Porter, Rick. ‘Superstore’ adjusts up, ‘Grey’s’ and ABC adjust down: Thursday final ratings. TV by the Numbers. 2016-10-07 [2016-10-07]. (原始內容存檔於2016-10-08).
- ^ Porter, Rick. ‘This Is Us,’ ‘Big Bang,’ ‘Designated Survivor’ lead broadcast Live +7 ratings for Oct. 10-16. TV by the Numbers. 2016-10-27 [2016-10-27]. (原始內容存檔於2016-10-28).
- ^ Porter, Rick. ‘This Is Us’ and ‘Agents of SHIELD’ score in broadcast Live +7 ratings for Oct. 17-23. TV by the Numbers. 2016-11-04 [2016-11-04]. (原始內容存檔於2016-11-05).
- ^ Porter, Rick. ‘This Is Us,’ ‘Designated Survivor’ stay on top in broadcast Live +7 ratings for Oct. 24-30. TV by the Numbers. 2016-11-10 [2016-11-10]. (原始內容存檔於2016-11-11).
- ^ Porter, Rick. 13 shows double, ‘This Is Us’ & ‘Big Bang’ lead broadcast Live +7 ratings for Oct. 31-Nov. 6. TV by the Numbers. 2016-11-17 [2016-11-17]. (原始內容存檔於2016-11-18).
- ^ Porter, Rick. ‘Big Bang Theory,’ ‘The Blacklist top the week 16 broadcast Live +7 ratings. TV by the Numbers. 2017-01-20 [2017-01-20]. (原始內容存檔於2017-01-20).
- ^ Porter, Rick. ‘This Is Us’ rides high in week 17 broadcast Live +7 ratings. TV by the Numbers. 2017-01-26 [2017-01-26]. (原始內容存檔於2017-01-26).
- ^ Porter, Rick. ‘Agents of SHIELD’ and ‘This Is Us’ make big gains in week 18 broadcast Live +7 ratings. TV by the Numbers. 2017-02-01 [2017-02-01]. (原始內容存檔於2017-02-02).
- ^ Porter, Rick. Final same-day adults 18-49 ratings for 2016-17: NFL and ‘Big Bang Theory’ lead a down year. TV by the Numbers. 2017-05-26 [2017-05-26]. (原始內容存檔於2017-05-26).
- ^ Porter, Rick. Final same-day viewer averages for 2016-17: ‘Sunday Night Football’ leads for 6th straight year. TV by the Numbers. 2017-05-26 [2017-05-26]. (原始內容存檔於2017-06-06).
- ^ 40.0 40.1 Rick Porter. Final Live +7 adults 18-49 ratings for 2016-17: ‘This Is Us’ is the No. 1 drama. TV by Numbers. 2017-06-12 [2017-06-12]. (原始內容存檔於2017-06-16).
- ^ 41.0 41.1 Rick Porter. Final Live +7 viewer averages for 2016-17: ‘Sunday Night Football’ holds off ‘The Big Bang Theory’. TV by Numbers. 2017-06-12 [2017-06-12]. (原始內容存檔於2020-03-15).
- ^ Porter, Rick. ‘This Is Us’ and ‘The Good Doctor’ score big in premiere week broadcast Live +7 ratings. TV by the Numbers. 2017-10-13 [2017-10-13]. (原始內容存檔於2017-10-14).
- ^ Porter, Rick. ‘The Orville,’ ‘Once Upon a Time,’ 5 more shows double in week 2 broadcast Live +7 ratings. TV by the Numbers. 2017-10-18 [2017-10-18]. (原始內容存檔於2017-10-18).
- ^ Porter, Rick. ‘The Good Doctor’ is the most-watched show on TV in week 3 broadcast Live +7 ratings. TV by the Numbers. 2017-10-25 [2017-10-26]. (原始內容存檔於2017-10-26).
- ^ Porter, Rick. ‘Chicago PD,’ 10 more shows double in week 4 broadcast Live +7 ratings. TV by the Numbers. 2017-11-02 [2017-11-02]. (原始內容存檔於2017-11-07).
- ^ Porter, Rick. ‘Grey’s Anatomy’ keeps rolling along in week 5 broadcast Live +7 ratings. TV by the Numbers. 2017-11-09 [2017-11-09]. (原始內容存檔於2017-11-10).
- ^ Porter, Rick. ‘The Brave’ goes from low to … less low: Week 16 broadcast Live +7 ratings. TV by the Numbers. 2018-01-26 [2018-01-26].[失效連結]
- ^ Porter, Rick. ‘Grey’s Anatomy’ adjusts up, ‘The Four,’ ‘Scandal’ and ‘Great News’ down: Thursday final ratings. TV by the Numbers. 2018-01-22 [2018-01-22]. (原始內容存檔於2018-01-23).
- ^ Porter, Rick. ‘This Is Us’ sets NBC records in week 18 broadcast Live +7 ratings. TV by the Numbers. 2018-02-08 [2018-02-08]. (原始內容存檔於2018-02-09).
- ^ Porter, Rick. Closing the book on the Super Bowl ‘This Is Us’: Week 19 broadcast Live +7 ratings. TV by the Numbers. 2018-02-15 [2018-02-19]. (原始內容存檔於2018-02-16).
- ^ Porter, Rick. Final same-day adults 18-49 ratings for 2017-18: ‘This Is Us,’ a few others up, most shows down. TV by the Numbers. 2017-05-29 [2017-05-29]. (原始內容存檔於2018-05-30).
- ^ Porter, Rick. Final same-day total viewer averages for 2017-18: ‘Sunday Night Football’ No. 1 for 7th straight year. TV by the Numbers. 2017-05-26 [2017-05-26]. (原始內容存檔於2018-06-02).
- ^ 53.0 53.1 Porter, Rick. Final Live +7 adults 18-49 ratings for 2017-18: ‘This Is Us’ gets the biggest bump. TV by the Numbers. 2017-06-11 [2017-06-17]. (原始內容存檔於2018-06-12).
- ^ 54.0 54.1 Porter, Rick. Final Live +7 viewer averages for 2017-18: ‘Roseanne,’ ‘Big Bang Theory’ surpass ‘SNF’. TV by the Numbers. 2017-06-11 [2017-06-17]. (原始內容存檔於2018-06-12).
外部連結
[編輯]- 官方網站(英文)
- 《《良善之地》》各集列表 來自互聯網電影數據庫