美妙旋律 Rainbow Live 角色列表
![本页使用了标题或全文手工转换](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Zh_conversion_icon_m.svg/35px-Zh_conversion_icon_m.svg.png)
![]() | 此条目疑似由大量爱好者内容组成。 (2023年5月19日) |
![]() | 此条目应避免有陈列杂项、琐碎资料的部分。 (2015年2月1日) |
![]() | 请各位编辑者注意,在编辑前请仔细阅读以下内容。否则修改有机会被删除。
|
美妙旋律 Rainbow Live 角色列表是《美妙旋律 Rainbow Live》的登场角色介绍。主要角色译名以台湾代理译名为准[1]。
- 登场的七位少女主角铃音(Rinne)、小杏(Ann)、小弦(Ito)、奈露(Naru)、红月(Belle)、音羽(Otoha)及若菜(Wakana)的罗马字缩写字头将会组成“RAINBOW”。
- 另外主角的变身为小杏的Rhythm jumper、若菜的Air jumper、小弦的Inspire jumper、音羽的Nature jumper、奈露的Beat jumper、红月的Overheat jumper、铃音的Wave jumper的罗马字缩写字头将会组成“RAINBOW”,以及新进成员茱奈的Melody jumper。
HAPPY RAIN♪(ハッピーレイン)
[编辑]以铃音(RINNE)、杏(ANN)、糸(ITO)、奈露(NARU)4人英文名字开头取名出道的3人新组合,为结合舞蹈和唱歌的表演的团体。在荆千里的建议下,放弃以“Prism Stone”的名义参加“新挑战! 律动大赛”,并以新的名字来代表他们的3人组合。由幸司提出“No RAIN, No Rainbow”的含义,意思是“不经历大雨,就看不见动人彩虹”,因此“HAPPY RAIN♪”就是“幸福之雨”。在“新挑战! 律动大赛”,首次以幸司和糸共同所创作的新歌“倾盆大雨HAPPY!”(どしゃぶりHAPPY!),得到组合比赛第一名。
- 彩濑奈露(彩瀬 なる(あやせ なる),Ayase Naru,配音员:加藤英美里(日本);傅其慧(台湾);张颂欣(香港))
- 代表颜色: 粉红色
- 本故事的主角,有粉红色头发作特征的14岁可爱少女,就读初中二年级。1999年3月3日出生,双鱼座,血型O型[2]
- 形象品牌是“Lovely”,变身成“Beat Jumper(节拍跃者)”。
- 听音乐就能感受到声音的“颜色”[3]。就算没有编排舞蹈,只要感受到声音的“颜色”,就能随即舞动。
- 口头禅是“变得快乐~!”(Happy Naru~!),说话时多以“〜小鳴”(〜なる)作结尾,在家里饲养一只名叫蓝蓝(Blue)的蓝波斯猫。
- 有着天然呆、平易近人的个性,因为是早产婴儿所以比同年龄的学生长得矮,相信每天喝牛奶就可以增高。但有时因为个性过于纯真、简单,所以就算触怒对方也不知道。
- 梦想是希望能够开一间如“Dear Crown”那样引领时尚潮流的店,而且仰慕天羽茱奈。
- 最喜欢的科目是国语和美术,最不擅长的科目是数学。而在溜冰方面亦未纯熟。
- 最喜欢的食物是牛奶以及焗烤。讨厌打扫,所以房间总是凌乱的。
- 特技是“装饰各式小物”。对幸司存好感。
- 第1集参加“Prism Stone”店长甄选,因感受到声音的“颜色”成功跳出绫镜演奏会(Prism Live)与铃音相遇。成功成为“Prism Stone”店长。
- 第5集开解幸司并得到他所作的“My Song”。成功在绫镜演奏会跳出首个绫镜跳跃“百分百 纯洁之箭”。
- 第8集帮助幸司克服内心的黑暗使他能够再次唱歌。
- 第11集跟杏和糸组成团队,首次参加大型比赛梦想大会(Dreaming Session Tournament)。
- 第13集因为意识到自己没资格和贝尔在同个舞台上表演,最后在幸司鼓励之后又重新看见音乐的色彩而直接表演Prism Live并成功跳出三连跳,发动可爱之羽(ラブリーフェザー),但因表演超时以及Prism Live是新的表演而未能列入评分而败给贝尔。
- 第20集首次让乐符丽成功进化,穿着进化为七彩造型 可爱系礼服 辉煌风格。
- 第26集与杏和糸组成“HAPPY RAIN♪”三人组合。虽然自己也仰慕幸司仍怂恿糸向幸司表明真正的爱意。当初只是无意识的对异性的幸司抱有好感,但是还未厘清自己的感觉便失恋而哭泣,后来受到铃音安慰后便全力支持糸与幸司两人的恋情。
- 第28集以“HAPPY RAIN♪”的组合,有机会在Dear Crown表演绫镜時尚秀。想得到天羽的签名最终却忘记。
- 第29集跟杏和糸和铃音还有爱与莉奈参加校外教学,商店由红月来负责。害怕自己完全被取代,但结果与红月各有各自的风格无法互相取代。
- 第34集受到“Dear Crown”的邀请为慈善活动进行绫镜時尚秀,因为内心的绫镜感染所有人,而让铃音他们在没表演下也穿着七彩造型,后来铃音在绫镜演奏会时加入演出成功与铃音跳出双人四连跳。
- 第38集与红月成为一组。在一起过夜的期间,跨越与红月的隔膜成为朋友,并成功跳出双人跳跃。自此之后双方互叫名字的时候不再加任何敬语直呼其名。
- 第42集因为铃音的离开与茱奈组队比赛,并拒绝与自己见面而感到十分伤心,内心熄灭的闪耀绫镜间接令乐符丽消失。在贝尔与广的鼓励下重获内心的闪耀绫镜让乐符丽进化到最终型态,成功跳出双人五连跳。
- 第50集在失去闪耀绫镜的情况下表演绫镜時尚秀,地面因为缺少绫镜的润滑而无法滑冰导致在表演其间不断跌倒。后来得到大家鼓励与坚信铃音在等待之下,顺利夺回七色的闪耀绫镜。却因为在途中不断跌倒以及没有连绩跳跃而只获最低分,但不放弃的毅力被皇称为真正的胜出者。最后的演唱会后抱着必定再见与不会忘记对方的心情与铃音分别。
- 第51集与杏、糸从“Prism Stone”中毕业演出最后一场的绫镜時尚秀。达成希望能够开一间如“Dear Crown”那样引领时尚潮流的店的梦想,成为“Dear Crown”的店长。
- 于姊妹作美妙天堂中为SAINTS的其中一位成员。
- 一改前两部,春音爱良和上叶美爱,表演成绩总是排名偏后。但由于本人不在乎竞争的关系所以能和众主角打成一片。
- 在绫镜频道的第118话再次登场。
- 绫镜跳跃
- 百分之百 纯纯的箭(100% Pure Pure Arrow)‘100%ピュアx2アロ→’[4]
- 使用于本剧第五、十三集。
- 可爱光斑(Lovely Splash)‘ラブリースプラッシュ’
- 首见于本剧第十三、二十六集。
- 可爱彩虹(Lovely Rainbow)‘ラブリーレインボー’
- 首见于本剧第十三、二十集。
- 快乐开心之箭 无限大...(Happy Naru Arrow Mugen)‘ハピなるアロー∞’
- 使用于本剧第五十集。
- 七彩造型系列
- 七彩造型 可爱系礼服(セブンスコーデ ラブリードレス)-(Lv1)
- 使用于本剧第一、十三、二十集。
- 七彩造型 可爱系礼服 辉煌风格(セブンスコーデ ラブリードレス ブリリアントスタイル)-(Lv2)
- 使用于本剧第二十集、二十六、二十八、三十集。
- 七彩造型 可爱系礼服 白金风格(セブンスコーデ ラブリードレス プラチナスタイル)-(Lv3)
- 使用于本剧第五十集。
- 福原杏(福原 あん(ふくはら あん),Fukuhara Ann,配音员:芹泽优(日本);巫玉羚(台湾);魏惠娥(香港))
- 代表颜色: 蓝色
- 奈露的同班同学。有着杏色[5]头发的14岁少女,就读初中二年级。1999年4月2日出生,牡羊座,血型A型。
- 形象品牌是“Pop”,变身成“Rhythm Jumper(节奏跃者)”。
- 听音乐就能感受到声音的“味道”[6],打扮总是时尚流行,有着正面积极的个性,且十分开朗、活泼。
- 口头禅是“包在杏身上!”(あんにお任せ!)
- 对甜点有深入的认识,擅长于制作各样甜点,亦非常的喜欢吃甜点,梦想是希望能够开一间甜品店,并成为糕点师。
- 对任何事都充满热情,具有优良的运动细胞,尤其是对绫镜舞蹈(Prism Dance)充满热诚,一直都很拼命练习。
- 是学校里的学级委员长以及“绫镜時尚秀”社团的部长,在溜冰方面的技术比奈露纯熟。
- 家里是开日式传统米饼店,“福和堂”(福々堂),她爸爸希望她能继承家里的事业,所以不支持她做甜点,因此经常跟她爸爸吵架。
- 第2集因感受到声音的“味道”,成功跳出绫镜演奏会(Prism Live)。在“Prism Stone”店,负责咖啡室的甜点部分。
- 第7集父母被邀请参加“Prism Stone”的Party,在Party当中以“My Song”表演绫镜時尚秀,打动顽固的父亲让他留在“Prism Stone”工作。
- 特技是“制作甜点”。喜欢一月学长。
- 第8集因“My Song”的拥有权而跟若菜争执;最后因幸司的出现得到“My Song”的拥有权。
- 第9集与若菜作打赌以“谁在对决中输就必须以后禁止表演‘绫镜時尚秀’”的挑战。
- 第11集跟和糸与奈露参加梦想阶段大会(Dreaming Session Tournament)。
- 第12集跟若菜决斗。受到一月的鼓励挑战三连跳成功,并发动流行之羽(ポップフェザー),因在三连跳时落地失败,加上不能以绫镜演奏会额外获分而输掉比赛。
- 第13集若菜以“你的退出太显眼,让我掉面子”为理由取消打赌。
- 第22集终于成功跳出三连跳。
- 第23集发现与若菜小时候的误会而耿耿于怀。后来主动化解误会,最后得到若菜的原谅与她再次成为好朋友。
- 第26集与奈露和糸组成“HAPPY RAIN♪”三人组合,首次让巴布成功进化。
- 第28集以“HAPPY RAIN♪”的组合,有机会在Dear Crown表演绫镜時尚秀。
- 第29集跟奈露和糸还有铃音参加校外教学。
- 第33集和一月和若菜去看电影,为了感谢一月的电影票打算送仙贝给他,却目睹一月抱着若菜的画面为此大受打击。
- 第36集与若菜成为一组并跳出双人跳跃。
- 第40集成功与若菜跳出四连跳,并发动流行之羽 辉煌风格(ポップフェザー ブリリアントスタイル)。
- 第46集成功完成五连跳,并发动流行之羽 白金风格(ポップフェザー プラチナスタイル),让巴布进化到最终型态。
- 第51集与奈露、糸一起从“Prsim Stone”毕业演出最后一场的绫镜時尚秀。及后与若菜一起跟一月告白并且决定为成为糕点师的目标而努力。
- 绫镜跳跃
- 流行光斑(Pop'n Splash)‘ポップスプラッシュ’
- 使用于本剧第二、十二、二十二、二十六、四十六集。
- 心动 摇摆 节奏(Swinging Heart Rhythm)‘スウィンギンハートリズム’
- 使用于本剧第二、七、十二、二十二、四十六集。
- 流行糖果火箭(Pop'n Candy Rocket)‘ポップンキャンディロケット’
- 使用于本剧第十二、二十、二十二、四十六集。
- 心心光点(Heartful Splash)‘ハートフルスプラッシュ’[7]
- 使用于本剧第二十三集。
- 欢乐马卡龙灿光(Happy Macaroon Spin)‘ハッピーマカロンスピン’
- 首见于本剧第四十六集。
- 超级美味 甜点旋转木马(Mechauma! Sweet Go-Round)‘めちゃうま!スイーツゴーランド!’
- 首见于本剧第四十六集。
- 七彩造型系列
- 七彩造型 流行系礼服(セブンスコーデ ポップドレス)-(Lv1)
- 首见于本剧第二、二十集。
- 七彩造型 流行系礼服 辉煌风格(セブンスコーデ ポップドレス ブリリアントスタイル)-(Lv2)
- 使用于本剧第二十六、二十八、三十、四十六集。
- 七彩造型 流行系礼服 白金风格(セブンスコーデ ポップドレス プラチナスタイル)-(Lv3)
- 使用于本剧第四十六集。
- 涼野弦[8](涼野 いと(すずの いと),Suzuno Ito,配音员:小松未可子(日本);许云云(台湾);黄昕瑜(香港))
- 代表颜色: 紫色
- 香港译名于第1话为“凉野线”,但于第3集改为使用“涼野糸”[9]。
- 奈露的同班同学。有着黑与紫混色头发的14岁少女,就读初中二年级。1999年2月14日出生,水瓶座,血型B型[10]
- 形象品牌是“Cool”,变身成“Inspire Jumper(鼓动跃者)”。
- 听音乐就能感受到声音的“热度”[3],性格酷酷的,难以相处,且不合群。由于在早期因为传言是个不良学生而被同学孤立,在认识奈露后,慢慢打开心扉,但仍会有与鸣和杏产生碰撞之事。
- 口头禅是“好热血!”(热いぜ!)
- 是某摇滚乐队的吉他手。常常孤独一人,非常讨厌别人叫她的实名“糸”,乐队的成员常以“Cross”来称呼她。在第4集后,就不会生气奈露和杏叫自己“糸”,亦不再抗拒奈露她们。
- 能演奏任何乐器;因为母亲的关系,由母亲身上学得弹琴,并继承母亲的天赋精于此乐器,另外同时也透过父亲而精于吉他。随身带着母亲的Prism Stone,不曾离身。
- 父母已经离婚处于单亲家庭,现在跟父亲同住。因此正常渴望父亲的关心(虽然口头上说父亲不关心自己,所以对他很冷漠),当父亲称赞或留意她时,会露出笑容或脸红。
- 对化妆品具有丰富的知识,而且常在非上学或表演时候化妆。摇滚乐队成员的化妆都是由她负责。
- 特技是“随意作曲”,并能刹那间分辨作曲的人。对幸司有明显爱意,口头上总是否认。
- 擅长煮饭,且不爱吃甜食。
- 第3集因想为父亲购回他的吉他,所以决定在“Prism Stone”店工作。在“Prism Stone”店,负责化妆间的部分,成功表演绫镜演奏会(Prism Live)。
- 第6集表示对幸司有好感,并在幸司前以“My Song”在进行绫镜時尚秀。
- 第11集跟奈露和杏参加梦想大会(Dreaming Session Tournament)跟音羽决斗。在联赛的第一回合,由于绫镜演奏会(Prism Live)是全新的表演并未记载于比赛章程,因此不能以绫镜演奏会获分而败给音羽的二连跳。
- 第18集不听幸司劝告为广作曲,最后因为幸司夺去他为广所作的原曲乐谱,并以“Pride”取代自己的作品而感到十分愤怒,并且认为幸司他是因为忌妒可以帮人气最红的男子绫镜舞者速水广写歌而且得到丰厚筹劳,所以认为幸司瞧不起自己。
- 第19集从一月口中得知幸司不会做那种事还有幸司的父亲因车祸去世的事,担心自己的父亲和六年前的车祸始自己的父母离婚有关联,另外在听幸司的解释后(幸司说广根本完全没要用她的歌,但糸不相信,结果在依照幸司的指示打给广之后,广便透露是真的)和好,发动酷炫之羽(クールフェザー)。
- 第24集收到三人比赛的新歌,发现是之前为广所作的原曲,而且是幸司曾经过修改的因此再次感到愤怒。
- 第25集无法接受幸司修改版的比赛新歌,并因对幸司的感情而感到无比烦恼和不安。
- 第26集受到奈露的鼓励向幸司表明心意,而幸司对自己也有感觉,最后接受幸司新修改的比赛新歌(歌词为幸司写给糸的Love Letter)。并与奈露和杏组成“HAPPY RAIN♪”3人组合,首次让可露成功进化。
- 第28集以“HAPPY RAIN♪”的组合,有机会在Dear Crown表演绫镜時尚秀。十分期望幸司来看她们表演,最终如愿以偿。
- 第29集跟奈露和杏还有铃音参加校外教学。
- 第30集在北海道与她的母亲和弟弟见面,希望妈妈能跟父亲住但因遭受拒绝而伤心说要回去,但在后来听弟弟结的解释后跟母亲道歉,并与母亲约定如果她让父亲重拾吉他就可以恢复原来的家庭生活。
- 第37集与音羽组成一组并跳出双人跳跃。表演前因为知道父亲是六年前令幸司的父亲发生车祸意外离世的人,在演出后向幸司提出分手。
- 第41集成功与音羽跳出四连跳,并发动酷炫之羽 辉煌风格(クールフェザー ブリリアントスタイル),在表演前经父亲答应可和幸司交往,并从父亲口中得知六年前的车祸以及幸司的父亲发生车祸意外离世的真相。
- 第47集成功完成六连跳,并发动酷炫之羽 白金风格(クールフェザー プラチナスタイル)让可露进化到最终型态。
- 第51集与奈露、杏一起从“Prsim Stone”毕业演出一最后一场的绫镜時尚秀。最后如愿与家庭一起生活并一起经营家庭乐队的活动,并终于使用母亲送给的绫石时发现那件衣服是自己最希望拥有的一件服装。
- 绫镜跳跃
- 酷炫光斑(Cool Splash)‘クールスプラッシュ’
- 使用于本剧第三、十一、十九、二十六、四十七集。
- 宝石螺旋交错(Jewel Spin Cross)‘ジュエルスピンX’
- 使用于本剧第三、六、十一、十九、四十七集。
- 红线 夏日之恋(Akai Ito Natsu No Koi)‘赤い糸・夏の恋’
- 使用于本剧第十九、二十、二十八、四十七集。
- Do Re Mi Fa 溜滑梯(Do-Re-Mi-Fa Slider)‘ドレミファスライダー’
- 使用于本剧第四十七集。
- 心跳体验(Mune-kyun Taiken)‘むねキュンたいけん’
- 使用于本剧第四十七集。
- 燃烧 光焰万丈 交叉回旋(Moeru! Grand Cross Spin)‘燃える!グランドXスピン’
- 使用于本剧第四十七集。
- 七彩造型系列
- 七彩造型 酷炫系礼服(セブンスコーデ クールドレス)[11]-(Lv1)
- 首见于本剧第三、二十集。
- 七彩造型 酷炫系礼服 辉煌风格(セブンスコーデ クールドレス ブリリアントスタイル)-(Lv2)
- 使用于本剧第二十六、二十八、三十、四十七集。
- 七彩造型 酷炫系礼服 白金风格(セブンスコーデ クールドレス プラチナスタイル)-(Lv3)
- 使用于本剧第四十七集。
红月玫瑰(Bell Rose(ベルローズ))
[编辑]在埃德尔玫瑰[12],S组是最强的队伍,在第26集改名为“红月玫瑰”,为结合舞蹈和唱歌的表演的团体。在若菜的建议下放弃以埃德尔玫瑰S组的名义参加“新挑战! 律动大赛”,并以新的名字来代表她们的三人组合。由若菜提出使用“红月玫瑰”。而名字有着“Belle Rose”的意味:“Belle”在法文是指“美丽”,因此队名可解作“美丽的玫瑰”。在“新挑战! 律动大赛”[13],首次以合唱新歌“Rosette Nebula”得到组合比赛第二名。在《绫镜少男》时期已经成立自己的事务所,与Over The Rainbow、埃德尔玫瑰的新校舍位于同一栋大厦并继续支持母校的发展。
- 莲城寺红月(蓮城寺 べる(れんじょうじ べる),Renjoji Bell,配音员:户松遥(日本);谢佼娟(台湾);曾佩仪(香港))
- 代表颜色: 红色
- 有着红色头发的14岁少女,就读初中二年级。1999年11月11日出生,天蝎座,血型A型[14]
- 形象品牌是“Sexy”,变身成“Overheat Jumper(极热跃者)”。
- 听音乐就能感受到声音的“爱意”[15]。拥有冷酷的美貌,却有女王类型、性感系的性格。
- 口头禅是“让你们看看蔷薇有多美丽!”(蔷薇の力、见せてあげる!)。
- 属于“埃德尔玫瑰”(エーデルローズ)所培育出来的绫镜舞者。在学院中人气和实力排名第一,是非常具有实力的人[16]。因为受着十分严格的训练,从小学时期开始,学业成绩都保持着第一名。
- 擅长的乐器是小提琴,曾在国际选拔赛以小提琴演奏获得第一名。由于有大约六年在海外生活的经验,所以懂得英语、法语、德语及西班牙语四种语言。
- 虽然在各个方面得到辉煌的成绩,但在母亲极大虚荣心的异常影响下抱着“如果不成为第一,就得不到母亲的爱”的想法。结果形成第一就等如尊严的价值观,后来受到奈露与铃音的开解下明白胜负并不重要。表面上好像不用练习而完美,但私下是个非常努力的人。为了满足母亲的完美主义所以在各方的要求也很高。
- 更因为害怕建立亲密朋友的关系,所以醸成不易原谅别人以及苛刻的性格,以此掩饰自己对朋友的渴望。不会在同伴面前流露自己的真实感情。后来得到若菜和音羽的挽留下才能真正面对自己真正的感受。
- 表面上是以第一名的身份继续绫镜時尚秀,但事实上是因为对绫镜時尚秀充满热情。
- 只喜欢音羽所泡的茶,有着每天喝不同茶的习惯。
- 特技是“努力练习”。
- 第1集参加“Prism Stone”店长甄选却最输给奈露而落选。
- 第9集对铃音先成为第二个跳出四连跳的人感到不甘,并设下圈套让铃音在露天舞台再次表演验证四连跳的真伪。
- 第10集敌视没有好好练习便随便参加比赛的“Prism Stone”,策划方案让她们去参加梦幻大赛并证明两方实力上的差距。
- 第13集认为奈露是个抱着不认真的心态去参加比赛的对手,更觉得强大的舞台压力会造成奈露崩溃,可是结果和自己的预期不一样。在梦幻大赛和奈露对决虽以三连跳高分获胜,却对奈露不付出努力而跳出三连跳感到不悦。在赛后拒绝与奈露握手道贺。
- 第15集对音羽成为低年级生尊敬的对象而感到妒忌因此以驱逐她。
- 第17集母亲对自己在Dear Crown的表演期待有高表现却因为过分练习而病倒。因为不想让母亲感到没面子决定抱病表演。
- 第21集以试镜找出更厉害的队员来代替音羽(可是每个试镜者都因为被骂得而逃掉)。最后在音羽跳出绫镜演奏会后决定让她回归“埃德尔玫瑰 Team S”。
- 第24集因母亲要求在政治家的女儿生日会上表演绫镜演奏会而感到焦躁;结果表演失败让母亲则以“不是第一,绫镜時尚秀再没意义”作理由被迫到法国学习小提琴。
- 第25集在机场因为受到若菜和音羽的挽留下说出“不想停止绫镜時尚秀”的真心话来拒绝母亲的要求。与若菜和音羽的组成“红月玫瑰”三人组合。
- 第26集与音羽和若菜组成“红月玫瑰”三人组合。因感受到音羽和若菜的“爱”首次便让赛西妮成功进化,并表演绫镜演奏会(Prism Live)发动艳丽之羽(セクシーフェザー)并完成四连跳。在赛后主动与奈露握手道贺。
- 第27集比赛后,得到母亲的宽恕,可继续表演绫镜時尚秀。
- 第29集在奈露一行人去北海道修学旅行时,当“Prism Stone”的临时店长与音羽和若菜经营商店。
- 第32集挑战五连跳但最后以失败收场。
- 第38集与奈露成为一组并跳出双人跳跃。
- 第42集成功与奈露跳出五连跳。并发动艳丽之羽 辉煌风格(セクシーフェザー ブリリアントスタイル)。
- 第48集成功完成七连跳,并发动艳丽之羽 白金风格 (セクシーフェザー プラチナスタイル),让赛西妮进化到最终型态,成功超越天羽茱奈。
- 第50集最终胜出跨越彩虹大赛,成为绫镜天后。
- 最后在第51集成为埃德尔玫瑰的绫镜舞者的领导者引导其他新的女子绫镜舞者。
- 绫镜跳跃
- 性感光斑(Sexy Splash)‘セクシースプラッシュ’
- 使用于本剧第十三、十七、二十、二十六、三十二、四十八集。
- 热情玫瑰百万朵(Jonetsu No Million Rose)‘情热のミリオンローズ’
- 使用于本剧第十三、十七、二十、二十六、三十二、四十八集。
- 梦幻万花筒(Mugen Kaleidoscope)‘梦幻カレイドスコープ’
- 使用于本剧第十三、十七、二十、二十六、三十二、四十八集。
- 无限棱镜凤凰 (Mugen Prism Phoenix)‘梦幻プリズムフェニックス’
- 使用于本剧第二十六、二十九、三十二、四十八集。
- 革命的玫瑰星云(Kakumei No Rosette Nebula)‘革命のロゼットネビュラ’
- 使用于本剧第四十八集。
- 审判的女王之门(Shinpan No Queen's Gate)‘审判のクイーンズゲート’
- 首见于本剧第四十八集。
- 首见于本剧第四十八集。
- 七彩造型系列
- 七色配搭 性感系礼服 辉煌风格(セブンスコーデ セクシードレス ブリリアントスタイル)-(Lv2)
- 使用于本剧第二十六、二十九、三十二、三十三集。
- 七色配搭 性感系礼服 白金风格(セブンスコーデ セクシードレス プラチナスタイル)-(Lv3)
- 使用于本剧第四十八集。
- 小鸟游音羽(小鳥遊 おとは(たかなし おとは),Takanashi Otoha,配音员:后藤沙绪里(日本);萧秀玲(台湾);林元春、刘惠云(代配)(香港))
- 代表颜色: 黄色
- 有着金色头发的14岁少女,就读初中二年级。1999年9月15日出生,处女座,血型O型[18]。
- 属于“埃德尔玫瑰”(エーデルローズ)所培育出来的绫镜舞者[16],与贝露以及若菜属于同期学生。
- 形象品牌是“Feminine”,变身成“Nature Jumper(自然跃者)”。。
- 听音乐就能感受到声音的“香味”[19]。性格优雅、细心良善,看上去还有点天真。有着正统少女的兴趣,喜欢那些可爱的物品或好像由童话而来的梦幻物品。会自己设计绫镜時尚秀的表演服装。
- 口头禅是“对不起!对不起!”和“好梦幻~(Märchen~)”。小名是“小音(おと)”(红月以此作称呼)。
- 虽然有坦率、宽宏大量的一面却十分胆小。非常在意别人的面色,害怕说出自己的想法而惹怒对方,而且稍微得罪对方会立即道歉。后来受到小弦的鼓励下终于有勇气大声说出自己的看法。为人谦逊也很擅长于照顾身边的人。
- 在“埃德尔玫瑰”入学考试时忘记带鞋类的Prism Stone,后来红月送她“黑色丝带舞鞋”(ブラックリボン パンプス (页面存档备份,存于互联网档案馆))的Prism Stone,并受到红月的鼓励“我们都要竭尽全力”。在入学之后与红月和若菜成为长期练习的伙伴,而且对红月很十分忠心,亦成为“红月玫瑰”的前身 -“埃德尔玫瑰 Team S”。
- 早期作为红月的侍女一样,为红月她做泡茶的准备及至日程的管理并尽心对待她。如果有人与自己争论红月这话题的话,就会浮起眼泪反驳与表白“对红月的心不会输给任何人”很衷心钦佩于她。
- 看起来一无事处,可是表现绫镜時尚秀的时候十分认真,曾说过绫镜時尚秀是她唯一擅长的事情。在绫镜時尚秀方面无论是谁,只要对方表演出色的话,都会毫不吝啬地称赞对方。
- 自知自己有容易忘记的性质,所以随身携带活页记事本,什么事都记录在当中。
- 特技是“泡茶”,红茶造诣甚高,对茶叶与茶具的知识丰富,而且调茶的准确度良好,熟练并精通红茶的泡沏方法。
- 十分崇拜天羽茱奈。对小弦有好感并视小弦为自己的王子。
- 第11集跟红月和若菜参加梦幻大赛跟小弦决斗。在联赛的第一回合被指出舞台上活泼的样子不像平日懦弱的自己,最后跳出二连跳并以大幅度之差打败小弦。
- 第15集因梦幻大赛得到很多低年级的后辈们的羡慕而被红月所妒忌,因此被红月给赶出“埃德尔玫瑰”。后来在“Prism Stone”得到奈露们的收留。期间贝红月十分敌视自己出入“Prism Stone”,因此奈露便提议举办“茶会”的活动并决定由她负责创作。“Prism Stone”接受自己的创作草稿,更决定由小弦和她作为表演的主角。在表演后因无意的错误被红月给完全驱逐。
- 第17集投靠“Prism Stone”不久后却仍仰慕红月。透过若菜得知到红月生病的消息决定回“埃德尔玫瑰”照顾抱病的她。
- 第21集受到小弦的鼓励下对红月大声说出想回归“埃德尔玫瑰”,得到第二次试镜的机会。因为能够对红月说出自己的想法成功表演绫镜演奏会(Prism Live),发动优雅之羽(フェミニンフェザー)并完成三连跳。最后成功与红月和好返回“埃德尔玫瑰 Team S”。
- 第23集回归“埃德尔玫瑰”后,对若菜突然变回以前和善、充满人情味感到欣喜。
- 第25集和若菜一起到机场挽留红月成功后,与红月以及若菜组成“红月玫瑰”三人组合参加比赛。
- 第29集在奈露一行人去北海道修学旅行时当上“Prism Stone”的临时店员与红月和若菜经营商店,首次让费咪妮成功进化。
- 第37集与小弦成为一组并跳出双人跳跃。
- 第41集成功与小弦完成四连跳,并发动优雅之羽 辉煌风格(フェミニンフェザー ブリリアントスタイル)。
- 第46集成功完成五连跳,并发动优雅之羽 白金风格(フェミニンフェザー プラチナスタイル),让费咪妮进化到最终型态。
- 第51集与红月、若菜一起训练其他绫镜舞者。
- 绫镜跳跃
- 淑女光斑(Feminine Splash)‘フェミニンスプラッシュ’
- 使用于本剧第十一、十五、二十一、二十五、四十六集。
- 我的童话梦想城市(Watashi no Marchen Dreamin' City)‘私のメルヘンドリームシティ’
- 使用于本剧第十一、二十一、四十六集。
- 我的童话茶会派对(Watashi no Marchen Tea Party)‘私のメルヘン ティーパーティー’
- 使用于本剧第十一、二十一、四十六集。
- 帽子戏法之星(Hat trickster)‘ハットトリックスター’
- 首见于四十六集。
- 闪亮转台(Kira Kira Turntable)‘キラキラターンテーブル’
- 首见于四十六集。
- 七彩造型系列
- 七色配搭 优雅系礼服(セブンスコーデ フェミニンドレス)-(Lv1)
- 使用于本剧第二十一集。
- 七色配搭 优雅系礼服 辉煌风格(セブンスコーデ フェミニンドレス ブリリアントスタイル)-(Lv2)
- 使用于本剧第二十九、三十二、三十三、四十六集。
- 七色配搭 优雅系礼服 白金风格(セブンスコーデ フェミニンドレス プラチナスタイル)-(Lv3)
- 使用于本剧第四十六集。
- 森园若菜(森園 わかな(もりぞの わかな),Morizono Wakana,配音员:内田真礼(日本);郑可欣(台湾);梁少霞(香港))
- 代表颜色: 绿色
- 有着绿色头发的14岁少女,就读初中二年级。1999年6月5日出生,双子座,血型AB型[20]。
- 形象品牌是“Ethnic”,变身成“Air Jumper(空气跃者)”。。
- 听音乐就能感受到声音的“风向”[21]。个性有点调皮、吵闹、异国风格。虽然性格坦率,却持嘲讽的态度去面对事情,而被一月指出说话不诚实的问题。相比之下,幼年时候的性格却是害羞、懦弱、并畏缩不前的。
- 语尾是“喵~”。
- 因为受到贝露的邀请,所以一起参加“埃德尔玫瑰”(エーデルローズ)的考试。在入学考试中,在学院排名第二,也是具有实力之人。
- 以无时无刻都不会无聊为理由,总是在贝露旁边。但事实是她在小学时因测验之事跟贝露成为朋友[22]。平时常借贝露的生气去嘲弄音羽。开始时对“Prism Stone”的有关人等都持有反感心态。
- 只要想到有兴趣或爱好的事物,就不在乎捣乱或麻烦,那些行为是用来遮掩自己内心的不安和寂寞。
- 讨厌认真的人。
- 对一月有好感,小时候曾与小杏、一月读同一间小学。但因当时常常转校和文静的性格而并不多朋友。
- 特技是使用Prism Stone占卜。
- 第8集发现小杏的“My Song”是自己之前原用的歌曲因此事与她发生争执。
- 第11集跟贝露和音羽参加梦幻大赛。
- 第12集跟小杏决斗因为害怕失败而没有挑战三连跳并以二连跳胜出。
- 第16集受到一月的开解,明白“Freedom”,挑战三连跳成功。
- 第23集因小学四年级与小杏在绫镜時尚秀的主演上有误解到现今一直耿耿于怀。知道自己误会小杏与她和解。以感谢小杏的心而顺利跳出绫镜演奏会(Prism Live),并发动民族之羽(エスニックフェザー)。
- 第25集和音羽一起到机场挽留红月成功后,与红月以及若菜组成“红月玫瑰”三人组合参加比赛。
- 第29集在奈露一行人去北海道修学旅行时当上“Prism Stone”的临时店员与贝露和音羽经营商店,首次让艾丝妮成功进化。
- 第33集要求家人来看自己的绫镜時尚秀。
- 第36集与小杏成为一组并跳出双人跳跃,获得母亲的答应可以继续表演绫镜時尚秀,不用跟爸爸去新加坡。
- 第40集成功与小杏完成四连跳,并发动民族之羽 辉煌风格(エスニックフェザー ブリリアントスタイル)。
- 第48集成功完成六连跳,并发动民族之羽 白金风格(エスニックフェザー プラチナスタイル),让艾丝妮进化到最终型态。挑战七连跳以失败收场。
- 第51集与贝露、音羽一起训练其他绫镜舞者,并与小杏一起跟一月告白。
- 绫镜跳跃
- 异域光斑(Ethnic Splash)‘エスニックスプラッシュ’
- 使用于本剧第十二、十六、二十四、二十五、三十三、四十八集。
- 觉醒之花华尔兹(Mezame Flower Waltz)‘目覚めフラワーワルツ’
- 使用于本剧第十二、十六、二十三、二十四、四十八集。
- 鲜果飞跃(Fresh Fruits Basket)‘フレッシュフルーツバスケット’
- 使用于本剧第十六、二十三、二十四、四十八集。
- 心心光点(Heartful Splash)‘ハートフルスプラッシュ’
- 使用于本剧第二十三集。
- 漫天飞舞恋爱之花(Hira hira hiraku Koi no Hana)‘ヒラヒラヒラクこいのはな’
- 首见于本剧第四十八集。
- 心跳回忆缤纷落叶(Tokimeki Memory Leaf)‘ときめきメモリーリーフ’
- 首见于本剧第四十八集。
- 觉醒之绽放我心花(Kakusei Open My Flower)‘覚醒オープンマイフラワー’
- 使用于本剧第四十八集。
- 七彩造型系列
- 七色搭配 民风系礼服(セブンスコーデ エスニッドレス)-(Lv1)
- 使用于本剧第二十三、二十四集。
- 七色搭配 民风系礼服 辉煌风格(セブンスコーデ エスニッドレス ブリリアントスタイル)-(Lv2)
- 使用于本剧第二十九、三十二、三十三集。
- 七色搭配 民风系礼服 白金风格(セブンスコーデ エスニッドレス ブリリアントスタイル)-(Lv3)
- 使用于本剧第四十八集。
绫镜世界
[编辑]绫镜世界(プリズムワールド)是一个异空间的衣服乐园,连系着不同的平行世界。除了幸运伙伴们与绫镜使者,其他任何人士都无法进入的世界。绫镜世界主要有两大出入口,允许幸运伙伴进入的更衣机台(绫镜使者无法进入),另一个是晚上由七人演奏会以闪耀的绫镜所缔造而成的满月通道(绫镜使者唯一返回绫镜世界的通道)。
传递绫镜的男女使者分别有着同一模样的外表和名字(以铃音的女孩外表、其方的女性外表和闪音的男孩外表为标准,一律以系统名称为他们的名字,即铃音和闪音),他们不会长大、不会年老与死亡,有着永恒的生命。绫镜使者以传递闪耀的绫镜引导著绫镜舞者为使命而存在。每位绫镜使者降临不同的人类世界时会改变外貌和姓名,甚至性别,只有在更换表演衣服时或特殊情况下才能短暂回复原貌。每一个世界一般不会有多于一位绫镜使者存在。(茱奈本为已经完成使命的使者,但因她拒绝回归绫镜世界,导致绫镜系统遭到破坏而令铃音意外坠落在此世界,才会出现同时有两位绫镜使者在同一世界的特例;也因这世界的绫镜逐渐衰退令铃音无法改变外貌)他们都有着与绫镜世界连系的“终极彩虹之羽”(ファイナルレインボーフェザー),亦只有发动此羽翼才能返回绫镜世界(茱奈曾为了不想离开因而折断此羽翼)。另外绫镜使者禁止在人类世界当众表演绫镜時尚秀或私斗也禁止与人类相恋;每次绫镜使者从人间返回绫镜世界后记忆将被重置。在新未被驱逐出绫镜世界前,绫镜系统也设有男性的绫镜使者。然而由于千年前,“闪音”擅自在大众面前表演及与铃音互相恋爱,加上大量绫镜使者们皆因为恋爱问题而违背绫镜世界的规则,被系统判断为必须纠正的错误后,所以取消男性绫镜使者,也规定同一个世界只能派出一位使者到访。幸运伙伴也倾向鼓励女性绫镜使者向同为女性的绫镜舞者们传递光芒,避免发生感情纠纷的问题。
- 绫镜女神(プリズムの女神(プリズムのめがみ),Prism No Megami,配音员:桑岛法子(日本);陆惠玲(香港))
- 掌管绫镜世界的女神,系统管理员之一,有着前季神崎其方的模样。(实际上,其方就是女性绫镜使者中的其中一个系统)
- 在绫镜世界地位最高,拥有至高无上的能力[23]。曾以附身于女神雕像的形式降临人间,也在《绫镜少男》中于举行绫镜天王杯期间,在速水广的绫镜時尚秀中降临,为他加冕成为绫镜天王。
- 荆铃音[24](荊 りんね(いばら りんね),Ibara Rinne,配音员:佐仓绫音(日本);郑可欣(台湾);成瑶孆(香港))
- 14、15岁的样子,是一个没有记忆的蓝发少女。于第1集奈露的绫镜演奏会中表示,听到了“彩虹音乐”的存在,而突然出现在奈露面前,谜一般的少女。
- 形象品牌是“Star”,变身成“Wave Jumper(波动跃者)”。
- 没有表情,也没有感情,言词也非常简短,但多是抽象性短语。
- 虽然平日没表情,不过在绫镜时尚秀时,可做出可爱的、时尚的、酷炫的、民族风格的、性感的或淑女性格等不同风格的形象,表情亦充满光芒。
- 轻松地跳出四连跳,是继茱奈以后第二个跳出四连跳的人,能展示卓越技巧的最终绫镜舞者。
- 为了掩饰身份来历,荆千里曾禁止她在别人面前表演绫镜時尚秀,但她多数不理会,一不留神就会乱跑,之后获准住在奈露的家(第14集),并可以上学(第23集)。
- 动画中有诸多描述她突然出现在某些高处,不打开门就能进入房间,在雨中表演绫镜時尚秀等超能力之事。
- 能够感觉到别人内心的感受,曾为红月的表演感到孤单而落泪[25]。
- 喜欢的食物是热牛奶(因为受到奈露的习惯)和羊肉火锅(30集去北海道时)。平时会模仿别人的说话和动作(第14集模仿奈露的猫蓝蓝)。
- 第1集在奈露表演绫镜演奏会(Prism Live)的期间,跳出四连跳,并在最后的跳跃发动了“明星之羽”(スターフェザー)。
- 第6集参加“埃德尔玫瑰”第60回华京祭Miss华京院比赛,得到第一名。
- 第9集以“My Song”演出,并被证明她的四连跳并非特效。
- 第14集揭示她其实是来自绫镜世界的使者,过去一直努力于传递闪耀的绫镜,亦曾引领绫镜舞者完成传说中的绫镜跳跃和究极的绫镜舞台剧,似乎是在传递新的光芒-绫镜演奏会时发生意外失去记忆来到人间世界。
- 第39集与茱奈组成拍挡。在电视发表会轻易跳出五连跳并发动彩虹之羽(レインボーフェザー),但奈露感觉不到自己的快乐。与茱奈将在冬季白雪大会(Winter White Session Tournament)以双人姿态演出。
- 第43集与茱奈以两人组合,在冬季白雪大赛(Winter White Session Tournament)中获得冠军,并且恢复了记忆,重新回到了Prism Stone,丝丹也舍茱奈而去留在自己身边,也因为恢复记忆而短暂昏过去。
- 第44集醒来之后齐集奈露一行人到Prism Stone并且把七只幸运伙伴结合成孔雀老师,拜托奈露及贝露等人拯救正在崩溃的绫镜世界,要在跨越彩虹大赛(Over The Rainbow Session Tournament)中把幸运伙伴进化到最终的白金形态。
- 第49集明白茱奈的决意,让丝丹返回茱奈身边进行表演。因为心受茱奈的爱所感动,牺牲自己与七色闪耀绫镜来挽救临近消失的茱奈,最后带来七色闪耀绫镜消失的结果;自身则与茱奈合二为一化为一体。
- 第50集因七色闪耀绫镜再次点燃而有足够力量脱离茱奈的身体,进行打开满月通道的最后绫镜時尚秀与奈露一行人分别。发动“终极彩虹之羽”(ファイナルレインボーフェザー)离开奈露身处的人类世界重返绫镜世界。
- 第51集由丝丹陪伴继续为不同的世界传递绫镜,虽然记忆被重置,但还记得奈露的口头禅“快乐开心~!”(Happy Naru~!)。
- 在《绫镜少男》的结局中,成为新的绫镜女神(即绫镜世界的系统管理员之一)并打破过去规定的同时派出三位绫镜使者到同一个世界传递绫镜。
- 绫镜跳跃
- 星之光斑(Star Splash)‘スタースプラッシュ’
- 使用于本剧第一、四、九、三十九集。
- 星尘之雨(Star Dust Shower)‘スターダストシャワー’
- 使用于本剧第一、四、九、三十九、四十三集。
- 金色星之魔法(Golden Star Magic)‘ゴールデンスターマジック’
- 使用于本剧第一、四、九、三十九、四十三集。
- 展翅翱翔 彩虹之尾(Habataki Rainbow Tail)‘はばたき レインボーテール’
- 使用于本剧第一、四、九、三十九、四十三集。
- 闪闪发光 未来之星(Kirameki Future Star)‘きらめきフューチャースタア’
- 使用于本剧第三十九、四十三集。
- 启程吧 月夜彩虹天国之旅(Tabidachi No Luna Rainbow Heaven)‘旅立ちのルナレインボーヘブン’
- 使用于本剧第五十集。
七彩造型系列
- 七彩造型 明星系礼服 辉煌风格(セブンスコーデ スタードレス ブリリアントスタイル)-(Lv2)
- 使用于本剧第三十四集。
- 七彩造型 光芒四射 彩虹系礼服(セブンスコーデ レディアント レインボードレス)
- 使用于本剧第五十集。
- 天羽茱奈(天羽 ジュネ(アモウ ジュネ),Amou June,配音员:宍户留美(日本);谢佼娟(台湾);詹健儿(香港))
- 18岁的样子,是第一个跳出四连跳的天才绫镜舞者,大家崇拜的对象。
- 形象品牌是“Star/Dear Crown”,变身成“Melody Jumper(旋律跃者)”。
- 口头禅是“愿闪耀的绫镜与你同在”(プリズムのきらめきをあなたに)。
- 原是绫镜使者,因为被冰室圣的表演吸引而来到人间,并且以对方的母亲──冰室玛利亚的模样为原型改变自己的样貌。
- 与冰室圣邂逅之后,面对圣因受到仁的陷害而失去舞者生涯,这间接成为想要跳出四连跳的原因之一。而且因为自责而使迟迟不回绫镜世界想继续留在圣的身边帮助他实现梦想。
- 在不知不觉间对圣产生钟情,为了与身为“绫镜時尚秀界协会会员”的他一起改变绫镜时尚界,努力地缩短两人间的距离,入读“埃德尔玫瑰”,并支持冰室圣成为协会会长。
- 后来成为“绫镜时尚界”中最年轻的“绫镜天后”,胜出时仅有13岁。因而被称为“绫镜时尚界”最高的绫镜舞者,更成为“Dear Crown”的代言人。成为“绫镜天后”在仁就任主管的同时便退学,自此让仁将自己视为背叛者。
- 在企鹅老师所给予最后限期返回绫镜世界前主动折断“终极彩虹之羽”(ファイナルレインボーフェザー)的右翼导致绫镜世界的崩坏。却获得孔雀老师所分裂而成的丝丹。自此之后便使用由折断的终极彩虹之羽所演变而成的“黑夜梦幻之羽”(ナイトドリームフェザー)。
- 不常对外露面或参加比赛。事实上是因为绫镜世界的规限以及“黑夜梦幻之羽”(ナイトドリームフェザー)吸收使用者的生命的原因而减少表演绫镜時尚秀,避免过到极限而消失。虽然如此,但每逢复活节都会亲自策划“Dear Crown”活动与表演。
- 第28集绫镜時尚秀界因为绫镜演奏会的出现而受到改革,所以宣布将会回归,并于下次的表演中演出绫镜演奏会以及跳出难度更高的五连跳。
- 第32集在所预备的舞台,完美演出绫镜演奏会(Prism Live),并跳出五连跳和发动黑夜梦幻之羽(ナイトドリームフェザー)。表演完结后感染所有观众,让所有人不自觉地流下眼泪。
- 第39集与铃音成为一组出赛冬季白雪大会(Winter White Session Tournament),实际上是与铃音进行决斗的约定。
- 第43集与铃音组成两人组合,在白色冬季比赛中获得冠军。后来在丝丹在比赛后到铃音的身边。其实本来的模样与铃音相同是传递闪耀绫镜的使者。在比赛过后力量已快到达极限,双手出现消失的光块。
- 第44集对圣的感情犹豫不决并希望得到圣的注意。之后因为与圣的丑闻带来的麻烦而被圣否认恋情而让绝望加快自身力量的消失。
- 第49集决意即使消失也要为冰室圣献上最后的绫镜時尚秀。虽然成功完成七连跳,但七连跳后因自身的力量用尽而导致黑夜梦幻之羽(ナイトドリームフェザー)消失并坠落,最后铃音以自己的形态与她结合并牺牲闪耀绫镜才能让自己能过活下去。
- 第50集代替铃音进行最后的演奏会再次让七色闪耀绫镜结合。在铃音脱离自己身体后,原本打算与铃音一同返回绫镜世界。此时绫镜女神的出现询问自己是否愿意舍弃绫镜使者的身份继续留在人类世界生活。最后接受绫镜女神的条件并付出以后无法演出绫镜時尚秀,同时失去永生、记忆与(绫镜使者的)外表的代价,以人类的身份留在人间。
- 第51集与圣成为真正的恋人幸福地生活下去。
绫镜跳跃
- 星之光斑(Star Splash)‘スタースプラッシュ’
- 使用于本剧第三十二、四十九集。
- 天使之吻(Angel Kiss)‘エンジェルキス’
- 使用于本剧第三十二、四十三、四十九集。
- 彩虹羽翼(Aurora Rising)‘オーロラライジング’
- 使用于本剧第三十二、四十三、四十九集。
- 无限拥抱 永恒无尽(Mugen Hug Eternal)‘ムゲンハグエターナル’
- 使用于本剧第三十二、四十三、四十九集。
- 爱的交响曲 天使之恋(Ai No Symphony L'amour・De・Ange[26])‘爱のシンフォニ ラムール・ド・ランジュ’
- 使用于本剧第三十二、四十三、四十九集。
- 皇帝演舞(Koutei Enbu)‘皇帝演舞[27]’
- 首见于本剧第四十九集。
- 爱的燃烧 火焰之恋(Ai No Honoo La Flamme D'aMOur[26])‘爱の炎 ラ フラム ダ ムール’
- 首见于本剧第四十九集,始创者为冰室圣的母亲冰室玛莉亚。
七彩造型系列
- 七彩造型 明星系礼服 白金风格(セブンスコーデ スタードレス プラチナスタイル)-(Lv3)
- 使用于本剧第五十集。
- 比可库(ピコック先生(ピコックせんせい),Peacock Sensei,配音员:不明(日本);庄汶锜(台湾);吴羡婷(香港))
- 铃音的老师,铃音叫他“比可库”(孔雀的英文),在铃音来到人间后便失散多时。
- 颜色为白色,背部长有像孔雀那样的羽毛。
- 能够说人类的语言,语尾是“Ja”(ジャ)。
- 登场于第1集开头。因茱奈折断终极彩虹之羽而被逼分裂成七只幸运伙伴。
- 第45集再次短暂结合,第50集带同凛音返回绫镜世界。51话给与桃子一个时尚证明书,并且折断一根羽毛并化分成七只幸运伙伴让他们到人间陪伴奈露一行人。
- 企鹅老师(ペンギン先生(ペンギンせんせい),Penguin Sensei,配音员:三宅健太(日本);宋克军(台湾);招世亮(香港))
- 茱奈的老师。
- 颜色为绿色,头带蓝色假发。
- 能够说人类的语言,说话带点娘娘腔的。
- 喜欢山田先生。
- 第46集登场,与前两季的是同一位企鹅老师。第51集送往吉祥物地狱。
- 赤井小姐(赤井 さん(あかい さん),Akai San,配音员:伊藤加奈惠(日本);傅其慧(台湾);黄莹莹(香港))
- 在绫镜空间(Prism Room)中出现的女性,会将棱石(Prism Stone)转化为舞台装,第三季变为短发。
幸运伙伴
[编辑]是一种有着企鹅外表的幼鸟状态。登场时还处于蛋状状态,当遇到合适的伙伴时就会孵化。在衣服配搭时可化为Prism Stone(Charm Stone)。每一只幸运伙伴都能够在绫镜演奏会(Prism Live)时变成独特的乐器。如果无法在家中饲养则可以把幸运伙伴留在绫镜智能手机里保存。大部分幸运伙伴都不会在人类世界说人类语言。会依人类伙伴的绫镜强度而进化,进化共分成两次:第一次进化为辉煌形态,幸运伙伴会长出头发;第二次是白金形态,亦是最终进化形态,幸运伙伴会穿上衣服。
七只幸运伙伴原是孔雀老师比可库分裂而诞生的,第50集再次结合为一带铃音返回绫镜世界。在桃子的设计得到证书时,比可库拔除身后的一条孔雀羽毛再次化作七只幸运伙伴,允许他们留在人间陪伴奈露一行人的身边。
- 乐符丽(ラブリン,Lovelyn,配音员:Enapou(日本);陈皓宜(香港))
- 女性,奈露的伙伴,常与奈露在一起。与奈露一样是个和善、悠闲自在的性格。
- 颜色为粉红色,头上穿戴小圆帽。
- 除了“Love”和“Lovelyn”等话,不会说其他语言。
- 在表演绫镜演奏会(Prism Live)时,会化作“Prism Rainbow Guitar”。
- 会化作甜蜜可爱类的Prism Stone(Lovely Charm Stone)。
- 第42集成功进化到最终的白金形态。
- 巴布(ポップン,Poppun,配音员:原纱友里(日本);凌晞 (香港))
- 女性,小杏的伙伴,常与小杏在一起。与小杏一样是个淘气、充满活力的性格。
- 颜色为蓝色,头上穿戴太阳帽。
- 除了“Pop”和“Poppun”等话,不会说其他语言。
- 喜欢吃小杏的手制曲奇饼;讨厌被别人说是猪。
- 在表演绫镜演奏会(Prism Live)时,会化作“Prism Rainbow Drumsticks”。
- 会化作时尚流行类的Prism Stone(Pop Charm Stone)。
- 第46集成功进化到最终的白金形态。
- 可露(クルン,Kurun,配音员:山本希望(日本);何晶晶 (香港))
- 女性,小弦的伙伴,常与小弦在一起。虽然个性冷酷却是个爱哭鬼。对大多数成年成员充满冷感。
- 颜色为紫色,头上穿戴羽毛帽。
- 除了“Cool”和“Kurun”等话,不会说其他语言。
- 在表演绫镜演奏会(Prism Live)时,会化作“Prism Rainbow Keyboard”。
- 会化作酷炫个性类的Prism Stone(Cool Charm Stone)。
- 第47集成功进化到最终的白金形态。
- 赛西妮(セシニ,Seshini,配音员:山本希望(日本);林芷筠 (香港))
- 女性,红月的伙伴,常与红月在一起。
- 颜色为桃红色,手臂上有粉紫色的丝带结。
- 除了“Sexy”和“Seshini”等话,不会说其他语言。
- 在表演绫镜演奏会(Prism Live)时,会化作“Prism Rainbow Violin”。
- 会化作艳丽性感类的Prism Stone(Sexy Charm Stone)。
- 第48集成功进化到最终的白金形态。
- 费咪妮(フェミニ,Femini,配音员:原纱友里(日本);陈琴云 (香港))
- 女性,音羽的伙伴,常与音羽在一起。与音羽一样充满童话色彩,但同样胆小怕事的性格。
- 颜色为黄色,头上有桃红色的蝴蝶结。
- 除了“Femi”和“Femini”等话,不会说其他语言。
- 在表演绫镜演奏会(Prism Live)时,会化作“Prism Rainbow Saxophone”。
- 会化作优雅淑女类的Prism Stone(Feminine Charm Stone)。
- 第46集成功进化到最终的白金形态。
- 艾丝妮(エスニ,Ethni,配音员:Enapou(日本);廖杏茵 (香港))
- 女性,若菜的伙伴,常与若菜在一起。
- 颜色为绿色,头上有粉红色的樱花头巾。
- 除了“Esu”和“Esuni”等话,不会说其他语言。
- 在表演绫镜演奏会(Prism Live)时,会化作“Prism Rainbow Mallets”(Xylophone's Sticks)。
- 会化作异国风情类的Prism Stone(Ethnic Charm Stone)。
- 第48集成功进化到最终的白金形态。
- 丝丹(スタン,Sutan,配音员:伊藤加奈惠(日本);何宝珊 (香港))
- 女性,茱奈和铃音的共同伙伴,常与茱奈在一起。但在第43集于茱奈和铃音比赛后,陪伴在铃音的身旁。
- 颜色为白色,头上有星型发夹。
- 除了“Star”和“Sutan”等话,不会说其他语言,但在第51集说过“铃音”二字。
- 在表演绫镜演奏会(Prism Live)时,会化作“Prism Rainbow Baton”和“Prism Rainbow Guitar”。
- 会化作闪亮明星类的Prism Stone(Star Charm Stone)。
- 第49集成功进化到最终的白金形态。
Over The Rainbow
[编辑]第51集组成的三人组合。队名源自幸司的已故父亲丈幸遗留的吊坠上所刻写的“Over The Rainbow”,成员是神滨幸司、速水广与仁科一月。主题曲是“Athletic core”。
- 神滨幸司(神浜 幸司(みはま こうじ),Mihama Koji,配音员:柿原彻也(日本);张裕东、陈琴云(童年)(香港))
- 香港原译作“神滨宏次”[28],但经观众反映角色名字翻译有误,及时在播出前作出修正。
- 1月14日出生[29],摩羯座。“埃德尔玫瑰”的学生,曾与速水广是搭档和好朋友。
- 在幸司得知其作给广的出道曲,被广谎称由自己作曲后因而休学一年并经常于公园表演。
- 在之前亦是一名绫镜舞者,但因为作曲兴趣而改为负责作曲。因为太有作曲天分而被“埃德尔玫瑰”所认可,成为“埃德尔玫瑰”的学生。
- 在入读“埃德尔玫瑰”后,性格变得有所抑压。
- 被红月、音羽及若菜称呼为“神滨”。
- 曾觉得自己的歌曲会带来不幸,所以常留在家中亦不再作曲。
- 第5集,受到奈露的打动,为奈露作曲。
- 第8集,因为小弦一针见血的评价,让他决定出面与广交涉并赢回小杏“My Song”的拥有权。
- 第18集,知道阿广想利用小弦得到自己的歌曲,来到小弦家试图阻止她不要为其作曲却被拒绝,于是在小弦要把她作的曲子交给阿广时,拿走小弦的乐谱,并将自己的“Pride”乐谱转让给阿广,使小弦无法接受他的作为。
- 第19集,跟小弦诉说他和阿广在“埃德尔玫瑰”出道的往事,也揭露阿广不想要小弦歌曲的事实,在小弦因此神伤之时,明确表示自己想保护小弦歌曲的决心。
- 第26集,表明自己喜欢小弦时亲吻她然后成为情侣。
- 第28集,在手机通话中,直呼小弦本名,改掉以往的称呼“Cross”,并在隔天中途停止公园的演出,跟一月到“Dear Crown”观看“Happy Rain”的表演。
- 第31集,在一月和阿广的对决前,为一月亲自作曲。在作曲时想起与广以前的回忆,并赶在对决前将曲交予一月,且要求他让自己看一场自由的表演。
- 第37集,在小弦得知自己父亲是令自己的父亲发生意外车祸意外过世的人后在小弦的要求下与她分手。
- 第41集,主动请求涼野弦讲述有关自己的父亲详细经历后并表明不会因此放弃与小弦的交往。
- 第44集,与一月提及与广的往事。
- 第45集,在广的邀请下与一月出席广的演唱会,并在广向众人坦白一切后与他和好。
- 最后在第51集正式复学并与广、一月组成三人组合,并以父亲丈幸留给自己的吊坠将组合名为“Over The Rainbow”。及后也有参与小弦的家庭乐队活动。
- 速水广(速水 ヒロ(はやみ ヒロ),Hayami Hiro,配音员:前野智昭(日本);周良鸿(香港);李文瀚(本篇)→苏振威(全星选拔)(台湾))
- 10月10日出生,天秤座。“埃德尔玫瑰”的学生,刚出道的男子绫镜舞者,十分受到女生欢迎。一直居住在母亲的旧房子不肯搬出,期待其离家出走的母亲归来。
- 在绫镜時尚秀上,无论溜冰、跳舞和唱歌也十分出色。
- 第8集代表若菜与代表小杏的一月以绫镜時尚秀进行决斗,以此决定“My Song”的拥有权。
- 第18集正式在Dear Crown出道,并向粉丝谎称其出道曲“Pridm”是自作曲。实为当初法月仁以幸司和他一起出道为交换条件,逼他向传媒撒谎,继而令幸司与他分道扬镳。
- 第31集提及在小时候因出身单亲家庭,家里贫穷而没法发挥所长,在一次偶然机会下被皇给赏识并免费进入“埃德尔玫瑰”及偿还其母亲欠下的巨额债务。与一月斗夺用地时从表演中忆起以往对幸司的承诺感到迷惘放弃争夺用地。
- 第39集中对未能发挥自己所长的幸司和一月感到厌恶并认为他们埋没自己的天分。
- 第42集中对一月认为自己是羡慕他们的猜测感到愤怒,并认为因满分而没有入读“埃德尔玫瑰”的一月是埋没他的天分,及后对失去乐符丽的奈露作出安慰和鼓励。
- 第44集烦恼被仁控制的红月并与一月对话。
- 第45集主动向粉丝说出真相,并道出仁在背后操控一切的真相与幸司和好。
- 最后在第51集与红月同样成为埃德尔玫瑰的绫镜舞者的领导者引导其他新的男子绫镜舞者,并与幸司、一月组成三人组合“Over The Rainbow”。最后与母亲团聚。
- 绫镜跳跃
- 热情!热风!星光之吻(Jonetsu! Neppu! Starlight Kiss)‘情热!热风!スターライトキッス!’
- 使用于本剧第八、十八、四十五集。
- 星之光斑(Star Splash)‘スタースプラッシュ’
- 使用于本剧第十八集。
- 绝对偶像 爱・N・G(Zettai Idol Ai・N・G)‘絶対アイドル 愛・N・G’
- 使用于本剧第十八、三十一集。
- 闪电光斑(Lightning Splash)‘ライトニングスプラッシュ’
- 首见于本剧第四十五集。
- 闪耀螺旋(Shining Spiral)‘シャイニングスパイラル’
- 首见于本剧第四十五集。
- 绫镜快车(Starlight Express)‘スターライトエクスプレス’
- 首见于本剧第四十五集。
- 仁科一月(仁科 一月[30](にしな かづき),Nishina Kazuki,配音员:增田俊树(日本);林筠翔(香港);庄汶锜(台湾))
- 幸司自小认识的朋友,是小杏和若菜的前辈。“看板屋”的儿子。
- 小时候是黑发,长大后因仰慕黑川冷而染成白发。
- 因为和幸司童年时,一起就读舞蹈学校,所以擅长舞蹈和用滑板。小时候在学校已经是个极爱惹麻烦的人,虽然与幸司的性格相反,是个不易服输的人,但和幸司是很好的朋友。
- 知道幸司离开“埃德尔玫瑰”,并得知他与广的事情,对“埃德尔玫瑰”标榜的精英主义极为反感。在幸司离开后给大量他自己作曲的乐谱。然所以其中一份乐谱 -“Sweet time Cooking Magic”转交给小杏。
- 对小杏以可爱的后辈作称呼。而且遇到困难时会成为首先被依靠的对象;对小杏的信任度十分高。小杏曾说过他照顾别人不够彻底。
- 无论是初认识还是旧相识,对所有认识朋友都十分重视,对杏有好感。
- 第8集因为“埃德尔玫瑰”也拥有小杏“My Song”的版权,所以代表小杏与广以绫镜時尚秀决斗,但因之前为救小朋友造成脚伤而输掉对决。不过广曾作出约定,只要幸司出现唱歌就可让出歌曲,最后结果是小杏的“My Song”可继续使用。
- 第12集在梦想大会会场以烧饼和特大横幅为小杏打气。
- 第16集对若菜判评大家一起完成的祭典感到非常不满,跟若菜进行射击对决。不过看到若菜的样子后忘记愤怒反而鼓励她。
- 第23集忆起以前曾认识若菜的模糊印象,发现他是小学绫镜時尚秀 Club的后辈。为消除若菜和小杏的误会,尽力翻查旧记录,成功使若菜和小杏和好。和解后,拍下记念照片,并以“半斤八两”作为他们两人竞争的评价。
- 第31集因为得知埃德尔玫瑰的人霸占著练习街头绫镜時尚秀的场地,因此再一次遇上广。广提出如果想让埃德尔玫瑰的人道歉就要和他再一次决胜负,如果一月胜出,埃德尔玫瑰就要向他们道歉;如果广获胜那幸司就要为他作一首曲。最后因为幸司出现并为一月送上歌曲令广深受打击,在对决中以广尚未表演下由一月胜出。
- 第42集中从广的话语中发现他对幸司和自己的羡慕,并猜测他可能是向幸司求救。
- 第44集与广的对话中提及自己在满分的情况下都没有进入“埃德尔玫瑰”的原因,是因为面试时仁对其偶像黑川冷说出鄙视的说话而放弃进入埃德尔玫瑰。
- 最后在第51集,正式入读“埃德尔玫瑰”,并与幸司、广组成三人组合“Over The Rainbow”出道。及后被小杏和若菜告白。
- 绫镜跳跃
- 爆裂火焰风暴 燃烧(Breaking Firestorm Burning)‘ブレイキングファイヤーストーム バーニング’
- 使用于本剧第八集、三十一集。
- 火焰光点(Burning Splash)‘バーニングスプラッシュ’
- 使用于本剧第二十三、三十一集。
- 燃炎剑斩(Burning Sword Breaker)‘バーニング ソード ブレイカー’
- 使用于本剧第三十一集。
- 三人绫镜跳跃
- 飞越彩虹(Over The Rainbow)‘オーバー ザ レインボー’
- 使用于本剧第五十一集。
Prism Stone相关人物
[编辑]- 荆千里(荊 千里(いばら ちさと),Ibara Chisato,配音员:神代知衣(日本);许云云(台湾);郑丽丽(香港))
- “Prism Stone”的老板,桃子的人类身份,作为铃音的保护者。
- 当说话着急时,会在语尾加“摩 摩~”。第一人称为“我”。
- 实际上摩 摩的外表是DJ Coo以机械所做的,而摩 摩只是安坐在上面。
- 郑重宣布禁止铃音在别人面前表演绫镜時尚秀。
- 第1集初遇奈露的时候,对奈露的表演完全没兴趣。当亲眼看到奈露的隐藏能力后,马上欢迎她成为店长。
- 摩 摩(もも,MoMo)
- 千里的真正形态。外表是粉红色的企鹅姿态(小杏以“摩 摩河童”作称呼)。语尾会加“摩 摩~”。当初为了掩饰来历,就以千里工作“Partner”的身份出现,后来才向奈露他们表明荆千里的外表其他是由DJ Coo以机械所做的姿态。另外,她是由神秘的绫镜空间(Prism Room)所来到人类世界的。而且,大爱吃甜点和蛋糕;为了吃甜点,形成偷小杏食物的坏习惯,而且认为因为自己是Prism Stone老板所以偷吃甜点是应该且正当的。
- 原本是黑川冷的幸运伙伴。
- 黑川冷(黒川 冷(くろかわ れい),Kurokawa Rei,配音员:森久保祥太郎(日本);宋克军(台湾);黄启昌(香港))
- 是“DJ Coo”的真正身份。
- 与法月仁和冰室圣为同时期的绫镜舞者。
- 因为冰室圣无法参加绫镜天王杯大赛及不满法月仁的作弊行为而一同退出比赛及退居幕后。最终在法月仁再次于绫镜天后杯舞弊及中伤冰室圣、茱奈等人时,与荆千里一起出面指证他,继而让法月皇亲自出面解除其一切职务及补偿众人的损失。
- 幸运伙伴是摩 摩。
- DJ Coo(ディジェー・クウ,DJ Coo)
- 通称“Cool先生”(クウ)。第一人称为“Me”。
- 现为“Prism Stone”的经理,监督店铺的营运,以及作为绫镜時尚秀的MC,是千里的重要左右手。积极培养及指导新时代的绫镜舞者。
- 口头禅为“cool”。
- 根据情况,给于奈露不同的意见。
- 能使“Prism Stone”的货车改成“绫镜時尚秀”的舞台,为桃子打做、修理人类(荆 千里)的外表,精通维修工作。
- 名字来自日本乐团TRF的DJ KOO。
- 绫镜跳跃
- 轻松燃烧(EZ DO Burning)‘EZ DO バーニング’
- 使用于本剧第四十四集。
Dear Crown相关人物
[编辑]- 神滨奈津子(神濱奈津子(みはま なつこ),Mihama Natsuko,配音员:米泽圆(日本);陆惠玲(香港))
- “Dear Crown”的总经理,亦是幸司的妈妈。
- 讨厌幸司弹吉他,因为丈夫曾是涼野弦的乐队成员之一,但丈夫已在交通意外中去世。
- 第28集发现幸司喜欢上涼野弦的女儿感到无比惊讶。
- 彩濑奈露
- 第51集起为“Dear Crown”的店长兼代言人。
- 参照HAPPY RAIN♪。
埃德尔玫瑰相关人物
[编辑]埃德尔玫瑰财团。
- 法月皇(法月 皇(のりづき こう),Norizuki Kou,配音员:中尾隆圣(日本);萧徽勇(香港);宋克军(台湾))
- “埃德尔玫瑰”财团理事长,法月仁和冰室圣的父亲。分别开创“华京院学园”(男校)以及“罗・素莉安娜女学园”(女校),并在各地都有所属分校,是绫镜時尚秀界重要人物。
- 第31集无意间发现广的才能因而决定招收广成为学生。
- 第45集于冰室圣卸任后当上新一任绫镜時尚秀协会主席,但发现自己儿子仁的所作所为后痛心疾首便大义灭亲将他给扫地出门,然后向众人跪地道歉及补偿损失。
- 在《绫镜少男》时期已过世与圣的母亲玛莉亚合葬,在妻子的支持下自己财团大部分资产由法月仁继承,导致对方截断对埃德尔玫瑰的开支及另起炉灶继而令学园面临倒闭的情景,后来在Bell Rose成立事务所与Over The Rainbow、埃德尔玫瑰的新校舍位于并继续支持学院的发展而脱离危机。
- 法月仁(法月 仁(のりづき じん),Norizuki Jin,配音员:三木真一郎(日本);庄汶锜(台湾);陈卓智(香港))
- “埃德尔玫瑰”的管理者,以前是一位“埃德尔玫瑰”旗下的绫镜舞者,是理事长法月皇的儿子。实际上面热心冷、目中无人,仗着自己是主宰的名义而为人不择手段。在《绫镜少男》中披露为冰室圣同父异母的哥哥。
- 第31集广提出幸司复学时拒绝,目睹一月的表演后劝广离开并将掀起波澜的三个学生退学。
- 第32集对红月、音羽及若菜等学生表示茱奈是“埃德尔玫瑰”的背叛者,提及自己在过去成为当代的绫镜天王,不过在比赛中发现红月未成功跳出五连跳时发现她的实力依旧不足。
- 第44集广从和一月的对谈得知一月很崇拜偶像黑川冷,原本因满分而得以进入“埃德尔玫瑰”,但法月仁对黑川冷说出鄙视的说话后放弃。派记者拍摄冰室圣去见天羽茱奈的照片,借此加以陷害两人。
- 第45集虽然在广开始表演前招供一切,也被黑川冷、荆千里揪出收买评审不让奈露、小杏、小弦跟茱奈参赛的证据却不认罪,因而被父亲法月皇给指谪与痛斥下被拔除“埃德尔玫瑰”的管理者职称。
- 在绫镜少男再次登场,在父亲过世后继承财团及截断对埃德尔玫瑰的开支,并利用父亲的遗产另起炉灶和掘角大部分的优秀学生,率领Schwartz Rose对抗圣所管理的埃德尔玫瑰和其名下的男子团体Over The Rainbow,服装和造型都有更换。
- 冰室圣(氷室 聖(ひむろ ひじり),Himuro Hijiri,配音员:关俊彦(日本);锺见麟、陈耀楠(代配)(香港);宋克军(台湾))
- 前绫镜時尚秀协会主席,现为新一任“埃德尔玫瑰”的管理者,以前是一位“埃德尔玫瑰”旗下的绫镜舞者,曾尝试四连跳,练习时被仁的计谋下退出绫镜時尚秀并退居幕后,仰慕茱奈的绫镜光彩。在《绫镜少男》中披露为法月皇和冰室玛莉亚的私生子,仁同父异母的弟弟。
- 第11集从梦想大会就知道绫镜演奏会(Prism Live)的存在并感到兴趣。
- 第13集然而在计分守则里,绫镜演奏会不被列为计分项目。因奈露使用Prism Live,所以她的三连跳不被正式承认之事感到很愤怒。
- 第14集在互联网看过铃音的四连跳而拜访“Prism Stone”并且知道铃音的存在被掩饰,但为了革新绫镜時尚秀所以给“Prism Stone”一些援助。
- 第17集为著名绫镜舞者天羽茱奈寻找与他水平不相上下的对手,期待绫镜時尚秀的未来会有所改变。
- 第19集继梦想大会后开展天天心动大赛并邀请“Prism Stone”三人参加大会。
- 第45集因被仁派来的记者拍照到自己拿一束花探望茱奈的丑闻带来的压力下引咎辞职。
- 第49集向茱奈表达自己的爱。
- 第51集当上新一任“埃德尔玫瑰”的管理者,与茱奈成为真正的恋人幸福地生活下去。
绫镜跳跃
- 闪电光斑(Lightning Splash)‘ライトニングスプラッシュ’
- 首见于本剧第三十二集。
- 闪耀螺旋(Shining Spiral)‘シャイニングスパイラル’
- 首见于本剧第三十二集。
- 绫镜快车(Starlight Express)‘スターライトエクスプレス’
- 首见于本剧第三十二集。
华京院学园
[编辑]华京院学园是埃德尔玫瑰男校。在《绫镜少男》中面临倒闭危机,后来在Bell Rose成立事务所与Over The Rainbow、埃德尔玫瑰的新校舍位于并继续支持学院的发展而脱离危机。
- 神滨幸司
- 参照OverTheRainbow。
- 速水广
- 参照OverTheRainbow。
- 仁科一月
- 参照OverTheRainbow。
罗・素莉安娜女学园
[编辑]罗・素莉安娜(ル・セリアナ女学園)为埃德尔玫瑰女校。在《绫镜少男》中因红月的带领下(估计是她家族的财力和人脉帮助),宣布独立并脱离于财团掌控之外避开仁的复仇行动。
“ルセリアナ”英文为“Russelliana”,意思是“拉塞尔蟹爪兰”。
- 莲城寺红月
- 参照Bell ♡ Rose。
- 小鸟游音羽
- 参照Bell ♡ Rose。
- 森园若菜
- 参照Bell ♡ Rose。
- 天羽茱奈
- 参照绫镜世界。
朋友
[编辑]主角们的家人
[编辑]奈露家
[编辑]- 彩濑诗梦(彩瀬 詩夢(あやせ ぽえむ),Ayase Poemu,配音员:柚木凉香(日本);朱妙兰(香港))
- 奈露的妈妈。是一名绘本画家。
- 平日会一边在房中墙上绘画,一边想绘本的对白,有稍微像个小孩的性格。
- 善于折纸。
小杏家
[编辑]- 福原煎太郎(福原 煎太郎(ふくはら せんたろう),Fukuhara Sentarou,配音员:三宅健太(日本);李锦纶(香港))
- 小杏的爸爸。东京人,性格固执。是自家经营传统煎饼店的老板。
- 每当小杏在家做甜品时,就会非常不高兴,此事已经和小杏做成多次吵架。
- 希望小杏将来继成传统米饼店,所以在开始时非常反对小杏在“Prism Stone”帮手,后来看过小杏的绫镜時尚秀后,受到小杏的热情感动而准许他继续在“Prism Stone”帮忙。
- 福原百合子(福原 百合子(ふくはら ゆりこ),Fukuhara Yuriko,配音员:早水理沙(日本);谢洁贞(香港))
- 小杏的妈妈。是米饼店的老板娘,在煎饼店铺面工作。是一个果断、无微不至、有气度的人。
- 平日身穿和服。
- 曾以家中开煎饼店为理由,拒绝小杏饲养巴布。
小弦家
[编辑]- 涼野弦(涼野 弦(すずの げん),Suzuno Ito,配音员:近藤隆(日本);梁伟德(香港))
- 小弦的爸爸。曾经是一名被喻为日本最厉害的吉他手,与世界第一的吉他手不相上下
- 是Live House的拥有者,有时会拜托小弦在乐队帮手。
- 与神滨丈幸是好友,两人曾经组成乐队“LUCKY STAR”。与丈幸于16岁时一次公园的街头表演中相遇,两人不时为作歌一事进行交流。后来因丈幸退出“LUCKY STAR”,毅然决定一人发展。及后相约丈幸谈及“LUCKY STAR”复组一事时不幸遇上车祸,导致左手半伤残和丈幸丧生因此停止音乐事业。之后对丈幸的丧生一直十分后悔,故不希望幸司与小弦来往。
- 凉野结(涼野 結(すずの ゆう),Suzuno Yuu,配音员:高山南、中嶋寻(儿童期)、内田雄马(绫镜少男 KING OF PRISM)(日本);林芷筠(香港))
- 小弦的弟弟,现与母亲同住,个性有点害羞。是红月的粉丝。崇拜姐姐小弦也喜欢Happy Rain。第30集小弦到北海道和奈露及小杏去拜访他们时,告诉姐姐小弦有关妈妈虽然分居,却常常听父亲以前的乐团音乐并不是完全放弃父亲的事业。
- 预定于绫镜少男 KING OF PRISM作为“埃德尔玫瑰”后补生登场
音羽家
[编辑]- 小鸟游创志(小鳥遊 そうし(たかなし そうし),Takanashi Sousi,配音员:野岛裕史(日本);李安邦(香港))
- 音羽的爸爸。有着温柔、彬彬有礼的个性。跟音羽一样以“Meruhen”作为口头禅。他的工作是一名调香师,亦是一名家庭主夫。
- 小鸟游音仪(小鳥遊 おとぎ(たかなし おとぎ),Takanashi Otogi,配音员:金香里(日本);刘惠云(香港))
- 音羽的妈妈。在出版业界工作的职业女性。长得比丈夫高。原本与壮志结婚时被壮志的父亲给拒绝。
- 音羽的祖父((おとはの祖父(おとはのそふ)),Otoha No Sofu,配音员:字垣秀成(日本))
- 音羽的祖父。46集到会观看音羽的表现。
- 音羽的祖母((おとはの祖母(おとはのそぼ)),Otoha No Sobo,配音员:小林希唯(日本))
- 音羽的祖母。46集观看音羽的表现。
若菜家
[编辑]- 森园正(森園 正(もりぞの ただし),Morizoro Tadashi,配音员:乃村健次(日本);陈廷轩(香港))
- 若菜的爸爸。是个非常严格并大男人主义的父亲。由于工作地点常被调动,为了讨厌转校的若菜而停止调职。
- 认为绫镜時尚秀影响学业,所以不高兴若菜浪费时间在绫镜時尚秀。
- 害怕严重爆发的双叶,也因此在后来有所改变。
- 森园双叶(森園 フタバ(もりぞの ふたば),Morizoro Futaba,配音员:藤村步(日本);林芷筠(香港);谢佼娟(台湾))
- 若菜的妈妈。有着胆小、顺从的性格。一方面尽量不违抗丈夫的命令,另一方面并尽量庇护若菜,是一个忍耐力极强的女性。不过在自己严重爆发的时候,淑女般的样子以及说话语调也会变得吓人,性格变得比父亲更蛮横。如此同时便会把反面的头发捆起来。
- 第33集若菜声泪俱下地请求他们去看埃德尔玫瑰的发表会,最后因为丈夫突然有事要回公司工作,所以自己去参加发表会并且向若菜道歉。
- 第36集若菜将表演最后的绫镜時尚秀的时候,不惜哭跪着请求丈夫去看若菜的表演。可是当若菜在舞台上带着感激的泪水完成表演时,相比之下,丈夫只表示对此毫不关心的态度,已经超越自己的忍耐底线。所以忍无可忍下甩丈夫一个耳光,并且答应可以让若菜继续表演绫镜時尚秀还更宣布丈夫不会因调职工作而全家移民,只有丈夫自己一个去新加坡工作而已。
红月家
[编辑]- 莲城寺律(蓮城寺 律(れんじょうじ りつ),Renjoji Ritsu,配音员:泽海阳子(日本);沈小兰(香港);谢佼娟(台湾))
- 红月的妈妈。比起女儿红月有着十分严厉的性格,所以连若菜都害怕她,且严厉程度也比森园正更加嚣张。
- 虚荣心很强,从而成为异常过高的完美主义者。强制红月在学业上达到满分或在各项比赛上追求第一名,做就了若菜彻底成为红月陪衬开端的罪魁祸首。有强行要求红月顺从自己价值观的倾向。
- 丈夫身在德国,与丈夫分开居住。
- 第24集在红月表演绫镜演奏会失败后,就马上禁止她继续表演绫镜時尚秀时强行送她到法国留学。后来在红月最终被音羽和若菜被说服下拒绝自己的要求。
- 第27集在“新挑战!律动大赛”后因红月的绫镜時尚秀得到甚高评价,所以继续允许她表演绫镜時尚秀并以此为练习核心。
- 莲城寺行秀(蓮城寺 行秀(れんじょうじ こうしゅ),Renjoji Kousyu,配音员:千叶繁(日本);陈永信 (香港))
- 红月的爸爸,长期于海外工作,许多时也未能回家。在38集时回来看红月与奈露表演的绫镜時尚秀,并感叹红月的成长。
幸司家
[编辑]- 神滨奈津子(神濱奈津子(みはま なつこ),Mihama Natsuko,配音员:米泽圆(日本);陆惠玲(香港))
- Dear Crown相关人物参考
- 神滨丈幸(神濱丈幸(みはま じょうこう),Mihama Jyoukou,配音员:羽多野涉(日本);关令翘 (香港))
- 幸司的已故的父亲,奈津子的亡夫,曾教授他有关音乐和烹饪的知识。
- 生前与涼野弦是好友,两人曾经组成乐队“LUCKY STAR”,艺名为JO。
- 与弦于16岁时一次公园的街头表演中相遇,两人不时为作歌一事进行交流。后来因奈津子的反对下退出“LUCKY STAR”,及后弦相约他谈及“LUCKY STAR”复组一事时遇上车祸后不幸丧生。
其他角色
[编辑]- 北川(北川(きたがわ),kitagawa,配音员:㭴井笙人(日本);黄子敬(香港))
- 第3集开始出场,是幸星乐器的老板,跟小弦和幸司的父亲是老朋友,
- 自从小弦因她父亲的吉他常常光临他的店后,开始调查小弦的身份,便发现她是弦的女儿,于第47集将弦的吉他送还给他。
- 副主席(代議士(だいぎし),Daigishi,配音员:金光宣明(日本))
- 第24集登场。
- 北条宇(北条 コスモ(ほうじょう コスモ),Houjou Cosmo,配音员:山本希望(日本);何璐怡(香港))
- 于3DS作品“绫镜闪耀MY☆DESIGN”登场的原创角色[31]。有着浅蓝色头发的少女
- 形象品牌是“Star”。
- 把东京的街道都染上自己的颜色,是个行踪不定、谜一般的少女。
- 将持有特殊能力MY☆DECO的主角(玩家)视为唯一对手,目标是原宿时尚Joker。
- 有着MY☆DESIGN的特殊能力。
- 第34集奈露表演时登场。
是姊妹作美妙天堂中的其中一位偶像及设计师,北条苏菲的姐姐。
- 广的母亲(ヒロの母(ヒロのはは),Hiro No Haha,配音员:榎梓(日本);陆惠玲(香港))
- 广的母亲,为单亲妈妈,因避免自己的身份影响广的前途而离家,在老人院当护理员。后来因广的请求而回家与他相认。
- 冰室玛丽亚(マリア,Maria,配音员:宍户留美(日本);詹健儿(香港))
- 有着一头长金发。
- 冰室的母亲,在冰室小时候已过世。生前也是绫镜舞者兼绫镜天后,天羽茱奈现在的外貌就是根据她在冰室圣心中的形象而变。
- 研究生(研究生(けんきゅうせい),Kennkyuusei,配音员:宫崎雨衣(日本))
注释
[编辑]- ^ 台灣官方譯名。. [2013-10-28]. (原始内容存档于2020-02-24).
- ^ 官方Twitter图片 (页面存档备份,存于互联网档案馆)。
- ^ 3.0 3.1 角色介紹. 东京电视台:美妙旋律 Rainbow Live. 东京电视台. [2013-06-22]. (原始内容存档于2013-03-09).
- ^ 游戏机台所显示的跳跃名称为“100%ピュアx2アロ→”。
- ^ 机台颜色为杏色,与橘发的旋有差别。
- ^ 角色介紹. 东京电视台:美妙旋律 Rainbow Live. 东京电视台. [2013-06-22]. (原始内容存档于2013-03-09).第二集时感受到声音的甜点香味
- ^ 第二十三级中小学四年级跳出。
- ^ 凉野弦是小弦的父亲。
- ^ “糸”的中文读音是“觅”。在TVB Forum上,有发言者表示,作为观众,有权以电邮向无线电视投诉,认为“线”是“错误”的译名,要求“改正”。然而,亦有其他观众发现电视台更改译名后,指出原来的译名有道理,并非错译,不必更改。双方因此进行论战。(于TVB Window重播时第1集也是使用“涼野糸”这个原来的译名)
- ^ 小糸的「生日快樂」慶祝。. [2014-02-21]. (原始内容存档于2019-10-13).
- ^ seesion02 Pure Stone更新. [2013-10-28]. (原始内容存档于2020-02-02).
- ^ 英文是Edel Rose
- ^ 心・跳・悸・动DAYs阶段大会3人比赛
- ^ 貝兒誕辰慶祝. [2013-12-05]. (原始内容存档于2019-10-02).
- ^ 在第26集能感受“Happy Rain”歌词中的爱,而指出幸司旋律的问题作在。
- ^ 16.0 16.1 官方角色簡介. [2013-10-28]. (原始内容存档于2020-10-23).
- ^ 瓦尔基丽是北欧女武神
- ^ 音羽誕辰慶祝. [2013-12-05]. (原始内容存档于2019-09-28).
- ^ 在第12集,能够清楚描述小杏音乐的气味。
- ^ 若菜誕辰慶祝. [2013-12-05]. (原始内容存档于2019-09-20).
- ^ 于第23集与小杏的误会化解时能够感受音乐的风向。
- ^ 于第17集提及。
- ^ 能够让绫镜使者变成人类
- ^ 荆是第22话时铃音用的姓氏。
- ^ 于第13集。
- ^ 26.0 26.1 法文
- ^ 日本電視台字幕顯示「皇帝演舞」. [2014-03-21]. (原始内容存档于2016-03-04).
- ^ 见第五集阿广对幸司说的台词及提供的剧情提要得知
- ^ 官方Twitter:幸司与小弦诞辰 (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- ^ 日本官方的Cast表寫其名為「仁科一月」. [2013-10-28]. (原始内容存档于2013-03-25).
- ^ 存档副本. [2013-11-01]. (原始内容存档于2020-08-04).
|