庞凤仪
庞凤仪 May Pang | |
---|---|
幕后 | |
国籍 | 美国 |
籍贯 | 中国山东省 |
出生 | |
配偶 | Tony Visconti (1989~2000,二子) |
儿女 | Sebastian Lara |
网站 | www.maypang.com www.maypang-amin.com |
庞凤仪(英语:May Fung Yee Pang,1950年10月24日—),生于美国纽约,籍贯中国山东省,美籍华人,披头四乐队已故灵魂约翰·连侬的私人助理、产品经理、前女友。
庞凤仪在1970年成为了约翰·连侬的私人助理,并在其“迷失的周末”时期成为了小野洋子“所批准的情人”[1]。庞与约翰·连侬的关系并不为人所知,在一些研究者看来,原因是慑于列侬妻子小野洋子的压力,列侬的朋友和同事刻意把她完全排除在列侬的圈子之外,甚至想把她从历史的记忆中抹去[2]。庞对此不公不满,出版了一本文字传记以及一本影集,表明自己与列侬曾经的关系。目前庞凤仪在经营一家珠宝店。
早年
[编辑]在1930和1940年代,庞凤仪的父母为了生计由中国山东移民到美国。两人几乎不会英文,因此庞的母语也是汉语[2]。她的父母在纽约市曼哈顿哈林西班牙人区开了一家洗衣店,由于文化的差异,她小时候并不被纽约唐人街的华人所看好[3]。其后因为拆迁,庞凤仪举家搬迁至97街与第三大道间的一所公寓。高中毕业后的她来到了纽约市技术学院,想成为一名模特,但却由于种族问题未果[3]。一心想以音乐为事业的她甚至曾经前往叮砰巷去做一个“song-plugger”,即一个劝说音乐人来她所在公司录制音乐的职业[3]。1970年,她在阿伦·克莱恩(Allen Klein)所开设的ABKCO唱片公司做一名接待员,在这里她认识了约翰·连侬以及小野洋子、乔治·哈里森、林格·斯塔等人。庞凤仪在1970年成为了约翰·连侬的私人助理,在1970年12月,庞凤仪协助列侬和小野制作了前卫电影Up Your Legs Forever and Fly[3]。
迷失的周末
[编辑]1973年夏天,庞凤仪正在为列侬录制《Mind Games》专辑,并在为小野的专辑《Feeling the Space》发行做准备。此时列侬与小野两人在婚姻上出现了问题。小野想列侬可能想见见别的女性,于是推荐庞凤仪成为列侬的朋友[4] 。庞曾一度抗议,因为列侬是庞的上司,而小野则声称她会打理好一切的[5]。小野也在日后的访谈中承认了这一点[6]:70。1973年10月,列侬与庞凤仪离开纽约,携新专辑《Mind Games》前往洛杉矶进行宣传,期间在朋友们家居住[7]。
列侬的工作
[编辑]1973年12月,列侬与菲尔·斯佩克特(Phil Spector)合作录制一张老式摇滚专辑,在酒精的作用下,音乐有了传奇性色彩。但列侬的酗酒与斯佩克特的各种怪异举动(甚至包括向录音棚工作室举枪开火),使得录制过程被迫中断。随后,斯佩克特声称自己遭遇车祸并不再与列侬联系,而录音带也随之销声匿迹。
1974年3月,列侬开始给哈利·尼尔森制作唱片《Pussy Cats》。专辑如此命名的缘故,是希望借此来扭转其因媒体所报道两次酗酒事件而带来的不良形象。一次是列侬将一张Kotex(女性生理用品)贴在前额上,继而与酒吧女侍者扭打;两周之后,列侬与尼尔森共同挑衅史莫瑟兄弟,而被驱逐出同一家酒吧[8]。
列侬的人际关系
[编辑]列侬由于遭遇情感危机,心情郁闷,庞凤仪则鼓励列侬多交朋友。列侬认为使音乐家同聚一个屋檐下可以保证一同到达工作室,于是庞在圣莫尼卡租下了一间海景房,与列侬、尼尔森、林格·斯塔、凯思·穆恩住在一起[9]。1974年3月28日,保罗·麦卡尼及其妻子琳达来访,3月31日,也住进了海景房里。在这里也是列侬与保罗·麦卡尼在披头四乐队解散后的唯一一次相聚,并共同出版了专辑《A Toot and a Snore in '74》。庞也安排了朱利安·列侬来访,这是朱利安在约翰·连侬与其母离婚四年后的首次相聚[10]:336-340。
此后,朱利安便开始频繁来访。列侬在1973年圣诞节给他买了一把吉布森·莱斯·保罗型电吉他和一台鼓机,通过弹奏几个和弦激起了朱利安对音乐的兴趣[11][10]:345。朱利安其后回忆时说道,与列侬和庞在一起的那段日子里,那是他印象中列侬和庞最快乐的时光[12]。
返回纽约
[编辑]1974年6月,列侬与庞凤仪返回纽约市。列侬不再饮酒,并专注于录制。在夏季之初制作专辑《Walls and Bridges》时,他们搬到了曼哈顿52街的一个空中别墅内。在1974年8月23日,列侬与庞凤仪声称他们看见了一个飞碟静静飘过[13]。庞记得列侬还喊UFO回来把他带走,并随后叫来了他的摄影师Bob Gruen拍照[14]。
Walls and Bridge出版后排在了专辑销量的首位,单曲Whatever Gets You thru the Night也让列侬首次拿到了他人生中的唯一一首冠军单曲。在单曲“#9 Dream”中收录了庞对列侬名字的耳语,而单曲”Surprise, Surprise (Sweet Bird of Paradox)”正是列侬为庞凤仪所写的歌曲[15]。朱利安也为专辑最后一首单曲“Ya Ya”做了鼓点伴奏[16][10]:344。
庞凤仪以她在专辑Walls and Bridges中的工作拿到了美国唱片业协会的金唱片奖。庞在继续协助列侬制作专辑Rock 'n' Roll,并同时为尼尔森、斯塔、埃尔顿·约翰、大卫·鲍威等人工作[7]。
列侬和庞凤仪原打算在1975年2月访问在新奥尔良正录制专辑《金星和火星》的保罗·麦卡尼和琳达,不过在出发的前一天,列侬与小野达成了和解,随后小野称要对列侬的烟瘾开始一个新疗程[17][18]。
回忆
[编辑]在列侬回到小野身边后,庞凤仪开始为美国United Artists Records和Island Records担任公共关系经理,并为Robert Palmer和鲍勃·玛利制作专辑。庞在1983年出版了回忆录《爱约翰》,其后更名为《约翰·连侬:迷失的周末》,这本500页左右的书的重点主要是庞凤仪在列侬的专辑中的作用[19]。其后被删减到了300页,主要留下的是两人关系以及情感方面的内容。书中还包括了列侬于1970年代末环游世界时寄给庞的明信片。庞凤仪声称两人维持情侣关系直至1977年,而在列侬临终前还保持着联系[10]:379。
庞凤仪在2008年3月出版了一本150张照片的影集《傻瓜相机的报应》,以纪念当时与列侬在一起的那段时光[1][20][21]。照片集当中除了个人肖像以外,还收录了一些历史性的重要照片,如列侬签署披头四乐队解散的协议书,列侬与麦卡特尼最后一次合作的照片等等。辛西娅·列侬也提供了一张照片支持,表明庞在列侬与朱利安团圆这一过程中所起到的作用。
私人生活
[编辑]庞凤仪在1989年与Tony Visconti结婚,生有二子,于2000年离婚[3]。庞与列侬时期的一些朋友还有联系,比如保罗·麦卡尼和他的妻子[22]。
在2006年10月9日,庞凤仪在冰岛与失去了20年联系的小野偶遇,而那天正是列侬的66岁生日。小野去雷克雅未克为一座雕塑揭幕,与庞凤仪住在同一所宾馆里[15]。
庞凤仪目前与其子女生活在纽约州,以经营她自己开创的“风水”珠宝店为生[23]。
参考
[编辑]- ^ 1.0 1.1 列侬华裔情人出书说往事 一起度过事业低潮. 国际在线. 2008年4月30日 [2010年5月8日]. (原始内容存档于2014年2月27日) (中文(简体)).
- ^ 2.0 2.1 庞凤仪 约翰·列侬的影子情人. 南方周末. 2008-07-11 [2010年5月8日]. (原始内容存档于2013-04-26) (中文(简体)).
- ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 May Pang is a legend in the Rock n' Roll world. Asiancemagazine. 2003-09-01 [2008-01-18]. (原始内容存档于2011-10-03).
- ^ Grant, Peter. My love for 'lost' Lennon. Liverpool Echo. 2005-04-04 [2010-08-18]. (原始内容存档于2012-02-07) (英语).
- ^ Brenda Giuliano, Geoffrey Giuliano. Press Release Interview with May Pang. Google Books. [2010-08-18]. (原始内容存档于2014-01-03).
- ^ Kane, Larry. Lennon Revealed. Running Press Book Publishers. 2005 [2007-08-16]. ISBN 0762423641. (原始内容存档于2012-12-08).
- ^ 7.0 7.1 Harry, Bill. John Lennon Encyclopedia. Bargain Price (Paperback). 1990. ISBN 0753504049.
- ^ Hamill, Pete. The John Lennon Rolling Stone Interview. Rolling Stone. June 5, 1975 [2007-08-29]. (原始内容存档于2007-12-03) (英语).
- ^ Gilmore, Mikal. Lennon Lives Forever. Rolling Stone. December 5, 2005 [2007-09-07]. (原始内容存档于2007-05-28) (英语).
- ^ 10.0 10.1 10.2 10.3 Lennon, Cynthia. John. Hodder & Stoughton. 2006. ISBN 0340898283.
- ^ Memorabilia: The Julian Lennon Collection. Lennon.net. [2007-08-28]. (原始内容存档于2011-06-25) (英语).
- ^ Brooks, Richard. Julian Lennon gives family peace a chance. The Times (London). 2009-06-13 [2010-05-12]. (原始内容存档于2011-06-17) (英语).
- ^ A history of UFOs. Pilot online. [2008-01-12]. (原始内容存档于2011-05-22) (英语).
- ^ Warren, Larry. There’s UFOs Over New York and John Lennon Wasn’t Too Surprised. UFO Evidence. [2010-08-19]. (原始内容存档于2010-06-16).
- ^ 15.0 15.1 White, Dave. Lennon's "Lost Weekend" Lover. About, Classic Rock. [2008-01-10]. (原始内容存档于2011-06-09).
- ^ Gerson, Ben. Wall and Bridges LP. Rolling Stone. 1974-11-21 [2008-02-28]. (原始内容存档于2008-01-16).
- ^ Friedman, Roger. Beatles: Lennon planned to meet McCartney in 1974. Fox News. 2001-09-05 [2008-01-11]. (原始内容存档于2008-01-03).
- ^ Sweet Bird of Paradox. Angelfire. [2008-01-12]. (原始内容存档于2007-12-30).
- ^ Ronnie. Interview with May Pang. Ear Candy. [2008-01-12]. (原始内容存档于2007-12-10).
- ^ Friedman, Roger. John Lennon: Pictures Without Music. Fox News. 2007-08-07 [2008-01-11]. (原始内容存档于2008-01-17).
- ^ Instamatic Karma. Amazon. [2008-01-11]. (原始内容存档于2008-01-25).
- ^ Lennon Planned to Visit McCartney In 1974:. [2007-08-16]. (原始内容存档于2007-08-19).
- ^ MAY PANG: NEVER-BEFORE-SEEN PHOTOS OF JOHN LENNON. 2010-8 [2010-08-19]. (原始内容存档于2010-03-23).