本頁使用了標題或全文手工轉換

比薩斜塔

維基百科,自由的百科全書
跳至導覽 跳至搜尋

座標43°43′23″N 10°23′47″E / 43.72306°N 10.39639°E / 43.72306; 10.39639

比薩斜塔
border=none
世界遺產
Leaning Tower of Pisa.jpg
Torre di Pisa
官方名稱Leaning Tower of Pisa(英文)
La tour penchée de Pise(法文)
位置 義大利
標準 (i), (ii), (iv), (vi)
登錄年份1987年(第11屆大會
網站UNESCO的記錄(英文)

比薩斜塔義大利語Torre pendente di PisaTorre di Pisa)是一座位於義大利托斯卡納大區比薩省比薩市城區北面國家建築群的高塔,與它相鄰的大教堂、洗禮堂、墓園均對11世紀至14世紀義大利建築藝術有非常大的影響,故被聯合國教育科學文化組織評選為世界遺產[1]

比薩斜塔是比薩城大教堂的獨立式鐘樓,位於比薩大教堂的後面,是奇蹟廣場三大建築之一,始建於1173年[2],設計為垂直建造,但是在工程開始後不久便由於地基不均勻和土層鬆軟而傾斜,1372年完工,塔身傾斜向東南。

地理位置[編輯]

比薩斜塔位於義大利托斯卡納省比薩城北面的奇蹟廣場上,廣場的大片草坪上散布著一組宗教建築,它們是大教堂(即比薩主教座堂,建於1063年-13世紀)、洗禮堂(即聖若望洗禮堂,建於1153年-14世紀)、鐘樓(即比薩斜塔,建於1173-1350年)和洗禮堂墓園(建於1278年-15世紀),它們的外牆面均為乳白色大理石砌成,各自相對獨立但又形成統一羅馬式建築風格

建造歷史[編輯]

比薩大教堂鐘樓的建造開始於1173年8月,工程曾間斷了兩次很長的時間。[2]它的建造完全遵循了最初的設計,但它的設計者至今未知。

在鐘樓入口右側牆上發現的碑銘記錄了鐘樓開始建造的年代:「A.D. MCLXXIV. CAMPANILE HOC FUIT FUNDATUM MENSE AUGUSTI」,意為「此鐘樓奠基於公元1174年8月」(註:實為1173年8月,當時比薩使用的紀年同現在通用的公元紀年相差一年[3])。這個年份也多次出現在歷史檔案和同時代的編年史中。

Lightmatter pisa.jpg

過去人們曾一度認為鐘樓是故意被設計成傾斜的,但是現在人們清楚地知道事實並非如此。作為比薩大教堂的鐘樓,1173年8月9日開始建造時的設計是垂直豎立的,原設計為8層,高54.8公尺,它獨特的白色閃光的中世紀風格建築物,即使後來沒有傾斜,也將會是歐洲最值得注意的鐘樓之一。

但是1185年,當鐘樓興建到第4層時發現由於地基不均勻和土層鬆軟,導致鐘樓已經傾斜偏向東南方,工程因此暫停。期間的1198年,記載了鐘樓內撞鐘的存在,這標誌著鐘樓雖然傾斜,但至少懸掛了一個撞鐘,實現了它作為鐘樓的初衷。

1231年,工程繼續,第一次有記載鐘樓使用了大理石。建造者採取各種措施修正傾斜,刻意將鐘樓上層搭建成反方向的傾斜,以便補償已經發生的重心偏離。1278年進展到第7層的時候,塔身不再呈直線,而是為凹形。工程再次暫停。

1292年,喬凡尼‧皮沙諾用鉛垂線測量了鐘樓的傾斜度。

1360年,在停滯了差不多一個世紀後鐘樓向完工開始最後一個衝刺,並作了最後一次重要的修正。1372年擺放鐘的頂層完工。54公尺高的8層鐘樓共有7口鐘,但是由於鐘樓時刻都有倒塌的危險而沒有撞響過。

建築風格[編輯]

比薩大教堂和比薩斜塔形成了視覺上的對稱。

比薩斜塔毫無疑問是建築史上的一座重要建築。在發生嚴重的傾斜之前,它大膽的圓形建築設計已經向世人展現了它的獨創性。雖然在更早年代的義大利鐘樓中,採用圓形地基的設計並不少見,類似的例子可以在拉文納托斯卡納翁布里亞找到,但是,比薩鐘樓被認為是獨立於這些原型,更大程度上,它是在借鑑前人建築經驗的基礎上,獨立設計並對圓形建築加以了發展,形成了獨特的比薩風格。

比如,鐘樓的圓形設計被認為是為了同一旁的大教堂建築形成反射而相對應,因此有意地模仿教堂半圓形後殿的曲線設計。更重要的是,鐘樓與廣場上對圓形結構的強調是相一致的,尤其是在宏偉的同樣是圓形的洗禮堂奠基以後,整個廣場更像是有意設計成耶路撒冷復活教堂(Anastasis)的現代版本[4]。這種的設計正來源於經典的古代建築。

鐘樓的裝飾格調繼承了大教堂和洗禮堂的經典之作,牆面用大理石石灰石砌成深淺兩種白色帶,半露方柱的拱門,拱廊中的雕刻大門,長菱形的花格平頂,拱廊上方的牆面對陽光的照射形成光亮面和遮蔭面的強烈反差,給人以鐘樓內的圓柱相當沉重的假象。大教堂、洗禮堂和鐘樓之間形成了視覺上的連續性。

傾斜的原因和趨勢[編輯]

奇蹟廣場上的宗教建築群,從左到右分別是洗禮堂、大教堂和比薩斜塔。

幾個世紀以來,鐘樓的傾斜問題始終吸引著好奇的遊客、藝術家學者,使得比薩斜塔世界聞名。

比薩斜塔為什麼會傾斜,專家們曾為此爭論不休。尤其是在14世紀,人們在兩種論調中徘徊,比薩斜塔究竟是建造過程中無法預料和避免的地面下沉累積效應的結果,還是建築師有意而為之。進入20世紀,隨著對比薩斜塔越來越精確的測量、使用各種先進設備對地基土層進行的深入勘測,以及對歷史檔案的研究,一些事實逐漸浮出水面:比薩斜塔在最初的設計中本應是垂直的建築,但是在建造初期就開始偏離了正確位置。

比薩斜塔之所以會傾斜,是由於它地基下面土層的特殊性造成的。比薩斜塔下的有好幾層不同材質的土層,各種軟質粉土的沉澱物和非常軟的粘土相間形成,而在深約一米的地方則是地下水層。這個結論是在對地基土層成份進行觀測後得出的。最新的挖掘表明,鐘樓建造在了古代的海岸邊緣,因此土質在建造時便已經沙化和下沉[5]

根據現有的文字記載,比薩斜塔在幾個世紀以來的傾斜是緩慢的,它和它地基下方的土層實際上達到了某種程度上的平衡。在建造的第一階段第3層結束時,鐘塔向北傾斜約0.25°,在第二階段由於糾偏過度,1278年第7層完成時反而向南傾斜約0.6°,1360年建造頂層鍾房時增加到1.6°。1817年,兩位英國學者Cresy和Taylor用鉛垂線測量傾斜,那時的結果是5°[6]。1550年Giorgio Vasari的勘測與1817年Cresy和Taylor的勘測之間相隔267年,傾斜僅增加了5公分[7]。因此人們也沒有對斜塔進行特意的維修。

然而1838年的一次工程導致了比薩斜塔突然加速傾斜,人們不得不採取緊急維護措施。當時建築師Alessandro della Gherardesca在原本密封的斜塔地基周圍進行了挖掘,以探究地基的形態,揭示圓柱柱礎和地基台階是否與設想的相同。這一行為使得斜塔失去了原有的平衡,地基開始開裂,最嚴重的是發生了地下水湧入的現象。這次工程後的勘測結果表明傾斜加劇了20公分,而此前267年的傾斜總和不過5公分。

1838年的工程結束以後,比薩斜塔的加速傾斜又持續了幾年,然後又趨於平穩,減少到每年傾斜約1公釐。

維修[編輯]

因為比薩斜塔的傾斜和它同時具有的美麗,從1173年建造伊始至今,它一直受到人們的關注。在建造過程中,起初人們先是採用特殊的建築設備試圖阻止傾斜的繼續,其後又替換掉柱子和其他破損的部件,現在人們又在地基間插入材料,大大地減少了傾斜程度,保證塔樓能夠維持更長時間而不倒下。

進入20世紀以後,隨著科學技術的發展和政府部門的投入,對比薩斜塔維護的研究工作有了進展,專家成立委員會評估任何一個可能導致傾斜加劇的危險可能性,並研發阻止繼續傾斜直至逆轉傾斜的方法。

由於傾斜程度過於危險,比薩斜塔曾在1990年1月7日停止向遊客開放,經過11年的修繕,耗資約3960萬美元,斜塔被扶正44公分,傾斜角度從5.5度減至3.99度,基本達到了預期的效果。專家認為,只要不出現不可抵禦的自然因素,經過修復的比薩斜塔在300年內將不會倒下[8][9] 。2001年12月15日起再次向遊客開放。[10][11]

數據[編輯]

比薩斜塔從地基到塔頂高58.36公尺,從地面到塔頂高55公尺,鐘樓牆體在地面上的寬度是5.09公尺,在塔頂寬2.48公尺,總重約14453重心在地基上方22.6公尺處。圓形地基面積為285平方公尺,對地面的平均壓強為497千帕。2010年時傾斜角度為3.97度[12][13][14],偏離地基外沿2.3公尺,頂層突出4.5公尺[15][16][6]

文化[編輯]

伽利略的自由落體實驗[編輯]

傳說1590年,出生在比薩城的義大利物理學家伽利略,曾經在比薩斜塔上做自由落體實驗,將兩個重量不同的球體從相同的高度同時扔下,結果兩個鉛球同時落地,由此發現了自由落體定律,推翻了此前亞里士多德認為的重的物體會先到達地面,落體的速度同它的質量成正比的觀點。

伽利略在比薩斜塔做自由落體實驗的故事,記載在他的學生維維安尼(Vincenzo Viviani,1622年—1703年)在1654年寫的《伽利略生平的歷史故事》(1717年出版)一書中,但伽利略、比薩大學和同時代的其他人都沒有關於這次實驗的記載[17]。對於伽利略是否在比薩斜塔做過自由落體實驗,歷史上一直存在著支持和反對兩種不同的看法[18]

另據記載,1612年有一個人在比薩斜塔上做過這樣的實驗,但他是為了反駁伽利略而作這個實驗的,結果是兩球並沒有同時到達地面[19]

事實上,根據現代流體力學的理論,即便不考慮塔頂常年的大風,由於空氣阻力和湍流的影響,兩球也是無法同時到達地面的。

入選世界遺產[編輯]

1987年4月,國際文化紀念物與歷史場所委員會提名義大利比薩城的奇蹟廣場(包括大教堂、洗禮堂、比薩斜塔和墓園)為世界文化遺產,認為其滿足以下四個獲選條件[20]

  1. 奇蹟廣場上的四座建築堪稱建築傑作,它們在空間上的設計從藝術上角度是獨一無二,「代表了人類創造精神的傑作」(文化遺產標準一);
  2. 奇蹟廣場的建築深刻影響了從11世紀到1284年的建築發展和14世紀的藝術發展,「通過建築或技術、有紀念意義的藝術品、都市計畫或景觀設計,展現了在一段時期內或在一個文化區域中進行的有重要意義的人文價值的交流」(文化遺產標準二);
  3. 奇蹟廣場包含了幾座典型的宗教建築,各自擁有不同的宗教作用,共同組成了一個中世紀基督教建築的典範,「突出地代表了某一類建築或技術的,並且展示了人類歷史上的某一段或幾段非常重要的時期」(文化遺產標準四);
  4. 19歲的伽利略在比薩大教堂內觀察銅製吊燈的擺動,從而發現了小擺動的等時性定律,這是他動力學研究的序幕;在比薩斜塔頂的實驗使他得出了自由落體定律,奇蹟廣場上的兩座建築直接同物理學的歷史相聯繫,「直接或明確地同某些具有突出的、普世的價值的事件、現實的傳統、思想、信仰、文化作品或文藝作品相聯繫」(文化遺產標準六)。

1987年12月,聯合國教育科學文化組織世界遺產委員會第11次會議決定將其收入世界遺產名錄,編號第395號[1][21]

其他[編輯]

  • 1983年的英國電影《超人III》中塑造了一個邪惡的超人形象,在世界各地「做壞事」,其中就包括把比薩斜塔扶正,電影結局是超人又將塔樓恢復到原來的傾斜角度。

相關條目[編輯]

注釋[編輯]

  1. ^ 1.0 1.1 联合国教育科学文化组织的世界遗产网站. [2007-04-05]. (原始內容存檔於2007-03-19). 
  2. ^ 2.0 2.1 Neil Parkyn. 世界建築七十奇蹟. 貓頭鷹出版社. 2004. ISBN 9867879686. 
  3. ^ The Leaning Tower of Pisa. [2007-04-10]. (原始內容存檔於2007-09-29). 
  4. ^ DeadLink 網際網路檔案館存檔,存檔日期2007-09-13.
  5. ^ DeadLink 網際網路檔案館存檔,存檔日期2007-09-13.
  6. ^ 6.0 6.1 John Burland: 義大利比薩斜塔的穩定 網際網路檔案館存檔,存檔日期2007-09-28.。英國倫敦帝國學院,上海大學.
  7. ^ DeadLink 網際網路檔案館存檔,存檔日期2007-06-21.
  8. ^ 工程師稱比薩斜塔已經穩定:可再挺300. [2016-05-18]. (原始內容存檔於2017-01-13). 
  9. ^ Duff, Mark. Europe Pisa's leaning tower 'stabilised'. BBC News. May 28, 2008 [May 5, 2009]. (原始內容存檔於2013-04-20). 
  10. ^ 關閉十一年之後重新開放比薩斜塔可再斜三百年. (原始內容存檔於2013-03-20) (中文(台灣)‎). 
  11. ^ E la Torre di Pisa non oscilla più. Scienze.TV. May 28, 2008 [May 9, 2009]. (原始內容存檔於2012年5月24日). 
  12. ^ EUROPE Saving the Leaning Tower. BBC News. December 15, 2001 [May 9, 2009]. (原始內容存檔於2013-09-21). 
  13. ^ Tower of Pisa. Archidose.org. June 17, 2001 [May 9, 2009]. (原始內容存檔於2009-06-26). 
  14. ^ Leaning Tower of Pisa (tower, Pisa, Italy) – Britannica Online Encyclopedia. Britannica.com. [May 9, 2009]. (原始內容存檔於2013-03-08). 
  15. ^ DeadLink 網際網路檔案館存檔,存檔日期2006-12-08.
  16. ^ Andrew Davies: The Children's Visual World Atlas. Sydney, Australia: The Fog Press, 2005, ISBN 978-1-74089-317-6
  17. ^ 馬文蔚等編:物理發展史上的里程碑。凡異出版社, ISBN 978-957-694-185-6
  18. ^ 比薩斜塔的落體實驗. [2007-04-03]. (原始內容存檔於2007-04-21). 
  19. ^ 張光熙、宋加麗著:科學的故事,P257.好讀出版, ISBN 978-957-455-100-2
  20. ^ 联合国教育科学文化组织提名奇迹广场为世界遗产的报告 (PDF). [2007-04-05]. (原始內容存檔 (PDF)於2006-12-31). 
  21. ^ 世界遗产委员会第11次会议报告. [2007-04-05]. (原始內容存檔於2018-07-25). 

參考文獻[編輯]

  • Nicholas Shrady: Tilt: a skewed history of the Tower of Pisa. New York: Simon & Schuster, 2003, ISBN 978-0-7432-2926-5
  • International Council on Monuments and Sites: World Heritage List No 395: Advisory Body Evaluation. ICOMOS, 1987
  • Andrew Davies: The Children's Visual World Atlas. Sydney, Australia: The Fog Press, 2005, ISBN 978-1-74089-317-6
  • Opera Primaziale Pisana: La Torre di Pisa: Official Web Site. Opera Primaziale Pisana, 1999
  • John Burland: 義大利比薩斜塔的穩定。英國倫敦帝國學院
  • 馬文蔚等編:物理發展史上的里程碑。凡異出版社, ISBN 978-957-694-185-6

外部連結[編輯]

更新連結比薩建築群,英文官網 頁面存檔備份,存於網際網路檔案館