汶川大地震各方反應
外觀
汶川大地震各方反應,旨在記錄2008年5月12日,四川省汶川大地震[1]發生後,世界各地的廣泛關注情形。
國際組織
[編輯]聯合國:秘書長潘基文致電中國外交部部長楊潔篪,代表聯合國向中國政府和人民表示深切同情和誠摯慰問,對死難者表示沉痛哀悼。並表示聯合國將全力支持中國的救災和重建工作[2]。聯合國兒童基金會香港委員會已承諾向災區提供200萬港幣的首批緊急援助[3]。
歐洲聯盟:歐盟執委會發表聲明表示,歐盟正在密切關注中國四川地震災區的情況。地震可能已在相當大的地區造成了「重大損失」。[4]
國際奧委會 :5月13日宣佈向中國地震災區提供700萬人民幣(約合100萬美元)的經濟援助[5];另一方面,北京奧組委會決定在聖火傳遞前默哀一分鐘。[6]
- 國際海事衛星組織應中國交通通信中心要求,為中國震區增加2倍衛星信道資源,大大提高海事衛星設備的通信能力[7]。
- 國際社會工作者聯合會:5月24日發給中國社會工作聯合會一封信,對四川省發生的大地震表示關切和同情,表示願意與中國站在一起,提供緊急和長期的救援[8]。
週邊國家與地區
[編輯]香港:中華人民共和國香港特別行政區政府於12日晚表示,非常關注當日在四川發生的嚴重地震災害[9],將會根據災情情況,提供一切可行協助,撥出3億港元予中央抗震救災總指揮部調配,並派出一支由衛生署醫生及消防處坍塌搜查專隊組成的小組趕往當地參與救災行動。[10]香港紅十字會通過中國紅十字總會向災區捐款人民幣50萬元[11]。有關撥款在14日得到立法會財務委員會通過,並將撥款增至3.5億元。議員同時亦表示在有需要時還可以增撥[12]。
澳門:中華人民共和國澳門特別行政區行政長官何厚鏵表示,對於四川省汶川縣發生地震感到難過,並向當地駐廣州部門瞭解狀況、表達關心與慰問,及全力支援救災工作。呼奩市民支持及參加賑災工作。並且澳門特區政決定捐款1億元人民幣,澳門基金會捐款1千萬人民幣賑濟災民[13]。
中華民國:中華民國總統府於2008年5月13日發佈新聞稿表示,願意秉持「人飢己飢、人溺己溺」的精神,配合國際社會積極投入救災與重建的行列,陳水扁並指示投入20億新臺幣賑災。行政院聲明,各地因921大地震應運而生的地震救災隊,多年來已累積救難經驗,將隨時候任赴援[14]。馬英九亦發出新聞稿:儘管大陸災情尚不明朗,但地震發生後的搶救黃金時間最重要,呼籲政府與民間社團發揮人道精神,提供物資及專業救援的協助[15]。包括臺北市消防局在內的多支救援隊伍已經整裝待發,但中國紅十字會指出目前除了軍隊之外,並不開放其他團體進入救援,避免令救災情況更加混亂[16]。在遭海協會婉拒後,海基會再次去函,強調「特種搜救隊曾接受嚴格專業訓練,並具備豐富救災經驗,人員與設備均已整裝待發。」目前海基會正在協調交涉相關安排事宜[17]。5月18日,中華民國紅十字會與台北市消防局聯合搜救隊伍攜帶搜救犬Bailey至漢旺工業城參與搜救[18]。其後國臺辦表示,災區目前通訊中斷,首要任務是遣派特種部隊進行拯救,才可以繼續進行更大規模的援救行動。而陸委會也表示,基於人道關懷,政府將捐款以及募集新臺幣共20億元的現金及物資,協助大陸救災及重建。
日本:日本外務省事務次官藪中三十二表示,日本政府也會視災情因應,有必要時會伸出援手[19]。首相福田康夫分別緻函胡錦濤和溫家寶,對四川省汶川縣遭受嚴重地震災害表示誠摯慰問,希望災區人民生活早日恢復穩定,重建家園[20]。外務大臣高村正彥也向中方表示慰問。日本救援隊是汶川特大地震後第一支抵達災區的外國專業救援隊。5月15一21日,60多名日本搜救人員先後前往地震重災區青川縣關莊鎮、喬莊鎮和北川縣展開救援。[21]
北韓:朝鮮最高領導人金正日向胡錦濤和中國共產黨、中國政府及受災者表示深切同情和慰問,希望在中國共產黨領導下受災人民早日恢復正常。[23]
南韓:韓國總統李明博對災害遇難者表示深切哀悼,對其家屬及傷員表示慰問,希望有關抗震救災工作早日順利完成。[24]
巴基斯坦:巴基斯坦總統穆沙拉夫、總理吉拉尼表示,相信百折不撓的中國人民一定能在最短的時間內重建家園,巴基斯坦人民將全力支持偉大的中國人民[25]。
俄羅斯:時任俄羅斯總統梅德韋傑夫十二日致電胡錦濤,就中國四川省發生強烈地震,並造成人員傷亡和財產重大損失表示慰問。同時表示在必要的情況下,俄羅斯將向中國地震災區提供幫助[26]。總理普京對遇難者家屬及受災人員致以誠摯慰問,俄駐華大使拉佐夫也向中方表示慰問[20]。
- 14日下午14時55分,俄羅斯政府向地震災區捐贈的首批價值30多萬美元的救援物資共30約噸運抵成都。未來幾天俄政府還將向中方提供100噸救災物資[27]。
寮國:寮國人民革命黨中央委員會總書記、國家主席朱馬裡和政府總理波松聯名代表寮國黨、政府和人民向中國共產黨、政府和人民表示深切同情和誠摯慰問,相信中國人民在中國共產黨和中國政府的領導下,一定能克服地震災害造成的損失,早日恢復正常的生產生活[28]。
不丹:外交大臣澤林向中方表示慰問。
其他國家和地區
[編輯]塞爾維亞: 總統鮑里斯·塔迪奇表示:「塞爾維亞公民為這次地震帶來的大量傷亡表示難過,請接受我最深切的慰問,並告訴死者的家人和中國人民,我們很同情他們在這個困難的時刻」 。 [29] 塞爾維亞內政部,國防部決定為災區提供155頂帳篷和價值20萬歐元的援助。[30]
法國:法國總統尼古拉·薩科齊12日致信胡錦濤,就中國四川中部發生多次地震表達最深切的慰問,強調他本人和法國政府對中國人民的堅定支持。並表示,但願災難造成的損失有限,堅信中國有能力戰勝災難。[31]法國外交部14日發表公報說,從即日起法國可以向中方提供人員、設備和物資,尤其是專業救援人員[32]。
- 法國外交部宣布,準備16日向中國派出一架運力在70到80噸左右的大型運輸機,運送帳篷、被褥、藥品、特殊廚具等救災物資轉交給中國紅十字會,估計物資價值在25萬歐元左右[33]。
- 受中國政府委託,德國弗利德里希哈芬專營衛星的Infoterra公司已向中國提供地震摧毀情況的清晰圖像[34]
斯洛維尼亞總理揚沙和
土耳其副外長斯尼爾利奧盧[20]、
阿根廷外長塔亞納、
哥倫比亞外交部也向中方表示慰問[25]。
伊朗:伊朗外交部發言人侯賽尼發表聲明說,伊朗政府和人民就此次地震災難向中國政府和人民表示「深切悲痛」,並對遇難者的家人深表同情[4]。
美國:美國總統布什發表聲明,稱美國願以任何可能的形式提供援助[35]。常務副國務卿內格羅蓬特也向中方表示慰問[20]。
約旦:國王阿卜杜拉二世對遇難者表示最沉痛的哀悼,對遇難者家屬表示最誠摯的慰問,祝願中國人民渡過難關[25]。
義大利:義大利總統納波利塔諾、總理貝盧斯科尼表示,意中兩國有著傳統友誼,在這一悲痛時刻,義大利人民與中國人民緊密站在一起,義大利政府願為救災提供幫助和支持。外長弗拉蒂尼也向中方表示慰問[25]。
波蘭:波蘭總統卡欽斯基代表全體波蘭人民並以個人名義向遇難者家屬表示誠摯慰問,祝受傷人員早日康復[25]。
巴西:巴西總統盧拉對地震造成的破壞深感悲痛,對遇難者表示慰問,對受傷人員和財產損失表示同情[25]。
墨西哥:墨西哥總統卡爾德龍表示,相信在中國政府堅強領導下,災區人民一定能夠早日重建家園,墨政府將提供救災援助[25]。墨西哥外交部和副外長阿蘭達也向中方表示慰問[28]。
羅馬尼亞:羅馬尼亞總統伯塞斯庫對遇難者表示深切哀悼,對受難者家屬和受傷人員表示慰問,相信中國政府有能力帶領中國人民克服困難,早日重建家園,在中國朋友遭受困難時,羅方願盡其所能提供必要協助。羅馬尼亞外交部和國務秘書尼古列斯庫也向中方表示慰問[28]。
牙買加:牙買加總理戈爾丁對中國政府和人民表示最誠摯的慰問,對地震造成重大損失和人員傷亡深感痛惜,支持中國政府災後救援努力,向中國人民致以良好祝願[28]。
安地卡及巴布達:安地卡及巴布達總理斯潘塞向中國政府和人民表示衷心的慰問和同情。相信中國人民的團結、堅韌以及中國政府的堅定決心一定能使受災地區在最短時間內恢復正常[28]。
以色列:以色列外長利夫尼向中方表示慰問[28]。
挪威:挪威外交部宣布,挪威政府決定向中國提供2000萬挪威克朗(約合390萬美元)捐助款。挪威環境與國際發展大臣埃里克·索爾海姆還說,如果中國方面需要挪威提供特殊設備或其他幫助,挪威將盡力而為[32]。
比利時:比利時外交部發布公報說,比利時決定向中國提供25萬歐元救災款[32]。
烏克蘭:烏克蘭緊急情況部部長尚德拉說,烏克蘭政府準備向中國派出一個由102人組成的戰地移動醫院,協助救治地震受傷者。烏克蘭緊急情況部新聞發言人克羅爾說,在必要情況下,烏政府還可以向中國派遣搜救人員[32]。
英國:英國外交大臣米利班德對中國地震災情深感悲痛。他表示英國已準備好向中方提供幫助[38]。
梵蒂岡:教宗本篤十六世周三呼籲,為四川大地震的死難者祈禱。教宗在每周的公開活動中表示,現時想到了四川和周邊地區的民眾,希望大家與他一起,為死難者祈禱。[39]
秘魯:5月16日宣布,5月19日為全國哀悼日為中國地震遇難者誌哀並降半旗[40]。
澳洲:澳大利亞總理陸克文用中文發表電視公告,對中國政府和人民表示誠摯慰問,並承諾澳方將給予中方資金及物資援助。
匈牙利:匈牙利駐華大使館開放接待災民。
其他
[編輯]西藏流亡政府:達賴喇嘛為在這次襲擊中國四川省的災難性地震造成的重大傷亡深感悲痛。謹向在5月12日強烈地震中受到直接影響的家庭,致以深切的同情和誠摯的哀悼,為地震中逝去的所有生命和傷者祈禱。[41]
- 法輪功組織:法輪功組織曾於2008年5月17日在紐約街頭阻撓紐約華人向災區捐款,並打出「天滅中共」等口號,當地華人被激怒並強烈譴責。[1] (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)[2] (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)
參考文獻
[編輯]- ^ Strong earthquake hits southwest China. Reuters. 2008-05-12 [2008-05-13]. (原始內容存檔於2008-05-17).
- ^ 中華人民共和國外交部網站:楊潔篪與聯合國秘書長潘基文通話 網際網路檔案館的存檔,存檔日期2008-05-17.,2008-5-12
- ^ 朱立毅、王優玲. 联合国儿童基金会援助我国地震灾区. 新華網. 2008-05-13 [2008-05-15]. (原始內容存檔於2008-05-23).
- ^ 4.0 4.1 伊朗、欧盟对中国四川等地发生地震表示慰问和关切. 2008-05-13 [2008-05-13]. (原始內容存檔於2016-08-20) (中文(簡體)).
- ^ 國際奧委會向中國地震災區捐贈100萬美元 幫助抗震救災 網際網路檔案館的存檔,存檔日期2008-09-07.
- ^ 奧運火炬傳遞前將默哀一分鐘奧運火炬傳遞前將默哀一分鐘 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),2008-5-13
- ^ 馮曉芳、周丹丹. 国际海事卫星组织为中国震区增加2倍信道. 新華網. 2008-05-14 [2008-05-15]. (原始內容存檔於2008-09-17).
- ^ IFSW Message on the Earthquake in China – International Federation of Social Workers. www.ifsw.org. [2023-11-05]. (原始內容存檔於2023-11-05).
- ^ 香港特區政府非常關注在四川發生的嚴重地震事故. 香港特區政府新聞公告. 2008-05-13 [2008-05-15]. (原始內容存檔於2019-09-02).
- ^ 曾蔭權:撥款三億助地震災民. 香港特區政府新聞公告. 2008-05-13. (原始內容存檔於2008-05-14).
- ^ 香港紅十字會捐款50萬元協助四川地震災區救災. 新華網. 2008-05-13 [2008-05-15]. (原始內容存檔於2008-09-17).
- ^ 立法會撥款3.5億助災民. 明報即時新聞. 2008-05-14 [2008-05-14]. (原始內容存檔於2008-05-17).
- ^ 政府1.1億人民幣賑濟地震災民. 澳門廣播電視股份有限公司. 2008-05-13.[永久失效連結]
- ^ 協助救災 我主動伸援手. 自由時報. 2008-05-13 [2008-05-15]. (原始內容存檔於2012-10-14).
- ^ 四川強震 馬英九籲政府協助救災. 中央社. 2008-05-12.[失效連結]
- ^ 四川大地震 北市救援隊60人整裝待發. 中央社. 2008-05-13. (原始內容存檔於2008-05-13).
- ^ 四川強震/海基會致函海協會 我特種搜救隊已整裝待發. NOWnews. 2008-05-13.
- ^ 林克倫. 首日搜救 台灣隊未發現倖存者. 中國時報. 2008-05-18 (中文(臺灣)).
- ^ 日官員:四川強震 已備妥馳援的準備. 中央社. 2008-05-12.[失效連結]
- ^ 20.0 20.1 20.2 20.3 中華人民共和國外交部網站:一些外國政府和領導人及國際組織負責人就四川地震災害向中方表示慰問 網際網路檔案館的存檔,存檔日期2008-05-17.,2008-5-12
- ^ China accepts quake rescue offers from Russia, ROK, Singapore. International Department of Central Committee of CPC. 2008-05-16 [2014-01-23]. (原始內容存檔於2012-08-04).
- ^ 黃全權、李華穎. 日本航天局為我國提供災區衛星圖片. 新華網. 2008-05-14 [2008-05-15]. (原始內容存檔於2008-12-07).
- ^ (韓文)2008年5月14日《勞動新聞》金正日總書記致胡錦濤主席慰問全文 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)
- ^ 俄韓等國政府和領導人就地震災害向中方表慰問. 中國新聞網. 2008-05-13 [2008-05-13]. (原始內容存檔於2019-06-06) (中文(簡體)).
- ^ 25.0 25.1 25.2 25.3 25.4 25.5 25.6 中華人民共和國外交部網站:一些外國政府和領導人繼續就四川地震災害向中方表示慰問(二),2008-5-13 網際網路檔案館的存檔,存檔日期2008-05-16.
- ^ 田冰. 俄罗斯总统致电胡锦涛主席慰问四川地震灾区. 中新網. 2008-05-13 [2008-05-15]. (原始內容存檔於2019-06-13).
- ^ 俄罗斯向四川灾区提供的首批救援物资运抵成都. 新華網. 2008-05-14 [2008-05-15]. (原始內容存檔於2008-09-17).
- ^ 28.0 28.1 28.2 28.3 28.4 28.5 中華人民共和國外交部網站:一些外國政府和領導人繼續就四川地震災害向中方表示慰問(三) 網際網路檔案館的存檔,存檔日期2008-05-16.,2008-5-13
- ^ Balkan leaders send condolences to China over earthquake. 新華網. 2008-05-13 [2008-06-21]. (原始內容存檔於2016-03-04).
- ^ MoD donates tents to Chinese people. 塞爾維亞國防部. 2008-05-13. (原始內容存檔於2008-05-28).
- ^ 吳衛中. 法国总统就四川地震向胡锦涛主席致信慰问. 中國新聞網. 2008-05-13 [2008-05-15]. (原始內容存檔於2019-06-08).
- ^ 32.0 32.1 32.2 32.3 32.4 32.5 一些国家表示将向中国提供抗震救灾援助. 新華網. 2008-05-14 [2008-05-15]. (原始內容存檔於2008-10-25).
- ^ 法国外交部称将向中国运送救灾物资. 新華網. 2008-05-14 [2008-05-15]. (原始內容存檔於2008-09-23).
- ^ 德国雷达卫星向中国提供地震图像. 德國之聲. 2008-05-22 [2008-05-23]. (原始內容存檔於2008-10-29).
- ^ Thousands killed by huge China quake. CNN. 2008-05-12 [2008-05-15]. (原始內容存檔於2020-11-09).
- ^ 36.0 36.1 美国务卿赖斯抵达成都开始访华(组图). 新浪網. 2008-06-29. (原始內容存檔於2008-07-05).
- ^ 美国国务卿莱斯访问地震重灾区都江堰. www1.rfi.fr. [2023-08-07]. (原始內容存檔於2023-08-07).
- ^ Statement on Chinese earthquake. 英國外交及聯邦事務部. 2008-05-12 [2008-05-13]. (原始內容存檔於2009-03-26) (英語).
- ^ Prayer. Vatican City Press. 2008-05-14 [2008-05-13]. (原始內容存檔於2008-05-17).
- ^ Peru declares national mourning for Chinese earthquake victims. [2008-05-17]. (原始內容存檔於2008-10-24).
- ^ 馬文·麦克勞德訪問理查·基爾:我的佛教修行歷程. [2008-05-15]. (原始內容存檔於2019-06-08).
|