黑袍糾察隊 (電視劇)
 | 此條目或其章節有關播映中的電視節目，內容或許隨節目播出而有所更動。 |
| 黑袍糾察隊 The Boys | |
|---|---|
 | |
| 类型 | |
| 原作 | 《黑袍糾察隊》 蓋斯·恩尼斯 德瑞克·羅伯森作品 |
| 开发 | |
| 主演 | |
| 国家／地区 |  美国 |
| 语言 | 英語 |
| 季数 | 4 |
| 集数 | 32（每集列表） |
| 每集长度 | 55–66分鐘 |
| 作曲 | 克里斯多福·倫納茲 |
| 制作 | |
| 执行制作 |
|
| 拍攝地點 |  加拿大安大略多倫多 |
| 制作公司 | |
| 播出信息 | |
| 首播频道 | 亞馬遜影片 |
| 播出日期 | 2019年7月26日—至今 |
| 外部链接 | |
| 官方网站 | |
《黑袍糾察隊》又譯《英雄克星》（英語：The Boys）是一部讽刺超级英雄類型的美國網路電視影集，根據蓋斯·恩尼斯和德瑞克·羅伯森的同名漫畫改編，由埃里克·克里普基、伊凡·戈博和塞斯·羅根開創，於2019年7月26日在亞馬遜影片首播。2024年5月，亞馬遜影片宣佈預訂第五季。
另有一部衍生動畫詩選影集《黑袍糾察隊：惡魔》於2022年3月播出，動畫部分集數與真人影集有關；與一部衍生真人影集《V世代》於2023年9月播出，劇情緊接在第三季之後，第四季之前。
概要
[编辑]本劇設定在一個超人類被一般大眾視為英雄並隸屬於大公司沃特國際企業的宇宙中，該公司將超級英雄作為行銷營利的工具，而超級英雄們充滿英雄作為的表面下其實自大且腐敗。 本劇聚焦於兩個團隊：沃特的主打超級英雄團隊「七巨頭」以及目標是將腐敗的英雄們維持在控制下的私刑者「黑袍糾察隊」。黑袍糾察隊由比利·布徹率領，此人鄙視所有超人類，而七巨頭則由自負且精神不穩定的護國超人率領。在兩方勢力衝突同時，雙方也迎來新成員：修·「修伊」·坎貝爾，他在女友遭到七巨頭的英雄膏鐵俠高速衝撞慘死後加入私刑者行列；而七巨頭的安妮·詹紐瑞／星光則是一名年輕且滿懷希望的女英雄，但在加入後被迫認清她所景仰的英雄們的真面目[1][2]，並在第三季正式離隊。「七巨頭」的其他成員包含理想幻滅的梅芙女王（被拘禁）、用藥成癮的膏鐵俠、無安全感且好色的潛水王、冷酷無情的黑俠（在逃）以及白人至上主義者風暴前線（死亡）。黑袍糾察隊則有戰術策劃師母乳、武器專家法國佬以及超能者紀美子。監管「七巨頭」的是瑪德琳·史迪威，其後被公關艾希莉·貝瑞特取代。
第一季描述黑袍糾察隊與「七巨頭」的首次衝突，其原因是布徹認定護國超人使他的妻子貝卡失蹤。在護國超人與瑪德琳謀劃向政府爭取對超級英雄的支持時，黑袍糾察隊試圖藉由揭露沃特的秘密來阻止他們。修伊與安妮一開始並不清楚彼此處於對立陣營，兩人在雙方衝突時發展出浪漫關係，而布徹並不信任安妮。
第二季中，黑袍糾察隊在被政府通緝時繼續奮力打倒沃特。當布徹知曉貝卡以及她與護國超人生下的超人類兒子萊恩被沃特囚禁後，使得衝突出現新發展。在布徹試圖拯救妻子時，風暴前線在「七巨頭」中推廣她的白人至上主義思想，試圖要護國超人帶領超人類統治世界。
第三季中，在相安無事一年後，護國超人悶悶不樂，而成為政府雇員的布徹現在作為修伊的下屬活動，但這兩人企圖將一片寧靜轉為腥風血雨。在黑袍糾察隊得知某種超能武器的存在後，他們除了展開針對「七巨頭」的戰爭外，也開始追查美國第一個超級英雄：阿兵哥。
第四季中，世界正處於崩潰邊緣，眼看維多莉亞·紐曼即將入主白宮，而背後是護國超人為鞏固權力的強力控制。失去繼子萊恩及黑袍糾察隊隊長位置的布徹僅剩六個月壽命，而其他隊員都已經受夠了他的謊言。而黑袍糾察隊必須設法聯手合作在為時已晚之前拯救世界，否則後果將不堪設想。
演員與角色
[编辑]| 演员 | 角色 | 登场季数 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 譯名 | 英語 | 譯名 | 英語 | 1 | 2 | 3[3] | 4 | 《V世代》第1季
|
| 卡爾·厄本 | Karl Urban | 比利·布徹／屠夫 | Billy Butcher / The Butcher | 主演 | 客串 | |||
| 傑克·奎德 | Jack Quaid | 修伊·坎貝爾 | Hughie Campbell | 主演 | ||||
| 安東尼·斯塔爾 | Antony Starr | 約翰／護國超人 | John / Homelander | 主演 | 客串 | |||
| 艾琳·莫里亞蒂 | Erin Moriarty | 安妮·詹紐瑞／星光 | Annie January / Starlight | 主演 | ||||
| 多米妮克·麥克艾麗戈特 | Dominique McElligott | 瑪姬·蕭／梅芙女王 | Maggie Shaw / Queen Maeve | 主演 | ||||
| 傑西·亞瑟 | Jessie T. Usher | 瑞吉·法蘭克林／膏鐵俠 | Reggie Franklin / A-Train | 主演 | 客串 | |||
| 賴斯·艾隆索 | Laz Alonso | 馬文·T·繆克／母乳 | Marvin T. Milk / Mother's Milk | 主演 | ||||
| 柴斯·克勞福 | Chace Crawford | 凱文·莫斯科維茲／潛水王 | Kevin Moskowitz / The Deep | 主演 | 客串 | |||
| 托莫·卡本 | Tomer Kapon | 賽吉／法國佬 | Serge / Frenchie | 主演 | ||||
| 福原凱倫 | Karen Fukuhara | 宮代紀美子／極殊女 | Kimiko Miyashiro / The Female | 主演 | ||||
| 内森·米契爾 | Nathan Mitchell | 爾文／黑俠 | Earving / Black Noir | 主演 | ||||
| 黑俠二代 | Black Noir Ⅱ | 主演 | ||||||
| 伊麗莎白·蘇 | Elisabeth Shue | 瑪德琳·史迪威 | Madelyn Stillwell | 主演 | 客串 | 客串 | ||
| 蔻碧·米納菲 | Colby Minifie | 艾希莉·貝瑞特 | Ashley Barrett | 常設 | 主演 | 客串 | ||
| 艾雅·凱許 | Aya Cash | 克拉拉·萊辛格／風暴前線 | Klara Risinger / Stormfront | 主演 | 客串 | |||
| 克勞蒂亞·多米特 | Claudia Doumit | 維多莉亞·紐曼 | Victoria Neuman | 常設 | 主演 | 客串 | ||
| 詹森·艾克爾斯 | Jensen Ackles | 班／阿兵哥 | Ben / Soldier Boy | 主演 | 客串 | 客串 | ||
| 卡麥隆·克羅維蒂 | Cameron Crovetti | 萊恩·布徹／護國小子 | Ryan Butcher / Homeboy | 客串[a] | 常設 | 主演 | ||
| 蘇珊·海沃德 | Susan Heyward | 潔西卡·布萊德利／賢者姐妹 | Jessica Bradley / Sister Sage | 主演 | ||||
| 瓦樂莉·柯瑞 | Valorie Curry | 米絲蒂·塔克·葛雷／爆竹女 | Misty Tucker Gray / Firecracker | 主演 | ||||
| 傑佛瑞·狄恩·摩根 | Jeffrey Dean Morgan | 喬·凱斯勒 | Joe Kessler | 主演 | ||||
| 潔茲·辛克萊 | Jaz Sinclair | 瑪麗·莫羅 | Marie Moreau | 主演 | ||||
| 莉茲·百老匯 | Lizze Broadway | 艾瑪·邁爾／小蟋蟀 | Emma Meyer / Little Cricket | 主演 | ||||
| 錢斯·佩爾多莫 | Chance Perdomo | 安德烈·安德森 | Andre Anderson | 主演 | ||||
| 麥蒂·菲利普斯 | Maddie Phillips | 凱特·鄧拉普 | Cate Dunlap | 客串 | 主演 | |||
| 倫敦·索爾 | London Thor | 喬丹·李 | Jordan Li | 主演 | ||||
| 德瑞克·盧 | Derek Luh | 喬丹·李 | Jordan Li | 主演 | ||||
| 艾薩·傑曼 | Asa Germann | 山姆·萊爾丹 | Sam Riordan | 客串 | 主演 | |||
| 雪莉·康恩 | Shelley Conn | 印蒂拉·薛蒂 | Indira Shetty | 主演 | ||||
集數
[编辑]| 季數 | 集数 | 上線日期 | ||
|---|---|---|---|---|
| 首映 | 季终 | |||
| 1 | 8 | 2019年7月26日 | ||
| 2 | 8 | 2020年9月4日 | 2020年10月9日 | |
| 短片 | 2020年9月10日 | |||
| 3 | 8 | 2022年6月3日 | 2022年7月8日 | |
| 4 | 8[4] | 2024年6月13日 | 待定 | |
第一季（2019年）
[编辑]| 總集數 | 集數 （季） | 標題 | 導演 | 編劇 | 上線日期 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | 游戏名称 The Name of the Game | 丹·崔克坦伯格 | 埃里克·克里普基 | 2019年7月26日 | |
| 生活平凡的電器店銷售員修伊·坎貝爾親眼目睹女友羅蘋被擁有高速移動能力的沃特國際旗下超級英雄膏鐵俠衝擊致死，患上精神創傷的同時，還被沃特國際律師提出以45000美元的和解金以簽署保密協議，只讓修伊對此猶豫不決。童星出身的超級英雄少女安妮·詹紐瑞以「星光」之名通過甄選後，正式加入沃特國際的超級英雄團隊「七巨頭」。然而剛舉行完歡迎儀式，潛水王在七巨頭大廳強迫初來乍到的安妮與自己進行口交。厭惡超級英雄的義警比利·布徹獲悉修伊的遭遇，帶他來到超級英雄進行性取悅的俱樂部，展示膏鐵俠對撞死羅蘋其實毫無悔意。布徹希望修伊幫自己在七巨頭大廳內安裝竊聽器以揭露英雄們的罪行，起初拒絕的修伊在中央公園遇到滿懷心事的安妮，兩人互相激勵後都決定鼓起勇氣直面問題。安妮直接向潛水王表達強硬態度，而修伊假借要求膏鐵俠當面道歉的名義來到七巨頭大廳簽署保密協議，趁機成功安裝竊聽器，但一切都被擁有隐形能力的英雄半透人窺探到並破壞。半透人跟蹤修伊來到他工作的電器店，暴力威脅他說出背後的指使者。布徹及時趕到，與修伊聯手將半透人電昏。巴爾的摩市長以向大眾曝光神秘「化合物V」要挾沃特國際副總裁瑪德琳·史迪威，以換取用低價聘請超級英雄，縱使七巨頭首領護國超人擅自用熱射線摧毀市長一家的私人飛機營造空難的假象。 | ||||||
| 2 | 2 | 新丁 Cherry | 麥特·沙克曼 | 埃里克·克里普基 | 2019年7月26日 | |
| 布徹和修伊聯手將半透人塞入車後備箱內，找上布徹的前隊友法國佬，靠其聰明才智設法殺死囚於籠中的半透人，然而法國佬製作的最高級金屬子彈，都未能穿破半透人猶如鑽石般堅硬的皮膚。布徹為此向有過交情的中情局副局長蘇珊·雷納求助，但雷納因「馬洛里事件」而拒絕幫忙。瑪德琳從潛水王處得知巴爾的摩市長飛機失事與護國超人有關，不滿有人告密的護國超人因此威脅潛水王不准再與自己作對。由於半透人失蹤，沃特國際安排安妮與潛水王組隊打擊犯罪，而安妮藉此警告潛水王若再對自己圖謀不軌便會毫不留情殺死他。在慈善晚宴上，瑪德琳利用一名具有變形能力的超級英雄，成功敲詐俄克拉荷馬州的卡霍恩參議員，在授權超級英雄加入美國軍方的提案中投下贊成票。身換便服的安妮夜間制止一場街頭性犯罪卻被人偷拍，隔天一早遭到公關人員艾希莉·貝瑞特譴責此舉極有可能造成負面影響與連帶法律責任。法國佬花費兩天想出解決方法，將C4炸彈塞入昏迷的半透人肛門內以內部引爆，對此恐慌的半透人供出膏鐵俠撞死羅蘋當天是去見女友刺爪女，而護國超人此事來到附近尋找失蹤的半透人，布徹利用聲東擊西炸毀法國佬的藏身處成功將護國超人引開。由於半透人企圖逃跑，手握引爆器的修伊在猶豫不決下，最終下狠心而將半透人炸成碎片。 | ||||||
| 3 | 3 | 有所发现 Get Some | 菲爾·斯格里恰 | 喬治·馬斯特拉斯 | 2019年7月26日 | |
| 法國佬和布徹清理完半透人被炸碎的屍塊後，修伊回家告知父親自己會離家一段時間，表示自己無法再倘若無視。安妮因為先前制止的性犯罪事件受害女孩站出來發聲而大受支持，然而瑪德琳卻聯合公關團隊為她改為一件更為暴露的英雄戰服。即使安妮不情願，但在瑪德琳的逼迫下接受。布徹說服同樣經歷過馬洛里事件的前隊友「母乳」加入而使「黑袍糾察隊」重新齊聚，共同監視膏鐵俠的女友刺爪女，期間發現膏鐵俠和刺爪女談及疑似為表現增強藥物的化合物V。布徹希望在超級英雄加入美國武裝部隊的法案通過前一舉揭露他們的真面目，因此需要偷取化合物V進行研究。在膏鐵俠與競爭對手震波俠的賽跑運動場上，修伊巧遇前來參加活動的星光並識出她是之前在公園認識的安妮，為了幫潛入更衣室找化合物V的法國佬拖延時間，邀請安妮共進午餐並交換電話號碼。膏鐵俠為贏得比賽而名列第一，靠打入化合物V的作弊方式贏得比賽，還在眾媒體面前謊稱自己是單身。這讓刺爪女深感背叛，在自家報復性地注射化合物V，同時受到藥物刺激而感情亢奮，在與房東做愛時意外殺死他。布徹瞄準機會而與法國佬來到刺爪女家中，答應幫她處理屍體並脅迫她提供化合物V的情報。護國超人向瑪德琳展示潛水王從海中撈出堆有半透人之屍塊的鋅制箱，包括布徹在箱上留下的宣戰訊息。 | ||||||
| 4 | 4 | 女性物种 The Female of the Species | 弗雷德·托伊 | 克雷格·羅森伯格 | 2019年7月26日 | |
| 根據刺爪女提供的線索，布徹一行人找到膏鐵俠將化合物V送往的一處三合會地下室，法國佬解救一名被關押此處、被稱為「極殊女」的日本女性。極殊女徒手殺死多名守衛倉皇逃走，母乳調查發現極殊女是化合物V的實驗對象，而布徹叮囑正要去和安妮約會的修伊，在她的手機上植入竊聽裝置。膏鐵俠隨後發現秘密地點暴露，先將刺爪女隱藏好後開始搜尋極殊女。瑪德琳派遣護國超人與梅芙女王解決當下發生的一起37號航班劫機事件，兩人雖然殺光劫機的恐怖份子，但護國超人不慎摧毀飛機的控制台，甚至不顧梅芙的反對、強迫她跟自己拋棄所有乘客撤離，導致機上乘客與人員全部遇難。同時，極殊女殺死一名與關押自己的黑幫有勾結的婦女，法國佬跟蹤她至賓夕法尼亞車站，一度找到她並試圖以自身相似的痛苦經歷勸服她。然而膏鐵俠擒獲極殊女並試圖殺死她，法國佬叫來人群圍觀才使膏鐵俠一時脫不開身，這讓布徹一行人趁機在下水道深處用致昏氣體制服極殊女。潛水王從海洋公園救出一隻海豚準備放歸大海，但中途遭遇車禍，致使海豚被卡車碾死。護國超人和梅芙來到飛機失事地點，梅芙在為逝者哀悼之時，護國超人將這場慘劇歸因於國會遲遲沒能通過法案而讓超級英雄軍事化。他的演講獲得群眾的熱烈響應，同時獲得收看直播的瑪德琳的讚許。 | ||||||
| 5 | 5 | 灵魂良药 Good for the Soul | 史戴芬·史瓦茲 | 安妮·科費爾·桑德斯 | 2019年7月26日 | |
| 在沃特國際一年一度的「信仰博覽會」中，安妮被迫服從指示、假借信仰名義來誤導一群青少年，而布徹指示修伊透過安妮去接觸博覽會的主持人以西結。梅芙對於自己在37號航班事件中無動於衷的罪惡感折磨，前去找她的前女友艾蓮娜訴苦，卻又不敢說出真相而離去。布徹由自己的小姑瑞秋口中得知自己失蹤八年的妻子貝卡立墓碑一事，一怒之下砸毀妻子的墓碑。膏鐵俠遵從護國超人的命令而忍痛將刺爪女滅口，隨後透過刺爪女家中的監視錄影中找到法國佬的身影。修伊得到VIP至尊體驗後參與以西結與護國超人主持的受洗儀式，等到護國超人離開後，修伊靠性醜聞錄像敲詐以西結獲取有關化合物V的情報。護國超人有意不照稿子進行演說，成功煽動群眾情緒。而安妮同樣老實地說出質疑信仰的看法，同時交代自己被性侵犯的事實。對此感化的修伊走上前安慰安妮並訴說自己女友的死，表示安妮的演講幫自己療愈了創傷。布徹與母乳跟隨修伊獲得的情報潛入指定的兒童醫院，發現沃特國際其實長期將化合物V注入新生嬰兒體內，藉以大量制造所謂「天選之人」的超級英雄。當警衛衝進來時，布徹用一個嬰兒的熱射線將警衛們屠殺殆盡。行蹤暴露的法國佬出於同情而將極殊女放歸自由，然而黑俠迅速找上門並殺死極殊女，直到法國佬目睹極殊女的致命傷迅速自愈而復活。 | ||||||
| 6 | 6 | 无辜者 The Innocents | 珍妮佛·彭 | 蕾貝卡·桑寧申 | 2019年7月26日 | |
| 信仰博覽會結束後過去兩星期，糾察隊得知沃特國際自1971年起便以旗下慈善組織「撒瑪利亞慈善」的名義，將偽裝成小兒麻痺疫苗的化合物V走私各地來製造超能嬰兒。瑪德琳將艾希莉開除，命令安妮遵守沃特為她打造的形象。然而安妮毫不畏懼地回絕，瑪德琳深知一旦解僱公開遭到性侵犯的安妮只會引火上身，因此命令身為性侵者的潛水王發佈公開道歉。布徹帶修伊來到一個遭過超級英雄連帶傷害的受害者組成的支援團體，在所有受害者面前惡語相向，諷刺他們都沒有為自己受的傷害討回公道的勇氣。兩人最後在中央公園長椅上獨處時，布徹向修伊透漏護國超人八年前強暴過自己的妻子貝卡，其事發後坐在該長椅上就此人間蒸發。法國佬和母乳求助一名具有讀心能力的超人類讀心者，以讓他見到疏遠的女兒克莉歐為條件而閱讀極殊女的記憶，他們發現極殊女本名是紀美子，兒時與弟弟一同被恐怖組織「閃光解放軍」綁架、訓練為戰士，由此得知沃特國際試圖靠化合物V製造「超人類恐怖份子」，上演恐怖襲擊以推進超級英雄軍事化。布徹將所有調查結果告知雷納，但得知她無力起訴護國超人之下拒絕交易。另外，讀心者為了謀取利益而將糾察隊全員的照片交給護國超人。布徹發現修伊與安妮接吻，私下警告修伊不准親近身為敵人的安妮，威脅會揭發他殺死半透人的真相。 | ||||||
| 7 | 7 | 自我维护的社会 The Self-Preservation Society | 丹·阿蒂亞斯 | 克雷格·羅森伯格 ＆ 艾莉·莫納漢 | 2019年7月26日 | |
| 修伊和安妮在一間酒店發生性關係，卻不知道布徹偷偷跟在身後。潛水王因性醜聞持續發酵，被調職到俄亥俄州桑達斯基閒得發慌，還被一名身為自己粉絲的女孩性侵。護國超人主持會議說明修伊參與殺死半透人、勒索以西結、刺爪女與讀心者等等事件，表示起因於膏鐵俠撞死羅蘋，同時指控安妮是共犯，直到梅芙為星光辯護並表示會為她負責。膏鐵俠將修伊的父親挾持為人質，使糾察隊發現他們全員因為讀心者的背叛而見光，而布徹隨即找到讀心者後將其打死。修伊利用一小管化合物V與膏鐵俠周旋，讓紀美子有機會發動突襲把膏鐵俠的右腿打殘。護國超人回想起八年前與貝卡·布徹經歷的一晚，向沃特國際的前首席科學官喬納·沃格邦詢問有關貝卡的事情，被他告知貝卡被強暴後意外懷上護國超人的骨肉，但在分娩時因為大出血而伴隨胎兒死在手術台，而沃特國際則掩蓋一切以免釀成巨大醜聞。沃格邦同時對於在實驗室中養大的護國超人表達悔意，稱他是自己的「最大失敗」。考慮良久的布徹聯繫雷納，希望她保護修伊跟母乳的家人以交換證據。然而就在雷納即將成功控告沃特國際時，她得知一名隸屬於伊斯蘭聖戰組織的超人類恐怖份子「首領」的存在。安妮把修伊叫到公園對質，而修伊解釋沃特國際使用化合物V做的惡事，布徹開槍暫時擊倒安妮，讓修伊得以撤退。 | ||||||
| 8 | 8 | 你找到了我 You Found Me | 埃里克·克里普基 | 安妮·科費爾·桑德斯 ＆ 蕾貝卡·桑寧申 | 2019年7月26日 | |
| 為了對付突如其來的超人類恐怖份子，五角大廈將化合物V列為管制藥物，而糾察隊則集體淪為通緝犯。安妮回家與自己母親對質，證實化合物V的真相而與母親決裂。潛水王的歸隊請求被拒，因而徹底被打入冷宮。受腿傷的膏鐵俠在沒穿戰衣的情況下遭到種族偏見看待，因此再度染上化合物V，還拒絕哥哥的舉手相助。布徹帶修伊去向馬洛里求助，但馬洛里因為兩個孫子八年前被前七巨頭的點燈俠燒死而拒絕，僅勉強透漏護國超人與瑪德琳之間的特殊關係，最後奉勸修伊要提防復仇心強烈的布徹。隨著母乳、法國佬與紀美子不慎被抓，布徹寧願拋棄同伴都要去復仇，修伊與他分道揚鑣後獨自行動。護國超人向瑪德琳揭示是自己將化合物V四散各地，秘密製造超人類恐怖分子的真相，並與瑪德琳發生性關係。修伊以身犯險解救出母乳、法國佬與昏迷的紀美子，而不久前受梅芙點醒的安妮也及時前來援助。膏鐵俠意圖阻止她們，卻最終因濫藥導致心臟病發倒地。修伊不計前嫌而對他施行心肺復甦，安妮決定接手讓修伊得以逃離。布徹用炸彈挾持瑪德琳作為人質引出護國超人，但護國超人聲稱自己已從沃格邦口中逼問出貝卡的“真相”，最後用熱射線殺死瑪德琳作為懲罰。無計可施的布徹引爆炸彈，但護國超人將他救下並帶到一棟郊屋前，揭示貝卡其實一直被藏於此處撫養護國超人的8歲兒子。 | ||||||
第二季（2020年）
[编辑]| 總集數 | 集數 （季） | 標題 | 導演 | 編劇 | 上線日期 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 1 | 冒险开始 The Big Ride | 菲爾·斯格里恰 | 埃里克·克里普基 | 2020年9月4日 | |
| 遭到全面通緝的黑袍糾察隊集體藏身在一間當鋪地下室避風頭，布徹背負殺死瑪德琳·史迪威的罪行而銷聲匿跡，而修伊持續與身為「星光」的安妮私下會面，希望她能協助偷取化合物V並公之於眾。七巨頭中的黑俠殺死超人類恐怖份子「首領」，而半透人也被舉行由護國超人主持的英雄式葬禮。淪為喪家之犬的潛水王持續意志消沉，因擾亂公共場所而被警方拘留，直到同為超級英雄、隸屬宗教團體「合作教會」的鷹射手將潛水王保釋，並表示有方法讓他重回七巨頭之列。艾希莉·貝瑞特受護國超人之邀請而回歸沃特國際，並接替瑪德琳的職位，然而護國超人揚言七巨頭的一切事務由他決定，警告艾希莉不准違逆他。沃特國際執行長史丹·埃德加在無預警之下命令女超級英雄風暴前線來接替半透人的席位，成為新的「七巨頭」成員。對此極度不滿的護國超人本想威脅史坦，但被富有權勢的史丹態度強硬地回擊。安妮找到受僱於沃特國際、擁有極強肢體再生能力的壁虎，以隱私威脅他幫助自己偷竊化合物V。修伊一行人偶然發現一名超人類恐怖分子以人口走私方式入侵美國，與中情局副局長蘇珊·雷納會面以情報換取解除通緝，卻目睹雷納的頭部被當場炸碎。正當眾人慌亂之際逃回藏身處不久，久違的布徹在法國佬的秘密聯繫之下走進地下室，重新擔任糾察隊的首領。 | ||||||
| 10 | 2 | 精心准备与筹划 Proper Preparation and Planning | 麗茲·弗里德蘭德 | 蕾貝卡·桑寧申 | 2020年9月4日 | |
| 為了找到證實還活著妻子貝卡，布徹再次找到馬洛里並與她達成交易，負責幫她追查超人類恐怖分子，而馬洛里則幫助他找到貝卡的所在地。貝卡八年來一直被沃特國際安置在一個秘密地點軟禁，護國超人來到此處試圖與兒子萊恩建立父子感情，希望他能夠盡快發掘超能力。貝卡希望兒子能以平凡方式生活，一直隱瞞他的超能力以及外面的世界，企圖逃離護國超人的糾纏，卻得知沃特國際對此無能為力。潛水王加入合作教會開始精神療程，服用鷹射手的治療藥物之後，開始坦誠面對真實的自己。梅芙女王來到病房看望做完手術的前女友艾蓮娜，並如實告知自己提出分手的原因是為避免護國超人傷害她。在梅芙缺席下，安妮獨自和風暴前線頻繁出席女性主義宣傳活動，但膏鐵俠無預警地清醒回歸七巨頭，發現安妮從壁虎處得到的化合物V後意圖揭發她。安妮以揭發膏鐵俠殺害刺爪女的真相進行威脅，才迫使膏鐵俠放棄檢舉。糾察隊透過追查發現不久前上岸的超人類恐怖分子其實是紀美子的弟弟健志，卻發現他已被恐怖組織「閃光解放軍」激進化。布徹執意將健治交給中情局，以換取眾人的自由與貝卡的下落，遭到修伊、母乳和法國佬的反對。為了阻止久別的弟弟誤入歧途，紀美子奮力制服打算逃跑的健志，與布徹一行人合作將其帶走。 | ||||||
| 11 | 3 | 千人之剑齐聚山头 Over the Hill with the Swords of a Thousand Men | 史蒂夫·博伊姆 | 克雷格·羅森伯格 | 2020年9月4日 | |
| 護國超人不認同貝卡對兒子的教育方式，為了強迫萊恩使用超能力而將他從屋頂推下，卻只遭到萊恩與貝卡的強烈抵拒而趕出家門。安妮以匿名方式將化合物V的機密洩露給多家媒體，在世界各地掀起一片風波，而沃特國際在一天之內面臨醜聞、股價暴跌、甚至倒閉危機，而史丹為轉移焦點而派遣七巨頭前去逮捕逃跑的健治。潛水王得到消息之後為了重回七巨頭行列，先行在近海驅使鯊魚圍堵搭乘遊艇的布徹一行人。而布徹一行人正計劃將健志送至中情局提供的秘密庇護所，遭到魚群襲擊之下只能駕駛快艇，當場撞死深海王騎乘的鯨魚後登陸逃離。後到的七巨頭隨後趕展開搜捕，而膏鐵俠發現自己的心臟開始不堪重負。護國超人強制安妮殺死落單的修伊，布徹為了救修伊而為健志鬆綁，讓他使用超能力而將護國超人直接深深砸入地下，為眾人爭取到逃離時機。健志不顧紀美子的勸阻而執意一意孤行，直到風暴前線違反護國超人的命令追殺她們姐弟，過程中甚至有意殺害公寓內的大量少數民族住戶，最終在屋頂上殺死健志，並將一路的死傷歸咎於他。史丹公開否認自己知悉化合物V且歸咎於死去的瑪德琳，利用這場災難強調超級英雄存在的必要性。護國超人感到逐漸佔據上風的風暴前線正在威脅自己的領導地位，而觀看直播紀美子也將風暴前線視為復仇對象。 | ||||||
| 12 | 4 | 这世上绝无仅有 Nothing Like It in the World | 弗雷德·托伊 | 麥可·薩茲曼 | 2020年9月11日 | |
| 馬洛里將貝卡的隱秘位置告知布徹以表不是，並讓他前去找尋活躍於70年代的超級英雄「自由女」。布徹夜間潛入貝卡的安置點，與貝卡經歷時隔八年的夫妻團圓。然而當貝卡意識到布徹永遠不會接受身為超人類的兒子萊恩時，最終拒絕答應與布徹一同逃走。而黑俠奉命追殺布徹，通過監控影像追尋其行蹤。安妮因抗命而再次遭到護國超人武力威脅後，決定參加修伊和母乳找尋自由女的任務，同時與兩人拉近距離。三人找到當年受害者的妹妹薇樂麗，她認出自由女正是現在的風暴前線，其於70年代目睹自由女因種族歧視謀殺她的哥哥而認出其聲線，同樣也被沃特國際支付僅2000美元的和解金來平息醜聞。而風暴前線的個人行銷策略取得重大成功，在民眾中的聲望迅速遠超護國超人，最終惹來護國超人的嫉妒加不滿。而護國超人將逐漸力不從心的膏鐵俠逐出七巨頭，並在談話節目中有意向公眾揭露梅芙女王是女同性戀。同時為麻痺自己，護國超人強迫擁有變身能力的「分身人」變身為瑪德琳尋求慰藉。但他在風暴前線的開導下找回自信，將一度變身為自己的分身人殺死。與此同時，宗教團體「合作教會」的長老卡蘿替潛水王安排合適的結婚對象以重塑形象，但罔顧潛水王想跟吉安娜結婚的意願，堅持安排他與人類學教授卡珊卓·史沃茲結婚。 | ||||||
| 13 | 5 | 现在必须出发 We Gotta Go Now | 巴坦·席爾瓦 | 艾莉·莫納漢 | 2020年9月18日 | |
| 在拍攝《七巨頭黎明》時，護國超人在外國消滅超級恐怖份子時誤殺平民的視頻在網路上廣泛傳播，從而引發眾怒及浩大抗議。布徹遭貝卡拒絕後心灰意冷，隱居到阿姨茱蒂家準備獨自遠走高飛。直到修伊和母乳在電話中聽出不對而找到布徹，試圖說服他重整旗鼓。布徹發覺黑俠一路跟蹤自己來到此處，只能與同伴聯手在房內安置多處詭雷，但也沒能給黑俠造成巨大傷害。布徹以向媒體公開護國超人強暴貝卡並生下私生子的醜聞作為威脅手段，迫使指示黑俠行動的史丹勉強同意放過布徹一行人。在護國超人的操縱下，梅芙被迫帶女友艾蓮娜一同接受沃特國際刻意營造LGBT驕傲之形象。然而艾蓮娜對此嗤之以鼻，梅芙表示她會伺機報復護國超人。潛水王與卡珊卓結婚後，夫妻展開對合作教會的宣傳工作。梅芙來到潛水王的教會售書現場，以交換條件表示願意當擔保人協助他重回七巨頭。經過多次嘗試無果之後，膏鐵俠被迫同意離開七巨頭。雪莉作為中間人僱傭紀美子充當殺手讓她宣洩憤怒，法國佬試圖將紀美子勸回卻無果而最終撒手不管。護國超人現身參議員維多莉亞·紐曼組織的抗議現場意圖挽回形象，但情況卻沒好轉反而被眾人轟走，無計可施之下只能求助於擅長操縱輿論的風暴前線，她成功幫助護國超人提升民眾滿意度，使兩人感情升溫而發生關係。 | ||||||
| 14 | 6 | 大门被冲破了 The Bloody Doors Off | 莎拉·博伊德 | 安塞姆·李察森 | 2020年9月25日 | |
| 法國佬取出星光體內的追蹤芯片之後，星光與黑袍糾察隊前去調查沃特國際經營的「鼠尾草中心」精神病院。母乳、法國佬和紀美子喬裝成護工潛入病院。法國佬發現從「七巨頭」退休的點燈俠在此處工作，兩人爭鬥時放出受試者辛蒂，她具有隔空毀物殺人的超能力，辛蒂放出了其他的受試者，點燈俠、法國佬、母乳和紀美子一起躲避辛蒂與受試者的追殺。點燈俠原是中情局安插在沃特國際的內線，他五年前想殺死馬洛里時無意間燒死了馬洛里的孫子，法國佬當時也因朋友吸毒過量而擅離職守，未能阻止悲劇發生。當前，風暴前線來到精神病院平息動亂，點燈俠掩護法國佬三人離開。四人與馬洛里會面，法國佬請求她原諒點燈俠，讓他繼續在沃特國際內部臥底。與此同時，另一名實驗者逃出醫院，襲擊了在外把風的布徹、修伊和星光，布徹擊斃了他，但是修伊身受重傷。布徹和星光劫持路過司機的汽車，將修伊送至醫院治療。膏鐵俠跟著潛水王來到合作教會，被教主阿利斯特以知道他隱私與安排重回「七巨頭」的條件給勸留下來。來到護國超人對風暴前線欺騙自己感到憤懣，風暴前線對他說出實情。原來她生於1919年的德國，是納粹黨員，與沃特國際創始人費德烈·沃特結婚之後，成為首位化合物V的實驗對象，因此擁有超能力。她請求護國超人協助自己組建超級英雄軍隊，從而改變世界。潛水王幫助梅芙找到此前失事飛機上的攝像機器，艾蓮娜發現其中記錄著護國超人不顧乘客生死的真實行徑，梅芙表示打算以此要脅護國超人。辛蒂最後成功逃出並攔車離開。 | ||||||
| 15 | 7 | 三五九等 Butcher, Baker, Candlestick Maker | 史戴芬·史瓦茲 | 克雷格·羅森伯格 | 2020年10月2日 | |
| 馬洛里找國會議員維多莉亞·紐曼安排了一場針對沃特的聽證會，並讓點燈俠擔任主要證人。在沃特發現了安妮的背叛抓捕了她後，修伊說服點燈俠一同救援安妮，後者因為傷心自焚剛好讓安妮從牢房逃脫。安妮在梅芙制伏黑俠的幫助下成功逃亡。儘管失去點燈俠，馬洛里尋求沃格邦出面指證也失敗但布徹仍成功威脅沃格邦讓他出面對沃特作證。然後聽證會遭到不明刺客以殺死蘇珊的相同手法屠戮沃格邦與現場人員而停擺。在此之前，護國超人與風暴前線離間萊恩與貝卡關係並帶走他。膏鐵俠對合作教會突然踢除鷹射手及潛水王瞬間切割與鷹射手關係的態度而對合作教會感到越來越可疑。艾蓮娜因梅芙對37號航班見死不救而與她分開。 | ||||||
| 16 | 8 | 我所知道的 What I Know | 艾力克斯·葛瑞夫茲 | 蕾貝卡·桑寧申 | 2020年10月9日 | |
| 修伊與安妮在膏鐵俠幫助下將風暴前線的納粹過往公諸於世，布徹從貝卡處得知萊恩被護國超人帶走的消息後帶著黑袍糾察隊前往護國超人的小屋救援萊恩。布徹與史丹達成協議讓沃特重新捕獲萊恩，但最後改變心意決定同時拯救萊恩與貝卡脫離風暴前線之手。當風暴前線攻擊貝卡，萊恩用他的鐳射眼讓她重傷且肢體殘障，但意外害死了貝卡。布徹在萊恩選了他而非護國超人後原諒了萊恩，同時梅芙利用37號航班的影片迫使護國超人放過他們以及自己和星光。事件結束後，黑袍糾察隊洗清了所有罪名，而安妮回到了七巨頭，萊恩則受到中情局的保護。阿利斯特在成功洽談讓膏鐵俠回歸七巨頭後遭到紐曼殺害，她實際上為造成蘇珊死亡與議會屠殺的超能刺客。修伊在未察覺這些的情況下前往紐曼的辦公室求職。 | ||||||
短片（2020年）
[编辑]| 標題 | 導演 | 編劇 | 上線日期 | |
|---|---|---|---|---|
| 屠夫：短片 Butcher: A Short Film | 麗茲·弗里德蘭德 | 蕾貝卡·桑寧申 | 2020年9月10日 | |
|
布徹因被栽贓謀殺瑪德琳·史迪威遭到通緝，他來到戰時老友喬克家中，請求後者協助調查妻子貝卡的下落。喬克不信任布徹，兩人纏鬥之後，布徹殺死了他。隨後，布徹接到法國佬的電話。 備註：本短片由第二季第二集中的部分刪減片段剪輯而成[5]。 | ||||
第三季（2022年）
[编辑]| 總集數 | 集數 （季） | 標題 | 導演 | 編劇 | 上線日期 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 17 | 1 | 血债血偿 Payback | 菲爾·斯格里恰 | 克雷格·羅森伯格 | 2022年6月3日 | |
| 在風暴前線造成的公眾醜聞一年後，布徹與黑袍糾察隊（母乳因退休而離隊）作為紐曼旗下的超人類事務處（FBSA）的簽約對象，負責逮捕造成問題的超人類，而修伊則成為糾察隊的聯絡人。星光與修伊對大眾公開了他們的感情，而史丹則給了她七巨頭的共同隊長一職以重建沃特的名聲，護國超人對此感到十分不满。史丹試圖向國會推銷V24（一種能夠給人超能力长达24小時的化合物V衍生產物）未果。梅芙私下與布徹見面，要求他追查償還者聯盟，其為在七巨頭崛起後人氣迅速消退的超級英雄團隊，並查出償還者聯盟的領袖阿兵哥的死因真相，藉此找出殺死護國超人的方法。她也給了布徹幾管V24，讓他思考著是否要進行施打。修伊在下班時目睹一名叫做東尼的男子，他自稱是紐曼的好友並稱呼她為「娜迪亞」。在修伊跟蹤兩人進入小巷後，東尼要求紐曼讓「紅河」的真相公諸於世，但遭其拒絕，修伊驚恐地看到東尼對她發動攻擊，但最終被紐曼用超能力导致头部爆裂殺死。 | ||||||
| 18 | 2 | 空中唯一的男人 The Only Man in the Sky | 菲爾·斯格里恰 | 大衛·瑞德 | 2022年6月3日 | |
| 在黑袍糾察隊調查阿兵哥之死時，修伊造訪紅河，一家專為拥有超能力的孤兒設立的孤兒院。法國佬和紀美子與阿兵哥的遺孀猩紅女爵對質，但猩紅女爵逃脫時意外殺死一名路人。布徹找上阿兵哥的跟班火藥，在隨之而來的槍戰中負傷。在準備自己的生日派對期間，護國超人對他的新共同隊長星光施壓，要求她對自己畢恭畢敬，但她在史丹的撐腰下拒絕，他的情緒在風暴前線咬舌自盡後更加激動。母乳在前妻莫妮可的建議下重回糾察隊。受傷的布徹答應修伊不再行使暴力手段，但對紐曼幻滅的修伊告訴他紐曼同样拥有超能力，令布徹改變心意。布徹施打了第一劑V24並與火藥對決，輕鬆擊倒對方後得知阿兵哥在尼加拉瓜進行CIA指派的任務的過程中死亡，而該任務的負責人是馬洛里，布徹被火藥給的情資惹怒而將其殺害。在生日派對上，護國超人徹底崩潰，抱怨沃特的高層是如何控制他，並且堅持全世界需要他並否定了近期的所有行動方針，因為他自己才是「真正的英雄」。 | ||||||
| 19 | 3 | 巴巴里海岸 Barbary Coast | 朱利安·霍姆斯 | 安塞姆·李察森＆傑夫·奧爾 | 2022年6月3日 | |
| 護國超人暴怒的隔天早上，他在鄉村男性的支持度大幅飆升，使得沃特高層對他行動的態度轉向消極。對自己新獲得的自由興奮不已的護國超人開始妨礙星光並干涉她招攬兩名七巨頭新成員的選擇。法國佬被他的前愛人小妮娜施壓，要求他供出雪莉的行蹤，但他拒絕了小妮娜。馬洛里在她的安全屋揭曉基於CIA與沃特的協議，償還者聯盟在1984年被派遣協助馬洛里與康特拉反抗軍對抗尼加拉瓜共產政權的任務，期間，專業度幾近於零的償還者聯盟被尼加拉瓜軍隊與俄羅斯特種部隊的攻擊殲滅。該戰役中，裝備超能武器的俄軍殺死了阿兵哥並帶著他的遺體離開，馬洛里因此將戰爭人員死傷怪罪於超級英雄，並在日後成立了黑袍糾察隊。仍遭受V24副作用折磨的布徹在被馬洛里隱瞞超能武器的存在一舉給惹毛，衝出屋外並責怪萊恩造成貝卡的死。在護國超人施壓下，七巨頭的兩名新成員終於宣布，分別是星光的青梅竹馬兼前男友「超音速」亞歷克斯，另一名則是潛水王，而星光對後者归队極為憤怒。在節目尾聲，護國超人宣布他跟星光墜入愛河，而她只能不情願地配合。 | ||||||
| 20 | 4 | 辉煌的五年计划 Glorious Five Year Plan | 朱利安·霍姆斯 | 梅瑞迪絲·葛林 | 2022年6月10日 | |
| 布徹與妮娜見面，希望她幫助黑袍糾察隊前往俄羅斯，而妮娜的條件是要殺死一名被下單殺害的目標，布徹指名紀美子殺死對方。修伊在得知V24存在後央求布徹讓他注射但被拒絕。黑袍糾察隊接著潛入一間秘密實驗室，但被俄軍團團包圍，直到布徹與偷偷注射V24的修伊使用超能力才脫困。布徹打開了一個艙門，發現阿兵哥依然在生，阿兵哥從自己的身體爆發出能量擊中紀美子，讓她重傷並失去能力，使得眾人一邊穩定紀美子的傷勢一邊撤退。紐曼舉行記者會公告護國超人的近期行為，但她背叛史丹，公開控訴他犯下的罪行。作為回報，護國超人給了紐曼一劑化合物V，讓她注射到女兒柔伊的體內。 安妮招攬梅芙與亞歷克斯對抗護國超人，而亞歷克斯在目擊膏鐵俠被護國超人及潛水王欺壓時企圖招攬他加入。稍後，護國超人把安妮帶到一處屋頂，讓她看見亞歷克斯被殘忍殺害的屍體。護國超人告訴她膏鐵俠對他告密了安妮的計畫，在他威脅也要以兇殘的方式殺害修伊時，崩潰的安妮哭著屈伏於護國超人的淫威之下。 | ||||||
| 21 | 5 | 告别这充满谎言的世界 The Last Time to Look on This World of Lies | 尼爾森·克雷格 | 艾莉·莫納漢 | 2022年6月17日 | |
| 黑袍糾察隊返國後，母乳憤怒地離隊，法國佬讓紀美子住院療養，修伊回家對安妮坦白一切。梅芙給了布徹另一批V24後，兩人一起喝酒並發生關係。史丹離職後，艾希莉被升職為沃特的CEO，而護國超人開始與沃特的董事會合作。安妮與膏鐵俠對質，後者堅決否認亞歷克斯之死與自己有關。稍後，膏鐵俠與藍隼會面，要求他對特倫頓的黑人社群發表公開道歉。在膏鐵俠與藍隼來到特倫頓社區中心後，藍隼引發了一場紛爭，使得幾名無辜路人受傷，其中包含膏鐵俠的哥哥內森。妮娜來到醫院要求法國佬接下另外一次暗殺任務以償還她在俄國的數名合夥人之死，法國佬刻意忽略妮娜的要求並花時間陪伴因為失去能力而欣喜若狂的紀美子，兩人親吻了彼此。在法國佬去買咖啡時，妮娜前來堵人。護國超人就梅芙與布徹的互動與她對質，並讓黑俠將她制服。回到美國的阿兵哥造成一場爆炸，讓母乳重回布徹與修伊調查阿兵哥的行列，黑袍糾察隊前去造訪沃特的前高官「傳奇」，阿兵哥在不久前造訪過他。黑袍糾察隊在得知阿兵哥打算前往猩紅女爵的住處後，來到猩紅女爵的拖車住家並拘束住她。在阿兵哥來到時，布徹與其交涉並說服他合作。阿兵哥前去與猩紅女爵對質，在他知道她其實恨他入骨並設計讓他被俄軍抓走後殺害了她。在母乳的要求下來到現場的安妮懇求修伊不要加入布徹與阿兵哥的行列，但修伊不情願地離開了她。 | ||||||
| 22 | 6 | 英雄高潮 Herogasm | 尼爾森·克雷格 | 潔西卡·周 | 2022年6月24日 | |
| 潛水王與護國超人藉由監視錄影發現殺死腥紅女爵的是阿兵哥，導致黑俠取出自己的追蹤晶片後逃亡。布徹與修伊答應阿兵哥的條件，由炸藥雙胞胎開始，幫助他追查他在償還者聯盟的前隊友們後，他會幫助他們殺死護國超人。受驚的護國超人與鏡子裡面的自己對話，而鏡中的他告訴自己要切斷自己最後的人性。星光與母乳結盟來到佛蒙特州，炸藥雙胞胎在該地舉行一年一度的超人類性愛趴「英雄高潮」，阿兵哥與注射過V24獲得超能力的布徹與修伊隨後來到。修伊在發現安妮後將她瞬間移動到一間遙遠的屋子附近，並在隨後爆發的爭吵中坦白自己因為安妮的強大而產生的不安全感。阿兵哥在從雙胞胎處聽到黑俠將自己出賣給俄國後，意外釋放出一波能量爆炸並毀了整棟房子。阿兵哥、布徹與修伊合作對抗護國超人，在阿兵哥快要殺死護國超人時，護國超人逃離現場。憤怒的膏鐵俠在把藍隼在佛蒙特州的公路上一路拖行致死後因心臟衰竭而陷入昏迷。星光藉由直播宣告自己退出七巨頭，並揭露阿兵哥、護國超人與沃特的真面目與他們道德淪喪的行為。 | ||||||
| 23 | 7 | 让烛光照亮你的床榻 Here Comes a Candle to Light You to Bed | 莎拉·博伊德 | 保羅·葛瑞隆 | 2022年7月1日 | |
| 在星光的直播過後，艾希莉和護國超人開始為沃特洗白。黑俠前往一處廢棄餐廳，並揭曉他協助沃特將阿兵哥出賣給俄國的原因和組織過往。布徹、修伊與阿兵哥前去對付能夠將目標困在心靈世界直到死亡的心靈風暴。在修伊與阿兵哥追殺心靈風暴時，他試圖讓布徹困在自己的過去中以制服布徹。修伊試著讓心靈風暴讓布徹回復原狀，但在恢復後，阿兵哥殺死了試圖揭露他本性的心靈風暴並打了休伊，讓布徹非常生氣。法國佬與紀美子回到母乳家，並要求星光去拿一管化合物V讓紀美子恢復超能力。回到沃特總部的星光在拿了化合物V之後，發現V24在注射了3～5劑的劑量後會致死。護國超人在演講中出現嚴重幻覺，之後直接從奶牛擠牛奶喝，與紐曼暫時結盟。潛水王因為想要跟妻子性愛時讓一隻章魚加入他們一起3P而導致其與妻子分手。艾希莉告訴膏鐵俠他經由器官移植獲得藍隼的心臟作為己用，並強行掩蓋「英雄高潮」事件。星光警告布徹V24的致死危險，但他卻對修伊隻字不提，並計劃前往沃特大樓偷取化合物。法國佬給紀美子注射了半瓶化合物後紀美子傷勢迅速愈合。阿兵哥打電話給護國超人，並揭露自己其實是護國超人的生父。 | ||||||
| 24 | 8 | 瞬间白热化的狂野 The Instant White-Hot Wild | 莎拉·博伊德 | 羅根·瑞奇＆大衛·瑞德 | 2022年7月8日 | |
| 護國超人找到與馬洛里同住在一間農舍中的萊恩，說服他重回自己身邊。布徹為了不要進一步傷害修伊，在擊暈他後把他反鎖在加油站廁所中，自行與阿兵哥前往紐約，而阿兵哥則在知道護國超人是自己的親生骨肉後糾結著是否要殺死他。修伊被安妮載走，兩人隨後和好。梅芙在沃特的監視下轉被移到不同地點時趁隙逃脫，與修伊、安妮與母乳等人會合。黑俠回到沃特塔樓後邀請護國超人一同殺死阿兵哥，但遭到護國超人殺害，因黑俠沒有告知護國超人他的生父正是阿兵哥。黑袍糾察隊、安妮與梅芙因擔心阿兵哥在沃特塔樓會殺死數以千計的人，而前去與布徹對質並阻止他將阿兵哥帶去沃特塔樓，但布徹將除了梅芙以外的人鎖在巨型保險箱後與梅芙、阿兵哥一同前往塔樓。護國超人在沃特塔樓中向阿兵哥介紹他的孫子萊恩，希望三人能夠成為由父子孫組成的一家人。但阿兵哥卻因護國超人展現出來的情緒感到作嘔，拒絕並攻擊了他。萊恩試圖拯救護國超人時也遭到阿兵哥攻擊，使得布徹、梅芙以及趕來的黑袍糾察隊全數對其兵戎相向。阿兵哥試圖引起另一次能量爆炸。但梅芙牽制住他，強迫兩人衝出窗外，令其在半空中引爆而拯救了其他人。事過境遷後，社會大眾哀悼梅芙的自我犧牲，實際上梅芙依舊存活，但失去了超能力。布徹因V24的影響而僅剩數個月的餘命。安妮受到黑袍糾察隊的接納而成為其中一員。阿兵哥則被CIA冷凍封存。在潛水王暗殺了勞勃·辛格的競選副手後，紐曼取而代之，成為辛格陣營的副總統候選人。護國超人與萊恩參加了支持辛格與紐曼的競選遊行。當對方陣營的抗議者向萊恩丟東西抗議後，護國超人殺死對方，群眾在一陣錯愕後熱烈地歡呼著。 | ||||||
第四季
[编辑]| 總集數 | 集數 （季） | 標題 | 導演 | 編劇 | 上線日期 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 | 1 | 诡计部门 Department of Dirty Tricks[6] | 菲爾·斯格里恰 | 大衛·瑞德 | 2024年6月13日 | |
| 黑袍糾察隊潛入維多莉亞·紐曼的競選活動進行暗中破壞，當萊恩與護國超人來到現場時，任務發展不如預期，而萊恩得知布徹僅剩六個月可活。眾人受到紐曼變成超人類的女兒柔伊的襲擊，並發現紐曼可能刀槍不入的事實後被迫撤退。護國超人在發現自己的陰毛變白以及受夠了「七巨頭」只剩下阿諛奉承者，招募「賢者姐妹」潔西卡·布萊德利作為新成員加入「七巨頭」。隨後，護國超人命令黑俠二代、膏鐵俠以及潛水王將包含陶德在內的三名護國超人擁護者殺死，而喬裝成星光支持者的賢者姐妹掀起暴動，並使用陶德等人的屍體將暴動歸咎於星光支持者們。修伊獲知父親因中風昏迷時趕去醫院，見到了他久未謀面的母親達芙妮。 | ||||||
| 26 | 2 | 腐朽生活 Life Among the Septics | 凱倫·蓋維歐拉 | 潔西卡·周 | 2024年6月13日 | |
| 布徹在告知隊員們他命不久矣後被踢出黑袍糾察隊。護國超人與賢者姐妹安排了萊恩的首次任務。黑袍糾察隊獲得了賢者姐妹招募另類右翼陰謀論超能播客主持人「爆竹女」加入「七巨頭」的情資，這演變成一場大亂鬥並造成爆竹女的同黨死亡，爆竹女也趁勢逃走。萊恩在首次任務時，護國超人突然插手並脫稿演出，逼迫萊恩使用超能力，造成了假罪犯的死亡。在戰鬥後，布徹造訪母乳，試圖回歸黑袍糾察隊但無功而返。膏鐵俠因為受到自身罪惡感折磨，給了修伊與安妮能夠洗清星光支持者暴動嫌疑的證據。 | ||||||
| 27 | 3 | 红旗飘扬 We'll Keep the Red Flag Flying Here | 佛瑞德·托伊 | 艾莉·莫納漢 | 2024年6月13日 | |
| 賢者姐妹與爆竹女正式宣告成為「七巨頭」成員。布徹要求他的老友喬·凱斯勒帶回萊恩並訓練他。母乳將膏鐵俠招攬作為間諜使用，而膏鐵俠不情願地接受。艾希莉的CEO大位被賢者姐妹取代。法國佬開始嗑藥並產生自身過去的幻覺，而紀美子遭遇了一名舊識。布徹並沒有把萊恩帶去給凱斯勒，反而花時間彼此相處建立關係，並彼此對自身遭遇的問題與恐懼開誠布公。 護國超人在誤認安妮卡是間諜下將其殺害。安妮前往與爆竹女對質，對方揭曉自己在數年前的選美比賽中，因為安妮的謊言而輸掉選美，因此對安妮心懷怨恨。修伊與母乳潛入賢者姐妹、紐曼與護國超人意圖暗殺辛格的密會，護國超人發現修伊的蹤跡時試圖殺死他，但修伊被膏鐵俠所救。達芙妮在醫院向修伊揭曉自己因為產後憂鬱症以及自殺未遂，使她決定離開修伊與父親。護國超人責備萊恩與布徹會面一事，隨後精神崩潰。 | ||||||
| 28 | 4 | 千古智慧 Wisdom of the Ages | 菲爾·斯格里恰 | 傑夫·奧爾 | 2024年6月20日 | |
| 護國超人回到自己少年時期被養大與折磨的實驗室，屠殺除了實驗室主任芭芭拉·芬德利以外的所有人員。達芙妮決定為休拔管，使得修伊非常生氣。安妮與辛格會面表示若辛格發誓要毀了沃特，她會提供協助。修伊為救父親，夥同紀美子從膏鐵俠那邊拿取化合物V，兩人遭到閃光解放軍的突襲但成攻擊退對方。母乳讓布徹正式回歸黑袍糾察隊，試圖勒索爆竹女提供賢者姐妹的計畫未果。爆竹女在賢者姐妹的安排下舉辦公開談話，試圖讓安妮的信用破產並公開安妮墮胎一事，怒火中燒的安妮在節目直播上痛毆爆竹女直到母乳干預，使得她的名聲開始變臭。紐曼隨後在電視上談及星光，而辛格來電表示他與安妮兩人間的交易取消。法國佬調查爆竹女的拖車時遭以西結攻擊，布徹插手後差點遭以西結殺死而昏迷，甦醒後發現以西結已死。 布徹隨後跟蹤從膏鐵俠那裡獲得化合物V的修伊，並自白自己已經施打化合物V來試圖挽救自己的性命但毫無療效。法國佬向柯林坦承自己正是殺他全家的滅門兇手，因而在被柯林痛毆後結束了他們的關係。修伊前去探病，並決定不為父親施打化合物V，但休卻早已遭人施打化合物V並從昏迷中甦醒。護國超人將芬德利博士與所有實驗人員的屍體鎖在同一間房間，焊死鐵門後揚長而去。 | ||||||
| 29 | 5 | 谨言慎行 Beware of the Jabberwock, My Son | 夏娜·史坦(Shana Stein) | 茱達莉娜·尼拉 | 2024年6月27日 | |
| 在V52展覽會上，七巨頭與沃特新聞網主持人卡麥隆·柯爾曼一同宣布未來將上映的電影與影集計畫。休從昏迷中甦醒，達芙妮揭曉自己把從修伊口袋中調出來的化合物V注射入休體內，而修伊開始與家人相處並重新建立關係。安妮被認為是以西結之死的罪魁禍首。布徹向黑袍糾察隊揭露紐曼手上握有能夠殺死超人類的超能病毒，他與母乳前往監獄與史丹·埃德加談判，希望藉由他來找到病毒，而作為交換條件，史丹能重回自由，而史丹也同意了兩人的條件。黑袍糾察隊前去史丹的舊農場，發現病毒已在家畜上進行過動物實驗，紐曼隨後抵達，眾人開始尋找研究病毒的薩米爾·沙博士，此人同時也是柔伊的生父。眾人接著被農場上經過化合物V強化後的動物襲擊，他們試著找到薩米爾並利用病毒殺死所有動物。母乳因為沒有獲得病毒樣本，而讓史丹重回監獄，但史丹稍後被紐曼救出。獲得超能力的休因無法控制自己的超能力而在醫院殺死了數名病患，而他的記憶也開始喪失，修伊在讓他冷靜下來後，用數種藥劑合成毒藥為休施行安樂死，讓他能夠安穩過世。護國超人向七巨頭、科技騎士、凱特·鄧拉普與山姆·萊爾丹宣稱現在的七巨頭是「憤怒的諸神」。艾希莉在卡麥隆被當成洩密者而遭到其餘七巨頭成員圍毆至死時躲在房門外偷聽。法國佬因自己過去所犯的罪行選擇向警方自首。布徹向喬表示他把薩米爾的一條腿截肢後綁架了他，並用斷腿說服眾人薩米爾已死，企圖利用薩米爾製造更多超能病毒。 | ||||||
| 30 | 6 | 肮脏勾当 Dirty Business | 凱倫·蓋維歐拉 | 安塞姆·李察森 | 2024年7月4日 | |
| 布徹逼迫薩米爾量產並加強病毒的毒性以殺死護國超人。科技騎士在自家莊園內舉行派對，紐曼與除了潛水王以及黑俠的「七巨頭」成員到場與會。黑袍糾察隊讓修伊冒充織網人以潛入派對會場。潛水王對黑俠二代表示，他必須殺人才能與他的前手平起平坐。當修伊被科技騎士戳破臥底身份時，擔憂修伊人身安全的安妮、母乳與紀美子一同前往派對。安妮遭遇爆竹女並對她施打鎮靜劑。母乳對賢者姐妹開槍後因恐慌發作而倒下，膏鐵俠及時將母乳送至醫院，而挨了一槍的賢者姐妹則是出現嚴重腦損傷。安妮與紀美子在修伊被科技騎士折磨時及時趕到科技洞，她們藉由清空科技騎士的銀行帳號，逼迫他揭露護國超人與賢者姐妹的企圖：他們想利用科技騎士的監獄改建成針對囚犯的拘留營 。科技騎士隨後被自己的管家伊萊亞勒死。在賢者姐妹遭到腦傷後，護國超人與紐曼說服議員們結盟反對辛格。翌日，爆竹女告訴護國超人安妮在派對現場一事，使護國超人發現內奸仍在沃特塔樓中活得好好的，兩人的關係因爆竹女以自己的母乳餵食護國超人而變得緊密。喬對布徹施壓，要他繼續強化病毒，而薩米爾表示增強病毒會讓其變得非常有傳染性，可能會殺死全球的超人類，布徹這時才發覺「喬」只不過是自己的大腦產生的幻覺，而真正的喬早已於多年前死去。 | ||||||
| 31 | 7 | 局内之人 The Insider | 卡特琳娜·麥肯齊 | 保羅·葛瑞隆 | 2024年7月11日 | |
| 布徹為了協助薩米爾研究病毒而將法國佬保釋出獄。母乳放棄自己作為黑袍糾察隊隊長的職位，再度將隊長一職返還給布徹並考慮與莫妮可與珍妮一起離開，但膏鐵俠說服他留下。黑袍糾察隊發現一名身份不明的變形超能者將執行針對辛格的暗殺計畫。護國超人誤信織網人是內奸而將其殺害。修伊前往紐曼家，試圖說服她停止競選活動但未成功。護國超人派遣潛水王與黑俠二代前去殺害黑袍糾察隊，使得布徹與安妮開始應戰，兩人被膏鐵與母乳所救。賢者姐妹因隱瞞膏鐵俠才是內奸一事，被火冒三丈的護國超從七巨頭開除。萊恩受夠被沃特利用，停止《V大道》聖誕節特別節目的攝影，發表演說並離去，看到此景而欣慰的布徹卻因病情而在酒吧暈倒。法國佬與紀美子在坦白彼此最為自責之事而重修舊好，但薩米爾趁機將病毒注射進入紀美子腿部並逃跑，法國佬為救紀美子，及時將她被注射病毒的腿截肢，以防止病毒擴散到其他部位。不為人知的是，安妮則遭到拘禁在另一處，並由變形者取代她的身份躲在修伊身邊。 | ||||||
| 32 | 8 | 第四季大结局[b] Season Four Finale | 埃里克·克里普基 | 潔西卡·周＆大衛·瑞德 | 2024年7月18日 | |
| 躺入病房的布徹受萊恩和馬洛里分別來探望，兩人不得已向萊恩告知關於其父護國超人的種種罪行，然而萊恩仍拒絕與父親為敵，同時不願受監禁而殺死馬洛里後逃跑。護國超人在直播中公開紐曼的超人類身份，同時下令七巨頭的剩餘成員殺死沃特企業內所有會對他的計劃不利的證人，而名單上唯獨艾希莉為自己注入V化合物而逃過一劫。法國佬爭分奪秒將病毒從紀美子斷腿內移除，而母乳則帶領糾察隊在地下堡壘內保護辛格，期間修伊警覺到安妮是變形者冒充，堡壘內隨機掀起一番打鬥，最後由掙脫出拘禁的安妮本尊及時趕來殺死變形者。由於拘禁期間受盡變形者嘲諷、加上獲知修伊已跟變形者冒充的自己“訂婚”，導致安妮與修伊的戀情開始緊張。另一邊，走投無路的紐曼答應修伊的條件，希望能跟女兒柔伊遠走高飛，然而布徹在絕望中受喬的誘惑下徹底投向黑暗面，打斷雙方會面並使用觸手超能力，將紐曼撕成兩半並搶走病毒。賢者姐妹靠變形者死前的錄影而將紐曼之死嫁禍給辛格，使其被剔除總統候選且收押，表示開始實行「第二階段」。忠誠於護國超人的史蒂芬·卡霍恩議員成為新一任美國總統，實施全國戒嚴以外還給予護國超人管理超人類的最高行使權力，授權他組成超人類軍隊並肅清所有“星光支持者”。失去母親的柔伊被送入紅河機構，無以為繼的糾察隊只能分頭逃亡，然而卻在不同的地方被聽命於護國超人的辛蒂、山姆、凱特在內的超人類以及沃特軍隊抓獲，唯獨安妮情急之下恢復超能力突圍飛走。另外透過卡霍恩的情報，護國超人找到被CIA冷凍保存的阿兵哥。 | ||||||
製作
[编辑]
開發
[编辑]2008至2016年，關於漫畫《黑袍糾察隊》的電影改編幾經易手，有意開發的製作公司包括哥倫比亞影業和派拉蒙影業[9]。
2016年4月6日，美國有線電視台Cinemax宣佈接手該項目，並將其改編為電視劇，由埃里克·克里普基、伊凡·戈博和塞斯·羅根開發。克里普基負責執筆編劇，戈博和羅根將執導劇集，他們與尼爾·H·摩里茲、帕文·謝蒂、奧里·馬莫、詹姆斯·威佛、肯·萊文和傑森·內特共同擔任執行製片人。 蓋斯·恩尼斯和德瑞克·羅伯森擔任聯合執行製作人。製作公司包括索尼影視電視、灰點映像和Original Film[9]。
2017年11月8日，亞馬遜影片宣佈預訂該劇集第一季，共8集，報道稱在消息公佈之前，劇集已在亞馬遜開發數月，新的項目仍啟用之前的製作團隊[1][10][11]。2018年4月30日，報道稱伊凡·戈博和塞斯·羅根因為製作檔期衝突，由丹·崔克坦伯格接手執導首播集[12]。
2019年7月19日，在劇集首播之前，亞馬遜影片宣佈正式預訂第二季[13]。2020年7月23日，在第二季播出之前，亞馬遜影片宣佈預訂第三季[14]。
選角
[编辑]
2017年12月18日，艾琳·莫里亞蒂確認出演女主角「星光」安妮·詹紐瑞[15]。2018年1月17日，報道稱安東尼·斯塔爾、多米妮克·麥克艾麗戈特、柴斯·克勞福、傑西·亞瑟和奈森·米契確認出演主要角色[16]。3月，賴斯·艾隆索、傑克·奎德和福原凱倫加入劇組出演主要角色[17][18][19]。4月5日，卡爾·厄本確認出演男主角「屠夫」比利·布徹[20]。5月16日，伊麗莎白·蘇確認出演主要角色瑪德琳·史迪威[21]。6月25日，托莫·卡本確認出演主要角色法國佬[22]。8月30日，珍妮弗·艾斯波西多將出演常規角色中情局特工蘇珊·雷納[23]。10月5日，在紐約漫展上，賽門·佩吉確認出演主要角色修伊的父親[24]。
2019年7月19日，艾雅·凱許加入劇組[13]。2019年9月5日，果倫·維奇和克勞蒂亞·多米特（Claudia Doumit）加入劇組[25]。10月18日，派頓·奧斯華確定出演未公佈角色[26]。2020年3月9日，製作方公佈艾雅·凱許將出演超級英雄「風暴前線」[27]。
拍攝
[编辑]2018年5月22日，第一季的主體拍攝於加拿大安大略多倫多開機，同年9月25日殺青[1][12][28]。第二季的主體拍攝於2019年6月17日在多倫多開機，11月13日殺青[29]。第三季的主體拍攝計劃於2021年2月1日開機，8月12日殺青[30]。
音樂
[编辑]克里斯托弗·倫納茲為劇集作曲，音樂原聲帶數字版於2019年7月26日在亞馬遜和iTunes上發行[31]。第二季音樂原聲帶於2020年10月9日在亞馬遜和iTunes上發行[32]。
| 《黑袍糾察隊》第一季原聲帶 | ||
|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 时长 |
| 1. | Translucent Alive | 1:15 |
| 2. | Truck Robbery | 1:34 |
| 3. | Butcher | 2:39 |
| 4. | Starlight | 1:17 |
| 5. | On the Trail | 0:55 |
| 6. | Homelander and Stillwell | 2:16 |
| 7. | Race of the Century | 1:04 |
| 8. | Boys Arrive | 1:19 |
| 9. | Hughie Stalls Starlight | 1:23 |
| 10. | Maeve Spars | 0:37 |
| 11. | Start the Race | 2:00 |
| 12. | Popclaw Climaxes | 0:56 |
| 13. | Hijacking | 2:45 |
| 14. | Kidnapping Translucent | 1:10 |
| 15. | Ass Bomb | 2:42 |
| 16. | Translucent Explodes | 4:06 |
| 17. | Hughie Trashes Room | 1:29 |
| 18. | Translucent Visits Hughie | 1:13 |
| 19. | Planting Bug Plan | 0:51 |
| 20. | Dock Patrol | 1:50 |
| 21. | I'm the Hero | 3:15 |
| 22. | Vought | 1:14 |
| 23. | Starlight Teams Up | 0:43 |
| 24. | Frenchie's First Kill | 1:35 |
| 25. | Homelander's Speech | 1:42 |
| 26. | Butcher's Pep Talk | 2:27 |
| 27. | Rescue the Female | 1:35 |
| 28. | Frenchie Lost Female | 1:46 |
| 29. | Dead Shooter | 0:57 |
| 30. | Hospital Shootout | 1:12 |
| 31. | Graveside Sledgehammer | 2:23 |
| 32. | Maeve's Girlfriend | 1:57 |
| 33. | Nicu | 0:51 |
| 34. | Tent Confrontation | 1:22 |
| 35. | Starlight's Speech | 2:13 |
| 36. | Come In | 1:50 |
| 37. | Black Knight Not | 1:07 |
| 38. | Kimiko's Backstory | 1:20 |
| 39. | Subway Chase | 1:01 |
| 40. | Mesmer and Homelander | 1:36 |
| 41. | The Mesmerizer | 0:30 |
| 42. | Butcher Tells Hughie | 1:53 |
| 43. | Hughie Kisses Starlight | 1:03 |
| 44. | Robin's Memory | 2:02 |
| 45. | SBS | 2:09 |
| 46. | Always a Choice | 2:38 |
| 47. | Supe Terrorist | 1:36 |
| 48. | A Train Shows Up | 1:34 |
| 49. | Shoot Out | 2:49 |
| 50. | I Got Teddy | 2:40 |
| 总时长： | 84:21 | |
| 《黑袍糾察隊》第二季原聲帶 | ||
|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 时长 |
| 1. | Never Truly Vanish (Erin Moriarty) | 3:34 |
| 2. | Her Brother | 0:51 |
| 3. | Break Every Bone | 2:19 |
| 4. | Faster (Jessie T. Usher & Aimée Proal) | 2:34 |
| 5. | Standoff | 1:23 |
| 6. | Father and Son | 0:51 |
| 7. | Meeting Blindspot | 0:39 |
| 8. | A Billion Dollar Liability | 2:22 |
| 9. | Fake News | 2:10 |
| 10. | Homelander in Hallway | 0:34 |
| 11. | Rebecca's Drive | 1:11 |
| 12. | Pitch | 1:05 |
| 13. | Halloween Store | 1:39 |
| 14. | Brother and Sister | 2:56 |
| 15. | Don't Lie to Me | 1:44 |
| 16. | Sharks! | 2:06 |
| 17. | Flame On | 1:39 |
| 18. | Helicopter Attack | 2:06 |
| 19. | Red Cross Center | 2:29 |
| 20. | Explosion and Black Noir Faceoff | 3:56 |
| 21. | Back to the Cabin | 3:41 |
| 22. | Black Noir on Roof | 1:22 |
| 23. | Real Action | 1:33 |
| 24. | Still on the Roof | 0:56 |
| 25. | Elevator | 1:08 |
| 26. | Church of the Collective | 1:52 |
| 27. | I Heard the Goldfish | 1:37 |
| 28. | Light Up the Room | 1:33 |
| 29. | Cindy | 2:38 |
| 30. | He's OD'ing | 1:32 |
| 31. | Let Them Go | 1:20 |
| 总时长： | 57:20 | |
宣傳與發行
[编辑]市場營銷
[编辑]本劇最初中譯名稱為「英雄剋星」。2018年9月26日，劇集公佈第一張官方海報[33]。10月5日，在紐約漫展上公佈第一支先行預告短片[34]。2019年4月17日，亞馬遜宣佈劇集將於7月26日首播[35]。2020年6月26日，亞馬遜宣佈第二季定於2020年9月4日播出[36]。2020年7月8日，亞馬遜釋出第二季前導預告短片[37]。2020年8月4日，亞馬遜釋出第二季正式預告片[38]。2022年1月7日，亞馬遜宣佈第三季將於2022年6月3日首播[39]。
影碟發行
[编辑]| 季數 | 集數 | DVD發行日期 | 藍光影碟發行日期 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 區域1 | 區域2 | 區域4 | A區 | B區 | |||
| 1 | 8 | 待公布 | 2020年5月11日[40] | 2020年5月6日[41] | 待公布 | 2020年5月11日[42] | |
迴響
[编辑]評價
[编辑]| 季數 | 爛番茄 | Metacritic | |
|---|---|---|---|
| 1 | 85%（104篇評論）[43] | 74（19篇評論）[44] | |
| 2 | 97%（103篇評論）[45] | 80（15篇評論）[46] | |
| 3 | 98%（144篇評論）[47] | 77（20篇評論）[48] | |
《黑袍糾察隊》第一季在爛番茄網站上獲得85%的新鮮度，7.60/10分（104位劇評人）[43]。第一季在Metacritic網站上獲得「普遍讚譽」，74/100分（19位劇評人）[44]。《黑袍糾察隊》第二季在爛番茄網站上獲得97%的新鮮度，8.10/10分（103位劇評人）[45]。第二季在Metacritic網站上獲得「普遍讚譽」，80/100分（15位劇評人）[46]。《黑袍糾察隊》第三季在爛番茄網站上獲得98%的新鮮度，8.05/10分（144位劇評人）[47]。第三季在Metacritic網站上獲得「普遍讚譽」，77/100分（20位劇評人）[48]。
觀眾收視
[编辑]亞馬遜影片沒有發佈節目的具體觀看人數，但亞馬遜主管詹妮弗·薩爾克（Jennifer Salke）透露：「《黑袍糾察隊》在上線前兩週就超過預期，成為最受關注的亞馬遜原創節目之一[49][50]。」2019年10月，尼爾森稱《黑袍糾察隊》在上線的前10天內吸引了800萬觀眾[51]。
榮譽
[编辑]| 年份 | 獎項 | 類別 | 入圍者 | 結果 | 來源 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2020 | 黃金時段艾美獎創意藝術獎 | 最佳喜劇/戲劇類音效剪輯（一小時） | 韋德·貝瑞特（Wade Barnett）、大衛·巴比（David Barbee）、梅森·科佩金（Mason Kopeikin）、布萊恩·鄧洛普（Brian Dunlop）、萊恩·布萊利（Ryan Briley）、克里斯·紐林（Chris Newlin）、克里斯多福·布魯克斯（Christopher Brooks）、約瑟夫·T·薩貝拉（Joseph T. Sabella）和傑西·魯佩爾（Jesi Ruppel）〈遊戲的名字〉 | 提名 | [52] |
| 2021 | 英國奇幻獎 | 最佳電影/電視製作 | 《黑袍糾察隊》:〈超級壞蛋〉 （第二季第8集） | 獲獎 | [53] |
| 評論家選擇超級獎 | 超級英雄劇集最佳男主角 | 安東尼·斯塔爾 | 獲獎 | [54] | |
| 卡爾·厄本 | 提名 | ||||
| 超級英雄劇集最佳女主角 | 艾雅·凱許 | 獲獎 | |||
| 最佳超級英雄劇集 | 黑袍糾察隊 | 獲獎 | |||
| 劇集最佳反派 | 安東尼·斯塔爾 | 獲獎 | |||
| 好萊塢評論家協會電視獎 | 戲劇類串流劇集最佳男主角 | 卡爾·厄本 | 提名 | [55] | |
| 戲劇類串流劇集最佳女主角 | 艾雅·凱許 | 提名 | |||
| 戲劇類最佳串流劇集 | 黑袍糾察隊 | 提名 | |||
| 戲劇類串流劇集最佳男配角 | 詹卡洛·埃斯波西托 | 提名 | |||
| 美國電影音效剪輯師協會獎 | 音效剪輯傑出成就獎-長篇劇情廣播媒體音樂配樂 | 克里斯托弗·布魯克斯（Christopher Brooks）〈絕無僅有〉 | 提名 | [56] | |
| MTV影視大獎 | 最佳打鬥 | "星光、梅芙女王、宮代紀美子 vs. 風暴前線" 〈"Starlight, Queen Maeve, Kimiko vs. Stormfront"〉 | 提名 | [57] | |
| 最佳英雄 | 傑克·奎德 | 提名 | |||
| 最佳節目 | 黑袍糾察隊 | 提名 | |||
| 最佳反派 | 艾雅·凱許 | 提名 | |||
| 黃金時段艾美獎創意藝術獎 | 最佳原創歌曲與歌詞 | "Never Truly Vanish" – 克里斯多福·倫納茲和麥克·薩爾茲曼（Michael Saltzman） 〈重新上路〉 | 提名 | [58] | |
| 最佳喜劇/戲劇類混音（一小時） | 亞歷珊卓·費爾曼（Alexandra Fehrman）、里奇·溫加特（Rich Weingart）和湯瑪斯·海耶克（Thomas Hayek） 〈超級壞蛋〉 | 提名 | |||
| 最佳單季或電影特殊視覺效果 | 斯蒂芬·費列茨（Stephan Fleet）、莎琳娜·奧克斯利-巴特勒（Shalena Oxley-Butler）、凱特·格林（Kat Greene）、萊恩·麥克納馬拉（Rian McNamara）、托尼·肯尼（Tony Kenny）、史蒂夫·蒙庫爾（Steve Moncur）、朱利安·哈欽斯（Julian Hutchens）、安東尼·派特森（Anthony Paterson）和基斯·塞勒斯（Keith Sellers） | 提名 | |||
| 黃金時段艾美獎 | 最佳戲劇類劇集 | 埃里克·克里普基、薛夫·洛根、埃文·戈德堡、詹姆斯·威佛（James Weaver）、尼爾·H·摩里茲、帕文·謝蒂（Pavun Shetty）、克雷格・羅森伯格（Craig Rosenberg）、菲利浦·斯格里恰、雷貝嘉·桑寧申（Rebecca Sonnenshine）、肯·F·列文（Ken F. Levin）、傑森·內特（Jason Netter）、蓋斯·恩尼斯、德瑞克·羅伯森、麥可·薩爾茲曼（Michael Saltzman）、蜜琪·史達（Michaela Starr）、蓋博瑞·賈西亞（Gabriel Garcia）和哈特利·戈倫斯坦（Hartley Gorenstein） | 提名 | ||
| 戲劇類劇集最佳編劇 | 蕾貝卡·桑寧申（Rebecca Sonnenshine） 〈超級壞蛋〉 | 提名 | |||
| 土星獎 | 電視劇集最佳年輕演員 | 艾琳·莫里亞蒂 | 提名 | [59] | |
| 最佳超級英雄電視劇集 | 黑袍糾察隊 | 獲獎 | |||
| 美國演員工會獎 | 電視劇集最佳特技團隊 | 黑袍糾察隊 | 提名 | [60] | |
| 美國作家協會獎 | 電視類別：戲劇劇集 | 埃里克·克里普基、艾莉·莫納漢（Ellie Monahan）、安斯林·理查德森（Anslem Richardson）、克雷格・羅森伯格（Craig Rosenberg）、麥可·薩爾茲曼（Michael Saltzman）和蕾貝卡·桑寧申（Rebecca Sonnenshine） | 提名 | [61] | |
衍生影集
[编辑]《V世代》
[编辑]2020年9月24日，由於第二季在收視人數上取得巨大成功，亞馬遜宣佈開發衍生影集，該影集圍繞超級英雄學院展開，主題為「半校園劇半飢餓遊戲」風格。沃特國際經營的學院專門招收青少年超級英雄，他們需要經受身體、性和道德等全方面的測試，彼此競爭能夠分配到最佳城市的合同。克雷格·羅森伯格（Craig Rosenberg）為試播集執筆劇本，同時擔當節目統籌[62]。10月2日，主創埃里克·克里普基透露影集將以戲仿X戰警的超級英雄團體G戰警（G-Men）成員為主要角色[63]。2021年3月，莉茲·百老匯、潔茲·辛克萊、夏恩·保羅·麥吉、艾梅·卡莉羅和麥蒂·菲利普斯確定出演主要角色[64][65][66]。2021年4月15日，蕊娜·哈迪斯蒂確定出演主要角色[67]。
《黑袍糾察隊：窮凶極惡》
[编辑]2021年12月5日，亞馬遜在聖保羅動漫體驗展上宣佈開發獨立單元劇類型的衍生動畫影集《黑袍糾察隊：窮凶極惡》（The Boys: Diabolical），首季共8集，預定於2022年播出[68]。2022年1月18日，亞馬遜宣布《黑袍糾察隊：窮凶極惡》於2022年3月4日首播[69]。
相關媒體
[编辑]劇後秀
[编辑]2020年7月23日，製作組在聖地牙哥國際漫畫展上宣佈加開劇後秀《Prime回看：〈黑袍糾察隊〉面面观》（Prime Rewind: Inside The Boys）[70]。該節目由艾莎·泰勒主持，於2020年8月28日首播，首播集回顧第一季內容，自2020年9月4日起跟播第二季[14]。
| 集數 | 標題 | 譯名 [71] | 嘉賓 | 上線日期 [72] |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Inside the Diabolical First Season | “烦人的第一季”面面观 | 卡爾·厄本／安東尼·斯塔爾／艾琳·莫里亞蒂／傑西·亞瑟／埃里克·克里普基 | 2020年8月28日 |
| 2 | Inside "The Big Ride" | “大遇险”面面观 | 傑克·奎德／詹卡洛·埃斯波西托 | 2020年9月4日 |
| 3 | Inside "Proper Preparation and Planning" | “适当的准备和计划”面面观 | 柴斯·克勞福／安東尼·斯塔爾／艾雅·凱許／賽斯·羅根 | 2020年9月4日 |
| 4 | Inside "Over the Hill with the Swords of a Thousand Men" | “漫山遍野的战士”面面观 | 福原凱倫 | 2020年9月4日 |
| 5 | Inside "Nothing Like it in the World" | “世上绝无仅有之物”面面观 | 卡爾·厄本／賴斯·艾隆索／傑克·奎德 | 2020年9月11日 |
| 6 | Inside "We Gotta Go Now" | “我们现在该走了”面面观 | 艾琳·莫里亞蒂／傑西·亞瑟／內森·米契爾 | 2020年9月18日 |
| 7 | Inside "The Bloody Doors Off" | “毁了那该死的门”面面观 | 托莫·卡本／蘿拉·珍·湘農／傑佛瑞·狄恩·摩根／艾雅·凱許 | 2020年9月25日 |
| 8 | Inside "Butcher, Baker, Candlestick Maker" | “各行各业之人”面面观 | 傑克·奎德／艾琳·莫里亞蒂／萊拉·羅賓斯 | 2020年10月2日 |
| 9 | Inside "What I Know" | “我所知道的”面面观 | 卡爾·厄本／安東尼·斯塔爾／福原凱倫／埃里克·克里普基 | 2020年10月9日 |
《超色情》
[编辑] | 此章節翻譯品質不佳，原文在en:The Boys (TV series)。 |
2020年10月3日，埃里克·克里普基確認於第二季第七集〈各懷鬼胎〉中驚鴻一瞥，設定於本劇宇宙中的色情超級英雄片有經過完整製作，並表示他有興趣想以「超色情(Supe Porn)」名義在註冊於索尼影業名下的同名網站上發行[73]，同時正式邀請塞斯·羅根、伊凡·戈博、安東尼·史達以及他的推特帳號的追蹤者們共同連署Prime Video與亞馬遜工作室允許潛在的網路劇集能被上傳。[74]
《沃特新聞網》
[编辑]在第三季首播前，影集在Youtube上的沃特新聞網頻道釋出設定於該宇宙的新聞報導片段。這七個片段皆包含七個故事預告接下來將在影集中發生的事件並介紹新卡司，並作為第二季與第三季之間的橋樑。飾演新聞主播卡麥隆·柯爾曼的馬修·愛迪生也將於第三季出場。[75]
| 集數 | 標題 | 上線日期 | |
|---|---|---|---|
| 1 | 沃特新聞網：卡麥隆·柯爾曼在第七台的七個故事(2021年7月) Vought News Network: Seven on 7 with Cameron Coleman (July 2021)[76] | 2021年7月7日 | |
| 美國最受喜愛的英雄，護國超人近況更新∕見見新人：維多莉亞·紐曼宣布FBSA新雇員∕阿利斯特在哪裡？：合作教會領袖在新指控出現時失蹤 | |||
| 2 | 沃特新聞網：卡麥隆·柯爾曼在第七台的七個故事(2021年8月) Vought News Network: Seven on 7 with Cameron Coleman (August 2021)[77] | 2021年8月7日 | |
| 星光是否往超新星的方向前進？∕掀起波瀾：潛水王對合作教會的爆炸性指控∕他們應該被牆：護國超人粉絲發生抵禦超能恐怖份子 | |||
| 3 | 沃特新聞網：卡麥隆·柯爾曼在第七台的七個故事(2021年9月) Vought News Network: Seven on 7 with Cameron Coleman (September 2021)[78] | 2021年9月7日 | |
| FBSA是否威逼沃特？∕聖地牙哥超級英雄人氣高漲！∕膏鐵俠的新專輯銷量飆升 | |||
| 4 | 沃特新聞網：卡麥隆·柯爾曼在第七台的七個故事(2021年10月) Vought News Network: Seven on 7 with Cameron Coleman (October 2021)[79] | 2021年10月7日 | |
| 星光大賣－女英雄的戰服在這個萬聖節快要跟護國超人的戰服一樣受歡迎∕黑俠獵殺連環殺手以保三州地區安全∕FBSA在針對以西結又跨界 | |||
| 5 | 沃特新聞網：卡麥隆·柯爾曼在第七台的七個故事(2021年11月) Vought News Network: Seven on 7 with Cameron Coleman (November 2021)[80] | 2021年11月7日 | |
| 維多莉亞·紐曼給了她自己一個虛擬勝利遊行∕膏鐵俠：「我保證會盡快參加一個新比賽」∕償還者聯盟的傳奇英雄火藥教導孩童第二修正案 | |||
| 6 | 沃特新聞網：卡麥隆·柯爾曼在第七台的七個故事(2021年12月) Vought News Network: Seven on 7 with Cameron Coleman (December 2021)[81] | 2021年12月7日 | |
| 沉默騎士帶來防彈歡呼∕壁虎爬上沃特的搗蛋名單∕星光在三節慰問獲得最高榮譽獎 | |||
| 7 | 沃特新聞網：卡麥隆·柯爾曼在第七台的七個故事(2022年1月) Vought News Network: Seven on 7 with Cameron Coleman (January 2022)[82] | 2022年1月7日 | |
| 沃特英雄的期望新血∕小英雄的大電影首映∕與FBSA的公平公正對話 | |||
注釋
[编辑]- ^ 帕克·科諾（Parker Corno）在第一季客串出演萊恩·布徹。
- ^ 原名为“暗殺行動”（Assassination Run）[7]，因上线前发生的唐纳德·特朗普遇刺案而更改。[8]