Talk:损保日本兴亚横滨马车道大厦

你知道吗？

损保日本兴亚横滨马车道大厦曾於2016年8月23日通过新条目推荐投票，登上維基百科首頁的「你知道嗎？」欄位。

维基百科

本條目有内容譯自日語維基百科页面“損保ジャパン日本興亜横浜馬車道ビル”（原作者列于其历史记录页）。

此條目為第十四次动员令文物遗产类的作品之一，是一篇达标条目。

新条目推荐讨论

本主題或以下段落文字，移動自Wikipedia:新条目推荐/候选。

在候选页的投票结果

日本横滨的哪座建筑被指定为“横滨市认定历史的建筑物”第1号，经过改建后保留大正时代新文艺复兴风格的立面和围墙，同时上半部外观为现代风格？
损保日本兴亚横滨马车道大厦条目由Inufuusen（讨论 | 貢獻）提名，其作者为Inufuusen（讨论 | 貢獻），属于“Japan”类型，提名于2016年8月18日 15:55 (UTC)。
- (＋)支持：内容充足、格式标准、参考齐备。P.S. 这个大楼的外形很有特点。 AndyHe829（留言） 2016年8月18日 (四) 18:59 (UTC)[回复]
  - 这并不是横滨唯一的部分保留老建筑扩建改建的例子，但这个比较有特色。这是我初次接触建筑方面的条目，试试水。 --Inufuusen（留言） 2016年8月18日 (四) 23:52 (UTC)[回复]
- (！)意見：標題需要漢化。--老陳（留言） 2016年8月19日 (五) 04:49 (UTC)[回复]
  - (：)回應：漢化了反而有別的奇怪之處。條目名稱裡的Japan來自日語原文名稱的「ジャパン」（即日語對英語「Japan」的音譯），而這個字跟「日本」是連在一起的，寫成「ジャパン日本」。如果漢化之後，中文條目名稱就成了「損保日本日本興亞橫濱馬車道大廈」，似乎也有點違和就是了。—Howard61313（留言） 2016年8月19日 (五) 08:03 (UTC)[回复]
    - ~~(：)回應：是的，我将ジャパン翻译为Japan的原因就是如此。 --Inufuusen（留言） 2016年8月19日 (五) 13:05 (UTC)~~[回复]
  - 完成：条目损害保险日本兴亚用没有Japan的名字做条目名，有Japan的名字作为全名写在正文里。理由是日经中文版的报道中使用的中文名是损害保险日本兴亚。我觉得有道理，循例把条目名改成损保日本兴亚横滨马车道大厦了。 --Inufuusen（留言） 2016年8月19日 (五) 14:05 (UTC)[回复]
- (＋)支持，條目符合標準。_{歡迎協助評選我提名的條目}--Robert Huang （留言） 2016年8月19日 (五) 07:37 (UTC)[回复]
- (＋)支持：符合標準，感謝貢獻。Wetrace歡迎參與人權專題 2016年8月19日 (五) 09:05 (UTC)[回复]
  - (！)意見：上面这个给支持的是机器人。很不开心。 --Inufuusen（留言） 2016年8月19日 (五) 13:25 (UTC)[回复]
- (＋)支持：符合标准。--坚决杀毒2008（留言） 2016年8月19日 (五) 11:03 (UTC)[回复]
- (＋)支持達標條目，符合DYK標準。_{（歡迎協助評選我提名的條目）}--摩卡·賀昇 2016年8月19日 (五) 15:54 (UTC)[回复]
- (＋)支持：符合标准。--Lanwi1(留言) 2016年8月20日 (六) 18:27 (UTC)[回复]
- (＋)支持，符合標準。--Iflwlou [ M { 2016年8月20日 (六) 18:43 (UTC)[回复]
- (＋)支持：任務達成。--老陳（留言） 2016年8月21日 (日) 02:56 (UTC)[回复]
- (＋)支持，符合標準。--B2322858（留言） 2016年8月22日 (一) 12:39 (UTC)[回复]