跳转到内容

User talk:VICTORY VII

页面内容不支持其他语言。
维基百科,自由的百科全书
您好,VICTORY VII!欢迎加入维基百科!

感謝您對維基百科的興趣與貢獻,希望您會喜歡這裡。除了歡迎辭以外,也請您了解以下重要文章:

政策
政策
GNU
GNU
版權問題解答
貢獻內容必须是您所著或獲得授權
并同意在CC-BY-SA 3.0和GFDL條款下發布
手冊
手冊
問號
問號
有问题?請到互助客栈询问,或在我的对话页提出。别忘記:討論後要簽名,方式之一是留下4個波浪紋「 ~~~~ 」。
If you have any questions about the Chinese Wikipedia, please leave a message here. Thank you for visiting!

-- Jerre Jiang  讨论参与清理积压站务  2023年9月5日 (二) 05:36 (UTC)[回复]

您好,有编者认为您创建的页面玛丽王后号战列巡洋舰内容不当,符合快速删除条件,该頁面很快会由管理员进行复核并决定是否保留。
維基百科非常歡迎您的編輯,但請先看看編輯幫助維基百科不是什麼,以免犯了常見的錯誤

请不要自行移除快速删除模板,快速删除旨在加快處理顯然不合適的頁面。若您认为删除理由不合適或您已对頁面做了改善,请在被提删页面快速删除模板的正下方加入{{Hang on}},并在頁面的讨论页中说明理由。您亦可以与提删的维基人进行沟通,多謝合作!
幫助:互助客棧 · 刪除指導 · 存廢覆核請求 · IRC聊天頻道--Aggie Dewadipper 2023年9月5日 (二) 11:02 (UTC)[回复]

关于您创建的条目

[编辑]

您好,感谢您对维基百科的兴趣。我注意到您所创建的玛丽王后号战列巡洋舰条目翻译质量不佳,存在多处明显的误译且有明显的翻译腔。比如,序言中的“Dogger Bank”应译作“多格海岸”而非“多格银行”,第一章的“Order”应该为“订购”而非“命令”。另外,中文中谈及特定舰船时不会和英文一样使用斜体。文内许多语句的语序亦需要调整以符合汉语的自然语序。目前已经有编者将您创建的条目移动至草稿空间,而条目我已挂上请求快速删除,希望您在润色完成后再通过页面底部的模板请求移动至条目空间。——Aggie Dewadipper 2023年9月5日 (二) 11:10 (UTC)[回复]

好的,我会改正一下笔误--VICTORY VII留言2023年9月5日 (二) 22:47 (UTC)[回复]

2023年9月

[编辑]

感謝您對維基百科的貢獻。在您最近的編輯中,您從其它語言翻譯的內容翻译品质不佳。請在日後的編輯中改善翻譯品質,亦請勿倚賴機器翻譯把外語譯為中文。也请查看Wikipedia:翻译腔以获知如何消除译文中的明显外语特点,避免译文的生硬和不协调。謝謝! Tim Wu留言2023年9月11日 (一) 01:58 (UTC)[回复]

您好,有编者认为您创建的页面Draft:玛丽王后号战列巡洋舰内容不当,符合快速删除条件,该頁面很快会由管理员进行复核并决定是否保留。
維基百科非常歡迎您的編輯,但請先看看編輯幫助維基百科不是什麼,以免犯了常見的錯誤

如果您想查看已刪除页面的頁面内容,您可访问已删除内容查询。如果您认为删除不当,请到存废复核请求处提出申请,多謝合作!
幫助:互助客棧 · 刪除指導 · 存廢覆核請求 · IRC聊天頻道--Jimmy-bot留言2024年7月12日 (五) 08:35 (UTC)[回复]