跳转到内容

秀英 (少女時代):修订间差异

维基百科,自由的百科全书
删除的内容 添加的内容
无编辑摘要
第407行: 第407行:
==獎項==
==獎項==
=== 大型頒獎禮獎項 ===
=== 大型頒獎禮獎項 ===
{| class="wikitable" width=60%
{| class="wikitable" style=text-align:center width=75%
! style="background:linear-gradient(#FF6699, #FF80BF)"| 年份
!年份
! style="background:linear-gradient(#FF6699, #FF80BF)"| 受賞式
!獎項
! style="background:linear-gradient(#FF6699, #FF80BF)"| 獎項
! style="background:linear-gradient(#FF6699, #FF80BF)"| 提名項目
! style="background:linear-gradient(#FF6699, #FF80BF)"| 結果
|-
|-
! 2002
! 2002
| {{link-ko|日韓超級偶像雙人試鏡會|ASAYAN}} <ref>{{cite news | language=ja | url=http://www.asayan.com/kdj02/bn.html ASAYAN | title=日韓ウルトラアイドルデュオ}}</ref><ref>{{cite news | language=ja | url=http://www.unknown24.net/bbrk/asayan/audition6/jk_idol2.html | title=BBRK - ASAYAN :: ASAYAN 日韓 ウルトラアイドルデュオ オーディション(その2)}}</ref>
|
* [[東京電視台]]《{{link-ko|日韓超級偶像雙人試鏡會|ASAYAN}}》 <ref>{{cite news | language=ja | url=http://www.asayan.com/kdj02/bn.html ASAYAN | title=日韓ウルトラアイドルデュオ}}</ref><ref>{{cite news | language=ja | url=http://www.unknown24.net/bbrk/asayan/audition6/jk_idol2.html | title=BBRK - ASAYAN :: ASAYAN 日韓 ウルトラアイドルデュオ オーディション(その2)}}</ref>-韓國組優勝 <ref>{{cite news | language=ja | url=http://www.unknown24.net/bbrk/asayan/audition6/jk_idol3.html | title=BBRK - ASAYAN :: ASAYAN 日韓 ウルトラアイドルデュオ オーディション(その3) チェ・スヨン 12歳 → 三次審査通過}}</ref>
| 韓國組優勝 <ref>{{cite news | language=ja | url=http://www.unknown24.net/bbrk/asayan/audition6/jk_idol3.html | title=BBRK - ASAYAN :: ASAYAN 日韓 ウルトラアイドルデュオ オーディション(その3) チェ・スヨン 12歳 → 三次審査通過}}</ref>
| {{n/a}}
| {{won}}
|-
|-
! 2013
! 2012年
| {{link-ko|Mnet 20's Choice Awards|Mnet 20's Choice}}
|
| 20代 Style
* Style Icon Awards-最佳韓式時尚賞
| {{n/a}}
*[[SBS演藝大賞]]-MC部門-新人賞 《{{link-ko|深夜的TV演藝|한밤의 TV연예}}》
| {{nom}}
|-
|-
!rowspan="4"| 2013年
! 2014
| [[韓國電視劇節]]
|
| 女子新人賞
* [[MBC演技大賞]]-迷你劇女子優秀演技賞《[[我人生的春天]]》
| 《[[戀愛操作團:大鼻子情聖]]》
| {{nom}}
|-
|-
| [[Style Icon Awards]]
! 2015
| 最佳韓式時尚賞
|
| {{n/a}}
* [[韓國電視劇節#第八屆(2015年)|第八屆]][[韓國電視劇節]]-女子優秀賞《[[我人生的春天]]》
| {{won}}
|-
| [[大田電視劇節]]
| 女子新人賞
| 《[[戀愛操作團:大鼻子情聖]]》
| {{nom}}
|-
| [[SBS演藝大賞]]
| MC部門-新人賞 <ref>{{youtube|QjXSssHoag8|SBS 2013연예대상 - MC부문 신인상 '수영'|language=ko}}</ref>
| 《{{link-ko|深夜的TV演藝|한밤의 TV연예}}》
| {{won}}
|-
!rowspan="3"| 2014年
|rowspan="3"| [[MBC演技大賞]]
| 最佳情侶賞(與[[甘宇成]])
|rowspan="5"| 《[[我人生的春天]]》
| {{nom}}
|-
| 女子人氣賞
| {{nom}}
|-
| 迷你劇部門-女子優秀演技賞
| {{won}}
|-
!rowspan="2"| 2015年
| [[第51屆百想藝術大賞]]
| 電視部門-女子人氣賞 <ref>{{cite news | language=zh | url=http://www.koreastardaily.com/tc/news/61053 | title=2015年第51屆百想藝術大賞入圍名單 | publisher=韓星網 | date=2015-04-28}}</ref>
| {{nom}}
|-
| 第8屆[[韓國電視劇節]]
| 女子優秀演技賞
| {{won}}
|-
|-
|}
|}

2017年1月1日 (日) 16:28的版本


秀英
최수영
女艺人
本名崔秀榮[1][2]
罗马拼音
Choe Su-yeong
英文名
Choi Soo-yeong[3]
昵称食神、長腿、明朗公主
国籍 韩国
出生 (1990-02-10) 1990年2月10日34歲)
职业歌手主持人演員
语言韓語日語英語 、少许中文
教育程度中央大學戲劇電影學系學士(2009-2016)
宗教信仰基督教
音乐类型K-popHip hopElectronica
出道地点 日本東京都
 韩国首爾市
出道日期
出道作品《START》(Routeφ)、《Into The New World》(少女時代)
活跃年代2002年至今
唱片公司
经纪公司SM Entertainment
网站SM Town (Girls' Generation)
相关团体少女時代
SM Town
Routeφ
朝鲜语名称
諺文
汉字[1][2]
文观部式Choe Su-yeong
马-赖式Ch'oe Su-yŏng
藝名
諺文
汉字
文观部式Su-yeong
马-赖式Su-yŏng
奖项
參看获奖纪录

崔秀榮[1][2]朝鮮語:최수영崔秀榮 Choe Su-yeong,英語:Choi Soo-yeong[3],1990年2月10日),藝名秀英朝鮮語:수영 Su Yeong,英語:SooYoung)是一名韓國歌手演員主持人,2000年在韓國首爾市被經紀公司SM Entertainment發掘,進入該公司當練習生,2002年離開公司自行前往日本參加選秀試鏡會,成功取得韓國組優勝,並因此跟同場試鏡會的日本組優勝者共同組成雙人女子團體Routeφ出道[5]

2003年Routeφ團體解散,秀英重新回到SM Entertainment公司當練習生。2007年以女子團體少女時代出道,擔任隊內主領舞、副Rapper與領唱。

男友是現任演員鄭敬淏,兩人在鄭敬淏於2012年9月退伍後認識,並發展成戀人關係。

名字

秀英少女時代的唱片公司愛貝克思所公佈的官方藝名,崔秀榮則為她的漢字本名[2]

簡歷

早期生涯

1990年2月10日,秀英出生於韓國江南區清潭洞。中學時期在貞信女子高等學校朝鲜语정신여자고등학교就讀,並且參加學校的合唱團。秀英的家世顯赫,家族在首爾市高級地段清潭洞坐擁一棟价值200万美金的豪宅及別墅[6],並雇請傭人[7],祖父為建築公司董事長,父親崔貞楠為任職於大宇集團的部門經理[7],母親閔昭熙為家庭主婦兼職教學歌劇課程,姊姊崔秀珍則為韓國的音樂劇女優及動畫、電影聲優。自小父母即給予秀英良好的語言教育以及環境,讓她能輕易地說得一口流利的韓語、日語,英語雖不流利但能以日常對話溝通。[8][9][10]
2000年當時才年僅10歲的秀英參加SM Entertainment公司在首爾市舉辦的SM Casting System via the Open Audition試鏡會,獲得甄選合格,在此次選秀會中秀英被SM Entertainment公司發掘,進入該公司當練習生。
2002年1月20日秀英離開公司,自行前往日本參加選秀節目《ASAYAN日语ASAYAN(台譯:五花八門淺草橋)》舉辦的日韓超級偶像雙人試鏡會[11][12],秀英在此次比賽中脫穎而出[13],一舉擊敗了來自韓國的7194名競爭者獲得最後的韓國組優勝,日本方面則由高橋麻里奈擊敗來自日本的8698名競爭者獲得最後的日本組優勝,同年4月26日在節目製作人河村隆一的撮合下兩人組成雙人女子團體Routeφ出道[14][15] ,並接連發佈《Start》、《ワクワク It's Love》、《Painting》等三首團體單曲, 及《君に会えたから》、《Go Go Happy》、《女の子マジック》等三首團體副歌。[16]
2003年7月23日Routeφ團體解散,秀英返回韓國,重新回到SM Entertainment公司當練習生,經過四年一個月的密集訓練,終於在2007年8月5日以女子團體少女時代順利出道。
2009年秀英自貞信女子高等學校朝鲜语정신여자고등학교畢業。同年於中央大學戲劇電影學系就讀,跟她同為該校學生的還有少女時代的成員俞利,並於2016年畢業。

個人歌唱生涯

2005年秀英獲邀為動畫犬夜叉翻唱韓語版主題歌《I Am》,此曲為秀英獨挑大樑首次獨唱一首歌,原唱者為古谷仁美[17]
2008年8月8日秀英與少女時代另一成員俞利SBS連續劇《全職媽媽》合唱劇中的插入歌《一定(꼭)》。[18]
2009年5月8日秀英與蒂芬妮合唱一首歌曲《只感覺到你(너만을 느끼며)》。[19][20]
2014年10月30日公開由擔任我人生的春天女主角的秀英演唱該劇的插曲 風之花 (바람꽃)

戲劇演出生涯

2007年5月10日與少女時代另一成員俞利兩人一起在KBS情景喜劇《無法阻擋的婚姻》演出。[21]

2008年11月27日秀英在浪漫喜劇電影《純情漫畫英语Hello, Schoolgirl(Hello, Schoolgirl)》中擔任劇中的配角鄭大楨,跟韓國演員李沇熹、及Super Junior成員強仁一起同台演出。[22]

2010年3月22日秀英與同為少女時代成員的潔西卡孝淵三人一起為SBS連續劇《Oh! My Lady 愛你喲》中客串演出,該劇的演員還有蔡琳、及Super Junior成員始源[23]

2011年1月24日秀英在SBS連續劇《天堂牧場》客串演出擔任劇中角色蘇秘書。,該劇的韓國演員有李沇熹沈昌珉等人。

2012年9月5日秀英在TVN醫療類型連續劇《第三醫院》中擔任劇中的女二角李藝貞,為劇中的中提琴演奏家,跟老牌韓國演員金玟廷金勝友吳智昊一起同台演出。

2013年5月27日秀英在TVN水木劇《戀愛操作團:大鼻子情聖》中担任第一女主角孔敏英,为剧中的操作团唯一的女职员,于韩国著名演员李鐘赫洪宗玄趙潤宇 等同台演出。 戏里有多位著名演员及当红的偶像团体成员客串如 李泰民李光洙孔劉 等.

2014年9月10日秀英在MBC水木連續劇《我人生的春天》擔任第一女主角李春天,和韓國著名演員甘宇成 ` 李浚赫 ` 張新英 等同台演出。

2016年4月20日秀英在KBS2演出特別公益劇《Perfect Sense》擔任第一女主角鄭雅妍,該劇演員還有姜均成等同台演出。

2016年6月17日秀英在OCN金土連續劇《38師機動隊》擔任第一女主角千勝熙,和韓國著名演員徐仁國馬東錫宋鈺宿等一起同台演出。

電視主持生涯

2005年秀英即在Mnet電視台的綜藝節目《Hello Chat》裡面擔任VJ
2009年5月3日秀英在MBC的孩童益智節目《幻想墊朝鲜语환상의 짝꿍 사랑의 교실(환상의 짝꿍)》擔任主持人,一直到11月20日秀英才正式離開該節目。[24]
2011年8月20日秀英與同為少女時代成員的蒂芬妮俞利三人一起在新潟舉行的韓國音樂明星演唱會擔任主持人。[25]
2012年6月6日開始秀英為在SBS電視台的節目《深夜TV娛樂》 與尹道賢共同擔任主持人

電台主持生涯

2007年6月4日秀英跟Super Junior成員晟敏在DMB電台的廣播節目《天方地軸(ChunBangJiChuk)》一起擔任DJ,在2008年2月1日秀英才正式離開該節目,結束一年多的電台主持人生涯。[26]

填詞創作生涯

2011年10月19日秀英親自為歌曲《春天(How Great Is Your Love)》填詞,此曲被收錄在少女時代第三張專輯「The Boys」內,為秀英首次替歌曲填詞。
2013年秀英與成員俞利徐玄親自為歌曲《Baby Maybe》填詞,此曲被收錄在少女時代第四張專輯「I Got A Boy」內。
2016年秀英再度填詞,親自為歌曲《What Do I Do》填詞,此曲被收錄在少女時代成員Tiffany的個人專輯「I Just Wanna Dance」內。
2016年為了慶祝少女時代成團9周年秀英再次填詞,歌名為《0805那年夏天》,在韓國時間8月4號00:00在SM Entertainmentyoutube頻道公布,此曲為數位單曲。

意外事件

車禍受傷

2011年8月28日禮拜天上午9點,秀英和姊姊崔秀珍共同參加一個慈善活動,兩人共乘一輛汽車前往該地,當車子行經京釜高速公路下行線至竹田休息站附近時,由於對向車道的駕駛員開車漫不經心,突然超過車道中心線朝向著秀英她們急駛而來,秀英閃避不及才發生了這場車禍,車禍發生過後不久秀英跟姊姊隨即被送往醫院救治,經過醫院的醫師診斷後發現秀英骨盆腔上面的骶骨斷裂骨折,醫師要求秀英必須接受治療並且住院觀察及休養一個禮拜。[27]
對此經紀公司SM Entertainment則發表聲明表示,秀英為了養傷將無法參與SM Town在東京(9月2日—4日)的演唱會、以及少女時代在台北(9月9日—11日)的亞洲二巡演唱會。[28]
秀英在這段休養期間,還特別做了一個視訊檔案上傳到網路上,此視訊檔案裡有寫著「她一切安好」的韓文、中文、英文、跟日文,並且跟愛好者們表示感謝,希望關心她的愛好者們能夠放心。[29]
同年9月27日秀英順利康復並且回歸少女時代團體,繼續她們的日常演藝活動。

音樂作品

OST

發佈日期 歌曲名稱 電視劇/電影名稱 合唱歌手
2005年 I am(韓文版) 日本動畫《犬夜叉 不適用
2008年8月8日 一定 SBS全職媽媽 俞利
2014年10月30日 風之花 MBC我人生的春天 不適用

其他歌曲

發佈日期 歌曲名稱 備註 合唱歌手
2009年5月14日 只感覺到你 The Blue單曲《The Blue, The First Memories》 The Blue、蒂芬妮

創作作品

日期 歌曲 歌手 性質 專輯 備註
2011年10月19日 How Great Is Your Love 少女時代 作詞 正規三輯《The Boys
2013年1月1日 Baby Maybe 正規四輯《I Got a Boy 俞利徐玄(少女時代)合作
2016年2月11日 What Do I Do Tiffany 迷你一輯《I Just Wanna Dance Tiffany合作
2016年8月5日 0805(那年夏天) 少女時代 SM STATION

影視作品

電視劇

年份 電視台 電視劇名稱 角色 性質
2007年 KBS 無法阻擋的婚姻朝鲜语못말리는 결혼 (시트콤) 秀英 女配角
2010年 SBS Oh! My Lady 愛你喲 大明星 客串
2011年 天堂牧場 蘇秘書
2012年 紳士的品格 秀英
tvN 第三醫院 李藝珍 第二女主角
2013年 戀愛操作團:大鼻子情聖 孔敏英 女主角
2014年 MBC 我人生的春天 李春天
2016年 KBS2 Perfect Sense 亞英
OCN 38師機動隊 千勝熙
2017年 Polyclinic Doctor

電影

上映日期 電影名稱 角色 性質
2008年11月27日 純情漫畫英语Hello, Schoolgirl 鄭多晶 配角
2012年6月21日 I AM. - SM家族青春傳記電影 (本人) (沒有分類)
2012年10月11日 SMTOWN Live in Tokyo Special Edition -3D-

音樂錄影帶

發佈日期 歌曲名稱 合作演員 官方影片
2009年12月19日 SEOUL Super Junior & 少女時代 YouTube上的SEOUL

綜藝節目

嘉賓出演

2007年
  • 12月22日 KBS《明星金钟》与俞利共同演出
2008年
2009年
2010年
2011年
2012年
  • 1月1日至3月4日 JTBC《少女时代与危险少年们》全体
2013年
2014年
2015年

主持

節目主持

日期 電視台 節目名稱 合作藝人
2005年 Mnet Hello Chat 不適用
2008年10月25日 YTN star Y-Star Live Power Music 不適用
2009年1月31日 MBC Show! 音樂中心 不適用
2009年5月3日-11月20日 幻想墊朝鲜语환상의 짝꿍 사랑의 교실 不適用
2009年9月5日、19日 Show! 音樂中心 不適用
2009年11月8日 幻想的同桌 金濟東吳尚鎮主持
2010年3月6日 Show! 音樂中心 不適用
2011年10月27日、11月10日 Mnet M! Countdown 不適用
2012年6月6日-2014年12月24日 SBS 深夜的TV演藝 尹度玹主持
2012年9月30日 KBS 2 Quiz On Korea 中秋特輯 申東燁金洪成朝鲜语김홍성主持
2013年1月5日 Naver Music 少女時代 I GOT A BOY V Concert 太妍主持
2013年1月25日 KBS 2 Music Bank 不適用

典禮主持

日期 電視台 節目名稱 合作藝人
2011年8月20日 MBC K-POP All Star Live in Niigata 2011 蒂芬妮俞利主持
2012年2月8日 KBS 2 Music Bank in Paris 李章宇主持
2012年12月30日 SBS 2012 SBS演藝大賞 尹度玹哈哈主持
2013年7月18日 不適用 第17屆富川國際幻想電影節 申賢俊主持
2013年12月5日 不適用 2013 女性電影人祝祭 受賞式 不適用
2014年7月15日 不適用 2014 韓國小姐大賽 與吳尚鎮主持
2014年12月30日 MBC 2014 MBC演技大賞 與申東燁主持
2015年1月8日 不適用 鐘鉉 Solo Showcase "Base" 不適用
2015年10月9日 不適用 2015 Korea Drama Awards 與吳尚津主持

電台

放送日期 放送局 節目名稱 合作藝人
DJ
2007年6月4日-2008年2月1日 Melon放送 晟敏,秀英的天方地軸 Radio 晟敏主持
固定嘉賓
2007年11月28日-2008年4月3日 MBC標準FM 李彥金申英的深深打破 每次兩名少女時代成員
2008年4月14日-7月7日 KBS Cool FM 安在旭車太鉉的Mr. Radio 不適用

廣告

註:以母團身分代言的部分詳見少女时代

日期 名稱 合作藝人
2003年 SamsungAnycall手機 朴貞雅
2009年 香蕉牛奶 太妍珊妮俞利徐玄
POST燕麥片 太妍珊妮蒂芬妮徐玄
2010年 碧歐泉化妝品 蒂芬妮俞利
任天堂遊戲主機 Dsi 2 韓國區代言 太妍俞利潤娥徐玄
2012-2016年 LLang化妝品 不適用
2013年 DOUBLE.M手袋 不適用
Tommy Hilfiger Denim 2013 徐玄
2015年 Coupang服飾 不適用
COACH 崔珉豪宋茜

宣傳大使

註:以母團身分宣傳大使的部分詳見少女時代

獎項

大型頒獎禮獎項

年份 受賞式 獎項 提名項目 結果
2002年 日韓超級偶像雙人試鏡會朝鲜语ASAYAN [30][31] 韓國組優勝 [32] 不適用 獲獎
2012年 Mnet 20's Choice Awards朝鲜语Mnet 20's Choice 20代 Style 不適用 提名
2013年 韓國電視劇節 女子新人賞 戀愛操作團:大鼻子情聖 提名
Style Icon Awards 最佳韓式時尚賞 不適用 獲獎
大田電視劇節 女子新人賞 戀愛操作團:大鼻子情聖 提名
SBS演藝大賞 MC部門-新人賞 [33] 深夜的TV演藝 獲獎
2014年 MBC演技大賞 最佳情侶賞(與甘宇成 我人生的春天 提名
女子人氣賞 提名
迷你劇部門-女子優秀演技賞 獲獎
2015年 第51屆百想藝術大賞 電視部門-女子人氣賞 [34] 提名
第8屆韓國電視劇節 女子優秀演技賞 獲獎

參考資料

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 韓國TVN電視台電視劇《第三醫院》,在播放劇情開幕曲期間,電視畫面會同時介紹劇中演員姓名及飾演角色,當電視畫面介紹到秀英時,這時畫面所顯示的中文名字為「崔秀榮」。. 2012-09-05 [2012-10-27] (韩语). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 The 3rd Hospital. 2012-09-05 [2012-10-27] (韩语). 
  3. ^ 3.0 3.1 SMTOWN Live '10 World Tour in 上海站之「藝人演出確認函」. 中國票務在綫. [2015-01-08] (中文(中国大陆)). 
  4. ^ '달고나' 수영, 탑 닮은 첫사랑男 폭로 말“수영에게 차였다”
  5. ^ (日語) ナイナイ岡村とスヨンの関係
  6. ^ 少女時代剛出道時,曾在秀榮家取景拍節目,她家前面有非常大的草地庭園,四周圍著一棟棟的大屋,一棟由其外祖父母住,她與父母及姊姊則住另一棟,其餘則是由親戚居住,詳見MTV SNSD 秀英篇。
  7. ^ 7.0 7.1 娛樂放大鏡/少時秀英傭人伺候 大明星邁向人生勝利組。. 今日新聞網. 2012-08-20 [2012-10-08] (中文(臺灣)). 
  8. ^ (英文) Girls Generation Korean Pop Singer - Girls Generation(소녀시대), korean star
  9. ^ (英文) "Interview with Girls' Generation - Part 1"Kang, Myung-Seok. (2010-11-03). at 10 Asia.
  10. ^ (英文) "Interview with Girls' Generation - Part 2" Kang, Myung-Seok. (2010-11-03). at 10 Asia.
  11. ^ (日語) ASAYAN 日韓ウルトラアイドルデュオ
  12. ^ (日語) BBRK - ASAYAN :: ASAYAN 日韓 ウルトラアイドルデュオ オーディション(その2)
  13. ^ (日語) BBRK - ASAYAN :: ASAYAN 日韓 ウルトラアイドルデュオ オーディション(その3) チェ・スヨン 12歳 → 三次審査通過
  14. ^ (日語) Route 「theta」 - official website - profile
  15. ^ (英文) Sooyoung – Choi Sooyoung Music Asia Singer - Asia Music Portal
  16. ^ (日語) Route 0 - official website - discography
  17. ^ (英文) Choi Sooyoung 최수영 - " I Am" (Korean Ver.) Inuyasha Opening, youtube.com. December 12, 2009. Retrieved October 8, 2012.
  18. ^ (英文) Sooyoung & Yuri - 'Working Mom' OST - Full ver -, youtube.com. December 12, 2009. Retrieved October 8, 2012.
  19. ^ (韓文) 너만을 느끼며 (Feat. 티파니 & 수영), Cyworld
  20. ^ (韓文) 네이버 뮤직 :: 찾는 기쁨 듣는 즐거움, 네이버 뮤직
  21. ^ (英文) Unstoppable Wedding (Korean Drama - 2007) - 못말리는 결혼 @ HanCinema
  22. ^ (英文) Hello Schoolgirl - SNSD SooYoung scene cut (eng), youtube.com. December 12, 2009. Retrieved October 8, 2012.
  23. ^ (韓文) 소녀시대, 최시원과 의리 지키며 '오 마이 레이디'서 카메오 출연 (SNSD Makes Cameo Appearance On "Oh! My Lady", Showing Loyalty to Choi Siwon). asiae/Newsen. March 7, 2010. Retrieved on April 9, 2010.
  24. ^ (韓文) '소시' 수영, '환상의 짝꿍' 전격 투입…오상진과 MC 호흡
  25. ^ (英文) Yuri, Tiffany & Sooyoung to MC 'Kpop All Star Live in Niigata’
  26. ^ (韓文) “상큼·발랄한 모습으로 아시아 평정할 거예요”Kim, Go-Geum. (2007-08-06).at Munhwa Ilbo.
  27. ^ (英文) SNSD's Soo Young Injured in Car Accident, Suspends All Activities - Soompi
  28. ^ (英文) SNSD's Sooyoung gets injured in a car accident, forced to withdraw from schedules
  29. ^ (英文) Video made by Sooyoung for fans after the car accident, youtube.com. December 12, 2009. Retrieved October 8, 2012.
  30. ^ ASAYAN 日韓ウルトラアイドルデュオ 请检查|url=值 (帮助) (日语). 
  31. ^ BBRK - ASAYAN :: ASAYAN 日韓 ウルトラアイドルデュオ オーディション(その2) (日语). 
  32. ^ BBRK - ASAYAN :: ASAYAN 日韓 ウルトラアイドルデュオ オーディション(その3) チェ・スヨン 12歳 → 三次審査通過 (日语). 
  33. ^ YouTube上的SBS 2013연예대상 - MC부문 신인상 '수영'(韓文)
  34. ^ 2015年第51屆百想藝術大賞入圍名單. 韓星網. 2015-04-28 (中文). 

外部連結