李瑞镇
 |
| 李瑞镇 | |
|---|---|
 | |
| 男演员 | |
| 原文名 | 이서진 |
| 英文名 | Lee Seo-Jin |
| 昵称 | 美大哥、国民挑夫、李常务、瑞镇叔叔、哥哥。 |
| 国籍 |  南韩 |
| 出生 | 1971年1月30日 南韩首尔特别市 |
| 语言 | 韩语、英语 |
| 教育程度 | 纽约大学经营学系学士 |
| 父母 | 父亲：李在应，母亲：李伦子 |
| 亲属 | 祖父：李宝衡，祖母：秦末洪，陈外曾祖父：秦喜葵 |
| 出道日期 | 1999年1月6日 |
| 出道作品 | 《波浪上的家》 |
| 代表作品 | |
| 活跃年代 | 1999年至今 |
| 经纪公司 | |
| 网站 | 官方网站 |
李瑞镇 （韩语：이서진 Lee Seo Jin，1971年1月30日—），韩国男演员。出身韩国金融世家，毕业于纽约大学经营学系，本应继承家业从商，但他从小的梦想却是当电影导演。大学毕业自美国回国后入伍服役，1998年退伍后开始学习表演，1999年以SBS电视剧《波浪上的家》开启表演生涯的第一幕。
个人简历[编辑]
个人生活[编辑]
李瑞镇毕业于纽约大学经营学系，本应继承家业从商，但他从小的梦想却是当电影导演。自大学毕业回国后入伍服役，1998年退伍后开始学习表演，1999年以电视剧《波涛上的家》开启表演生涯的第一幕。
2011年1月31日，资产管理公司Ask Veritas代表理事李赫镇表示，2月1日开始新任命李瑞镇为国际内容第2本部的本部长(常务)。2009年4月成立的Ask Veritas是专门负责知识产权和房地产等投资的资产管理公司。受托规模为20亿韩元，资本金达到61亿韩元。李瑞镇负责和内容有关的资金提供业务。
李瑞镇当天在电话采访中说:“平时我曾对经营方面很感兴趣，并且认为是作为演员可以为文化产业做贡献的机会，所以接受了提议”。
直接的契机是和李赫镇代表的交情。李代表在CJ资产管理公司任职时曾投资李瑞镇主演的电影《无影剑》，此前李代表的父亲和李瑞镇的祖父也曾有一同工作的缘分。
2012年1月以李昇基朋友的身份演出KBS《两天一夜》后，与罗䁐锡PD结缘，之后受跳槽至tvN的罗PD邀请，参加多项综艺节目的演出，而被剧组封为“tvN公务员”[2]，也意外开启他个人演艺事业的第二春。2013年《花漾爷爷》中爱碎念、任劳任怨、无微不至的照顾爷爷们的“国民挑夫”形象深入人心，2014-2015年间与2PM玉泽演演出《一日三餐》（又名"三时三餐"）农村篇第一季与第二季，2017-2018与尹汝贞、郑有美、申久及朴叙俊演出《尹食堂》、《尹食堂2》，爱唠叼、与罗PD斗嘴的形象同样大受欢迎。
2019年1月6日，李瑞镇出道届满20年。
演艺经历[编辑]
- 1999年1月出演SBS短篇连续剧《波浪上的家》(韩语: 파도 위의 집) 中一个小角色，正式以演员的身份出道；4月出演由车仁表、宋允儿、金南珠、金相庆主演的MBC月火连续剧《王朝》 又译《铁汉柔情》或《乞丐金春三》，剧中饰演一名船员。
- 2001年4月28日首播与车仁表、金南珠、金贤珠合作主演MBC周末连续剧《那女人的家》，在剧中饰演李俊熙，并凭借该剧获得2001年MBC演技大赏“男子新人奖”；8月25日上映由文熙融导演执导，与金南珠、吴智昊、徐琳合作出演的奇情爱情电影《I Love You》 (韩语: 아이 러브 유)，在影片中饰演广播电台PD-振圣[3]；10月与金丽珍、许成圭合作主演KBS Drama City (独幕剧)《善良的男人李永雨》 (韩语: 착한 남자 이영우)，在剧中饰演主人翁李永雨；11月出演MBC情景喜剧《New Non-Stop》的第360集，单元的名称：《拍了又拍 》(韩语: 찍고또찍고)。
- 2002年4月28日首播与崔真实、柳时元、朴真熙、朴艺珍合作主演MBC周末连续剧《自从遇见你》又译《自从认识你》，在剧中饰演富家子弟姜民锡；11月与全度妍、赵寅成、洪银姬合作主演SBS水木迷你连续剧《射星》，在剧中饰演演艺经纪人金道勋 。
- 2003年7月与河智苑、金敏俊合作主演MBC月火古装连续剧《茶母》，在剧中饰饰演捕厅的从事官皇甫允，出色的演技被人熟知，并凭借该剧获得2003年MBC演技大赏“男子优秀演技奖”。《茶母》有“2003年韩国最热爆的古装武打电视剧”之称，并在第9届亚洲电视节被评为“最优秀电视剧作品”。
- 2004年4月与故李恩宙、文晸赫合作主演MBC月火连续剧《火鸟》，在剧中饰演张世勋，并凭借该剧获得2004年MBC演技大赏“男子最优秀演技奖”。
- 2006年10月与朴寒星、孙泰英合作主演CGV短篇电视剧《冻结 FREEZE》，在剧中饰演朴中原；11月主演导演申宇哲和金牌编剧金银淑合作的SBS恋人系列电视剧之《恋人》，在剧中饰演黑道头目河康在，并凭借该剧在2006年SBS演技大赏获得“十大明星赏”和“人气赏”。
- 2007年9月与李顺载、韩志旼、李宗秀合作主演MBC电视台为纪念创台46周年而制作的周末特别计划连续剧《李算》，在剧中饰演主人翁正祖李算，并凭借该剧获得2007年MBC演技大赏“男子最优秀演技奖”。《李算》是由导演李丙勋与编剧金伊英合作打造的长篇历史剧，讲述李氏朝鲜第22代君主正祖李算波澜壮阔的一生以及辉煌的政绩，还有他与成松渊(韩志旼饰)那令人伤感的爱情，播出后大受观众热捧，最高收视率达35.5%(AGB)，成为韩国年度高收视的电视剧。《李算》在日本、香港、台湾及中国大陆也非常受欢迎，日本更是因此剧掀起“李瑞镇”热潮[4]。
- 2009年8月与林珠恩、李真、朴智妍合作主演的MBC水木短篇连续剧 (纳凉特辑)《魂 (韩语：혼)》，在剧中饰演犯罪心理学家申柳。
- 2013年7月5日首播的tvN综艺真人秀节目《花样爷爷》，以挑夫的身份陪同四位年龄介于70~80岁的爷爷李顺载、申久、朴根滢、白一燮一起去欧洲和台湾背包旅行，该节目获得2014年第50届百想艺术大赏“最佳综艺作品奖”。
- 2014年2月与金喜善、玉泽演合作主演的KBS周末长篇连续剧《真是好时节》，在剧中饰演检察官姜东硕；3月与李顺载、申久、朴根滢、白一燮作为节目固定嘉宾，演出tvN综艺真人秀节目《花样爷爷》第二季西班牙篇；10月与玉泽演作为节目固定嘉宾，演出tvN综艺真人秀节目《一日三餐》农村篇之旌善篇第一季。
- 2015年1月5日上映由朴镇彪导演，李昇基、文彩元主演的电影《今天的恋爱》，在影片中客串饰演李东镇；3月与崔智友作为挑夫，连同李顺载、申久、朴根滢、白一燮作为节目固定嘉宾，演出tvN综艺真人秀节目《花样爷爷》第三季希腊篇；10月与玉泽演、金光奎作为节目固定嘉宾，演出tvN综艺真人秀节目《一日三餐》农村篇之旌善篇第二季。
- 2016年3月5日首播与金幽珍合作主演MBC周末特别计划连续剧《结婚契约》，在剧中饰演傲慢的富二代韩志勋，精湛并赚人热泪的演技获得观众的热捧，并凭借该剧获得2016年MBC演技大赏“男子最优秀演技奖”；5月6日首播与金锺国、卢弘喆及金世正携手演出KBS2综艺节目《欢迎SHOW》；10月14日首播与文晸赫、尹钧相携手演出tvN综艺真人秀节目《一日三餐》渔村篇第三季得粮岛。
- 2017年3月24日首播tvN综艺真人秀节目《尹食堂》，以李常务的身份与尹汝贞、郑有美、申久共同赴印尼峇厘岛附近的德拉娜安岛(Gili Trawangan Island)开设韩式餐厅；8月4日首播再度与文晸赫、尹钧相携手演出tvN综艺真人秀节目《一日三餐》渔村篇第四季得粮岛之“大海牧场篇”，首播收视率即已突破10%[5]。
- 2018年1月5日首播tvN综艺真人秀节目《尹食堂2》，以晋升为李专务的身份与尹汝贞、郑有美、朴叙俊共同赴西班牙的特内里费岛 (西班牙语：Tenerife) 北海岸的小镇加拉奇科 (西班牙语：Garachico)开设韩式餐厅；6月29日首播的tvN综艺真人秀节目《花样爷爷的归来》，时隔三年再次以挑夫的身份陪同五位年龄介于70~80岁的爷爷李顺载、申久、朴根滢、白一燮、金容健一起去德国、捷克、奥地利背包旅行。
影视作品[编辑]
电视剧[编辑]
| 年份 | 电视台 | 剧名 | 角色 | 备注 |
| 1999年 | SBS | 波浪上的家（파도위의 집） | 尹相 | 配角 |
| MBC | 王朝 | 船员 | ||
| 2001年 | MBC | 那女人的家 | 李俊熙 | 主演 |
| KBS | 《KBS Drama City—善良的男人李永雨》（착한남자 이영우） | 李永雨 | 第66集 | |
| MBC | 《New Non-Stop—拍了又拍》（찍고 또 찍고） | 客串第360集 | ||
| 2002年 | MBC | 自从遇见你 | 姜民石 | 主演 |
| SBS | 射星 | 金道勋 | ||
| 2003年 | MBC | 茶母 | 皇甫允 | |
| 2004年 | 火鸟 | 张世勋 | ||
| 2006年 | CGV | 冻结 (FREEZE) | 朴中原 | |
| SBS | 恋人 | 河康在 | ||
| 2007年 | MBC | 李算 | 朝鲜正祖李算 | |
| 2008年 | SBS | 真爱On Air | 李瑞镇 | 客串第9集 |
| 2009年 | MBC | 魂 | 申柳 | 主演 |
| 2011年 | 阶伯 | 阶伯 | ||
| 2014年 | KBS2 | 真是好时节 | 姜东硕 | |
| 2016年 | MBC | 结婚契约 | 汉池勋 | |
| 2019年 | OCN | 圈套 | 姜宇贤 | |
| 2021年 | Times | 李镇宇 | ||
| 2022年 | TVING | 内科朴院长 | 朴院长 | |
| 2022年 | tvN | 艺人经纪人生存记 | 麻台旿 |
电影[编辑]
| 年份 | 电影名称 | 角色 | 合作演员 | 备注 |
| 2000年 | 恐怖计程车 | 吉南 | 崔宥贞、林湖、 郑在咏 |
|
| 2001年 | I Love You | 振圣 | 金南珠、吴智昊、徐琳 (韩语: 서린) | |
| 2005年 | 无影剑 | 大正贤 | 尹素怡、申贤俊 | |
| 2015年 | 今天的恋爱 | 李东镇 | 李昇基、文彩元 | 特别演出 |
| 2018年 | 亲密陌生人 | 高俊模 | 柳海真、赵震雄、金志秀、廉晶雅、尹敬浩、宋昰昀、智友 |
旁白[编辑]
| 年份 | 播放日期 | 电视台 | 节目名称 | 集数 |
| 2014年 | 11月16日－11月30日 | SBS | SBS Special 창사특집다큐 《아름다울 미/아름다울 美》 |
3集 |
| 2017年 | 1月23日－1月25日 | EBS1 | 优质纪录片《海产的结局》 | 6集 |
| 2017年 | 2月16日－4月6日 | KBS1 | 联合国教科文组织指定世界自然遗产 (유네스코 세계유산) 《自然的时光胶囊》 |
8集 |
MV[编辑]
| 年份 | 演唱歌手 | 曲目 | 合作艺人 | 备注 |
| 1999年 | Sky (崔真英) |
《永远》 | 张东健、郑俊镐、车仁表、金奎梨 | |
| 2001年 | 郑在旭 | 《走好》 | 钱韦杉 | |
| 2003年 | 同感 第3辑 |
《你在哪里》 |
综艺节目[编辑]
| 年份 | 播放日期 | 电视台 | 节目名称 | 季度 | 集数 |
| 2013年 | 7月5日－9月20日 | tvN | 花样爷爷 | 第一季 | 14集 |
| 2014年 | 3月7日－5月2日 | tvN | 花样爷爷 | 第二季 | 8集 |
| 2014年 | 10月17日－12月26日 | tvN | 一日三餐 | 农村篇 第一季 (旌善篇) |
11集 |
| 2015年 | 3月27日－5月8日 | tvN | 花样爷爷 | 第三季 | 7集 |
| 2015年 | 5月15日－9月11日 | tvN | 一日三餐 | 农村篇 第二季 (旌善篇) |
18集 |
| 2016年 | 5月6日－10月7日 | KBS2 | 欢迎SHOW | 19集 | |
| 2016年 | 10月14日－12月30日 | tvN | 一日三餐 | 渔村篇 第三季 (得粮岛) |
12集 |
| 2017年 | 3月24日－5月19日 | tvN | 尹食堂 | 系列第一季 | 9集 |
| 2017年 | 8月4日－10月20日 | tvN | 一日三餐 | 渔村篇 第四季 (得粮岛大海牧场篇) |
12集 |
| 2018年 | 1月5日－3月23日 | tvN | 尹食堂 | 系列第二季 | 11集 |
| 2018年 | 6月29日－8月24日 | tvN | 花样爷爷 | 第四季 | 9集 |
| 2019年 | 8月12日－10月7日 | SBS | Little Forest | － | 16集 |
| 2020年 | 1月10日－3月27日 | tvN | 星期五星期五晚上 | － | 11集 |
| 2021年 | 1月8日－4月9日 | tvN | 尹STAY | 系列第三季 | 13集 |
| 2022年 | 5月8日－6月5日 | tvN | 意外的旅程 | － | 5集 |
| 2023年 | 2月24日－ | tvN | 瑞镇家 | － |
广告代言[编辑]
| 年份 | 代言商品 |
|---|---|
| 2003年 | ANYCALL手机(与李孝利) |
| 2004年 | GGIO Ⅱ 西装、FORTUNE 护肤品 |
| 2004-5年 | 三星Any Car |
| 2005年 | ANYCALL手机 (与尹素怡)、Santevill |
| 2006-7年 | Huton房地产(与孙太英) |
| 2008年 | SMOOTHIE KING食品(与孙太英) |
| 2011年 | AK PLAZA |
| 2012年 | K9 汽车、起亚(Kia)汽车远程护理服务 |
| 2013年 | We Make Price打折网(与李昇基)、好丽友全麦饼干、Scotch Brite、NEPA 阿拉斯加系列羽绒服(与玉泽演) |
| 2014年 | Minute Maid Active 5 果汁、NEPA 运动服饰(与 全智贤、玉泽演)、黄气球旅行社、Haig Club Korea(与贝克汉姆)、Scotch Brite、韩豚(韩国猪肉)、Alaska Salmon、Daum 30 牙膏(与尹汝贞) |
| 2015年 | Haig Club Korea(与贝克汉姆)、LOTTE CARD、Alaska Salmon(与孙浩俊)、Georgia Coffee研磨咖啡(与Sion Staimen (咖啡专家))、韩豚(韩国猪肉)(与洪真英)、TOREORE炸鸡(与康男)、 Carrier四季空调、LecafClub运动服饰、 Scotch Brite、黄气球旅行社(与崔智友)、 Speaking Max App、DGB Life Insurance、LG Hausys Z:In 产品、LG-U手机(与 申久、崔智友)、LG U tvG Woofer、AllSet 产业管理 |
| 2016年 | Speaking Max App(与柳炳宰)、Carrier Aero 18段空调、Lecaf Club运动服饰、 Scotch Brite、LOTTE CARD 、DIO Navi Digital Implant(与朴根滢)、Medytox HA Filler Neuramis (玻尿酸)、安国叶黄素 安心胶囊、Hartmann行李箱、DGB Life Insurance、DGB Financial Group、 LG Hausys Z:In 产品、农心部队锅拉面(与文晸赫) |
| 2017年 | LecafClub运动服饰、Speaking Max App、黄气球旅行社、Scotch Brite、Medytox 玻尿酸、安国叶黄素 安心胶囊、南阳乳业 乳酸菌饮料、Samsicoco 炸鸡(代言区域在泰国)、DIO Navi Digital Implant(与朴根滢)、 BRAUN搅拌器、Carrier Aero 18段空调、DGB Life Insurance、DGB Financial Group、LG Hausys Z:In 产品、Smart Cara厨余机、SPAM午餐肉礼品套装、Godiva Belgium 巧克力、Urban Bricks 房地产(与吴涟序)、农心黑色辛拉面(与申久) |
| 2018年 | Speaking Max App 、 LG Hausys Z:In 产品、 Smart Cara厨余机 、 DGB Financial Group、SPAM午餐肉礼品套装、 MAX啤酒(与朴叙俊)、BRAUN搅拌器、Carrier Aero 18段空调、 黄气球旅行社、Scotch Brite、安国叶黄素 安心胶囊、南阳乳业 乳酸菌饮料、Dr.JAYJUN Cosmetics、SK Broadband(与 Henry)、Jakomo Sofa、Godiva Belgium 巧克力 |
| 2019年 | Speaking Max App 、LG Hausys Z:In产品、Smart Cara厨余机、 DGB Financial Group 、Carrier Aero 18段空调、黄气球旅行社、安国叶黄素 安心胶囊、南阳乳业 乳酸菌饮料、Dr.JAYJUN Cosmetics、SK Broadband(与Henry)、Jakomo Sofa、 Heal Creek Golf 运动用品(与韩艺瑟)、东国制钢、BVLGARI VLGARI 手表、WON CAR 汽车 |
公关大使[编辑]
| 年份 | 活动名称 |
|---|---|
| 2004年 | 第17届韩国大选宣传大使 |
| 2008年~ | 国际社团HABITAT宣传大使 |
| 2010年 | JEJU航空代言人 |
| 2013年~2015年 | 韩国大学生经济宣传大使 |
| 2014年~2015年 | 韩豚(韩国猪肉)代言人 |
| 2014年 | Haig Club Korea代言人 |
| 2014年 | Infiniti汽车代言人 |
| 2015年 | Breguet手表代言人 |
| 2015年 | Ferragamo皮鞋代言人 |
| 2015年~2016年 | Hartmann行李箱代言人 |
| 2016年 | Mercedes-Benz汽车代言人 |
| 2017年 | Smilebank农村人才交流宣传大使 |
社会活动[编辑]
- 2008年10月，韩国最高检察院任命李瑞镇和李宝英为第三代名誉检察官。
- 2009年5月4日，李瑞镇和李宝英以名誉检察官的身份出席检察署大楼的开幕礼并担任剪彩嘉宾。
- 2009年6月11日，首尔中央地方法院邀请第三代名誉检察官：李瑞镇、李宝英与30名中学生一起召开“行使名誉检察”的体验活动。李瑞镇与李宝英担任一日检察官的高峰会中，在与高中(原首尔少年院)学生的对话时间里，听取年轻朋友们的未来希望与收容生活的困难，与经由保护管束暂不起诉处置的少年嫌疑人面谈，给予正面的鼓励，温暖又宽容的检察官角色，他们表现得很出色
- 2009年11月16日至20日，李瑞镇参与正在泰国湄公河流域举办的Habitat建屋活动“Carter Work Project”，和前美国总统卡特、中国功夫明星李连杰等知名人士一起为东南亚低收入阶层民众打造住屋，李瑞镇表示：“建造的房屋能成为家庭存续的基础是一件有意义的事，我是以打造自己住家的心情参与这项活动。”
- 2010年1月14日，日本财团和李瑞镇先生致力于环境问题，为共同创设的“Let's Tree基金会”，召开签署仪式及记者发表会。
- “Let's Tree基金会”的宗旨：
- 为了保护亚洲环境，让东北亚的沙尘暴伤害减到最小限度；
- 在学校周边种植树木，防止地震损害的环境基金会；
- 努力参与国际，以保护地球；
- 鼓励全世界的青少年参与环境教育；
- 对于在日本的高龄韩国人予以援助的事业。
- “Let's Tree基金会”的宗旨：
- 2010年2月4日，李瑞镇担任日本青森县一日知事，他出席了一日知事的任命仪式和宣传活动。
- 2011年5月17日，李瑞镇捐赠了100万日元 (约1300万韩元) 给“Let's Tree基金会”，作为东日本大地震灾区重建援助金[7]，同时呼吁日本韩国的剧迷行动起来，为加深两国间的友谊出力。
- 2016年6月6日，李瑞镇出席韩国第61届显忠日纪念仪式，担任缅怀先烈的诗词朗诵者，朗诵悼诗《无穷花》。
- 2017年1月24日，以解决民众住房问题为目的的国际社团Habitat韩国方向演员李瑞镇颁发了“The Premier Golden Hammer”委任牌，让其加入由捐助1亿韩元以上后援者构成的俱乐部。李瑞镇从2006年开始与粉丝们一起进行“李瑞镇Build”- 打造希望的房子志愿活动，此活动已经进入第10个年头[8]。
粉丝见面会[编辑]
| 日期 | 国家/城市 | 场地 | 备注 |
|---|---|---|---|
| 2008年7月12日 | 日本/东京 | Nakano Sun Plaza (中野太阳广场) |
|
| 2008年7月19日 | 韩国/首尔 | Ramada Hotel | |
| 2009年12月29日 | 日本/东京 | 皇家王子大饭店 花园塔东京厅 |
|
| 2010年3月6日 | 日本/富良野 | 方新富良野王子宾馆 | |
| 2010年5月30日 | 日本/千叶 | 幕张活动大厅 | |
| 2012年9月8日 | 韩国/首尔 | ||
| 2012年12月19日 | 日本/大阪 | ||
| 2012年12月21日 | 日本/东京 | Nakano Sun Plaza (中野太阳广场) |
|
| 2015年1月30日 | 日本/大阪 | ||
| 2015年9月12日 | 日本/东京 | ||
| 2016年7月24日 | 日本/东京 | 豊洲 (Toyosu) PIT (东京都江东区) |
|
| 2017年3月26日 | 日本/大阪 | 堂岛リバーフォーラム (Dojima River Forum) |
获奖记录[编辑]
| 年份 | 颁奖典礼 | 奖项 | 得奖作品 |
| 2001年 | MBC演技大赏 | 男子新人演技奖 | 那女人的家 （李俊熙） |
| 2003年 | MBC演技大赏 | 男子优秀演技奖 | 茶母 （皇甫允） |
| 最佳CP奖 (与河智苑) | |||
| 2004年 | MBC演技大赏 | 男子最优秀演技奖 | 火鸟 （张世勋） |
| 最佳CP奖 (与李恩宙) | |||
| 2006年 | SBS演技大赏 | 十大明星赏 | 恋人 （河康在） |
| 人气赏 | |||
| 2007年 | MBC演技大赏 | 男子最优秀演技奖 | 李算 （正祖李算） |
| 2013年 | 第6届时尚偶像奖 | 时尚偶像奖 | 不适用 |
| 2016年 | TvN10大奖 | 艺能大赏 | 花样爷爷、 一日三餐 |
| 2016年 | MBC演技大赏 | 男子最优秀演技奖 (特别企划部门) |
结婚契约 （韩志勋） |
参考资料[编辑]
- ^ 이서진, 후크와 13년 만에 결별 "늘 마음으로 함께하겠다" [공식입장]. www.xportsnews.com. 2023-09-28 [2023-10-03] （韩语）.
- ^ 邵天翔. 「tvN公務員」李瑞鎮出道18年首獲綜藝大獎談感受. 全星网. 2016-10-10 [2017-06-27]. （原始内容存档于2019-05-20）.（繁体中文）
- ^ 金南珠出演爱情奇情片《I Love You》（页面存档备份，存于互联网档案馆） 中华网
- ^ KJJ. “第二裴勇俊” 誕生 李瑞鎮日本掀起熱潮. Mtime. 2010-01-14 [2017-11-28]. （原始内容存档于2020-10-26）.（简体中文）
- ^ 杨雯茵. 《三時三餐》「大海牧場篇」首播 收視率10.6%出發. 全星网. 2017-08-05 [2017-11-22]. （原始内容存档于2017-08-24）.（繁体中文）
- ^ 11月開播韓劇推薦！金來沅、任時完男神回歸，宋仲基《財閥家的小兒子》強檔必追. BEAUTY美人圈. [2022-11-09]. （原始内容存档于2022-11-09）.
- ^ 이대범. 이서진, 일본지진피해 복구 위해 성금 100만엔 기탁. bnt News Korea. 2011-05-18 [2017-12-10]. （原始内容存档于2020-04-18）.（朝鲜文）
- ^ 邵天翔. 李瑞鎮低調行善 加入Habitat高端俱樂部. 全星网. 2017-01-24 [2017-10-17]. （原始内容存档于2017-10-17）.（繁体中文）
外部链接[编辑]
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||