山西省國際友好城市列表

新增連結
本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科，自由的百科全書

友好城市是指將地域或政治上沒有關聯的城市聯繫起來，以期促進相互間的人員接觸和文化聯繫，並且這樣的聯繫並不局限於城市之間，在縣、地區、省（自治區）和其他國家以下的行政區之間都可以進行。

山西省及其下轄的各城市經山西省人民政府批准，再經中國人民對外友好協會確認，由中華人民共和國外交部批准後，可以與國外城市建立友好合作關係[1][2]。友好城市之間可以開展在經濟、科技、教育、農業、文化、衛生、體育、旅遊、環保等各領域的交流與合作[3]。

山西省締結國際友好城市始於1981年10月16日，省轄市大同市與日本福岡縣大牟田市締結省內首對友好城市。截至2024年3月26日，山西省及其下轄各地、縣級行政區已與31個國家建立64對友好城市。其中，亞洲有11個國家、17對友好城市；北美洲有1個國家、9對友好城市；南美洲有1個國家、1對友好城市；歐洲有12個國家、28對友好城市；非洲有4個國家、5對友好城市；大洋洲有2個國家、4對友好城市。省級友好城市有19對，地級友好城市有36對，縣級友好城市有9對。

山西省的友好地區和城市[編輯]

除非另有說明，以下的列表中的信息均根據山西省人民政府外事辦公室提供的信息彙編[4]。

省級友好地區[編輯]

田納西州
位於田納西州的曼菲斯國際機場，田納西州於1986年12月24日與山西省締結友好關係
亞斯-瑙吉孔-索爾諾克州
位於亞斯-瑙吉孔-索爾諾克州的紹約爾鐵路事故紀念牆（匈牙利語：Szajoli vasúti baleset），亞斯-瑙吉孔-索爾諾克州於2009年11月5日與山西省締結友好關係
中戈壁省
位於中戈壁省的曼達勒戈壁，中戈壁省於2018年11月16日與山西省締結友好關係
山西省管轄區 友好管轄區 國家或地區 大洲 結好日期 來源及備註
山西省 埼玉縣  日本 亞洲 1982年10月27日 [5]
愛達荷州  美國 北美洲 1985年10月28日 [6]
田納西州  美國 北美洲 1986年12月24日 [7]
德比郡  英國 歐洲 1987年4月4日 [8]:288
阿布魯佐大區  義大利 歐洲 1992年9月16日 [8]:289
卡內洛內斯省  烏拉圭 南美洲 1992年11月12日 [9]
穆列什縣  羅馬尼亞 歐洲 2000年7月23日 [8]:290
烏裏揚諾夫斯克州  俄羅斯 歐洲 2001年7月17日 [10]
亞斯-瑙吉孔-索爾諾克州  匈牙利 歐洲 2009年11月5日 [8]:291
西維吉尼亞州  美國 北美洲 2015年6月18日 [11]
全羅南道  南韓 亞洲 2017年11月24日 [12]
摩拉維亞-西里西亞州  捷克 歐洲 2018年4月9日 [13]
巴甫洛達爾州  哈薩克 亞洲 2018年4月13日 [4]
中戈壁省  蒙古 亞洲 2018年11月16日 [14]
蒙巴薩郡  肯亞 非洲 2018年11月16日 [14]
洛里省  亞美尼亞 亞洲 2019年4月25日 [15]
曼托瓦省  義大利 歐洲 2019年10月22日 [16]
布列斯特州  白俄羅斯 歐洲 2023年3月1日 [17]
賈拉拉巴德州  吉爾吉斯 亞洲 2021年9月23日 [18]

地級友好城市[編輯]

開姆尼茨
位於開姆尼茨的卡爾·馬克思雕像（英語：Karl Marx Monument, Chemnitz），開姆尼茨於1999年5月17日與太原市締結友好關係
大牟田市
位於大牟田市的三池港（日語：三池港），大牟田市於1981年10月16日與大同市締結友好關係
阿努拉德普勒
位於阿努拉德普勒的闍耶室利摩訶菩提樹，阿努拉德普勒於2020年10月28日與臨汾市締結友好關係
巴瑟斯特
巴瑟斯特的城市風光，巴瑟斯特於2019年9月26日與陽泉市締結友好關係
龍坡邦
位於龍坡邦的帕烏洞，龍坡邦於2012年2月5日與晉中市締結友好關係
烏里揚諾夫斯克
位於烏里揚諾夫斯克的列寧故居（俄語：Улица Ленина (Ульяновск)），烏里揚諾夫斯克於2019年5月16日與晉城市締結友好關係
山西省管轄區 友好管轄區 國家或地區 大洲 結好日期 來源及備註
太原市 姫路市  日本 亞洲 1987年5月19日 [19][註 1]
瑟克特夫卡爾  俄羅斯 歐洲 1994年9月1日 [21]
朗塞斯頓  澳洲 大洋洲 1995年11月28日 [22]
薩拉托夫  俄羅斯 歐洲 1994年10月8日 [23][註 2]
開姆尼茨  德國 歐洲 1999年5月17日 [24]
杜阿拉  喀麥隆 非洲 1999年10月12日 [25]
納許維爾  美國 北美洲 2007年4月18日 [26]
聖但尼  法國 非洲 2012年3月2日 [27]
頓內次克  烏克蘭[註 3] 歐洲 2012年8月25日 [25]
苦盞  塔吉克 亞洲 2018年10月13日 [25]
順天市  南韓 亞洲 2019年6月25日 [25]
長治市 雷丁  美國 北美洲 1992年7月27日 [29]
馬爾  德國 歐洲 1993年10月4日 [4]
布里埃  法國 歐洲 1994年6月22日 [4]
上哈特  紐西蘭 大洋洲 2005年11月15日 [4]
光州廣域市  南韓 亞洲 2014年12月17日 [30]
大同市 大牟田市  日本 亞洲 1981年10月16日 [31]
貝里都市自治市  英國 歐洲 2003年8月6日 [32]
暹粒  柬埔寨 亞洲 2021年2月26日 [33]
臨汾市 傑拉爾頓  澳洲 大洋洲 2015年10月9日 [34]
阿努拉德普勒  斯里蘭卡 亞洲 2020年10月28日 [35]
維多利亞瀑布城（英語：Victoria Falls, Zimbabwe）  辛巴威 非洲 2021年12月14日 [33]
克里斯哈尼區級市（英語：Chris Hani District Municipality）  南非 非洲 2021年12月17日 [33]
陽泉市 切斯特菲爾德  英國 歐洲 1987年9月24日 [36]
巴瑟斯特  澳洲 大洋洲 2019年9月26日 [37]
運城市 馬爾芒德  法國 歐洲 2012年9月16日 [38]
晉中市 瓦爾斯-錫岑海姆  奧地利 歐洲 2008年7月15日 [4]
索爾諾克  匈牙利 歐洲 2009年9月10日 [4]
會安市  越南 亞洲 2010年9月8日 [39]
龍坡邦  寮國 亞洲 2012年2月5日 [40]
科莫省  義大利 歐洲 2019年10月28日 [41]
晉城市 羅馬  美國 北美洲 2008年11月18日 [42]
莎拉巴特曼區級市（英語：Sarah Baartman District Municipality）  南非 非洲 2010年9月8日 [43]
烏里揚諾夫斯克  俄羅斯 歐洲 2019年5月16日 [44]
朔州市 波莫納  美國 北美洲 2013年9月18日 [4]
呂梁市 歐蘇瓦地區瑟米爾  法國 歐洲 2013年6月8日 [45]

縣級友好城市[編輯]

普羅萬
位於普羅萬的普羅萬城牆（法語：Remparts de Provins），普羅萬於2005年9月15日與平遙縣締結友好關係
山西省管轄區 友好管轄區 國家或地區 大洲 結好日期 來源及備註
堯都區 秩父市  日本 亞洲 1988年10月7日 [46][註 4]
鹽湖區 蘭恰諾  義大利 歐洲 1995年9月19日 [47][註 5]
平遙縣 普羅萬  法國 歐洲 2005年9月15日 [48]
恰克圖  俄羅斯 亞洲 2020年5月20日 [33]
侯馬市 核桃市  美國 北美洲 2018年9月19日 [49]
河津市 埃基巴斯圖茲  哈薩克 亞洲 2018年12月18日 [4]
新海爾采格  蒙特內哥羅 歐洲 2019年1月23日 [4]
聖喬治-比加雷洛  義大利 歐洲 2019年10月30日 [4]
山陰縣 華威縣  美國 北美洲 2016年10月1日 [50]

參見[編輯]

注釋[編輯]

  1. ^ 一說1987年5月20日[20]。
  2. ^ 一說1995年12月8日[4]。
  3. ^ 2022年被俄羅斯吞併，當地實際上由俄羅斯控制[28]
  4. ^ 締結友好關係時為臨汾市（縣級）。
  5. ^ 締結友好關係時為運城市（縣級）。

參考文獻[編輯]

  1. ^ 刁大明; 邵靜怡. 中美城市外交的历史发展与内在逻辑. 當代美國評論 (北京). 2022, (3): 44–62, 127–128 [2023-12-02]. ISSN 2096-4021. （原始內容存檔於2023-02-23） （中文（中國大陸））. 
  2. ^ 友好城市工作管理规定. 中國人民對外友好協會. 2002-02 [2023-12-02]. （原始內容存檔於2023-05-05） –透過大興安嶺地區行政公署 （中文（中國大陸））. 
  3. ^ 化麥子. 友好城市. 羊城晚報 (廣州). 2016-09-22: A05G [2023-12-02] （中文（中國大陸））. 
  4. ^ 4.00 4.01 4.02 4.03 4.04 4.05 4.06 4.07 4.08 4.09 4.10 4.11 国际友城. 山西省人民政府外事辦公室. 2024-03-26 [2024-05-02] （中文（中國大陸））. 
  5. ^ 山西省との交流の概要 (PDF). 埼玉県. 2023-05-23 [2024-05-02] （日語）. 
  6. ^ Sister Cities & States. State of Idaho. 2024-05-02 [2024-05-02] （美國英語）. 
  7. ^ 田纳西州（Tennessee）. 中華人民共和國駐美利堅合眾國大使館經濟商務處. 2019-06-26 [2024-05-02] （中文（中國大陸））. 
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 8.3 山西省地方志辦公室 (編). 山西省志·外事侨务志. 北京: 中華書局. 2014-01. ISBN 978-7-101-10282-6 （中文（中國大陸））. 
  9. ^ Wang, Gang. Palabras del Embajador Wang Gang en la Promoción Económico-comercial entre Shanxi y Canelones. EMBAJADA DE LA REPÚBLICA POPULAR CHINA EN LA REPÚBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY. 2019-09-19 [2024-05-05] （西班牙語）. 
  10. ^ Ольдина, Елена. В Ульяновске открылась фотовыставка из китайской провинции Шаньси. Media 73. 2018-10-18 [2024-05-04] （俄語）. 
  11. ^ Hodousek, Carrie. W.Va. leaders sign agreements with China’s Shanxi Province delegates. WV Metro News. 2015-06-18 [2024-05-03] （美國英語）. 
  12. ^ 전남도, 中 산시성과 자매결연 체결. 전라남도. 2017-11-24 [2024-05-04] （韓語）. 
  13. ^ Provincie Shanxi (Šan‑si). Moravskoslezský kraj. 2024-05-04 [2024-05-04] （捷克語）. 
  14. ^ 14.0 14.1 齊菲; 廖君. 我国新增5对友好城市（省州） 总数增至2571对. 新華網. 2018-11-16 [2024-05-03] （中文（中國大陸））. 
  15. ^ 楼阳生会见亚美尼亚洛里州州长安德烈·古卡相. 山西省人民政府. 2019-04-26 [2024-05-03] （中文（中國大陸））. 
  16. ^ 劉亞男. 【能源论坛】国际视野聚焦山西 开放转型共享机遇. 黃河新聞網. 2019-10-23 [2024-05-05] （中文（中國大陸））. 
  17. ^ 胡健. 山西省与白俄罗斯布列斯特州建立友好省州关系. 中國新聞網. 2023-03-03 [2024-05-03] （中文（中國大陸））. 
  18. ^ Жалал-Абад менен Шаньси провинциясынын ортосунда боордоштук келишимине кол коюлду. Официальный сайт Правительства КР. 2021-09-28 [2024-05-02] （吉爾吉斯語）. 
  19. ^ 太原市地方志編纂委員會 (編). 太原市志·第五册 (PDF). 太原: 山西古籍出版社. 2007: 762–763. ISBN 978-7-805-98815-3 （中文（中國大陸））. 
  20. ^ 姉妹都市（海外・国内）/姉妹城. 姫路市. 2023-09-19 [2024-05-03] （日語）. 
  21. ^ Сыктывкар и его побратимы: что известно о сотрудничестве между городами. Коми Онлайн. 2019-03-22 [2024-05-03] （俄語）. 
  22. ^ Sister Cities. Launceston City Council. 2011-02-16 [2024-05-03]. （原始內容存檔於2011-02-18） （澳洲英語）. 
  23. ^ Международные договорные документы муниципального образования «Город Саратов». Администрация муниципального образования «Город Саратов». 2024-05-03 [2024-05-03] （俄語）. 
  24. ^ Taiyuan (Volksrepublik China). Chemnitz.de. 2024-05-03 [2024-05-03] （德語）. 
  25. ^ 25.0 25.1 25.2 25.3 太原市国际友好城市情况介绍. 太原日報 (太原). 2022-08-19: 04 [2024-05-03] （中文（中國大陸））. 
  26. ^ Taiyuan, China. Scnashville.org. 2024-05-03 [2024-05-03] （美國英語）. 
  27. ^ Taiyuan-Saint-Denis, symbole de l'amitié sino-française. Xinhua Net. 2020-09-11 [2024-05-03] （法語）. 
  28. ^ Russia-Ukraine war live: Putin’s address on ‘votes’ in occupied regions postponed, say Russian media – as it happened. the Guardian. 2022-09-20 [2022-09-24]. （原始內容存檔於2022-09-25） （英語）. 
  29. ^ 王連成 (編). 长治之最. 太原: 山西人民出版社. 2008: 413. ISBN 978-7-203-06307-0 （中文（中國大陸））. 
  30. ^ 해외자매결연도시. 광주광역시. 2024-05-04 [2024-05-04] （韓語）. 
  31. ^ 友好・姉妹都市の紹介. 大牟田市. 2016-05-31 [2024-05-07] （日語）. 
  32. ^ Twinning : China. Bury Council. 2010-01-08 [2024-05-04] （英國英語）. 
  33. ^ 33.0 33.1 33.2 33.3 国际友好城市查询系统. 中國人民對外友好協會. 2024-05-02 [2024-05-02]. （原始內容存檔於2023-12-30） （中文（中國大陸））. 
  34. ^ McKim, Ross. China Connect (PDF). City of Greater Geraldton. 2018-07-19 [2024-05-04] （澳洲英語）. 
  35. ^ 第四个！临汾又结交了一位“国际好友”. 澎湃新聞. 2020-11-19 [2024-05-04] （中文（中國大陸））. 
  36. ^ Yangquan, China. Chesterfield Borough Council. 2022-04-01 [2024-05-02] （英國英語）. 
  37. ^ Yangquan. Bathurst Region Tourism. 2024-05-04 [2024-05-04] （澳洲英語）. 
  38. ^ 山西与20多个国家和地区建立省市县友好城市36对. 環球網. 2012-09-19 [2024-05-04] （中文（中國大陸））. 
  39. ^ 張永勝. 我市与越南会安市缔结友好城市关系. 晉中日報 (晉中). 2010-09-11: 001 （中文（中國大陸））. 
  40. ^ 袁纯清访问老挝并出席晋琅两市友好城市签署仪式. 中華人民共和國中央人民政府入口網站. 2012-02-08 [2024-05-04]. 
  41. ^ 晋中市与意大利科莫省建立友好城市关系. 晉中市住房和城鄉建設局. 2019-10-28 [2024-05-04] （中文（中國大陸））. 
  42. ^ 2008年晋城市大事记. 晉城市人民政府. 2021-03-02 [2024-05-07] （中文（中國大陸））. 
  43. ^ Jincheng partners with South African district. China Daily. 2018-11-08 [2024-05-05] （英語）. 
  44. ^ Мукин, Семен. Ульяновск и китайский Цзинчэнь стали городами-побратимами. Улпресса. 2019-05-16 [2024-05-05] （俄語）. 
  45. ^ 羅麗. 我市与法国塞米尔昂诺克苏瓦市缔结友好城市. 呂梁日報 (呂梁). 2013-06-08: 01 （中文（中國大陸））. 
  46. ^ 姉妹都市・友好都市. 秩父市. 2024-05-08 [2024-05-08] （日語）. 
  47. ^ 《運城市鹽湖區志》編纂委員會 (編). 运城市盐湖区志 上册. 北京: 中華書局. 2019-01: 54. ISBN 978-7-101-14264-8 （中文（中國大陸））. 
  48. ^ LE PRIEURÉ SAINT-AYOUL DE PROVINS. Provins Tourisme. 2024-05-07 [2024-05-07] （法語）. 
  49. ^ 我市与美国加州核桃市签署友好城市协议书. 侯馬市人民政府. 2018-09-21 [2024-05-05] （中文（中國大陸））. 
  50. ^ 馬占富. 山阴与纽约华威县结为友好姐妹城市. 三晉都市報 (太原). 2016-10-11: A2 （中文（中國大陸））. 

外部連結[編輯]

  • 国际友好城市查询系统. 中國人民對外友好協會. 2024-05-02 [2024-05-02]. （原始內容存檔於2023-12-30） （中文（中國大陸））. 
  • 国际友城. 山西省人民政府外事辦公室. 2024-03-26 [2024-05-02] （中文（中國大陸））. 
中華人民共和國各省級行政區國際友好城市列表
直轄市
省
自治區
特別行政區
註：中華人民共和國從未實際統治臺灣地區，列出只反映行政區劃法定存在。參見臺灣問題。
取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=山西省国际友好城市列表&oldid=82669037」