討論:端午 (日本)

端午 (日本)因符合標準而獲列入優良條目。如有需要，請勇於更新頁面。如條目不再達標可提出重新評選。

端午 (日本)曾獲提名典範條目評選，惟因其尚未符合標準而落選。下方條目里程碑的連結中可了解落選的詳細原因及改善建議。列表照建議改善之後可再次提名評選。

條目里程碑
日期	事項	結果
2014年5月18日	優良條目評選	落選
2014年5月18日	優良條目評選	入選
2015年2月7日	典範條目評選	落選
2015年2月18日	同行評審	已評審
本條目曾於2014年5月6日登上維基百科首頁的「你知道嗎？」欄位。新條目推薦的題目為：
本條目已經由維基百科社群同行評審並已存檔，當中或有可以改善此條目的資訊。
當前狀態：優良條目；其後評選典範條目落選

本條目頁依照頁面品質評定標準被評為優良級。
本條目頁屬於下列維基專題範疇：

日本專題

（獲評優良級、中重要度）

	日本主題閱論編本條目頁屬於日本專題範疇，該專題旨在改善中文維基百科日本類內容。如果您有意參與，請瀏覽專題主頁、參與討論，並完成相應的開放性任務。
優良	根據專題品質評級標準，本條目頁已評為優良級。
中	根據專題重要度評級標準，本條目已評為中重要度。

漢字文化圈專題

（獲評優良級、中重要度）

	漢字文化圈主題閱論編「端午 (日本)」是漢字文化圈專題的一部分，一個主要對漢和韓越（即漢字文化圈，或稱「東亞文化圈」「儒家文化圈」等）為主題的文章作編輯、收集、整理、完善的專題。如果您願意參與，可以編輯這篇文章，或者造訪本專題頁面了解專題的工作，並歡迎參與討論。
優良	根據專題品質評級標準，本條目頁已評為優良級。
中	根據專題重要度評級標準，本條目已評為中重要度。

新條目推薦討論

本主題或以下段落文字，移動自Wikipedia:新條目推薦/候選。

在候選頁的投票結果

哪個日本傳統節日有祝願男孩健康成長的意義，以及有掛鯉魚旗的習俗？
日本端午節條目由Ws227（討論 | 貢獻）提名，其作者為Ws227（討論 | 貢獻），屬於「Festival」類型，提名於2014年5月2日 00:14 (UTC)。
- (＋)支持--凡（留言） 2014年5月2日 (五) 02:35 (UTC)[回覆]
- (＋)支持--Howard61313（留言） 2014年5月2日 (五) 04:12 (UTC)[回覆]
- (！)意見：「粽は、菰の葉で米を包み、灰汁をもってこれを煮て、爛熟せしむるものなり。五月五日にこれを喰う」一句為何不譯？－hiJK910 _じぇじぇ^じぇ 2014年5月2日 (五) 05:55 (UTC)[回覆]
  - (：)回應：那是參考文獻，抱歉忘了加上參考文獻引用語法，已補回--Ws227（留言） 2014年5月2日 (五) 08:46 (UTC)[回覆]
- (＋)支持，好詳細的條目。— lssrn45 | talk 2014年5月2日 (五) 09:18 (UTC)[回覆]
- (＋)支持漢字文化圈條目。作者既為此方面的專家，當以支持票嘉許。--春卷柯南夫子 ( 論功行賞 ) 2014年5月2日 (五) 13:42 (UTC)[回覆]
- (＋)支持--SSR2000（留言） 2014年5月2日 (五) 16:17 (UTC)[回覆]
- (！)意見：歷史裡面推古天皇去「獵藥」，獵藥的解釋雖然下面有，但是移到最初出現的地方或許更佳。另外那個參3打不開，似乎是死鏈？--淺藍雪^❉ 2014年5月3日 (六) 14:50 (UTC)[回覆]
  - (：)回應：參3漏了個空格，現在應該打得開了--Ws227（留言） 2014年5月3日 (六) 15:20 (UTC)[回覆]
- (＋)支持--Lanwi1(留言) 2014年5月4日 (日) 02:45 (UTC)[回覆]
- (＋)支持--老陳（留言） 2014年5月4日 (日) 04:22 (UTC)[回覆]
- (＋)支持--Francisco（留言） 2014年5月4日 (日) 04:38 (UTC)[回覆]
- (＋)支持--Iflwlou [ M { 2014年5月4日 (日) 09:23 (UTC)[回覆]
- (＋)支持--To be №.N 2014年5月4日 (日) 14:10 (UTC)[回覆]

優良條目評選[編輯]

以下內容移動自Wikipedia:優良條目評選/提名區（最後修訂），新留言請置於框外。執行人：--劉嘉（留言） 2014年5月19日 (一) 16:24 (UTC)[回覆]

日本端午節（編輯 | 討論 | 歷史 | 連結 | 監視 | 日誌），分類：文化與社會 - 節日，提名人：Flame 歡迎泡茶 2014年5月11日 (日) 13:54 (UTC)[回覆]

投票期：2014年5月11日 (日) 13:54 (UTC) 至 2014年5月18日 (日) 13:54 (UTC)

符合優良條目標準：提名人票。條目完整度高，準確介紹端午節在日本的歷史地位以及日本各地端午節的差異。--Flame 歡迎泡茶 2014年5月11日 (日) 13:54 (UTC)[回覆]
- 我猜格式控又要拿來源的格式大做文章了XD--Liaon98 _我是廢物 2014年5月11日 (日) 22:47 (UTC)[回覆]
(＝)中立：條目內容甚佳，可惜紅鍊過多，若能清除紅鍊（改成青鍊或除去連結），我會自動改成贊成票。--Age317（留言） 2014年5月12日 (一) 12:14 (UTC)[回覆]
- (：)回應：已減少紅鏈--Ws227（留言） 2014年5月18日 (日) 15:25 (UTC)[回覆]
符合優良條目標準：（中二病第16型夕弦Mode啟動！）恐怖。內容豐富丶來源充足。--Misaka Mikoto粉絲信箱久經沙場的戰績 2014年5月12日 (一) 12:18 (UTC)[回覆]
不符合優良條目標準：來源充足，內容完備。紅連問題未得解決。--LC The Great 2014年5月14日 (三) 12:02 (UTC)[回覆]
- (！)意見：紅連似乎不是GA標準吧？GA只要涵蓋廣，FA才是需要深入詳細。--Liaon98 _我是廢物 2014年5月14日 (三) 12:26 (UTC)[回覆]
  - (！)意見：拜託樓主看一看優良條目標準。--Misaka Mikoto粉絲信箱久經沙場的戰績 2014年5月14日 (三) 12:59 (UTC)[回覆]
    - (：)回應：已減少紅鏈--Ws227（留言） 2014年5月18日 (日) 15:25 (UTC)[回覆]
符合優良條目標準：符合標準，再改進一點的話應該可以挑戰特色。— lssrn45 | talk 2014年5月14日 (三) 12:15 (UTC)[回覆]
不符合優良條目標準：1、不知道為什麼，我這裡看有很多句子最後面的句號沒有了，比如所有的注釋？？？2、絕大多數注釋都沒有列明來源？？？3、引用的文字為什麼要加上外部連結？但又有一些不加，而且絕大多數文獻都明明是網址，為什麼不能註明作者、publisher、work、訪問日期等（有三個失效了）。（順便有一點奇怪的問一下，這個條目連日文維基百科都沒有對應條目嗎？）試著調整了一下參考文獻排版，另：參見那裡，如果沒有這個條目，就起不到參見的作用，不如去去掉那些紅鏈。--劉嘉（留言） 2014年5月15日 (四) 12:38 (UTC)[回覆]
- (：)回應：請問能否詳細說明一下參考文獻格式應該怎樣做？我對這些不熟。另外參見那裡的條目都是我準備寫的--Ws227（留言） 2014年5月18日 (日) 09:39 (UTC)[回覆]

我試著改了兩個，但因不懂日語，還請核查。其它的句話能不能補一下？參見那裡我的建議是：寫了這個條目，再加進來。--劉嘉（留言） 2014年5月18日 (日) 09:55 (UTC)[回覆]

已改參考文獻格式，另參見已改為綠鏈--Ws227（留言） 2014年5月18日 (日) 13:45 (UTC)[回覆]

：3支持，2反對，未能入選。--劉嘉（留言） 2014年5月19日 (一) 16:19 (UTC)[回覆]

優良條目評選（第二次）[編輯]

以下內容移動自Wikipedia:優良條目評選/提名區（最後修訂），新留言請置於框外。執行人：--みさか♔ξどうしたの☎ 2015年1月25日 (日) 08:27 (UTC)[回覆]

端午節 (日本)（編輯 | 討論 | 歷史 | 連結 | 監視 | 日誌），分類：-，提名人：石添小草 (talk to me) 2015年1月16日 (五) 20:23 (UTC)[回覆]

投票期：2015年1月16日 (五) 20:23 (UTC) 至 2015年1月23日 (五) 20:23 (UTC)

符合優良條目標準：有地方特色，內容豐富，補充一般人的誤解。—石添小草 (talk to me) 2015年1月16日 (五) 20:23 (UTC)[回覆]
符合優良條目標準：內容豐富，來源充足。--Whaterss（留言） 2015年1月17日 (六) 02:41 (UTC)[回覆]
符合優良條目標準: GOOD 內容相當豐富--B2322858（留言） 2015年1月17日 (六) 14:32 (UTC)[回覆]
符合優良條目標準：資料充實，內容有趣。Banyangarden（留言） 2015年1月17日 (六) 16:23 (UTC)[回覆]
符合優良條目標準：內容充足、語句順暢，參考資料足以支撐全文，段落大致上都有注腳，以yesGA票作獎勵。—ArikamaI 墮落者的復仇（謝絕廢話|全面戰爭） 2015年1月18日 (日) 16:31 (UTC)[回覆]
符合優良條目標準：內容豐富、來源充足--Age317（留言） 2015年1月18日 (日) 12:47 (UTC)[回覆]
符合優良條目標準：內容豐富，來源充足，支持日本條目！--Lanwi1(留言) 2015年1月18日 (日) 15:50 (UTC)[回覆]
符合優良條目標準：內容及來源皆達到標準。— lssrn45 | talk 2015年1月18日 (日) 16:23 (UTC)[回覆]
符合優良條目標準：內容豐富、來源齊全？不過圖片這麼多本當に大丈夫？--放電の少女 ^アクセス _リサーチ 2015年1月18日 (日) 16:47 (UTC)[回覆]
- 沒問題，這不是規則。--333 -blue 2015年1月23日 (五) 08:25 (UTC)[回覆]
符合優良條目標準：內容比日本維基的端午節還豐富！--老陳（留言） 2015年1月18日 (日) 21:45 (UTC)[回覆]
符合優良條目標準：內文豐富，來源完備，特此支持。--Howard61313（留言） 2015年1月19日 (一) 03:11 (UTC)[回覆]
符合優良條目標準：比上次提名時更為充實，資料也已更準確。--Flame 歡迎泡茶 2015年1月19日 (一) 13:56 (UTC)[回覆]
符合優良條目標準：來源充足，內文條理清晰，日本條目，特前來支持。--Ds950524 2015年1月20日 (二) 11:28 (UTC)[回覆]
符合優良條目標準：內文豐富，來源充實，滿足標準。--Francisco（留言） 2015年1月22日 (四) 09:11 (UTC)[回覆]
符合優良條目標準：內容非常豐富，來源非常充足，詳細地介紹了日本的端午節。--№.N （留言） 2015年1月23日 (五) 03:50 (UTC)[回覆]
符合優良條目標準：內容豐富、來源充足。--333 -blue 2015年1月23日 (五) 08:25 (UTC)[回覆]

16支持、0反對，入選。--333 -blue 2015年1月24日 (六) 05:10 (UTC)[回覆]

特色條目評選[編輯]

以下內容移動自Wikipedia:特色條目評選/提名區（最後修訂），新留言請置於框外。執行人：--59.39.126.188（留言） 2015年2月11日 (三) 01:30 (UTC)[回覆]

端午節 (日本)（編輯 | 討論 | 歷史 | 連結 | 監視 | 日誌），分類：日本節日，提名人：333 -blue 2015年1月24日 (六) 04:34 (UTC)[回覆]

投票期：2015年1月24日 (六) 04:34 (UTC) 至 2015年2月7日 (六) 04:34 (UTC)

符合典範條目標準：提名人票。內容非常豐富，來源非常充足，剛通過GA。--333 -blue 2015年1月24日 (六) 04:34 (UTC)[回覆]
符合典範條目標準：圖文內容極豐富，來源完備，語句順暢。- 和平、奮鬥、救地球！_(留言)_{荒勝文策同行評審} 2015年1月24日 (六) 13:56 (UTC)[回覆]
不符合典範條目標準：幾乎所有的網頁來源都缺乏必要信息，無法證明其可靠性。圖片太多了，已經影響到條目閱讀（特別是小解析度）。--7（留言） 2015年1月24日 (六) 14:05 (UTC)[回覆]
- 感謝！已大量刪除圖片。--333 -blue 2015年1月24日 (六) 14:43 (UTC)[回覆]
不符合典範條目標準，同上。「日本端午節居然沒有日文版，也蠻奇怪的。」這不是反對理由，只是感慨。同上是反對理由。圖片倒不是最大問題，主要是來源無法證明可靠性。--Fxqf（留言） 2015年1月24日 (六) 14:21 (UTC)[回覆]
不符合典範條目標準：好歹也等主編修葺好才提上來吧；胡攪蠻纏，浪費社群人力物力。--春卷柯南夫子 ( 論功行賞 ) 2015年1月28日 (三) 03:49 (UTC)[回覆]

*

符合典範條目標準：條目的段落內容完整，且註釋資料充足，圖片滿充足的介紹，值得提名為特色條目《一片綠油油地真噁唷!》（留言） 2015年2月8日 (日) 08:41 (UTC)[回覆]

↑該用戶投票因超過時限而無效，但意見可供參考。- --Whaterss（留言） 2015年2月8日 (日) 10:03 (UTC)[回覆]

2支持，3反對，落選。--59.39.126.188（留言） 2015年2月11日 (三) 01:24 (UTC)[回覆]

同行評審[編輯]

以下內容移動自Wikipedia:同行評審/提案區（最後修訂），新留言請置於框外。執行人：--Liaon98 _我是廢物 2015年2月28日 (六) 09:53 (UTC)[回覆]

端午節 (日本)（編輯 | 討論 | 歷史 | 連結 | 監視 | 日誌）

評審期︰2015年1月18日 (日) 14:06 (UTC) 至 2015年2月18日 (三) 14:06 (UTC)

說明：正參選優良條目評選，如能入選，期望能向特色條目進發—Ws227（留言） 2015年1月18日 (日) 14:06 (UTC)[回覆]
正在進行特色條目評選，已入選優良條目待存檔，希望閣下前往WP:FAC投票。--333 -blue 2015年1月24日 (六) 05:34 (UTC)[回覆]
- @Ws227：樓上為了一蹴而就，令閣下大作當選特色條目，於是大量刪圖。此人曾因擾亂而被封禁三次，請閣下注意。--春卷柯南夫子 ( 論功行賞 ) 2015年1月25日 (日) 06:59 (UTC)[回覆]
  - @春卷柯南：2次。--333 -blue 2015年1月29日 (四) 00:52 (UTC)[回覆]
    - 好像說得封禁很威風似的？加上英文Wiki就3次了。--放電の少女 ^アクセス 2015年1月31日 (六) 05:03 (UTC)[回覆]
(！)意見1：有幾段如「有部份地區的傳統端午活動則仍然於農曆五月或接近農曆五月的新曆6月舉行。至今日本人仍然十分重視端午節，節日氣氛十分熱鬧，到處都會看見色彩鮮艷的鯉魚旗，商家、政府部門、市民團體、公共機構等都會開展各種各樣的應節活動。又因為新曆計算的端午節為兒童節，同時接近母親節，也是商家促銷的時機，推出一些節日相關的新型商品，如戰國武士造型的巧克力、鯉魚造型的蛋糕等吸引孩子的食品，也有櫃檯售賣粽子等傳統端午食品。還有些商家同時推出兒童節和母親節櫃檯，方便人們一同選購端午節、兒童節和母親節商品。不少地方政府部門或社區會在這天舉辦一些針對兒童或親子的活動，例如群馬縣太田市和神奈川縣橫濱市的兒童節音樂會（こどもの日コンサート），又有些地區會宣傳保護兒童權益的法規[68]。」

「愛媛縣南予地方的人認為若於舊曆五月要牛工作將會帶來旱災，宇和島市祝森在五月十六日舉行「御伊勢樣之田植」（お伊勢様の田植），據說這天要牛工作會斷腿，也忌諱在這天跟著牛渡河或過橋。雙岩村的人相信在牛休息日要牛工作會招致火災。肱川町的人則忌諱在牛休息日讓牛下田。松山地方和周桑郡一帶還有牛祭習俗。伊予郡砥部町麻生的牛祭習俗最遲在江戶末期已出現，當地有個叫野津野的地方，有一冢，村民會於五月四日傍晚帶牛馬去該處祈求健康，並割下麥草供奉。小孩在河的兩岸互相潑水嬉戲。中村町的素鵝神社在五月五日有以大麥供神以祈求牛馬平安無事的習俗。東予市、丹原町一帶有向牛祈願的習俗，石田的村童會在端午節到闇罔神社在牛頭天王碑前奉上煎豆，丹原町古田部落的小孩則在五月四日傍晚在特定地方撒豆子祭牛[102]。」等等，幾句話下起來才一個腳註，而有的一句話有三四個腳註，建議使腳註分散。