巴淡

巴淡
城市
其他轉寫
• 爪夷文	باتام
圖章
綽號：Kota Industri（印尼语，意思是「工業城」）
格言：Terwujudnya Batam Sebagai Bandar Dunia yang Modern dan Pusat Pertumbuhan Ekonomi Nasional （讓巴淡成為一個現代世界級城市和國家經濟增長中心）
巴淡 在印度尼西亚的位置
坐标：1°05′N 104°02′E
國家	印度尼西亚
省份	廖内群岛省
政府
• 市長	H. Muhammad Rudi, SE, MM
• 副市長	Amsakar Achmad, S.Sos, M.Si
面积
• 总计	1,595 平方公里（616 平方英里）
• 陸地	715 平方公里（276 平方英里）
• 水域	880 平方公里（340 平方英里）
人口（2015年5月）
• 總計	1,035,280人
• 密度	649人/平方公里（1,681人/平方英里）
时区	印度尼西亚标准时间（UTC+7）
郵遞區號	29453
電話區號	+62 778
車輛號牌	BP
網站	www.batamkota.go.id

巴淡
汉语	巴淡
白話字	Pa-tām
标音 官话 （現代標準漢語） - 汉语拼音 Bā dàn 闽语 - 白話字 Pa-tām 粤语 - 粵拼 Baa1 taam5 客語 - 客家话拼音 Pâ-thâm

巴淡島
地理
位置	東南亞
群岛	廖内群岛
面積	715平方公里（276平方英里）
管轄
印度尼西亞
人口统计
人口	1,137,894（截至2011年12月）
其他资料
官方網站	https://web.archive.org/web/20081218044242/http://www.batamkota.go.id/

巴淡島（印尼语：Batam）,，或譯巴潭島轄屬印尼廖內群島省，是廖內群島的其中一個島，面積 715 平方公里。為一個集商業、工業及旅遊發展的島嶼。

地理

巴淡島相對地接近新加坡，與新加坡僅有20公里的距離，並為新加坡海峽的最南點。

人口

巴淡島人口約100萬，本來整個島嶼只住著原住民。現時印尼—馬來人佔85%，華人佔14%。

語言

市內使用印尼語，而本地華人則使用潮州話。

經濟

巴淡島於1960年代被印尼政府開發為特別發展區，後列入星馬印三國經濟開發區(新柔廖區，Sijori Growth Triangle)內，進一步開放為自由貿易區，當地政府提供25年的碼頭用地，希望找國際碼頭海運業者經營，令當地經濟和人口高速增長。

另外，巴淡島在地理上接近新加坡，但印尼人工便宜，勞力成本比新加坡低，讓很多新加坡企業到巴淡島設立廠房。包括由新加坡政府開發經營的巴淡民都工業區(Batamindo)，建於巴淡島的中部，其他有規劃的工業區包括Kara Prima Nusa工業村。

交通

航空

• 韓那丁國際機場（Hang Nadim International Airport）（IATA代码：BTH；ICAO代码：WIDD）：隨著巴淡島發展旅遊業，在該島的東面有一座民用機場，共有一條4,000米的飛行跑道。印尼政府在此機場並設有出入境關卡。

飛行跑道資料：

• Runway 1：Heading 04/22，4,040m（13,254ft），079/F/C/X/T，ILS

目前主要在巴淡島國際機場升降的航空公司包括：

• 印尼嘉魯達航空公司
• 亞洲航空
• 新加坡航空

航運

巴淡島位於新加坡以南約20公里，往新加坡船程僅為1小時。印尼政府在巴淡島設置海岸關卡，為由主要從新加坡過來的旅客提供出入境服務。

旅遊

1990年代末，印尼巴淡島發展觀光旅遊，旅遊區集中在巴淡島的北部。巴淡島本以自然原始森林景觀著名，亦因為有眾多著名大型酒店錄續興建，遊覽巴淡島的形式多以消閒渡假區為主，舒暢的水療旅程亦為眾多享受型旅客慕名而來的原因。