萨拉戈萨
| 萨拉戈萨 | |||
|---|---|---|---|
| 市镇 | |||
| Zaragoza | |||
 | |||
| |||
  萨拉戈萨 萨拉戈萨的位置  萨拉戈萨 萨拉戈萨 (西班牙)  萨拉戈萨 萨拉戈萨 (欧洲) | |||
| 坐标：41°39′N 0°53′W / 41.650°N 0.883°W | |||
| 国家 |  西班牙 | ||
| 自治區 |  阿拉贡 | ||
| 省份 | 薩拉戈薩省 | ||
| 县 | 薩拉戈薩 | ||
| 政府 | |||
| • 类型 | 市长-议会制 | ||
| • 行政机构 | 萨拉戈萨市政府 | ||
| • 市长 | 喬治·阿茲罕 （人民党） | ||
| 面积 | |||
| • 总计 | 973.78 平方公里（375.98 平方英里） | ||
| 海拔 | 243 公尺（797 英尺） | ||
| 人口（2017） | |||
| • 總計 | 664,938 [1]人 | ||
| • 密度 | 683人/平方公里（1,769人/平方英里） | ||
| 居民称谓 | zaragozano（男） zaragozana（女） | ||
| 时区 | CET (GMT +1) | ||
| • 夏时制 | CEST (GMT +2)（UTC） | ||
| 邮编 | 50001 – 50020 | ||
| ISO | ES-Z | ||
| 網站 | www | ||
萨拉戈萨[2]（西班牙語：Zaragoza；IPA：/θara'goθa/），或譯沙拉哥薩，是西班牙第五大城市，也是阿拉贡自治区和萨拉戈萨省的首府，位於伊比利半島東北部。其以古蹟及民俗文化著稱，現今為一工業地帶，亦為2008年世界博覽會的主辦城市。在交通上有重要位置。
地理
气候
| 萨拉戈萨机场1981-2010年（海拔高度：263米） | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月份 | 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 6月 | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 全年 |
| 历史最高温 °C（°F） | 20.6 (69.1) |
22.5 (72.5) |
28.3 (82.9) |
32.4 (90.3) |
36.5 (97.7) |
41.0 (105.8) |
44.5 (112.1) |
42.8 (109.0) |
39.2 (102.6) |
32.0 (89.6) |
28.4 (83.1) |
22.0 (71.6) |
44.5 (112.1) |
| 平均高温 °C（°F） | 10.5 (50.9) |
13.1 (55.6) |
17.3 (63.1) |
19.6 (67.3) |
24.1 (75.4) |
29.3 (84.7) |
32.4 (90.3) |
31.7 (89.1) |
27.1 (80.8) |
21.4 (70.5) |
14.8 (58.6) |
10.8 (51.4) |
21.0 (69.8) |
| 日均气温 °C（°F） | 6.6 (43.9) |
8.2 (46.8) |
11.6 (52.9) |
13.8 (56.8) |
18.0 (64.4) |
22.6 (72.7) |
25.3 (77.5) |
25.0 (77.0) |
21.2 (70.2) |
16.2 (61.2) |
10.6 (51.1) |
7.0 (44.6) |
15.5 (59.9) |
| 平均低温 °C（°F） | 2.7 (36.9) |
3.3 (37.9) |
5.8 (42.4) |
7.9 (46.2) |
11.8 (53.2) |
15.8 (60.4) |
18.3 (64.9) |
18.3 (64.9) |
15.2 (59.4) |
11.0 (51.8) |
6.3 (43.3) |
3.2 (37.8) |
10.0 (50.0) |
| 历史最低温 °C（°F） | −15.2 (4.6) |
−11.4 (11.5) |
−6.3 (20.7) |
−2.4 (27.7) |
0.5 (32.9) |
1.6 (34.9) |
8.0 (46.4) |
8.4 (47.1) |
4.8 (40.6) |
0.6 (33.1) |
−5.6 (21.9) |
−9.5 (14.9) |
−15.2 (4.6) |
| 平均降水量 mm（英寸） | 21.0 (0.83) |
21.5 (0.85) |
19.1 (0.75) |
39.3 (1.55) |
43.7 (1.72) |
26.4 (1.04) |
17.3 (0.68) |
16.6 (0.65) |
29.5 (1.16) |
36.4 (1.43) |
29.8 (1.17) |
21.4 (0.84) |
322.0 (12.68) |
| 平均降水天数（≥ 1 mm） | 4.0 | 3.9 | 3.7 | 5.7 | 6.4 | 4.0 | 2.6 | 2.3 | 3.2 | 5.4 | 5.1 | 4.8 | 51.1 |
| 平均降雪天数 | 0.7 | 0.4 | 0.1 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.1 | 0.5 | 1.8 |
| 平均相對濕度（％） | 75 | 68 | 60 | 58 | 56 | 52 | 49 | 53 | 59 | 69 | 74 | 77 | 62 |
| 月均日照時數 | 131 | 165 | 217 | 226 | 275 | 307 | 348 | 315 | 243 | 195 | 148 | 124 | 2,694 |
| 数据来源：Agencia Estatal de Meteorología[3] | |||||||||||||
歷史
萨拉戈萨是一座古老的城市，它有超過2000年的历史。2600年以前就已经有了草房。11世紀，摩尔人在此建立薩拉戈薩泰法。至1118年，阿拉贡王国打敗穆拉比特王朝拿下此地並立為首都，至1707年阿拉贡王国解體為止。
時至今日，薩拉戈薩以發生於此的民俗故事、在地美食，以及聖柱聖母聖殿（Basílica del Pilar）、耶穌救主座堂（La Seo）、阿爾哈費里亞宮（Palacio de la Aljafería）等地標著稱；其中，耶穌救主座堂、阿爾哈費里亞宮與其他亞拉岡自治区境內的建築，以「亞拉岡的穆德哈爾式建築」名稱列入聯合國教科文組織世界遺產。以慶祝該城主保聖柱聖母為中心的聖柱聖母節，是西班牙著名的民俗慶典之一。
经济
除了优越的地理条件外，通用汽车公司欧宝工厂于1982年在Figueruelas（该市附近的一个小村庄）开始了生产。比例逐渐下降的农耕经济使欧宝工厂的生产成为当地经济的支柱之一。此外还有：Balay家用电器制造商，CAF（Construcciones y Auxiliar de Ferrocarriles S.A.西班牙文：铁路设备制造商），为国内外市场制造火车头。SAICE和Torraspapel是文具行业的公司，以及许多其他各行业的当地公司，如Pikolin和Lacasa，这两个公司正逐步的迈向国际市场。
该市的经济受益于类似于2008世博会（官方世界展览会，本次的主题是水与可持续发展，于6月14日到9月14日在该市举办）、Plataforma Logística de Zaragoza (PLAZA)、 Parque Tecnológico de Reciclado （PTR）这样的项目。从2003年12月起，该市位于AVE高速铁路的线路上，更加巩固了该市作为区域交通中心的角色。
萨拉戈萨是西班牙空军基地所在地，在1994年以前该基地是与美国空军共享的。在英语中，该基地被称为萨拉戈萨空军基地。西班牙空军在此驻守一大队的F/A-18大黄蜂战斗机。此地虽无美军长期驻防（除了少量的KC-135'S以外），但它仍是美国空军在欧洲的一个训练基地。同时它也是西班牙陆军的总部所在地，该总部主办了萨拉戈萨综合军事学院。许多旅和一些其他卫戍部队驻扎在San Gregorio。
人口
萨拉戈萨历史人口变化图（单位：千人）
| 年份 | 1991 | 1996 | 2001 | 2006 | 2011 | 2016 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 人口數 | 594,394 | 601,674 | 610,976 | 649,181 | 674,725 | 661,108 |
- 数据来源:西班牙国家统计局（INE） [4]
移民
| 2017年萨拉戈萨外籍人口数量排名[5] | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 排名 | 国籍 | 人口 | |||||
| 1 |  羅馬尼亞 |
19,064 | |||||
| 2 |  摩洛哥 |
5,804 | |||||
| 3 |  中國 |
4,497 | |||||
| 4 |  厄瓜多尔 |
3,302 | |||||
| 5 |  哥伦比亚 |
2,488 | |||||
| 6 |  阿尔及利亚 |
2,470 | |||||
| 7 |  塞内加尔 |
2,117 | |||||
| 8 |  多米尼加 |
1,115 | |||||
| 9 |  烏克蘭 |
1,030 | |||||
2017年，萨拉戈萨共有64,003名外籍人口。[5]占萨拉戈萨总人口的9.6%。在2010年到2017年间，从海外入境的移民人数从87,735人减少了27%，直至64,003人。在这些移民中，羅馬尼亞人最多，占移民外籍人口的29.8%，占占萨拉戈萨总人口的2.9%，紧接着是摩洛哥（9.1%）与中华人民共和国（7%）。
參見
參考文獻
- ^ Total Population - Zaragoza. [2018-10-07]. （原始内容存档于2016-08-06）.
- ^ Britannica Online Traditional Chinese Edition[永久失效連結]
- ^ Standard Climate Values. Zaragoza Aeropuerto. （原始内容存档于2015-07-07）.
- ^ National Statistics Institute of Spain (INE)
- ^ 5.0 5.1 Población por sexo, municipios y nacionalidad (principales nacionalidades) - Zaragoza. Instituto Nacional de Estadística. [2018-07-12] （西班牙语）.
外部連結
- 参观萨拉戈萨，西班牙旅游的官方网页
- 薩拉戈薩市政府網站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（西班牙文）（英文）（法文）
- Zaragoza Global（西班牙文）（英文）（法文）
- Zaragoza Brand（西班牙文）（英文）（法文）
| |||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
