魔法少女奈葉

魔法少女奈葉
	;
	魔法少女リリカルなのは
	Magical Girl Lyrical Nanoha
假名	まほうしょうじょリリカルなのは
罗马字	Mahō Shōjo Ririkaru Nanoha
類型	魔法少女、科學奇幻
正式譯名	魔法少女奈葉
電視動畫
原作	都築真紀／ivory
導演	新房昭之
編劇	都築真紀
人物設定	奥田泰弘
音樂	佐野廣明
動畫製作	Seven Arcs
製作	Nanoha PROJECT
播放電視台	參照#播放電視台
	其他電視台： Qwiny（朝鲜语：퀴니）; NTV7; 有線兒童台、香港開電視; MOMO親子台
播放期間	2004年10月1日—12月25日
話數	全13話
主要角色; 高町奈葉; 菲特·泰斯塔羅沙	聲優; 田村由香里; 水樹奈奈
代理發行
	勝利國際多媒體→柏斯有限公司
漫画：ORIGINAL CHRONICLE 魔法少女奈叶 1st
原作	都築真紀
作畫	緋賀由香理
出版社	KADOKAWA 角川書店
連載雜誌	娘TYPE
叢書	角川Comic Ace
連載期間	2013年11月號—2016年5月號
出版期間	2013年11月30日—2016年5月30日
冊數	全7冊
話數	全28話
廣播劇CD：魔法少女奈葉 Sound Stage
出版商	DISCOVERY
代理商	國王唱片
發行	VC label
販售期間	2004年11月26日—2005年4月6日
枚數	全3枚
輕小說
作者	都築真紀
插圖	長谷川光司
出版社	學習研究社; 台灣角川
文庫	Megami文庫
冊數	全1冊
	動漫主題－電子遊戲主題－ACG專題－模板說明

《魔法少女奈葉》（日语：魔法少女リリカルなのは）是2004年10月到12月播放的日本動畫作品，以及相關的輕小說。第2季《魔法少女奈葉A's》於2005年10月到12月在日本地區播放。第3季《魔法少女奈葉StrikerS》於2006年8月開始製作，於2007年4月播放。台灣 MOMO親子台於2006年10月25日開始播放。香港有線電視兒童台於2008年7月5日開始播放，香港開電視於2018年12月26日開始播放。

概要

本作品的原作為十八禁遊戲《三角心3 莉莉卡露玩具箱》（とらいあんぐるハート3 リリカルおもちゃ箱）的劇情^[1]。動畫版全13集^[2]，並有輕小說一本^[3]，在製作動畫時擔任原作與劇本的都築真紀親自重新整理故事，更換全部配音員。

它雖然是稱為番外編的作品，但製作相當嚴謹，亦獲得多數人歡迎，後來自行發展成為獨具一格的新系列作品。

台灣地區的DVD由勝利國際多媒體股份有限公司（無印、A's）及普威爾國際股份有限公司（StrikerS、The Movie 1st，全系列周邊）代理發行。

注：無印為第一部

故事簡介

高町奈葉是个平凡的小學三年級女生，與好友在如同日常作息的前往補習途中，發現了從異世界米德其路達（Mid-Childan，又译米德芝尔达）來的雪貂尤諾·斯克萊亞。他利用心靈感應告訴奈葉，他來到這個世界的理由是為了回收他所挖掘到的太古遺產（平行次元中的高度文明的遺產）「寶石種子」。奈葉為了保護可能因為寶石種子暴走被破壞的城鎮，決定代替尤諾出面回收。不料，這卻只是一連串事件的開端。他們遇見，與他們一樣目的，因為回收寶石種子而出現的謎樣金髮魔法少女到底是……

登場人物

製作團隊

原作 - 都築真紀／ivory
腳本 - 都築真紀
監督 - 新房昭之
製作人 - 三嶋章夫
監督指導 - 田中辰彌
人物設計 - 奥田泰弘
美術監督、美術設定 - 片平真司
色彩設定 - 田崎智子
攝影指導 - 森下成一
編輯 - 関一彥
道具設計、機械作畫監督 - 齋藤良成
音樂 - 佐野廣明
音響監督 - 龜山俊樹
執行製作人 - 田中勇
動畫製作人 - 上村修
動畫製作 - Seven Arcs
製作 - Nanoha PROJECT

主題曲

片頭曲：「innocent starter」: 作詞：水樹奈奈 / 作曲、編曲：大平勉 / 歌：水樹奈奈（國王唱片）
片尾曲：「Little Wish ～lyrical step～」: 作詞：椎名可憐 / 作曲、編曲：太田雅友 / 歌：田村由香里（科樂美數位娛樂）
插入曲（第12集）：「Take a shot」: 作詞、作曲、編曲：矢吹俊郎 / 歌：水樹奈奈

各話列表

話數	日文標題	中文標題	分鏡	演出	作畫監督	總作畫監督	播放日	DVD收錄卷
1	それは不思議な出会いなの?	那是不可思議的相遇嗎？	一分寸僚安	草川啓造	奥田泰弘	-	2004年10月1日	Vol.1
2	魔法の呪文はリリカルなの?	魔法的咒語，就是莉莉卡露嗎？	田所修	秋田谷典昭	田中千幸	-	2004年10月8日
3	街は危険がいっぱいなの?	街道將有危機？	小寺勝之	守田芸成	高梨光	奥田泰弘	2004年10月15日
4	ライバル!?もうひとりの魔法少女なの！	競爭對手是！？另一個魔法少女！	阿部雅司		大田和寬	-	2004年10月22日	Vol.2
5	ここは湯のまち、海鳴温泉なの	這裡是溫泉街海鳴溫泉！	小寺勝之	齊藤良成	齊藤良成	-	2004年10月29日
6	わかりあえない気持ちなの?	無法了解彼此的心意嗎？	小寺勝之	上坪亮樹	田中千幸	奥田泰弘	2004年11月5日
7	三人目の魔法使いなの?	第3個魔法使者嗎！？	阿部雅司		大田和寬	-	2004年11月12日	Vol.3
8	それは大いなる危機なの?	那將會帶來大危機嗎？	田所修	西山明樹彥	高鉾誠	奥田泰弘	2004年11月19日
9	決戦は海の上でなの	要在海上決戰嗎？	小寺勝之	上坪亮樹	友岡新平	-	2004年11月26日
10	それぞれの胸の誓いなの	這是大家心中的願望嗎？	田所修	中山岳洋		奥田泰弘	2004年12月3日	Vol.4
11	思い出は時の彼方なの	回憶是在時空的哪一邊？	田所修	草川啓造	田中千幸		2004年12月10日	Vol.4
12	宿命が閉じるときなの	宿命結束時	小寺勝之	齊藤良成	金子誠、水上ろんど齊藤良成（機械）友岡新平（效果）		2004年12月17日	Vol.5
13	なまえをよんで	呼喚我的名字	小寺勝之	上坪亮樹	奥田泰弘	-	2004年12月24日	Vol.5

播放電視台

日本深夜動畫：下文記載的日本国内播放時間使用日本標準時間（UTC+9）表示。因為部分時間可能會採用30小时制，因此請留意其實際播放時間為翌日清晨。

播放地域	播放電視台	播放期間	播放時間（UTC+9）
岐阜縣	岐阜放送	2004年10月1日 - 12月24日	星期五 24:10 - 24:40
埼玉縣	埼玉電視台	2004年10月2日 - 12月25日	星期六 24:30 - 25:00
三重縣	三重電視台		星期六 26:20 - 26:50
大阪府	大阪電視台		星期六 27:10 - 27:40
千葉縣	千葉電視台	2004年10月4日 - 12月27日	星期一 25:40 - 26:10
神奈川縣	tvk	2004年10月7日 - 12月30日	星期四 25:35 - 26:05

MOMO親子台星期日、星期一00:00-00:30節目
接档	魔法少女奈葉重播（2008.12.14 - 2009.1.25）	被接档
—	魔法少女奈葉重播（2008.12.14 - 2009.1.25）	魔法少女奈葉A's 重播（2009.1.26 - 2009.3.23）

香港有線電視兒童台星期六 08:00-09:00節目 2008年8月16日 08:00-08:30
接档	魔法少女奈葉（2008.07.05 - 2008.08.16）	被接档
小女神花鈴	魔法少女奈葉（2008.07.05 - 2008.08.16）	魔法少女奈葉A's

香港開電視星期一至四 18:00-18:30節目
接档	魔法少女奈葉（2018.12.26 - 2019.01.16）	被接档
魔法小米路 IV	魔法少女奈葉（2018.12.26 - 2019.01.16）	魔法少女奈葉A's

注釋

^ 勝利國際代理後公司無預警宣佈不再發行影片，本片由柏斯有限公司代為發行。

參考文獻

參考網站

^ とらいあんぐるハート3 〜リリカルおもちゃ箱〜. Sp-janis.com. [2014-01-21]. （原始内容存档于2020-08-20）（日语）.
^ 【動畫】魔法少女奈葉. 巴哈姆特. [2014-01-21]. （原始内容存档于2021-01-27）（中文）.
^ 【輕小說】魔法少女奈葉. 巴哈姆特. [2014-01-21]. （原始内容存档于2020-04-11）（中文）.
^ ORIGINAL CHRONICLE 魔法少女リリカルなのは The 1st (1). KADOKAWA. 角川書店. [2018-05-31]. （原始内容存档于2020-08-20）.
^ ORIGINAL CHRONICLE 魔法少女リリカルなのは The 1st (2). KADOKAWA. 角川書店. [2018-05-31]. （原始内容存档于2020-08-20）.
^ ORIGINAL CHRONICLE 魔法少女リリカルなのは The 1st (3). KADOKAWA. 角川書店. [2018-05-31]. （原始内容存档于2021-06-27）.
^ ORIGINAL CHRONICLE 魔法少女リリカルなのは The 1st (4). KADOKAWA. 角川書店. [2018-05-31]. （原始内容存档于2021-06-27）.
^ ORIGINAL CHRONICLE 魔法少女リリカルなのは The 1st (5). KADOKAWA. 角川書店. [2018-05-31]. （原始内容存档于2021-06-27）.
^ ORIGINAL CHRONICLE 魔法少女リリカルなのは The 1st (6). KADOKAWA. 角川書店. [2018-05-31]. （原始内容存档于2021-06-28）.
^ ORIGINAL CHRONICLE 魔法少女リリカルなのは The 1st (7). KADOKAWA. 角川書店. [2018-05-31]. （原始内容存档于2021-06-28）.

參考書目

晋遊舎. 《魔法少女リリカルなのは/魔法少女リリカルなのはA's ビジュアルファンブック》. 日本東京: 晋遊舎. 2006年3月10日（日语）.

外部連結

（日語）魔法少女奈葉官方網站（页面存档备份，存于互联网档案馆）

[1] 勝利國際代理後公司無預警宣佈不再發行影片，本片由柏斯有限公司代為發行。

[2] とらいあんぐるハート3 〜リリカルおもちゃ箱〜. Sp-janis.com. [2014-01-21]. （原始内容存档于2020-08-20）（日语）.

[3] 【動畫】魔法少女奈葉. 巴哈姆特. [2014-01-21]. （原始内容存档于2021-01-27）（中文）.

[4] 【輕小說】魔法少女奈葉. 巴哈姆特. [2014-01-21]. （原始内容存档于2020-04-11）（中文）.

[5] ORIGINAL CHRONICLE 魔法少女リリカルなのは The 1st (1). KADOKAWA. 角川書店. [2018-05-31]. （原始内容存档于2020-08-20）.

[6] ORIGINAL CHRONICLE 魔法少女リリカルなのは The 1st (2). KADOKAWA. 角川書店. [2018-05-31]. （原始内容存档于2020-08-20）.

[7] ORIGINAL CHRONICLE 魔法少女リリカルなのは The 1st (3). KADOKAWA. 角川書店. [2018-05-31]. （原始内容存档于2021-06-27）.

[8] ORIGINAL CHRONICLE 魔法少女リリカルなのは The 1st (4). KADOKAWA. 角川書店. [2018-05-31]. （原始内容存档于2021-06-27）.

[9] ORIGINAL CHRONICLE 魔法少女リリカルなのは The 1st (5). KADOKAWA. 角川書店. [2018-05-31]. （原始内容存档于2021-06-27）.

[10] ORIGINAL CHRONICLE 魔法少女リリカルなのは The 1st (6). KADOKAWA. 角川書店. [2018-05-31]. （原始内容存档于2021-06-28）.

[11] ORIGINAL CHRONICLE 魔法少女リリカルなのは The 1st (7). KADOKAWA. 角川書店. [2018-05-31]. （原始内容存档于2021-06-28）.

[注 1]

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

冊數	角川書店
冊數	發售日期	ISBN
1	2014年3月26日^[4]	ISBN 978-4-04-121073-4
2	2014年10月25日^[5]	ISBN 978-4-04-102238-2
3	2015年3月26日^[6]	ISBN 978-4-04-102885-8
4	2015年7月25日^[7]	ISBN 978-4-04-103345-6
5	2015年11月26日^[8]	ISBN 978-4-04-103681-5
6	2016年3月26日^[9]	ISBN 978-4-04-104066-9
7	2016年8月26日^[10]	ISBN 978-4-04-104669-2

查论编新房昭之執導作品
電視動畫	美少女战斗队（1994年）宇宙戰艦山本洋子（1999年） The Soul Taker 〜魂狩〜（日语：The Soul Taker 〜魂狩〜）（2001年）魔法少女奈葉（2004年）月詠 -MOON PHASE-^總（2004年）ぱにぽにだっしゅ!（2005年）ネギま!?（2006年）向陽素描系列（2007年—2008年、2010年、2012年）絕望先生系列（2007年—2009年）瑪莉亞狂熱系列（2009年、2011年）夏日風暴！系列（2009年）化物語（2009年）吸血鬼同盟（2010年）荒川爆笑團系列（2010年）女僕咖啡廳^總（2010年）魔法少女小圓（2011年）電波女&青春男^總（2011年）偽物語（2012年）貓物語（黑）^總（2012年）鎖鎖美小姐@不好好努力（2013年）物語系列第二季^總（2013年—2014年）偽戀系列^總（2014年—2015年）目隱都市的演繹者^總（2014年）憑物語^總（2014年）幸腹塗鴉^總（2015年）終物語^總（2015年） 3月的獅子（2016年）續·終物語（2019年）美少年偵探團^總（2021年）物語系列第外季&第怪季^總（2024年）
OVA	魔物獵人妖子（1995年）孃樣搜查網（1996年）新破裏拳ポリマー（日语：破裏拳ポリマー）（1996年）銀河お嬢様伝説ユナ深闇のフェアリィ（日语：銀河お嬢様伝説ユナ）（1996年）宇宙戰艦山本洋子シリーズ（1996年—1997年）でたとこプリンセス（日语：でたとこプリンセス）（1997年）支配者の黄昏 TWILIGHT OF THE DARK MASTER（日语：支配者の黄昏）（1998年）てなもんやボイジャーズ（日语：てなもんやボイジャーズ）（1999年）三角心〜Sweet Songs Forever〜（2003年）柯塞特的肖像（2004年）ネギま!?シリーズ^總（2006年）魔法老師系列^總（2008年—2009年）絕望先生系列（2008年—2009年）改造新人類^總（2011年）向陽素描沙英・尋畢業篇^總（2013年）偽戀系列^總（2014年—2016年）斬首循環藍色學者與戲言玩家^總（2016年—2017年）
動畫電影	劇場版魔法老師 ANIME FINAL（2011年）劇場版魔法少女小圓系列^總（2012年—2013年）傷物語系列^總（2016年—2017年）煙花^總（2017年）
網路動畫	新·光神話帕爾提娜之鏡（2012年）曆物語^總（2016年）
總：總導演