人鱼的旋律角色列表
 |
以下是出现在《真珠美人鱼》系列动画与漫画中的角色介绍。
美人鱼公主
[编辑]- 七海露亚（
七海 るちあ，Nanami Lucia） - 配音：中田明日见（日本）；杨凯凯[注 1]、梁世韵（配唱）[1][2]（台湾）；何璐怡（香港）
- 代表色： 粉红色。
- 7月3日星期一出生[3]。
- 北太平洋美人鱼公主，所属真珠为粉红色[4]，本作第一位登场的美人鱼公主。
- 6岁时在海难中用自己真珠救下海斗[5]。美人鱼在年满13岁时需举行成年仪式，但是因为真珠不在身边而无法办成，一直到在陆地找回后的14岁生日时才能正式举行仪式[6]。
- 漫画中在与米凯尔战斗结束后，由于曾长期把两颗珍珠带在贝壳项链中，导致身体迅速衰弱，最后被阿克安·雷芝娜所救并且继承海之女神地位。
- 宝生波音（
宝生 波音 ，Hosho Hanon） - 配音：寺门仁美（日本）；钱欣郁、张露玓[注 2]（台湾）；梁少霞、林元春（代配）（香港）
- 代表色： 水蓝色。
- 5月24日星期三出生。
- 南大西洋美人鱼公主，所属真珠为水色。其国家遭到凯特侵略与毁灭后流亡至陆地，是本作第二位登场的美人鱼公主。
- 一看见露亚项链便察觉到露亚美的人鱼公主身分，便跟著露亚。和露亚同班，后来搬去真珠皮亚利和露亚一起住。
- 原本很不赞成美人鱼和人类谈恋爱，但遇见海月太郎后对他一见钟情。失恋后被白井渚告白，起初对他没有感觉，认为他像一个未成熟的小弟弟，但最后被其诚心所打动而喜欢上他。
- 洞院莉娜（
洞院 リナ，Toin Rina） - 配音：浅野麻由美（日本）；马君珮、张露玓（配唱）（台湾）；曾佩仪（香港）
- 代表色： 碧绿色。
- 9月2日星期六出生。
- 北大西洋美人鱼公主，所属真珠为碧色。其国家遭到凯特的侵略与毁灭后流亡至陆地，是本作第三位登场的美人鱼公主，也是诺葳尔的好友。
- 起初因海斗的长相误认他是凯特，所以对海斗含有很深的敌意，在海斗试图从水妖的手中拯救她们的举动后，意识到海斗根本不是凯特。
- 过去在自己的国家遭到侵略后和诺葳尔一起逃到陆地时，在诺葳尔被捉住时打算去救她，却被诺葳尔要求自己先逃走，因此在想起诺葳尔的事时就会极度自责，不愿说出当时情况的行为，同时也让诺葳尔的双胞胎妹妹香莲对自己的误会更深。和香莲解开误会后，便与她成为同伴，最后成功救回诺葳尔。
- 曾发现自己喜欢上海斗，但为了露亚而放下这份感情（动画原创剧情）。在第二季时与滨崎雅宏成为恋人。
- 香莲（かれん，Caren）
- 配音：小暮英麻（日本）；李明幸、梁世韵（配唱：极光的风、希望的钟声）、吴芃影（配唱：Legend of Mermaid、部分合唱：Ep.50）（台湾）；林元春（香港）
- 代表色： 紫色。
- 2月14日星期五出生。
- 南极海美人鱼公主，所属真珠为紫色。
- 诺葳尔的双胞胎妹妹，两人刚好在跨越13日与14日的午夜先后诞生在北极海和南极海。之前从未见过面，但彼此都很清楚在地球的另一端有著自己的姊妹。
- 曾获得人类举办的美人鱼选美比赛第一名。
- 起初误会莉娜丢下诺葳尔逃走到陆地才会导致姊姊被凯特给捉走，又观察到露亚和波音等与人类的亲密接触，因此不愿与露亚一行人合作，但被秀秀和咪咪给捉走时用真珠的力量帮露亚一行人逃走（原本会保存这么多的力量是要救出诺葳尔所用的），同时也了解到诺葳尔当时的心情。后来被露亚一行人给救回来，并对莉娜为自己误会之事道歉，最后和露亚一行人合作成功救回姊姊与她相认。
- 动画第二季中恢复以往活泼的个性，在英国调查团前来南极的异状时喜欢上其中的成员——司柏鲁，但因自己是美人鱼公主且不想将他卷进与敌人的战斗于是放弃这段感情。
- 诺葳尔（ノエル，Noel）
- 配音：永田亮子（日本）；李明幸、吴芃影（配唱）（台湾）；谢洁贞（香港）
- 代表色： 靛蓝色。
- 2月13日星期四出生。
- 北极海美人鱼公主，所属真珠为深蓝色。香莲双胞胎姐姐亦是莉娜好友。
- 个性温和冷静，但平时也有些天然呆，可一旦发怒样子也很吓人。
- 当自己的国家遭到凯特的侵略与毁灭后带著莉娜试图逃到陆地，却被凯特的手下悠莉给捉住，在被捉走前要求打算要救自己的莉娜逃走却导致香莲对她产生误会。漫画中曾被救出却为了保护妹妹香莲再次牺牲自己，并在最后才被露亚一行人给救回来。
- 在动画中直到第一季最后才被露亚一行人给救回来。
- 在动画第二季中，有时会戴上眼镜，喜欢阅读。
- 可可（ココ，Coco）
- 配音：新井里美（日本）；钱欣郁、吴芃影（配唱：鼓动）（台湾）；林雅婷、陈凯婷（代配）（香港）
- 代表色： 黄色。
- 8月7日星期二出生。
- 南太平洋美人鱼公主。所属真珠为黄色。是沙罗最要好的朋友。
- 沙罗接近凯特时因拒绝协助他们而率先被囚禁起来。认为是因为自己无法安抚好沙罗才会促使自己与沙罗的国家被摧毁，甚至在被救出时仍向众人深表自责。漫画中曾被救出却自愿继续留下来陪伴沙罗，并直至最后和诺葳尔被露亚一行人给救回来。
- 在动画第二季个性变得活泼开朗，而且对长相帅气的男性很感兴趣。经常与香莲和诺葳尔一起行动。
- 沙罗（
沙羅 ，Sara） - 配音：植田佳奈（日本）；汪世玮、张露玓（配唱：鼓动）（台湾）；朱妙兰→黄玉娟（香港）
- 代表色： 橙色。
- 11月22日星期日出生。
- 印度洋前任美人鱼公主，所属真珠为橙色。可可最要好的朋友。
- 起初为反派人物，更是最年长的美人鱼公主，拥有强大的真珠力量。
- 八年前遇见在印度旅行的海月太郎并相恋，但海月因为她美人鱼公主的身份，选择暗自离开，未履行终生相伴的承诺，在误会海月背叛自己后内心产生巨大悲伤，引起狂风暴雨毁灭自己和可可的国家，更间接造成了海斗和露亚初次相遇时的海难[7]。
- 为了报复海月，趁著守护兽席伯卡帕斯卸下防备时夺走钥匙解开凯特城封印，自此陪伴著凯特并唆使他向人类展开复仇，成为本作海洋危机的开端。
- 由于放弃公主身份，心中怨恨力量将头发染成黑色，同时身上其他部分变为灰色，只有眼睛和真珠仍留有橙色。直到最后见到波音宁可牺牲性命也要守护海月的举动，触景想起过去恢复良知和理性，同时从海月亲自讲出原由解开误会，才放下怨恨变回原貌，之后站在同族阵营联手对抗凯特。最后与其他人逃离凯特城后，将自己真珠交给露亚保管，并回头陪著凯特沉入海底。
- 第二季以灵体方式存在帮助众人，尤其将星罗托孤于露亚并从旁引导守护。
- 星罗（
星羅 ，Seira） - 配音：喜多村英梨（日本）；钱欣郁、梁世韵（配唱：独唱部分）、吴芃影（配唱：合唱部分）（台湾）；郑丽丽（香港）
- 代表色： 橘色。
- 12月19日出生
- 第二季登场。在沙罗和凯特一同沉入海底之后，于印度洋王国诞生的美人鱼公主，亦是沙罗继承者。诞生后随即遭到米凯尔吸收，使得自己的心分布在米凯尔的羽毛上(也就是心之碎片)。因心被夺走而无法理解爱人的心情，于是透过露亚学习这份感情。歌曲的力量会随著心灵一起成长。被吸收后，因为经常触碰到米凯尔的内心世界因此非常了解他的想法。最后在米凯尔掉下所有带有心之碎片的羽毛后才得以真正诞生，告诉露亚一行人也要拯救米凯尔悲伤与痛苦的心。
美人鱼公主的恋人
[编辑]- 堂本海斗（
堂本 海斗 ，Domoto Kaito） - 配音：岸尾大辅、石冢沙赖（幼年）（日本）；汪世玮、李明幸（幼年）（台湾）；梁伟德（香港）
- 本作关键角色之一，擅长冲浪，技术在日本是最高水准。
- 七岁时跟养父母搭乘游轮时遇上暴风雨，翻船后落水的海斗被美人鱼型态的露亚所救。自此把露亚当时留下的真珠存放在刻有帕哒拉萨族标志的坠饰中并时时刻刻带在身边，直到跟露亚重逢后将她的真珠归还。
- 真实身份是帕哒拉萨族的王子，亦是凯特双胞胎弟弟。在过去的人鱼和帕哒拉萨族战争中，当海之女神“阿克安·雷芝娜”封印帕哒拉萨族后，因担心没有多馀力量能解除在自己与哥哥凯特被赋予毁灭陆地世界和海洋世界的力量，于是决定将力量分散让哥哥凯特封印在深海，而自己是流落到沙滩上被堂本夫妻给捡到并收养。
- 一旦心中产生“守护”的意念，额头便会浮现帕哒拉萨族的标志并发出强烈的光芒保护美人鱼公主。在此之后通常会昏厥过去。
- 第一季最终确知露亚真实身份，在第二季为了参加冲浪大赛前往夏威夷却遭到米凯尔的攻击，为了不让关于美人鱼公主的记忆被读取于是自行封印这些记忆。后来为了救露亚她们，让自己的帕哒拉萨族的力量觉醒也解封所有记忆。漫画中将误认为米儿是在自己七岁时海难事故的救命恩人，后来因露亚的吻恢复记忆。
- 在第二季深受米儿过度的依赖与喜爱，可是顾虑到与米凯尔共存的米儿而无法跟米凯尔作战因此无法陪伴露亚，但最后依然出现保护著露亚和她在一起。
- 在《唱K小鱼仙》的后续《唱K小鱼仙aqua》中他和露芝亚结婚，并育有一女露琪亚。
- 姓氏来自作者喜欢的近畿小子（KinKi Kids）。
- 海月太郎（
海月 太郎 ，Mitsuki Taro） - 配音：桐井大介（日本）；贺宇杰（台湾）；黄启昌（香港）
- 露亚她们中学的音乐老师。擅长弹钢琴，二度举办个人演奏会。
- 八年前就读音乐系时，因为听到海斗养父弹奏的钢琴曲后就失去自信，在海斗养父建议下决定找属于自己心中的音乐后前往自己所向往的印度去旅行，因此遇见印度洋美人鱼公主沙罗后跟她相恋，但是顾虑到沙罗作为公主的身分而退出放弃这段感情（漫画是受到印度洋族人阻挠；动画是得知其身分后自行离开），未料此举反而伤透沙罗的心也造成她心中怨恨成为海洋纷乱的开端，在那之后始终无法忘记沙罗，于是为她写出一首钢琴曲来表达自己的心意。
- 故事前期曾经是波音的单恋对象，第二季去德国留学前亲手创作出一首乐曲〈水色的旋律〉送给波音，变成波音在第二季的个人曲，他为波音谱写的乐谱也促成波音与白井渚相遇的契机。
- 滨崎雅宏（
浜崎 雅弘 ，Hamasaki Masahiro） - 配音：古岛清孝（日本）；贺宇杰（台湾）；冯锦堂（香港）
- 是一名高中生。个性温和、冷静而成熟并对莉娜感兴趣。
- 漫画中于祖先为祭祀一位拯救自己的美人鱼而兴建“泡海神社”，与莉娜相处后开始觉得自己是祖先与那位美人鱼的后代，最后与莉娜在一起。
- 动画中于第二季登场，是一个大财团的少爷，但并没有告诉莉娜，直到莉娜透过波音给的杂志才得知。对未来的决定十分烦恼，会透过打拳击和骑重型机车来释放压力。
- 白井渚（
白井 渚 ，Shirai Nagisa） - 配音：日下千寻（日本）；马君珮（台湾）；袁淑珍（香港）
- 第二季登场角色，年龄比波音小两岁[8]，很顽皮。在机场捡到海月送给波音的乐谱，波音发现后要求拿回，小渚却说要波音答应和他交往才肯还给她。一开始波音对他举措极为反感，但后来长久相处下终于接受其付出而交往。曾以为海斗就是送乐谱给波音的人也误会过雅宏搭讪波音。
反派
[编辑]无印
[编辑]- 卡克特／凯特[注 3]（ガクト／
楽斗 [註 4]／ガイト，Gackto／Gaito） - 配音：岸尾大辅（日本）；林谷珍（台湾）；梁伟德（香港）
- 帕哒拉萨的国王，亦是堂本海斗双胞胎哥哥。
- 作为帕哒拉萨之王被阿克安雷之娜女神长期封印，沙罗解开他的封印后游说他向人类、美人鱼族、海洋女神阿克安雷之娜展开复仇。因此为取悦她而决定捕捉所有美人鱼公主来夺取她们真珠得到力量，更试图让弟弟海斗与自己合而一体从而控制海洋世界及陆地。
- 最终七位美人鱼公主成功复活阿克安雷之娜女神击败凯特，他从此失去力量沉入深海。
- 在后期灵魂会在露亚和海斗陷入困境时出现在他们梦中。曾附身在理人及海斗的身上来帮助他们得到一些启示。
- 沙罗（
沙羅 ，Sara） - 参照美人鱼公主。
黑暗恋人
[编辑]- 黑暗恋人（ダーク・ラバーズ，Dark Lovers）
- 凯特分别用四种不同的深海鱼创造的水妖。互相扶持的四人时常表现出滑稽搞笑的一面。她们最后为了令凯特苏醒耗尽法力变回原型，更追随凯特沉入深海，成员如下：
- 伊姿尔（イズール，Izuru／Yzeure[9]）
- 配音：石冢沙赖（日本）；钱欣郁（台湾）；黄丽芳（香港）
- 是黑暗恋人中年纪最长的，也是黑暗恋人之首。绝招是放出水龙及海浪攻击敌人。原型是鲨鱼。
- 在水中的形态与美人鱼相似，但尾部是由鳞片覆盖，没有鱼尾巴。
- 爱莉尔（エリル，Eriru／Erill）
- 配音：松冈由贵（日本）；李明幸（台湾）；黄玉娟（香港）
- 原型是鳐。有黑色的翅膀和棕色的耳朵，戴黄色头巾，盖住耳朵可以抵挡美人鱼公主的歌声，被美人鱼公主拿掉头巾就会不知所措。性格可以改变，身体转过一圈即变换一次。但是经常被成员说是无脑子的生物，做事完全没有计划，运气却是一等一的好。绝招是制作器材及龙卷风攻击敌人。
- 悠莉（ユーリ，Yuri／Urey）
- 配音：本多知惠子（日本）；汪世玮[注 5]（台湾）；林元春（香港）
- 是黑暗恋人当中年纪最小的，原型是丝背冠鳞单棘鲀。眼睛类似猫眼。身穿深红色的哥德萝莉塔和深灰色的蕾丝发带。绝技是用钢琴弹奏不协调曲调来操纵心智或使美人鱼陷入痛苦，以及放出高压水柱，并且会操纵海藻及漩涡。在某日遭到凯特的斥责便伤心的来到陆地，被变成人形的小波发现后来爱上他。
- 玛莉亚（マリア，Maria）
- 配音：小林沙苗（日本）；李明幸（台湾）；郑丽丽（香港）
- 年纪比伊姿尔小，原型是皇带鱼。喜欢敷面膜，讨厌别人以年长女性的称呼来叫她。耳朵是由冰晶组成，伪装成人类时会变成人类的耳朵。绝招是使用冰柱及冰雪攻击敌人。
黑美人姐妹花
[编辑]- 黑美人姐妹花[注 6]（ブラックビューティーシスターズ／
B ・B ・シスターズ[註 7]，Black Beauty Sisters） - 凯特用一对𩽾𩾌鱼创造的新两姊妹水妖，麦克风接在臀部。头上有短的角，耳朵是鱼鳍。在动画第一季27话首次出现，力量比黑暗恋人强，只要唱歌就可以让美人鱼公主陷入痛苦，而且要两人唱歌时才能发挥效力。
- 美人鱼公主第一次变身的歌声是无法对她们发挥效用，唯独必须在集齐三位或（以上）的美人鱼公主并以透过变身手环经过二次变身后所唱的歌才能对她们发挥效用。
- 前期为凯特效力帮忙捕捉美人鱼公主，却后来发现凯特对一位神秘女性沙罗产生钟情后认为以他的情况无法能够掌管海洋世界及陆地，因此偷取凯特所搜集捕捉到的美人鱼公主的真珠，借此来操纵追踪自己上前的黑暗恋人用来对付剩馀美人鱼公主来掌管海洋世界及陆地，最后在苏醒过来的黑暗恋人的攻势让真珠被小波给趁机夺回，最后承受不住真珠的力量被美人鱼公主彻底打败加上受到凯特的惩罚变回𩽾𩾌鱼，但动画第二季中得到米凯尔的力量重新成为水妖然后为米凯尔效力直到最后被他给吸收。
- 咪咪（ミミ，Mimi）
- 配音：下屋则子（日本）；杨凯凯[注 8]、梁世韵（配唱）（台湾）；林雅婷、林元春（代配）（香港）
- 年纪较小，代表色为蓝色，口头禅是“就是说啊”（反之若是咪咪先说话，会变成秀秀回答“就是说啊”）。
- 动画原创剧情中，因为秀秀和而大吵一架负气出走却在阴错阳差与人类模样的露亚、波音、莉娜三人结为好友。在战斗中发现先前结交的朋友竟是美人鱼公主因此决定不再攻击美人鱼。
太刀鱼兄弟（たちうおきょうだい）
[编辑]- 动画原创角色，黑美人姐妹花的手下，被派去以恋爱诱惑美人鱼公主，总共有十位。
- 太刀太郎（
太刀太郎 ，Tachi Tarou） - 配音：中野大树（日本）；贺宇杰（台湾）
- 太刀鱼兄弟的长男。
- 太刀二郎（
太刀次郎 ，Tachi Jirou） - 配音：木下尚纪（日本）；林谷珍（台湾）
- 太刀鱼兄弟的次男。
- 太刀三郎（
太刀三郎 ，Tachi Saburou） - 配音：铃木达央（日本）；贺宇杰（台湾）
- 太刀鱼兄弟的三男。
- 太刀四郎（
太刀四郎 ，Tachi Shirou） - 配音：岸尾大辅（日本）；马君珮（台湾）
- 太刀鱼兄弟的四男。
Pure
[编辑]- 米凯尔（ミケル，Michel）
- 配音：皆川纯子（日本）；李明幸、梁世韵（配唱）（台湾）；李致林（香港）
- 古代人类之王的复制品，为了复兴古代人类而现身。
- 有著两对纯白羽翼，吸收黑美人姊妹花后为三对羽翼。羽翼上在吸收星罗后有著橘色心之碎片。能把星罗部份的力量化为光球分给手下来使用，因此露亚能透过米凯尔的羽毛来收集心之碎片。时常拿著金色长笛，在漫画中长笛可以变幻成弓箭跟鞭子。
- 原型是一块化石，当年米儿的父亲为了拯救米儿，在小布的促使之下将古代人类之王化石中的遗传因子植入米儿的身上，并付出自己的性命让古代人类之王复活，然而所创造出的米凯尔只是复制品，由于是不完全的存在之由内心不时感到孤单。为了让自己更强大所以试图吸收所有美人鱼公主，起初在星罗诞生时吸收她却因身体无法负荷过大能量，加上因理人的介入无法去吸收其他美人鱼公主。后来为了成为完全体跟米儿合为一体并且吸收自己的手下们。随著化石的粉碎决定放下一切但被小布所介入，最终在心被拯救后回归古代人类的世界。
- 小布（フクちゃん，Fuku-chan）
- 配音：小林沙苗（日本）；钱欣郁（台湾）；张颂欣（香港）
- 米儿所饲养的白色文鸟。是体弱多病的米儿首次所交到的朋友，因为米儿非常渴望拥有朋友来陪伴自己，于是将自己的愿望寄托在为它取的名字中（日文的“幸福（こうふく）”后两个音同其名）。原型为人头鸟身，有著粉红色的短发，头顶悬著天使光环。白色的文鸟是伪装的样貌。
- 实际上是古代人类的使者，守约陪伴米凯尔的身体并复兴古代人类。发现米凯尔试图收手后决定介入让他继续对付美人鱼公主们，但最终在米凯尔的心被拯救后回归古代人类的世界。
- 谜之声（理人和米儿的父亲）（謎の声）
- 配音：饭岛肇（日本）；林谷珍（台湾）
- 外表为火焰。是御使们首领一般的存在，真实身分是理人和米儿的父亲。
- 曾为科学家，进行古代人类的研究。在南极冰底发现米凯尔的化石，并与小布缔结契约，献出自身的肉体来复活米凯尔。在最后，他为自己所做的事向理人道歉，并牺牲自己破坏米凯尔的化石。
御使
[编辑]- 御使（
御使 い，Mitsukai） - 由米凯尔及理人和米儿的父亲所创造的手下。最后均由米凯尔给吸收。
- 蝙蝠小姐（レディー・バット，Lady-Bat）
- 配音：小林沙苗（日本）；马君珮、梁世韵（配唱：主唱其中一轨加合音）、艾青（配唱：主唱其中一轨）（台湾）；黄玉娟（香港）
- 有一对蝙蝠的翅膀，穿著开胸衬衫与紧身裙。动画中伪装成人类时会穿著中性服装。
- 唱歌时会戴上耳麦。她的歌能使美人鱼公或是别人主意识恍惚就可以用尖牙咬美人鱼公主或是别人的身上吸血使他们顺从自己。失败后会化为蝙蝠群消失。
- 兰花（蘭花，ランファ，Lanhua）
- 配音：小岛恩惠（日本）；汪世玮、梁世韵（配唱）（台湾）；黄丽芳（香港）
- 有一对蓝紫色蝴蝶的翅膀，身穿旗袍、手执折扇。歌曲也是中国式古典音乐风格。唱歌时身体会分成十二个小兰花，像女子十二乐坊一样弹奏中式乐器伴奏。唱的歌能使美人鱼公主或是别人不断跳舞至全身无力。失败后会化为蝴蝶群消失。
- 阿拉拉（あらら，Arara）
- 配音：仓田雅世（日本）；杨兹珺、梁世韵（配唱）（台湾）；程文意（香港）
- 有一对妖精的翅膀，唱歌时会利用魔法棒发出星星，使美人鱼公主或是别人感到很头痛，若被星星撞上会陷入美梦之中。漫画中失败后变回裸身消失，动画则是变小并且抱著叶子飞走。
- 动画中在人间界成为偶像，使人类男性在听见自己的歌后强烈的为自己著迷借此引来美人鱼公主的注目。在此状态下隐藏翅膀同时眼睛由粉色转变为棕色。
- 名字是受松浦亚弥的昵称“Ayaya”的启发而产生的。其口头禅为“唉呀呀”。
黑美人姐妹花的手下们
[编辑]- 动画原创角色。被美人鱼公主的歌声打败时，会变回原形或消失。
- 狮子鱼（ミノカサゴ）
- 作为诱饵，以假的海斗项链引诱露亚到深海洞穴。
- 小杂鱼（チリメンジャコ）
- 名字指称缩缅杂鱼。能集结成群变成一条大鱼，伪装成北大西洋小鲸鱼明克引诱莉娜。
- 龙宫贝（オキナエビスガイ）
- 自愿成为咪咪的手下。能用无数的触手进行捕捉。
- 海蛇（うみへび）
- 能用尾部进行捕捉并用力捆绑。
- 巨大电气水母（きょだいでんきくらげ）
- 能使用电击，并且能将美人鱼公主的歌声转换为自己的能量。
- 挪威海妖（クラーケン）
- 巨大的乌贼水妖。出现在黑美人姐妹花的梦中。
- 拿破仑鱼（ナポレオンフィッシュ）
- 配音：樱井敏治（日本）；贺宇杰（台湾）
- 以龙王鲷改造而成的水妖。擅长策划作战，指挥米凯尔的御使们捕捉小波以引诱美人鱼公主。最喜欢的一句话是“在我的字典里没有不可能这个字。”
其他角色
[编辑]- 小波（ヒッポ，Hippo）
- 配音：伊东美弥子（日本）；李明幸[注 9]（台湾）；黎桂芳、招世亮（龙马状态）（香港）
- 陪伴在露亚身边，协助露亚寻找真珠并照顾她的一只企鹅。
- 原本是一只负责守护封印钥匙的龙马（海之神兽——波卡波斯／席伯卡帕斯，Hippocampus为拉丁语“海马”之意），但因为看守时因为怠惰职守而让沙罗偷走封印钥匙，于是他被变成一只企鹅做为处罚负责去监视并且守护著美人鱼公主。由于留在人间的时间太长会化为人形，外型有时会变成美少年。在遇到水妖悠莉后对她产生钟情。
- 七海妮可（
七海 にこら，Nanami Nikora／Nicola） - 配音：斋藤惠理（日本）；马君珮（台湾）；程文意、陆惠玲（代配）（香港）
- 北太平洋美人鱼，露亚的姊姊（动画则明确指出为充当的姊姊），负责照顾露亚，与露亚不同，妮可不是美人鱼公主。在人类世界经营澡堂“真珠汤”（动画为旅馆“真珠皮亚利”）。
- 塔奇／泷夫人（タキ，Taki）
- 配音：山门久美（日本）；李明幸（台湾）；谢洁贞（香港）
- 在原作中为北太平洋的占卜师。在动画中担任真珠皮亚利的所有人兼专属占卜师，能透过水晶球来占卜(但结果不太准)。原型是珍珠贝。
- 天城米儿（
天城 みかる，Amagi Michal） - 配音：新谷良子（日本）；李明幸、杨凯凯（幼年）、梁世韵（配唱）（台湾）；陈凯婷（香港）
- 第二季出场的角色，理人的妹妹，同时也是帕哒拉萨族的后裔，父亲为人类，而母亲则是帕哒拉萨族。
- 自懂事时母亲去世，由父亲来照顾理人和自己。因为无法负荷帕哒拉萨族的力量促使身体特别羸弱。父亲生前为了让她康复受到古代人类使者小布的蛊惑让米凯尔的灵魂寄托在自己的身上，但情况并没有得到好转，此后依然只能待在家中休养，因此非常渴望拥有朋友来陪伴自己。
- 在夏威夷的海滩上救起失去记忆的海斗并逐渐对他产生依赖的钟情，后来转学到露亚的学校。当海斗恢复记忆后只好放弃对他的感情而自愿跟米凯尔合为一体。最后在米凯尔跟著古代人类离去后，受到海之女神阿克安·雷芝娜的力量扶持获得重生的机会与哥哥理人一起开始新生活。
- 天城理人（
天城 リヒト，Amagi Rihito） - 配音：水岛大宙（日本）；林谷珍（台湾）；陈廷轩（香港）
- 第二季出场的角色，是著名的音乐指挥家，米儿的哥哥，亦是帕哒拉萨族的后裔。
- 露亚在机场送海斗时与他初次相遇，外貌被露亚认为像海斗。
- 为了体弱多病的妹妹而费尽苦心，因此和父亲的感情不太好，在得知父亲生前受到古代人类使者的提案而对妹妹所做的行径后感到愤怒不已，最后在看见父亲为米儿付出性命的行为后选择原谅他。
- 阿克安·雷芝娜（アクア・レジーナ，Aqua Regina）
- 配音：山门久美（日本）；李明幸（台湾）；陆惠玲、许盈（代配）（香港）
- 海洋之女神，经常在露亚一行人有难时会出现协助并给予她们新的歌曲。
- 过去为了保护海洋世界和陆地世界的和平将帕哒拉萨族给封印起来，但由于耗尽力量无法替身为帕哒拉萨族的后裔的海斗与他的哥哥凯特解除拥有毁灭海洋与陆地的强大力量，因此在真身沉睡时将海斗与凯特分别在海洋与陆地上生活，更需要七位美人鱼公主一同唱歌才得以苏醒。
- 在漫画结局中，把守护海洋的重任交给露亚让她成为新的女神。
- 名称拉丁语原意为“水之女王”。
- 芽流（
芽流 ，Meru） - 配音：小暮英麻（日本）；马君珮（台湾）；陆惠玲（香港）
- 南大西洋美人鱼。曾对海斗产生恋爱之情。
- 为了寻找失散的母亲与南大西洋国的同伴来到陆地，并将母亲托付给的有明之月音乐盒交给波音。曾被悠莉给诱骗而对波音产生误会。在悠莉的谎言给揭露后被露亚一行人的歌声所感动，最后找到母亲与同伴的行踪(在北太平洋避难)回到大海。
动画原创角色
[编辑]- 直幸（ナオユキ，Naoyuki）
- 配音：未知（日本）；李明幸（台湾）
- 露亚的同班同学，海斗的朋友兼冲浪伙伴，常和大地、健吾一起出现。有著棕色的短发，个子比大地、健吾小。
- 理香（
理香 ，Rika） - 配音：未知（日本）；马君珮（台湾）
- 露亚的同班同学，常和佳乃及另一名女同学形成三人组一起行动。有著黑色的长发。
- 珍妮佛‧休斯顿（ジェニファー・ヒューストン，Jeniffer Houston）
- 配音：后藤邑子（日本）；汪世玮（台湾）；周文瑛（香港）
- 露亚很喜欢的一位歌手。曾误会她的情人理查出轨，因此来到真珠皮亚利。拥有一颗碧色的真珠，但与美人鱼公主所拥有的不同。
- 彩香（
彩香 ，Ayaka） - 配音：本田贵子（日本）；钱欣郁（台湾）
- 海斗在打工的冲浪店店长的熟人。
- 刚开始对海斗产生钟情并把露亚看成是自己的情敌，缠著海斗企图把露亚和海斗分开。最后得知海斗有喜欢的人于是对他掴掌后离去。
- 崎谷浩介（
崎谷 浩介 ，Sakiya Kousuke） - 配音：福山润（日本）；贺宇杰（台湾）；苏强文（香港）
- 西日本冲浪大会的冠军选手，在东日本大会以及全国大会两度与海斗竞争。在旁人眼中看起来很轻浮，拥有许多女性仰慕者。曾因喜欢露亚而向她告白。
- 代替了漫画角色——去年全国大赛冠军“强尼河本”的出场。
- 石桥裕也（
石橋 裕也 ，Ishibashi Yuuya） - 配音：私市淳（日本）；林谷珍（台湾）；苏强文（香港）
- 化妆师，莉娜作为模特儿和他一起参加化妆比赛。因为分手的女友和莉娜相似所以对她产生感情。后来向莉娜表白被她拒绝。
- 玛蜜／真美[注 10]（マミ，Mami）
- 配音：伊东美弥子（日本）；钱欣郁（台湾）；林雅婷（香港）
- 因为喜欢小波而到真珠皮亚利送礼物给他。
- 住在真珠皮亚利隔壁的小女孩，动画最后一集与重生的米儿成为朋友。
- 小诚（マコト，Makoto）
- 配音：日下千寻（日本）；钱欣郁（台湾）；陆惠玲（香港）
- 海斗表弟，放暑假时在海斗家借住。
- 擅长绘画，听海斗说他小时候的经验而对美人鱼感兴趣，后来意外发现露亚的真实身份并对她一见钟情。最后亲自向露亚确认她对海斗的感情后，将第一次看见美人鱼露亚时所画的图送给她，作为两人之间的秘密。
- 奥莉‧玛利斯（アウリ・スマリス，Auri Smaris）
- 配音：神户美有纪（日本）；钱欣郁（台湾）；周文瑛（香港）
- 泷夫人的远亲，鲍鱼的妖精。头发绑著棕色的马尾。
- 为了要成为占卜师，从而受到男性欢迎，特地来到真珠皮亚利向泷夫人拜师。每次做事横冲直撞，曾把北太平洋宫殿搞得天翻地覆，因此被小波形容成“完全没有办法预测的暴走火战车”。在泷夫人给她的修行过程中结识悠莉和爱莉尔。最后依杂志内容认定占卜师已不受欢迎，突然离开真珠皮亚利踏上旅程。
- 星（
星 ，Hoshi） - 配音：浅野麻由美（日本）；杨兹珺（台湾）
- 露亚他们就读的学校的老师。
- 碰巧捡到学生们谣传能带来爱的奇迹的美人鱼珠炼，引发骚动后把它戴到一只流浪猫身上。与绀野老师以结婚为前提交往当中。
- 雪绘（
雪絵 ，Yukie） - 配音：西原久美子（日本）；李明幸（台湾）
- 海斗的阿姨。据她所言，海斗在懂事时常常跟在她后面，但海斗对此没有印象。
- 因为是位美人，加上对海斗十分熟悉，让不知情的露亚感到吃醋。为了观察露亚是什么样的人于是藉海斗来捉弄露亚，并在事后向露亚解释自己来见海斗的目的是要把海斗父母的信交给他，这一行动成为了海斗了解他家世的契机（原作中海月拜托海斗让他看他父亲的乐谱，在前往堂本家时，露亚等三人也乘机跟上，后来海斗在被找出的儿时相片之中发现那封信）。
- 渡边（
渡辺 ，Watanabe） - 配音：泰勇气（日本）；林谷珍（台湾）
- 波力音乐公司的一名工作人员。
- 在露亚、波音和莉娜的新年初梦中来到真珠皮亚利请她们成为偶像的工作人员。在现实中是为了张贴偶像海报来到真珠皮亚利却被露亚她们给逐出去。
- 柏木（
柏木 ，Kashiwagi） - 配音：加濑康之（日本）；贺宇杰（台湾）
- 来到真珠皮亚利住宿的职业摄影师，当时正和露亚一样饱受挫折。因为被怀疑拍摄到悠莉和伊姿尔而遭袭击，事后还发高烧因此受到情人美晴的照顾。
- 司柏鲁‧卡尔伯特‧桥本（スバル・カルボット・はしもと，Subaru Carraford Hashimoto）
- 配音：松田佑贵（日本）；林谷珍（台湾）；黄启昌（香港）
- 英国调查团的一员，被派往南极洲找出导致冰层融化的原因在那里遇见香莲。与香莲是彼此喜欢的关系，但在南极的异常状况结束后回到英国。
- 染五郎（
染 五郎 ，Somegorou） - 配音：饭岛肇（日本）；林谷珍（台湾）
- 是海洋中最有名的名医，大王乌贼的国王。与泷夫人约定在世界和平之后结婚。由于拥有夺取能活化生命力的粉末导致小布和黑美人姊妹花袭击自己的国家，到场救援的露亚等人意外被粉末撒中造成身体老化。唯独在大王乌贼的灵被强烈的光芒照耀时，身体会反射性的喷出墨汁，此墨汁可以让老化的症状复原，但是喷出墨汁后就会丧失生命。最后受到露亚等人的治愈之歌的协助下复苏过来。
参考资料
[编辑]- ^ 达美乐兄妹. 達美樂兄妹 - 貼文. 2017年6月10日 [2021年9月25日] （中文（繁体））.
七海露亚……是我妹妹 melody唱的
- ^ ogb2000. 團員簡介-Melody. 2009年4月27日 [2021年9月25日]. （原始内容存档于2021年9月25日） （中文（繁体））.
梁世韵 Melody Liang
- ^ 花森ぴんく、横手美智子. ぴちぴちピッチ5. 讲谈社. 2004年9月1日: 210. ISBN 4-06-364058-2 （日语）.
‘るちあ 7月3日 月曜日生まれ’
- ^ 花森小桃、横手美智子. 真珠美人魚1. 台南市: 长鸿出版社. 2004年1月31日: 53 （中文（繁体））.
‘没想到我竟然是北太平洋的公主’、‘那个伟大的粉红真珠公主怎么会这么没用啊’
- ^ 花森小桃、横手美智子. 真珠美人魚1. 台南市: 长鸿出版社. 2004年1月31日: 10–13 （中文（繁体））.
‘真珠吗……我让那个男生拿走了’、‘那是在七年前’
- ^ 花森小桃、横手美智子. 真珠美人魚2. 台南市: 长鸿出版社. 2004年8月16日: 6 （中文（繁体））.
‘因为露亚已经取回真珠，所以露亚延期的生日仪式要赶在明天进行’
- ^ 第4卷第17回P50～56
- ^ 第5卷第21回P22
- ^ 与海外代理常使用之名称不同，讲谈社于日本授权发售之商品均使用此字。以下 Erill、Urey 及 Nicola 之情形亦同。参见 Amada 交换收藏卡 “マーメイドメロディーぴちぴちピッチ トレーディングコレクション. [2022-05-28]. （原始内容存档于2022-06-11）.”、Furuta 金属钥匙圈“ マーメイドメロディーぴちぴちピッチ ピッチメダル”。
备注
[编辑]- ^ 在第一集儿时清唱、在浴室洗澡时走音，第二集在海斗面前走音，第三集哼唱“珍妮佛休斯顿的歌曲”，第三十二集梦中哼唱“恋爱是什么”，第六十六集逛街时哼唱“恋爱是什么”，第七十三集泡澡时哼唱“恋爱是什么”。
- ^ 配唱Ep.19
- ^ 漫画原名为卡酷特，动画改名为凯特。
- ^ 此名字仅在漫画第18话/单行本第4卷103页出现。
- ^ 在第三十九集由李明幸演唱“Super Love Songs！”
- ^ 漫画台译为黑色美女姐妹花，动画台译为黑美人姐妹花
- ^ 此名字仅在漫画第13话/单行本第3卷96页出现。
- ^ 在第七十九集，咪咪和秀秀吵架离家出走时，清唱“黑暗的巴洛克”
- ^ 在第91集演唱“Legend of Mermaid”
- ^ 动画第一季中译为“玛蜜”，第二季中译为“真美”