驚爆直播
此條目翻譯品質不佳。 (2024年4月30日) |
驚爆直播 Dhamaka | |
---|---|
基本資料 | |
導演 | Ram Madhvani |
監製 |
|
編劇 |
|
原著 | 《恐怖直播》 金秉祐作品 |
主演 | |
配樂 | Vishal Khurana |
攝影 | Manu Anand |
剪輯 | Monisha R. Baldawa Amit Karia |
製片商 |
|
片長 | 104分鐘[2] |
產地 | 印度 |
語言 | 印地語 |
上映及發行 | |
上映日期 |
|
發行商 | Netflix[3] |
各地片名 | |
臺灣 | 驚爆直播 |
《驚爆直播》(印地語:Dhamaka)是一部2021年印地語驚悚片,由拉姆·馬德瓦尼編劇和執導。這部電影翻拍自2013年的韓國電影《恐怖直播》,由卡提克·亞利安主演[4],飾演一位記者,在獨家採訪完一位炸毀Moasfak的恐怖分子後,接到了一個威脅[5]。
這個改編案最初是由Azure Entertainment的蘇尼爾·卡特帕與原版電影的製片提出的。在卡特帕放棄這個項目後,斯克魯瓦拉取得了改編版權,並由麥德拉瓦尼執導這個項目。官方在2020年11月宣布了這個消息,並於2020年12月在孟買開始製作,10天內就完成了拍攝。後期製作工作同時開始,並在四個月內完成,但視覺特效和圖形處理因為新冠肺炎第二波疫情而中斷,直到2021年9月才恢復。攝影由馬努·阿南德負責,剪輯則由莫妮莎·巴爾達瓦和Amit Karia負責。音樂和背景配樂由維夏爾·胡拉娜創作。
這部電影原本計劃在戲院上映,但製片人在2021年1月改變了主意,決定直接在串流服務Netflix上進行數位發行,[6]並選在2021年11月19日上線。 [7]電影上映後,也在第52屆印度國際電影節上放映。[8]影評人對這部電影的評價褒貶不一,雖然讚揚了阿爾揚的演技和麥德拉瓦尼的導演手法,但也指出劇情和對白有些老套。
劇情
[編輯]阿君·帕塔克曾經是一位知名的新聞主播,但因為他的行為而被降職。他被撤離黃金時段新聞節目,最近又剛離婚,現在他成了一個現時事務廣播節目的憤世嫉俗、厭倦的主持人。有一天在他的晨間節目中,阿君接到一通奇怪的電話,威脅要炸毀班德拉-沃爾裏海上大橋,那是一座從阿君的錄音室大樓就能看到的主要橋樑。他原本以為這是一通惡作劇電話,但他震驚地看到來電者說到做到,引爆了炸藥,導致大橋倒塌,造成無辜民眾死傷,還有人受困。
阿君意識到這可能是他重返新聞主播生涯的千載難逢的機會,所以他沒有報警。相反地,他在廣播電台設立了一個臨時的電視演播室,並與他前老闆、著迷收視率的新聞製作人安琪塔·馬拉斯卡爾談判,想要重獲他的職位。他與恐怖分子達成了一項危險的交易,獨家即時播出他們的電話對話,讓全國觀眾收看。
隨著阿君、安琪塔、警方、其他廣播公司和政府都在利用恐怖主義達到自己的目的,新聞編輯室陷入一片混亂。唯一的例外是索米婭,阿君的前妻,一位自願到恐怖攻擊現場報導的記者。隨著直播節目的進行,阿君逐漸意識到他對局勢的掌控力有多麼微小。恐怖分子自稱是拉古比爾·馬塔,一位50多歲的建築工人,在修復大橋時,他的三名同事在一場毫無意義的工安意外中喪生,受害者家屬沒有獲得賠償,他要求部長傑德夫·帕提爾公開道歉。大橋上還有幾個人,恐怖分子揚言要進行第二次爆炸。他還只對阿君透露,他在主播的耳機裡放了一顆炸彈,如果帕提爾不道歉,炸彈就會在直播中爆炸在他耳朵裡。
帕提爾的副手蘇巴什·馬圖爾來了,但拒絕道歉。阿君意識到馬圖爾的耳機裡也有一顆炸彈,悄悄警告了他,但來電者透過閉路電視畫面觀察到了這一點,引爆了馬圖爾耳機裡的炸彈,當場殺死了他。這讓阿君非常害怕,但安琪塔命令他繼續直播。來電者威脅要在大橋上引爆更多炸藥,這也會殺死阿君的妻子索米婭。阿君要求他來演播室,部長會在那裡向他道歉。這激怒了安琪塔,她洩露了阿君收受賄賂、掩蓋工人在修復大橋時喪生新聞的信息,這導致他被降職。還有一個爆料是阿君靠竊取索米婭的報導贏得了"年度記者"獎,這導致了他們離婚。所有這一切都被另一家新聞台播出。安琪塔威脅阿君,如果他按照她的指示行事,就可以挽救他的事業。
反恐特警隊追蹤到來電者的位置在附近的一棟建築物,但那是一個陷阱,來電者引爆了那棟建築物,爆炸的衝擊波也導致錄音室幾乎被摧毀。阿君受了重傷,意識到來電者其實是拉古比爾的兒子阿南德,他想為父親和同事的死復仇,而且他一直就是從阿君的大樓裡打電話。阿君把他叫到錄音室,而一切仍在直播中。來電者抵達,透露他在大樓裡安置了炸藥。然後他被反恐特警隊狙擊,當場斃命。阿君發現大橋倒塌,許多人喪生,包括索米婭。當安琪塔得知阿君沒有報警,而是決定獨家報導這則新聞時,她洩露了這個信息。另一家新聞台播出了這則新聞,還加上了一個虛假的報導,說阿君積極參與了襲擊的策劃,把他描繪成了一個反國家分子。阿君萬念俱灰,給索米婭發了一條語音留言道歉,然後引爆了大樓裡的炸藥,導致大樓倒塌,他也身亡。
角色
[編輯]- 卡提克·亞利安 飾演 阿君·帕塔克:一位記者、電台DJ,以及TRTV《信任24/7》的主持人。
- 姆魯納爾·塔庫爾 飾演 索米婭·梅赫拉·帕塔克:阿君的前妻。
- 安穆塔·蘇巴斯 飾演 安琪塔·馬拉斯卡爾:阿君的老闆。
- 維卡斯·庫馬爾 飾演 警官普拉文·卡馬斯。
- 維什瓦傑特·普拉丹 飾演 蘇巴什·馬圖爾:部長傑德夫·帕提爾的副手。
- 阿克拉維亞·湯默 飾演 阿西夫·阿拉姆:阿君的廣播節目製作人。
- 索罕·馬宗達 飾演 阿南德·馬塔 / 拉古比爾·馬塔(根據通話中的說法)
- 艾什瓦里亞·喬達里 飾演 瑪拉·辛格
- 馬亨德·辛格 飾演 比什特·庫馬爾:安琪塔的助手。
- Ritviq Joshi 飾演 勞納克·戈亞爾
- Dilip Vasu 飾演 傑伊·雷迪
- 阿西什·蘭格拉尼 飾演 阿西什·特里普里
- 德瓦尼·阿查里亞 飾演 凱特基·辛哈
- 阿努伊·格瓦拉 飾演 馬納斯·塞西:安琪塔的同事主播。
- 普里亞·坦東 飾演 克里帕·韋德
- Samriddhi 飾演 卡魯納·沙阿
- Tuhinanshu Chaturvedi 飾演 阿比曼尤·穆爾特
製作
[編輯]開發過程
[編輯]2018年5月,Lionsgate Films和Global Gate Entertainment與蘇尼爾·卡特帕的Azure Entertainment合作,宣布要翻拍韓國電影《恐怖直播》,並推出其他國際項目。[9][10]然而,事態出現了轉折,卡特帕選擇退出該項目,後來由RSVP Movies的羅尼·斯克魯瓦拉接手,[11]並由拉姆·麥德拉瓦尼執導。麥德拉瓦尼最初計劃將這部電影呈現為一部以女性為中心的電影,參考了他之前的作品:《妮嘉》和網絡劇《Aarya》。他最初在寫劇本時就考慮由塔絲·潘努主演,但無法為這部電影接洽她,[12]後來也考慮了克莉蒂·山濃,但她沒有給出令人信服的理由就拒絕了這個提議。[13][14]
然後,他放棄了這個想法,將敘事改為以男性為中心的項目,並將劇本敘述給卡提克·亞利安,他接受了片中的角色,[15]因為這是他在出演過多部喜劇和浪漫角色後的第一個嚴肅角色。[16][17]電影由阿里安擔任男主角,飾演一位名叫阿君·帕塔克的新聞記者,他與時間賽跑以拯救城市。[18][19]最初有報導稱雅米·高塔姆將飾演阿君妻子的角色,[20]但她因檔期衝突而退出了電影,後由姆魯納爾·塔庫爾取代。[21]電影在阿里安30歲生日,即2020年11月22日正式宣布,[22]同時還透露了電影的標題《Dhamaka》。[23][24]
拍攝過程
[編輯]這為劇組節省了許多時間,使他們每天能拍攝超過5個場景。
雖然在某些場合拍攝時間超過了預期,但他們通常在拍攝8小時後就收工了。
主體拍攝於2020年12月14日在孟買開始。[26][27][28]2020年12月24日,片方宣布在10天內完成了電影的拍攝。[29]導演Madhvani設計了詳細的分鏡頭劇本,並確保團隊做好準備,以避免拍攝計劃延長。90%的拍攝是在孟買波瓦伊的萬麗酒店搭建的室內佈景中進行的,製作組預訂了整個酒店,製作組由300多人組成。[30]遵守新冠肺炎安全協議,不允許外人進入酒店,整個劇組被要求在拍攝期間留在酒店,從而創造了一個類似於生物泡泡的環境。
原本,製作人計劃用多種技術在一個檔期內拍攝完這部電影,計劃在10天內殺青,而檔期包括45-50天。[25][31]劇組使用了多台攝影機和多個音頻輸出——幾乎使用了21個麥克風來捕捉每一個細微差別。電影的B-roll(輔助鏡頭)與電影的第一段鏡頭同時拍攝。動作場面是在戶外拍攝的。[32]在戶外拍攝的最後一天,在一片荒地的綠幕前搭建了一個帶直升機的屋頂場景。[33]
後製過程
[編輯]電影的後期製作在2020年12月31日,也就是拍攝結束後一週同時開始。[34]製作人員在2021年3月開始為電影進行配音工作,並在4月完成,因為男主角卡提克·阿里安在孟買實施15天封鎖之前的那個月完成了他部分的配音。[35]據透露,除了計算機圖形、視覺和音效處理在封鎖後進行外,後期製作過程在四個月內完成。[36]由於電影有大量的特殊效果工作,[37]Madhvani與四家視覺特效工作室合作,推進視覺特效的工作。其中一個場景是班德拉-沃爾裏海上大橋被炸毀,以及其他幾個建築物如何受到災難的影響,都是在各個工作室用視覺特效製作的。電影的音效設計師Manas Choudhury在2021年9月進行了電影的音效混合工作。其他工作如數碼中間片和調色也在同月同步進行,這樣團隊就可以在15天內準備好電影的最終版本。[37]
原聲帶
[編輯]Dhamaka | |
---|---|
Vishal Khurana and Prateek Kuhad的原聲帶 | |
發行日期 | 12 November 2021[38] |
錄製時間 | 2021 |
類型 | Feature film soundtrack |
時長 | 9:36 |
語言 | Hindi |
唱片公司 | Zee Music Company Warner Music India |
Official audio | |
YouTube上的Dhamaka - Full Album |
電影的配樂和配樂由Vishal Khurana創作,他此前曾與Ram Madhvani合作過《妮嘉》(2016)和網絡電視劇《Aarya》(2020)。電影只有一首名為《Khoya Paaya》的歌曲,由Amit Trivedi和Delraaz Bunshah演唱,Puneet Sharma作詞。這首歌的宣傳視頻由Ravi Varman拍攝,Bejoy Nambiar執導,於2021年10月31日發布,電影團隊出席了《Bigg Boss 15》的節目現場進行宣傳。[39][40]2021年11月12日,Zee Music Company發行了完整專輯,其中還包括由Jasleen Royal演唱的這首歌曲的女聲版本,專輯總長度為6分鐘。[41]
這首歌獲得了音樂評論家和聽眾的好評。Filmfare稱這首歌是"今年最好、最鼓舞人心的作品之一,為電影定下了基調"。《Mid-day》的一位評論員稱這首歌"悅耳動聽"。[42]《印度斯坦時報》表示,"遺憾、無助和焦慮的主題與歌詞相呼應,因此對電影的故事情節至關重要。它的長度恰到好處,傳達了深沉的悲傷和懺悔主題。這首歌可以在你的播放列表中反覆播放。"[43]
2021年11月15日,製作人發布了歌曲《Kasoor》的電影版本,原版由創作歌手Prateek Kuhad在華納音樂印度公司授權下演唱、作詞和演唱,電影中由卡提克和姆魯納爾演繹。[44]這首歌早在2020年7月,在新冠肺炎封鎖期間作為獨立單曲發行。[45]
曲目 | |||||
---|---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | 作詞 | 作曲 | Singer(s) | 時長 |
1. | Khoya Paaya | Puneet Sharma | Vishal Khurana | Amit Trivedi, Delraaz Bunshah | 4:00 |
2. | Khoya Paaya(Female Version) | Puneet Sharma | Vishal Khurana | Jasleen Royal | 2:19 |
3. | Kasoor | Prateek Kuhad | Prateek Kuhad | Prateek Kuhad | 3:17 |
總時長: | 9:36 |
發行
[編輯]《爆炸新聞》最初計劃在影院上映。電影的男主角阿里安在2020年12月與製片人達成的協議中增加了一項條款,規定他的電影必須先在影院上映,然後才能在串流媒體上推出。[46][47]然而,在2021年1月,儘管有這項條款,製片人還是選擇通過串流平台Netflix直接發行電影。[48]Netflix India於2021年3月2日發布了該片的首支預告片,確認了數位發行。[49][50]這部電影被視為Netflix計劃通過其平台獨家發行的41部印度內容之一,[51][52]也恰好是Aaryan在數位串流平台上的首次亮相。版權以8.5億至1.35億盧比(1200萬至1900萬美元)的價格出售給了Netflix,這是迄今為止印地語電影的最高價格,[a]超過了《Laxmii》(以1.1億盧比出售給Disney+ Hotstar)。[57]
電影原定於2020年12月30日上映,[58]但後期製作延遲促使製片方將上映日期推遲到9月。[59]2021年7月,製片方宣布電影將於2021年10月在納瓦拉特里和十勝節日期間上映,[60]但後來透露電影將在排燈節(2021年11月5日)上映。[61]Netflix於2021年9月25日在Tudum電影節上發布了一個特別預告片。[62][63][64]
據說,在政府允許馬哈拉施特拉邦的影院從2021年10月22日起重新開放後,[65][66]電影的上映日期提前到2021年10月下旬。然而,製片方宣布電影將於2021年11月19日上映。[67][68]Netflix進一步計劃在11月20日至28日舉行的第52屆印度國際影展上進行特別放映,[8][69]還有該平台的另一部電影,珍·康萍執導的《犬山記》(2021年)。[70]在上映前,11月17日在孟買舉行了一場特別放映會。[71][72]
迴響
[編輯]在評論匯總網站爛番茄上,根據 10 位影評人的評論,這部電影的認可度為 40%,評分為 8.2/10。[73]來自《印度快報》的 Shubhra Gupta 給了這部電影 1 星(滿分 5 星),並寫道:"即使是現實生活中最糟糕的電視頻道,其尖叫的嘉賓和有毒的辯論,也比這部虛構的 Bharosa 24/7 中發生的事情更具戲劇性。銀幕上發生的一切都感覺是人為設計和不可能的。整部電影感覺像一個佈景。每個人都感覺像是在這部 Netflix 驚悚片中表演固定的片段。[74]" 為同一家出版物撰稿的 Rohan Naahar 表示:"這部電影同樣憤怒於剝削普通人的腐敗政客和助長他們的貪婪新聞媒體,捕捉了國家的情緒。作為一部民粹主義的娛樂作品,它不負其引人注目的標題。然而,點擊誘餌和轉換的執行很巧妙。"[75]
來自新德里電視台的 Saibal Chatterjee 給這部電影打了 2.5 星(滿分 5 星),並表示這部電影"確實在過程中出現了一些緊張時刻和一些驚喜,但儘管存在風險,總體而言是一部相當平淡的作品"。[76]《印度時報》的 Renuka Vyavahare 給這部電影打了 3 星(滿分 5 星),並表示這部電影"可能不夠爆炸,無法改變敘事","但卻是一部引人入勝的人質驚悚片"。[77]在 Film Companion 網站上,Anupama Chopra 表示:"Dhamaka 不是一部糟糕的電影,但與 Ram Madhvani 之前的作品——Neerja 和 Aarya 系列不相上下"。她進一步將這部電影稱為一部可以接受的驚悚片,但批評了其場景和劇本。Scroll.in 的 Nandini Ramnath 說:"這部 104 分鐘的電影充滿了緊張的能量、令人信服的視覺效果和演員們稱職的表演。"[78] 她進一步稱讚了阿里安的表演,說他"被巧妙地選為扮演那個自命不凡、厭倦的記者,被迫找到他不知道自己還有的勇氣。儘管在關鍵場景中表現過火,阿里安還是充分利用了這個基本上不討人喜歡的角色。"[78]
第一郵報的 Devansh Sharma 給這部電影打了 3.5 星(滿分 5 星),並寫道:"導演 Ram Madhvani 巧妙地將他自然拍攝方式產生的未經排練的張力與紙面上有前途的前提相結合,創造出一部緊湊的驚悚片。"[79]Bollywood Hungama給出 3 星(滿分 5 星),稱其為"懸疑刺激的驚悚片,以出色的表演(尤其是阿里安)為特色",但批評了下半部分。[80]The Quint 網站的 Stutee Ghosh 給了這部電影 3 星(滿分 5 星)的正面評價,並表示:"緊湊的時長和卡提克·阿里安的表演使這部電影值得一看。Ram Madhvani 知道何時以及如何提升緊張感,給我們恰到好處的信息,讓我們知道發生了什麼,並渴望了解更多。"[81]《印度教徒報》的 Anuj Kumar 寫道:"當人們清楚地聽到社會內爆的聲音時,令人不安的想法在 Ram Madhvani 令人信服的驚悚片中遊走,其中穿插了對媒體道德的評論"。[82]
基於Syfy的影評人 Sonia Chopra 寫道:"Dhamaka 探討了階級不平等如何不斷被掩蓋和正常化,必然會以這樣或那樣的方式爆發。[83]" Rediff.com 的 Sukanya Verma 給出了 2.5 星,並表示:"Dhamaka 並不總是按下正確的按鈕,卡提克·阿里安對於一個需要巨大能力和不間斷關注的角色來說是一個微不足道的選擇"。[84]《新印度快報》的 Shilajit Mitra 寫道:"Dhamaka 玩弄了新聞製作充滿戲劇性的想法。但作為一部小說作品,這部電影本可以通過避免它試圖唾棄的操縱來更好地闡述這一點。但它從未做到。"[85]《每日新聞與分析》的編輯 Mugdha Kapoor Safaya 寫道:"儘管電影中的劇本和對白在某些地方有所欠缺,但 Ram Madhvani 在一個新聞編輯室的有限空間內捕捉突發新聞場景中每一個高漲的情緒的導演手法,通過多機位拍攝,再次展現了 Madhvani 作品的奇蹟"。[86]
Film Companion 的 Anupama Chopra 寫道:"最終,這個場景太離奇,劇本也太普通。"[87]
註解
[編輯]參考資料
[編輯]- ^ Ramachandran, Naman. Kartik Aaryan's 'Dhamaka' Lands Netflix Deal. Variety. 2021-03-01 [2021-03-10]. (原始內容存檔於2021-05-14).
- ^ Dhamaka (2021). British Board of Film Classification. [2021-11-19].
- ^ Kartik Aaryan starrer Dhamaka to release on Netflix this summer, teaser unveiled. Bollywood Hungama. 2021-03-02 [2021-03-02]. (原始內容存檔於2024-04-21).
- ^ Kartik Aaryan stars as Arjun Pathak in the first look of Ram Madhvani's Dhamaka. Bollywood Hungama. 2020-12-21 [2020-12-23]. (原始內容存檔於2020-12-22).
- ^ Dhamaka. British Board of Film Classification.
- ^ Dhamaka makers offer Rs 7 crore extra to Kartik Aaryan for THIS reason; check details here. Jagran India. 2021-01-17 [2021-01-17]. (原始內容存檔於2024-04-21).
- ^ Kartik Aaryan starrer Dhamaka to release on November 19 on Netflix. Bollywood Hungama. 2021-10-18 [2021-10-18]. (原始內容存檔於2023-06-13).
- ^ 8.0 8.1 In hybrid format, IFFI plans to draw big names and movies. The Indian Express. 2021-10-23 [2021-10-31]. (原始內容存檔於2021-10-31).
- ^ Tartaglione, Nancy. Lionsgate India, Azure, Globalgate To Remake 'Instructions Not Included' & More Under New Partnership. Deadline. 2018-05-07 [2021-09-25]. (原始內容存檔於2024-04-21) (美國英語).
- ^ Scroll Staff. Indian remakes of Mexican comedy 'Instructions Not Included', Korea's 'The Terror Live' on the cards. Scroll.in. 2018-05-08 [2021-09-25]. (原始內容存檔於2024-04-21) (美國英語).
- ^ Ramachandran, Naman. Kartik Aaryan, Ronnie Screwvala, Hansal Mehta, Harman Baweja Team for 'Captain India' (EXCLUSIVE). Variety. 2021-07-23 [2021-09-25]. (原始內容存檔於2024-04-21) (美國英語).
- ^ Revealed: Here's how Kartik Aaryan got the lead role in Dhamaka. Bollywood Hungama. [2021-11-14]. (原始內容存檔於2024-04-21).
- ^ Dhamaka: Not Kartik Aaryan, Kriti Sanon Was Planned To Lead The Film But Left 'Without A Worthy Explanation'. Koimoi. 2020-12-22 [2021-11-14]. (原始內容存檔於2024-04-21) (美國英語).
- ^ Kartik Aaryan All Set for Dhamaka; Producer Says Kriti Sanon Left Film Without 'Worthy Explanation'. News18. 2020-12-22 [2021-11-14]. (原始內容存檔於2024-04-21) (英語).
- ^ Lalwani, Vickey. Exclusive! 'Dhamaka': Kriti Sanon's loss is Kartik Aaryan's gain; "Actress left without giving a convincing reason" - Times of India. The Times of India. [2021-11-14]. (原始內容存檔於2024-04-21) (英語).
- ^ Kartik Aaryan's next film is a thriller directed by Ram Madhvani?. India Today. 2020-10-23 [2020-12-22]. (原始內容存檔於2024-04-21).
- ^ Kartik Aaryan's film with Ram Madhvani is a remake of THIS Korean film; read details inside. Pinkvilla. 2020-10-30 [2020-12-23]. (原始內容存檔於2024-04-21).
- ^ Presenting Kartik Aaryan's First Look From Dhamaka. NDTV. 2020-12-21 [2020-12-23]. (原始內容存檔於2024-04-21).
- ^ Kartik Aaryan shares his look as Arjun Pathak from Dhamaka. India TV News. 2020-12-21 [2020-12-23]. (原始內容存檔於2024-04-21).
- ^ Mankad, Himesh. Busy December for Yami Gautam as she juggles Bhoot Police and Dhamaka shoot in Mumbai. Mumbai Mirror. 2020-12-07 [2021-09-25]. (原始內容存檔於2024-04-21) (英語).
- ^ Dhamaka: Not Yami Gautam, But Mrunal Thakur Is Kartik Aaryan's Leading Lady (Exclusive). Koimoi. 2020-12-12 [2021-09-25]. (原始內容存檔於2024-04-21) (美國英語).
- ^ Kartik Aaryan says Dhamaka hona chahiye on his birthday, announces new film. India Today. 2020-11-22 [2020-12-23]. (原始內容存檔於2024-04-21).
- ^ Kartik Aaryan announces new movie Dhamaka on 30th birthday, shares motion poster. Hindustan Times. 2020-11-22 [2020-12-22]. (原始內容存檔於2020-12-24).
- ^ Kartik Aaryan announces his next film, Ram Madhvani-helmed Dhamaka, with first look poster. Firstpost. 2020-11-22 [2020-12-22]. (原始內容存檔於2023-10-04).
- ^ 25.0 25.1 Kartik Aaryan sets a new record, wraps Dhamaka in just 10 days. Hindustan Times. 2020-12-25 [2020-12-26]. (原始內容存檔於2022-10-14).
- ^ Kartik Aaryan shares picture of his 'worried' mother as he commences Dhamaka shoot. Mid Day. 2020-12-14 [2020-12-22]. (原始內容存檔於2024-04-21).
- ^ Kartik Aaryan's mom is worried as he leaves for Dhamaka shoot, Varun Dhawan asks him to stay safe. Hindustan Times. 2020-12-13 [2020-12-23]. (原始內容存檔於2020-12-20).
- ^ Why is Kartik Aaryan's mom worried? 'Dhamaka' actor spill beans. India TV News. 2020-12-13 [2020-12-22]. (原始內容存檔於2024-04-21).
- ^ Kartik Aaryan sets a new record, wraps Dhamaka in just 10 days. Bollywood Hungama. 2020-12-25 [2020-12-26]. (原始內容存檔於2024-04-21).
- ^ Kartik Aaryan wraps up Dhamaka shoot in 10 days. India Today. 2020-12-25 [2020-12-26]. (原始內容存檔於2024-04-21).
- ^ 10 Bollywood Movies Announced and Completed During the Covid Pandemic. News18. 2021-09-10 [2021-09-25]. (原始內容存檔於2024-04-21) (英語).
- ^ Work on in full-swing for Kartik Aaryan-starrer Netflix film, Dhamaka. Free Press Journal. [2021-09-25]. (原始內容存檔於2024-04-21) (英語).
- ^ Kartik Aaryan sets a new record, wraps Dhamaka in just 10 days. Bollywood Hungama. 2020-12-25 [2020-12-26]. (原始內容存檔於2024-04-21).
- ^ Kartik Aaryan completes shooting his next film - Times of India. The Times of India. [2021-09-25]. (原始內容存檔於2024-04-21) (英語).
- ^ Kanyal, Jyoti. Kartik Aaryan completes dubbing for Dhamaka before Mumbai's 15-day janta curfew. India Today. 2021-04-15 [2021-09-25]. (原始內容存檔於2024-04-21) (英語).
- ^ Kartik Aaryan's Dhamaka Likely To Be Released In August. News18. 2021-06-12 [2021-09-25]. (原始內容存檔於2024-04-21) (英語).
- ^ 37.0 37.1 Work on in full-swing for Kartik Aaryan-starrer Netflix film, Dhamaka. Free Press Journal. [2021-09-25]. (原始內容存檔於2024-04-21) (英語).
- ^ Dhamaka – Original Motion Picture Soundtrack. Jiosaavn. 2021-11-12 [2021-11-17]. (原始內容存檔於2024-04-22).
- ^ Hungama, Bollywood. Bigg Boss 15: Dhamaka star Kartik Aaryan promotes his film on Salman Khan's Weekend Ka Vaar : Bollywood News - Bollywood Hungama. Bollywood Hungama. 2021-10-31 [2021-11-14]. (原始內容存檔於2024-04-21) (英語).
- ^ Dhamaka First Song Khoya Paaya Out: Kartik Aaryan questions why count the moments that have passed. PINKVILLA. 2021-11-01 [2021-11-14]. (原始內容存檔於2021-11-14) (英語).
- ^ Dhamaka - Full Album | Kartik Aaryan & Mrunal Thakur | Vishal Khurana | Puneet Sharma, [2021-11-14], (原始內容存檔於2024-04-21) (英語)
- ^ Khoya Paaya from Dhamaka sets the tone for this new Kartik Aaryan movie. filmfare.com. [2021-11-14]. (原始內容存檔於2024-09-15) (英語).
- ^ 'Khoya Paaya' review: This 'Dhamaka' song is thought-provoking. Hindustan Times. 2021-11-01 [2021-11-14] (英語).[永久失效連結]
- ^ Kartik Aaryan-Mrunal Thakur's 'Kasoor' song from Dhamaka OUT - Watch. Zee News. 2021-11-15 [2021-11-17]. (原始內容存檔於2024-04-21) (英語).
- ^ Prateek Kuhad song Kasoor will hit you right in the feels. The Indian Express. 2020-07-01 [2021-11-17]. (原始內容存檔於2024-04-21) (英語).
- ^ No OTT premiere for Kartik Aaryan's movies; actor adds new clause in his agreement with producers. Bollywood Hungama. 2020-12-09 [2021-09-25]. (原始內容存檔於2024-04-21) (英語).
- ^ Jha, Lata. Top stars reject direct-to digital releases. mint. 2020-12-10 [2021-09-25]. (原始內容存檔於2024-04-21) (英語).
- ^ BIG SCOOP: Kartik Aaryan's Dhamaka gears up for a direct-to-digital premiere on Netflix. Bollywood Hungama. 2021-01-17 [2021-01-17].
- ^ Dhamaka Teaser: Kartik Aaryan opens up on making his OTT debut with Ram Madhvani's film. Bollywood Life. 2021-03-02 [2021-09-25]. (原始內容存檔於2024-04-21) (英語).
- ^ Netflix releases teaser of Kartik Aaryan's Dhamaka; Ram Madhvani's film to release this summer-Entertainment News. Firstpost. 2021-03-02 [2021-09-25]. (原始內容存檔於2024-04-21).
- ^ Netflix announces 41 titles: Fabulous Lives 2, Delhi Crime 2, Madhuri Dixit's Finding Anamika in pipeline. The Indian Express. 2021-03-04 [2021-09-25]. (原始內容存檔於2023-06-11) (英語).
- ^ Netflix India 2021 slate announced: From Fabulous Lives season 2 and Kapil Sharma to Abbas-Mustan's next, see full list. Hindustan Times. 2021-03-03 [2021-09-25]. (原始內容存檔於2021-12-27) (英語).
- ^ EXCLUSIVE: Kartik Aaryan's Dhamaka sold to Netflix for whopping Rs 85 crore?. PINKVILLA. 2021-01-25 [2021-09-25] (英語).
- ^ Kartik Aaryan's Dhamaka sold to an OTT giant for a whopping Rs 85 crores. filmfare.com. [2021-09-25]. (原始內容存檔於2024-04-21) (英語).
- ^ Jha, Subhash K. Netflix buys Dhamaka for Rs 1.35 billion!. Rediff. [2021-09-25]. (原始內容存檔於2024-04-21) (英語).
- ^ Desk, India com Entertainment. Kartik Aaryan's Dhamaka Sold to Netflix For a Whopping Rs 135 Crore- Know Details. India News, Breaking News | India.com. 2021-04-14 [2021-09-25]. (原始內容存檔於2024-04-21) (英語).
- ^ Bureau, ABP News. Kartik Aaryan's 'Dhamaka' To Release On Netflix; Film Sold For Whooping Rs 135 Crore. news.abplive.com. 2021-04-14 [2021-09-25]. (原始內容存檔於2024-04-21) (英語).
- ^ Hungama, Bollywood. Kartik Aaryan starrer Dhamaka to release on Netflix this summer, teaser unveiled : Bollywood News - Bollywood Hungama. Bollywood Hungama. 2021-03-02 [2021-09-25]. (原始內容存檔於2024-04-21) (英語).
- ^ Jha, Subhash K. Kartik Aaryan's 'Dhamaka' likely to create a dhamaka in August. National Herald. 2021-06-08 [2021-09-25]. (原始內容存檔於2024-04-21) (英語).
- ^ Hungama, Bollywood. Kartik Aaryan starrer Dhamaka scheduled for release in October 2021 around the festive season of Navratri and Dusshera : Bollywood News - Bollywood Hungama. Bollywood Hungama. 2021-07-30 [2021-09-25]. (原始內容存檔於2024-04-21) (英語).
- ^ Kartik Aaryan to light up Diwali with his Netflix release 'Dhamaka'?. Free Press Journal. [2021-09-25]. (原始內容存檔於2024-04-21) (英語).
- ^ Netflix Tudum India Spotlight: Sneak peek into Kartik Aaryan's Dhamaka, SLB's Heeramandi & 8 NEW projects. PINKVILLA. 2021-09-26 [2021-09-28]. (原始內容存檔於2021-09-28) (英語).
- ^ Hungama, Bollywood. Tudum India Spotlight: From Kartik Aaryan's Dhamaka, Madhuri Dixit's Finding Anamika to Sanjay Leela Bhansali's Heeramandi, Netflix shares first look and promos : Bollywood News - Bollywood Hungama. Bollywood Hungama. 2021-09-25 [2021-09-28]. (原始內容存檔於2024-04-21) (英語).
- ^ Netflix's Tudum event offers glimpses at Aranyak, Dhamaka, Little Things 4, Finding Anamika, more. Watch. Hindustan Times. 2021-09-25 [2021-09-28]. (原始內容存檔於2024-04-21) (英語).
- ^ Dhamaka To Finding Anamika: 10 New Films And Shows On Netflix, Everything You Need To Know. NDTV.com. [2021-09-28]. (原始內容存檔於2024-04-21).
- ^ Sen, Meghna. Cinema halls, drama theatres in Maharashtra to reopen from 22 Oct. Read here. mint. 2021-09-25 [2021-09-28]. (原始內容存檔於2024-04-21) (英語).
- ^ Dhamaka, Red Notice, Tiger King 2, and More on Netflix India in November. NDTV Gadgets 360. November 2021 [2021-11-11]. (原始內容存檔於2022-01-27) (英語).
- ^ Streaming in November 2021: Meenakshi Sundareshwar, Dhamaka, Special Ops 1.5 and others. The Indian Express. 2021-11-03 [2021-11-11]. (原始內容存檔於2024-04-21) (英語).
- ^ Hungama, Bollywood. The Family Man 2 creators Raj Nidimoru, Krishna DK to conduct masterclass at IFFI Goa; Kartik Aaryan might introduce Dhamaka at the festival : Bollywood News - Bollywood Hungama. Bollywood Hungama. 2021-11-11 [2021-11-11]. (原始內容存檔於2024-08-09) (英語).
- ^ OTTs to make their debut on International Film Festival of India. The Economic Times. [2021-11-11]. (原始內容存檔於2024-04-21).
- ^ Kartik Aaryan and Mrunal Thakur are all smiles at Dhamaka screening. See pics. India Today. [2021-11-17]. (原始內容存檔於2024-04-21) (英語).
- ^ Pictures: Amruta Subhash, Kartik Aaryan, Mrunal Thakur at Dhamaka special screening. filmfare.com. [2021-11-17]. (原始內容存檔於2024-04-21) (英語).
- ^ 《DHAMAKA》. Rotten Tomatoes. Fandango Media. [2021-11-20].
- ^ Gupta, Shubhra. Dhamaka review: Kartik Aaryan thriller lacks urgency, terror, tension. The Indian Express. 2021-11-19 [2021-11-20]. (原始內容存檔於2024-04-21) (英語).
- ^ Dhamaka: Netflix's thrilling Kartik Aaryan-starrer is an attack on all the right people. The Indian Express. 2021-11-21 [2021-11-22]. (原始內容存檔於2024-04-21) (英語).
- ^ Chatterjee, Saibal. Dhamaka Review: Despite Kartik Aryan's Panache, Takedown Of Indian Journalism Is More A Whimper Than A Bang. NDTV. [2021-11-20]. (原始內容存檔於2024-06-14) (英語).
- ^ Chopra, Anupama. Dhamaka, On Netflix, Isn't A Bad Film, But Doesn't Match Ram Madhvani's Previous Work. Film Companion. 2021-11-19 [2021-11-20]. (原始內容存檔於2024-06-16) (英語).
- ^ 78.0 78.1 Ramnath, Nandini. 'Dhamaka' review: Some bombs go off but the big one doesn't. Scroll.in. 2021-11-19 [2021-11-20]. (原始內容存檔於2024-04-21) (英語).
- ^ Sharma, Devansh. Dhamaka movie review: A sincere Kartik Aaryan in Ram Madhvani thriller that isn't explosive, but not exploitative either. Firstpost. 2021-11-19 [2021-11-20]. (原始內容存檔於2024-04-21) (英語).
- ^ Dhamaka Movie Review. Bollywood Hungama. 2021-11-19 [2021-11-20]. (原始內容存檔於2024-04-21) (英語).
- ^ Ghosh, Stutee. Dhamaka Review. The Quint. 2021-11-19 [2021-11-20]. (原始內容存檔於2022-10-14) (英語).
- ^ Kumar, Anuj. 'Dhamaka' movie review: Sound of social implosion. The Hindu. 2021-11-21 [2021-11-22]. ISSN 0971-751X. (原始內容存檔於2024-04-21) (印度英語).
- ^ Dhamaka review: Kartik Aaryan delivers an arresting thriller. Sify. [2021-11-22]. (原始內容存檔於2021-11-22) (英語).
- ^ VERMA, SUKANYA. Dhamaka review. Rediff. [2021-11-22]. (原始內容存檔於2024-06-14) (英語).
- ^ 'Dhamaka' Review: A thriller undone by excess. The New Indian Express. [2021-11-22]. (原始內容存檔於2024-04-21).
- ^ 'Dhamaka' film review: In Ram Madhvani's film, Kartik Aaryan delivers a 'dhamakedaar' performance. DNA India. [2021-11-22]. (原始內容存檔於2023-05-05) (英語).
- ^ Chopra, Anupama. Dhamaka, On Netflix, Isn't A Bad Film, But Doesn't Match Ram Madhvani's Previous Work. 2021-11-19 [2021-11-24]. (原始內容存檔於2024-04-21).