南語

南語
區域	中亞？
語系	漢藏語系 （未分類） 南語
語言代碼
ISO 639-3	无
Glottolog	namm1235

南語是一種未分類的已滅絕漢藏語系語言，見於敦煌文獻殘卷的藏文抄本中。殘卷藏於大英圖書館和法國國家圖書館。

系屬分類

池田巧 (2010)總結，F. W. Thomas (1948)認為南語是分佈在青海湖南山一帶的古羌語，與一些史料記載的「南tig」國有關。然而，這結論受到了廣泛質疑。

《Glottolog》至少承認它屬於漢藏語系。

詞彙

聞宥 (1981: 18–19)列出下列詞彙，整理自Thomas (1948: 399–451)。

序號	詞義	南語
1	天	mo, nam
2	雲	gmog, mog, mog
3	日	gnyi
4	月	』la, la
5	火	sme/’me, ’me’i, me, ’mye, ye
6	水	』ldya, 』ldya
7	山	』ri, gri, gri』i, 』ri』i
8	石	』rto, rto
9	虎	cho
10	熊	gre
11	氂牛	』brong
12	馬	rta, rta』, 』rta, 』rta』
13	驢	gzu, 』ju , 』zu, 』dzu, 』ju’u’gduz
14	狗	』kyi
15	豬	』phag
16	頭	』bu, 』ko
17	眼	’me’i, méi, mye
18	齒	swa
19	手	』phyag
20	心	syning, snyang
21	盲	klu
22	死	’shi, shi (gshi, bshi)
23	箭	』da』, 』lda』?
24	門	rgo, 』go, 』ko(rgor)
25	大	rbo, bo-bon, rbom, 』bom, 』rbom
26	小	byi, hbyi
27	高	shid, ’shid, tho, ’tho, stang, ’stang

閱讀更多

• 陳宗祥 (1994). 《敦煌古藏文拼冩的「南語」手卷的名稱問題》.四川藏學研究 2. 中國藏學出版社, 164–180頁．（筆名爲寶羊與王建民合冩）
• 陳宗祥 (1997). 《敦煌古藏文拼冩的「南語」手卷的有關地名考釋》.四川藏學研究 4．四川民族出版社. 684–698．
• 池田巧. Highlights in the Decipherment of the Nam Language. Medieval Tibeto-Burman Languages IV. 2012: 111–119. ISBN 978-90-04-23202-0. doi:10.1163/9789004233454_006. 
• Lalou, Marcelle (1939). 「Sur la langue « nam ».」 Journal Asiatique 231: 453.
• Thomas, F. W. The Nam Language. Journal of the Royal Asiatic Society. July 1928, 60 (3): 630–634. JSTOR 5221378. S2CID 250344975. doi:10.1017/S0035869X00060974. 
• Thomas, F. W. The Nam Language. Journal of the Royal Asiatic Society. April 1939, 71 (2): 193–216. JSTOR 25201881. S2CID 162874593. doi:10.1017/S0035869X00088456. 
• Thomas, Frederick William (1948). Nam, an ancient language of the Sino-Tibetan borderland. London: Oxford University Press.
• Shafer, Robert. Clews to the Decipherment of the 'Nam' Language. Monumenta Serica. 1963-01-01, 22 (1): 169–184. JSTOR 40726470. doi:10.1080/02549948.1963.11731032. 
• 聞宥 (1981). 《論所謂南語》. 民族語文 1: 16–25.