維基百科:同行評審/戴森球

戴森球

戴森球（編輯 | 討論 | 歷史 | 連結 | 監視 | 日誌）

說明：翻譯來自英文維基百科，原條目即為優良條目，故申請優良條目並邀請同行評審。翻譯過程中亦參考了日文維基百科。關鍵問題是翻譯時有些話語可能因理解錯誤而偏離願意（特別是可能有悖於邏輯的錯誤）。另外，某些生造的英文術語（如collecter，收集器？採集器？太陽能收集器？）的翻譯都有改進之處。—iamchenzetian※Talk:iamchenzetian 2010年12月29日 (三) 06:54 (UTC)

評審期︰2010年12月29日至2011年1月29日

內容與遣詞

包括條目內的學術成份、遣詞造句、翻譯精確性、行話或術語、完成度及連貫性等與條目內容有關的要點

• (！)意見：

格式與排版

包括維基化、專題格式、錯別字與標點符號、列表及章節排版（序言）等資訊

• (！)意見：用{{link-en}}模板展示有關英文維基的跨語言連接，這樣可以方便機械人在本地對應條目建立後自動移除連接-Mys 721tx(留言)-U18協會 2010年12月30日 (四) 09:31 (UTC)
• 另外如果能把括號內的註釋性內容整合進正文就更好了--Mys 721tx(留言)-U18協會 2010年12月30日 (四) 09:34 (UTC)

(：)回應，fixed.-iamchenzetian♥Talk:iamchenzetian 2010年12月30日 (四) 11:13 (UTC)

• 莫用過多粗體。一般來說只在條目主題名稱及其非外文別名第一次出現時才使用粗體。--菲菇＠維基食用菌協會 2010年12月30日 (四) 14:00 (UTC)

(：)回應，fixed.—iamchenzetian♥Talk:iamchenzetian 2010年12月31日 (五) 06:39 (UTC)

參考與觀點

包括是否有參考文獻（可供查證）、中立觀點、未發表的原創、腳註、地域中心以及其他方針與指引等

• (！)意見：戴森泡一節有部分斷沒有腳註，如有可能請考慮補齊-Mys 721tx(留言)-U18協會 2010年12月30日 (四) 09:37 (UTC)

(：)回應，fixed.-iamchenzetian♥Talk:iamchenzetian 2010年12月30日 (四) 11:18 (UTC)

其他請參見條目的討論頁。

---