豐饒之海
文學 |
![]() |
文學 |
各國文學 記事總覽 |
出版社・文學期刊 文學獎 |
作家 |
詩人・小說家 其他作家 |
《豐饒之海》(日語:豊饒の海/ほうじょうのうみ Hōjō no umi */?),是日本作家三島由紀夫最後的長篇小說,1965年在雑誌「新潮」開始連載。豐饒之海是三島由紀夫切腹自殺前的壓軸之作,將三島式美學發揮到極致。豐饒之海的名稱來自月海之一的豐饒海,存在於月球上的巨大坑洞,雖名為「豐饒」,其實是匱乏。[1]豐饒之海前後分四部曲——《春雪》、《奔馬》、《曉寺》、《天人五衰》。豐饒之海是一部以「濱松中納言物語」為藍本之「大河小說」(roman fleuve),納入佛教唯識思想、神道一靈四魂說、能樂「仕手」「脇役」等種種東洋傳統概念所寫成。為此,三島由紀夫曾自述:「我正計劃在明年寫一部長篇小說,可是,沒有形成時代核心的哲學,如何寫成一部長篇呢?我為此遍索枯腸,儘管現成的題材多得不勝枚舉。」
《春雪》的創作始於1965年6月,結束於1966年11月。在小說創作之前,三島在1965年2月26日來到位於奈良的圓照寺取景,成為小說中描寫的寺廟原型,並再三登場。而小說中松枝侯爵的府邸以及周邊環境,三島則以保留在明治村博物館裏的西鄉從道的宅邸為參照進行描寫。松枝家的別邸「終南別業」則是以舊加賀藩前田氏前田利為宏達的別邸作為模型的。
《春雪》是一部愛情小說,男主角松枝清顯在與女主角搭乘人力車賞雪時,初吻大自己二歲的綾倉聰子,這一幕讓人難以忘懷。松枝清顯一開始和聰子保持距離,但得知聰子即將嫁入皇室後反倒開始與聰子秘密幽會,並使聰子懷了孕。這件事被兩家發覺後為避免得罪皇室,綾倉家稱聰子身體有恙不適合嫁娶,因此取消了婚約。聰子最後墮胎後出家為尼。清顯最後想要與墮胎的聰子見面,遭到拒絕,於是在淡淡春雪飛舞時年僅二十歲的清顯留下「在瀑布下再會」因肺炎而死去。
當上大阪控訴院法官的本多繁邦,於1932年在三輪山的三光瀑布遇到了由《春雪》中的清顯轉生的飯沼勳,這時的他已是一名激進的右翼青年,勳謀刺殺財經界領袖,本多曾寫了一封長信給勳,告訴他夢境不可視為現實,這次的懇談並沒有改變勳的決定。飯沼勳於事前遭發覺被捕,釋放後獨自去刺殺財界的黑幕藏原,最後自己也切腹自殺。
多年以後,本多在泰國遇到了飯沼勳的轉世,也就是泰國的月光公主金讓。長大成人之後到日本求學的金讓,本多挽留月光公主在自己別墅小住,他從牆上的窺孔裏偷看月光公主的裸體,發現了她的左側腹上有三顆黑痣。而金讓本人是一個同性戀者,和本多的女性好友慶子有肉體的關係,本多從窺孔裏看到兩人在翻雲覆雨。公主金讓回國後於二十歲那年被毒蛇咬死。
天人五衰中的本多繁邦已經七十八歲,他收養疑似輪迴後的少年安永透為養子,卻受到透的虐待。透被慶子質疑是贗品而不是松枝清顯、飯沼勳與月光公主的轉世,透憤而自殺,但只是眼盲而未死,身上出現天人五衰的現象。本多因為窺視的醜聞遭雜誌報導,來到六十一年未去的月修寺,與聰子再會。這時聰子卻對本多否定一切,說自己不認識清顯,並質疑清顯的存在。小說的結局是:「這是個毫不出奇、閒靜明朗的庭園。像數念珠般的蟬鳴佔領了整個庭院。除此之外沒有其他聲音,寂寞到了極點。這庭院什麼都沒有。本多覺得,自己來到了既無記憶也沒有任何東西存在的地方。」
電影
[編輯]註釋
[編輯]- ^ 三島自殺前,美國的日本學家唐納德·基恩(Donald Keene)來信詢問,長篇小說四部曲「豐饒之海」的標題究竟甚麼意思?三島坦誠回答,標題不過模擬月球地名稱之一「豐饒海」。三島還強調,其實那裏根本沒有水的成分,僅僅是個「乾乾枯枯的謊言之海」罷了。
外部連結
[編輯]- 《豐饒之海》/(3)楊照導讀(上)(頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)
- 《豐饒之海》/(4)楊照導讀(下)(頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)
- 《豐饒之海》/(1)劉黎兒導讀(上)(頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)
- 《豐饒之海》/(2)劉黎兒導讀(下)(頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)
|