羅賓漢 (1991年電影)

羅賓漢
*Robin Hood: Prince of Thieves*
羅賓漢; Robin Hood: Prince of Thieves
	電影海報
基本資料
導演	凱文·雷諾茲
監製	Pen Densham（英語：Pen Densham）; Richard Barton Lewis（英語：Richard Barton Lewis）; John Watson（英語：John Watson (film producer)）;
編劇	Pen Densham; John Watson;
故事	Pen Densham
主演	奇雲·高士拿; 摩根·費曼; 克利斯汀·史萊特; 阿倫·烈卡文; Mary Elizabeth Mastrantonio（英語：Mary Elizabeth Mastrantonio）;
配樂	邁克爾·凱曼
攝影	Douglas Milsome（英語：Douglas Milsome）
剪接	Peter Boyle（英語：Peter Boyle (film editor)）
製片商	Morgan Creek Productions（英語：Morgan Creek Productions）
片長	143分鐘
產地	美國
語言	英語
上映及發行
上映日期	1991年6月14日（美國）; ; ; ; ; ; ; ;
發行商	華納兄弟影業
預算	4800萬美元～6000萬美元
票房	3.9億美元
各地片名
中國大陸	俠盜王子羅賓漢
香港	羅賓漢
臺灣	俠盜王子羅賓漢
新加坡	賊王子羅賓漢

《羅賓漢》（英語：Robin Hood: Prince of Thieves）是1991年上映的美國冒險電影，劇情以英國民俗傳說羅賓漢為基底。本片的導演為凱文·雷諾茲，奇雲·高士拿飾演主角羅賓漢。電影上映後評價褒貶不一，不過全球票房高達3.9億美元，是年度票房亞軍。本片的主題曲《(Everything I Do) I Do It for You》入圍奧斯卡最佳原創歌曲獎。

劇情大綱

在12世紀，英格蘭王國貴族「洛克斯利（英語：Loxley, South Yorkshire）的羅賓」原本是驕縱的貴族之子，跟隨理查一世參加第三次十字軍東征多年後被敵方俘虜於耶路撒冷。逃獄後，改頭換面的羅賓回到英格蘭，逃獄時救出的摩爾人阿辛發誓會跟隨羅賓直到報答救命之恩為止。

然而，殘忍的諾丁翰郡主（英語：Sheriff of Nottingham）趁着國王出征時密謀篡位，他四處徵稅，企圖以大量財寶賄賂貴族，羅賓的父親因拒絕而被他殺害。諾丁翰郡主自身並沒有雄才大略，決策主要依賴其父母死前託付的女巫Mortianna，Mortianna指示要盡速消滅羅賓。羅賓和好友的妹妹兼舊識瑪麗安（英語：Maid Marian）相逢，羅賓曾向死在獄中的好友發誓會保護瑪麗安。瑪麗安是國王的表妹，她有自信能保護自己。

羅賓因為與郡主的手下交過手，為了躲避追捕並前往城裏而進入鬧鬼的雪伍德森林。羅賓在森林裏遇到一群山賊，山賊原本將他鄙視為貴族公子，但羅賓藉由打贏首領小約翰而贏得尊重。羅賓喬裝進到城裏，與郡主打了照面，並劃傷郡主的臉，郡主憤而懸賞「羅賓漢」。郡主的強硬搜索使更多人民難以生活，羅賓回到森林，帶領越來越多加入盜賊一夥的人們。眾人有策略地搶劫穿越森林的貴族，並將贓物分給一般民眾，因此得到眾人愛戴，但有一盜賊威爾·史卡勒（英語：Will Scarlett）始終對羅賓抱有明顯敵意。瑪麗安造訪過盜賊的山寨，對羅賓頗為青睞。

郡主一直無法逮到羅賓，且賄賂貴族的錢被劫走大半。最後他決定僱用凱爾特人來對付羅賓。盜賊們奮力抵禦凱爾特人的進攻，但仍有許多傷亡，山寨被破壞，數人被俘虜。郡主宣佈將在諾丁漢城堡裏處決俘虜，以逼迫羅賓現身，當天他也將強娶瑪麗安，以取得爭取王位的機會。羅賓受到史卡勒的質疑，隨後史卡勒坦承自己是羅賓父親的私生子。羅賓對這位同父異母的兄弟真情以待，並承諾會貫徹起義。另一方面，郡主也得知自己其實是Mortianna的親生兒子，一時大受打擊。

羅賓帶着幾名主要手下潛入城裏，藉由阿辛提供的火藥技術救下同伴，並鼓吹城裏人民起義反抗郡主。郡主抓走瑪麗安，企圖在逃離之前完成證婚，羅賓與郡主以劍決鬥，最終羅賓以瑪麗安給的匕首刺殺郡主。阿辛殺死了嘗試攻擊羅賓的Mortianna，報答了救命之恩。一段時間後，羅賓與瑪麗安在眾人的祝賀下舉行婚禮，儀式被歸來的理查一世打斷。不過理查一世欣然見證兩人成婚，並感謝羅賓幫他守住王位，最後羅賓與瑪麗安相吻。

演員

奇雲·高士拿飾演羅賓漢^[5]
摩根·費曼飾演阿辛（Azeem），全名是Azeem Edin Bashir Al Bakir。
Mary Elizabeth Mastrantonio（英語：Mary Elizabeth Mastrantonio）飾演瑪麗安（英語：Maid Marian），英國國王的表妹。
克利斯汀·史萊特飾演威爾·史卡勒（英語：Will Scarlett）
阿倫·烈卡文飾演諾丁翰郡主（英語：Sheriff of Nottingham）^[6]
Geraldine McEwan（英語：Geraldine McEwan）飾演Mortianna
Michael McShane（英語：Mike McShane）飾演塔克修士（英語：Friar Tuck）
Brian Blessed（英語：Brian Blessed）飾演洛克斯利（英語：Loxley, South Yorkshire）勳爵，羅賓的父親。
Michael Wincott（英語：Michael Wincott）飾演吉斯伯恩的蓋伊（英語：Guy of Gisborne），諾丁翰郡主的表兄弟。
Nick Brimble（英語：Nick Brimble）飾演小約翰
Harold Innocent（英語：Harold Innocent）飾演Bishop of Hereford（英語：Bishop of Hereford (Robin Hood)）
Walter Sparrow（英語：Walter Sparrow）飾演鄧肯（Duncan）
Daniel Newman（英語：Daniel Newman (British actor)）飾演小狼（Wulf），小約翰的兒子。
Daniel Peacock（英語：Daniel Peacock）飾演大牛（Bull）
Jack Wild（英語：Jack Wild）飾演Much（英語：Much the Miller's Son）
Soo Drouet飾演芬妮（Fanny），小約翰的妻子。
Liam Halligan飾演Peter Dubois，羅賓的好友，瑪麗安的哥哥。
Michael Goldie（英語：Michael Goldie）飾演Kenneth
辛·康納利飾演理查一世^[7]（未掛名）

製作

本片的主體拍攝於1990年9月6日至12月22日間進行^[8]。

腳註

^ Easton, Nina J. Costner May Put Morgan Creek Ahead of Robin Hood Pack. 洛杉磯時報. 1990-07-24 [2010-10-02]. （原始內容存檔於2016-12-20）.
^ ROBIN HOOD - PRINCE OF THIEVES (PG) (CUT). 英國電影分級委員會. 1991-07-04 [2016-01-19]. （原始內容存檔於2023-10-23）.
^ ^3.0 ^3.1 Robin Hood: Prince of Thieves (1991). Box Office Mojo. [2016-10-29]. （原始內容存檔於2023-10-23）.
^ Billington, Michael. Robin Hood Freshens Up A Film Legend. Orlando Sentinel（英語：Orlando Sentinel）. 1991-03-18 [2017-03-22]. （原始內容存檔於2016-03-03）.
^ Dowd, Maureen. FILM; Hollywood's Superhunk Heads for Nottingham. 紐約時報. 1991-06-09 [2021-09-01]. （原始內容存檔於2023-10-23）.
^ Leydon, Joe. Robin Hood' and the uncertain science of hype. 洛杉磯時報. 1991-06-09 [2010-10-02]. （原始內容存檔於2016-03-06）.
^ Pugh, Tison. 8: Sean Connery's Star Persona and the Queer Middle Ages. Coyne Kelly, Kathleen; Pugh, Tison (編). Queer movie medievalisms. Farnham: Ashgate. 2009: 161. ISBN 978-0-7546-7592-1.
^ Block, Alex Ben; Wilson, Lucy Autrey. George Lucas's Blockbusting: A Decade-by-Decade Survey of Timeless Movies Including Untold Secrets of Their Financial and Cultural Success. London: HarperCollins. 2010: 742. ISBN 978-0-06-177889-6 –透過Internet Archive （英語）.

延伸閱讀

Pearce, Garth. Robin Hood Prince of Thieves: The Official Movie Book. New York: Mallard Press. 1991. ISBN 9780792456339 –透過Internet Archive （英語）.
Green, Simon. Robin Hood: Prince of Thieves (Novelization). UK: Fantail. 1991. ISBN 9780140903409 –透過Internet Archive （英語）.

外部連結

美國電影學會目錄（英語：AFI Catalog of Feature Films）上的《羅賓漢》（英文）
互聯網電影數據庫（IMDb）上《羅賓漢》的資料（英文）
TCM電影資料庫上《羅賓漢》的資料（英文）
AllMovie上《羅賓漢》的資料（英文）
Box Office Mojo上《羅賓漢》的資料（英文）

[1] Easton, Nina J. Costner May Put Morgan Creek Ahead of Robin Hood Pack. 洛杉磯時報. 1990-07-24 [2010-10-02]. （原始內容存檔於2016-12-20）.

[bbfc-2] ROBIN HOOD - PRINCE OF THIEVES (PG) (CUT). 英國電影分級委員會. 1991-07-04 [2016-01-19]. （原始內容存檔於2023-10-23）.

[BOM-3] 3.0 ^3.1 Robin Hood: Prince of Thieves (1991). Box Office Mojo. [2016-10-29]. （原始內容存檔於2023-10-23）.

[4] Billington, Michael. Robin Hood Freshens Up A Film Legend. Orlando Sentinel（英語：Orlando Sentinel）. 1991-03-18 [2017-03-22]. （原始內容存檔於2016-03-03）.

[5] Dowd, Maureen. FILM; Hollywood's Superhunk Heads for Nottingham. 紐約時報. 1991-06-09 [2021-09-01]. （原始內容存檔於2023-10-23）.

[6] Leydon, Joe. Robin Hood' and the uncertain science of hype. 洛杉磯時報. 1991-06-09 [2010-10-02]. （原始內容存檔於2016-03-06）.

[medievalisms-7] Pugh, Tison. 8: Sean Connery's Star Persona and the Queer Middle Ages. Coyne Kelly, Kathleen; Pugh, Tison (編). Queer movie medievalisms. Farnham: Ashgate. 2009: 161. ISBN 978-0-7546-7592-1.

[8] Block, Alex Ben; Wilson, Lucy Autrey. George Lucas's Blockbusting: A Decade-by-Decade Survey of Timeless Movies Including Untold Secrets of Their Financial and Cultural Success. London: HarperCollins. 2010: 742. ISBN 978-0-06-177889-6 –透過Internet Archive （英語）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]