種計
外觀
種計 Matchstick Men | |
---|---|
基本資料 | |
導演 | 列尼·史葛 |
監製 | Robert Zemeckis EP Sean Bailey Jack Rapke |
編劇 | Eric Garcia - 原著小說 Ted Griffin - screenplay Nick Griffin - 劇本 |
原著 | Matchstick Men[*] |
主演 | 尼古拉斯·基治 森·洛維 艾莉森·洛曼 Bruce McGill |
攝影 | 約翰·馬錫森[*] |
製片商 | ImageMovers[*] 土星影業[*] |
片長 | 116 分鐘 |
語言 | 英語 |
上映及發行 | |
上映日期 | 2003年9月13日 |
發行商 | 華納兄弟 |
各地片名 | |
中國大陸 | 火柴人 |
香港 | 種計 |
臺灣 | 火柴人 |
《種計》(英語:Matchstick Men,新加坡譯《千才布局》,香港譯《種計》,中國大陸、台灣譯《火柴人》)是一部由尼古拉斯·基治、森·洛維和艾莉森·洛曼主演,雷利史葛導演的影片。該片於2003年上映,改編自埃里克·加西亞的小說《種計》。[1]
劇情
[編輯]羅伊(尼古拉斯·基治)是一個行騙專家。同時又因為他是一個強迫症患者,所以他在生活上遇到了一系列問題和不幸。他和他的朋友弗蘭克(森·洛維)一起設圈套對弱者行騙。他們通過種種手段將沒有用的東西高價賣給受害者。[2]
他們的行騙一直很順利,直到羅伊從他新的心理醫生那裏得知了自己還有一個14歲的女兒——安潔拉(艾莉森·洛曼)。羅伊感到很震驚。當安潔拉走進了羅伊的生活,羅伊的生活變的有點陌生了,但羅伊還是感到很高興。不久弗蘭克慫恿羅伊進行一次大的詐騙,這個時候,事情變的有點複雜了……
演員
[編輯]- 尼古拉斯·基治(Nicolas Cage) — 羅伊·華勒(Roy Waller)
- 森·洛維(Sam Rockwell) — 弗蘭克·摩斯爾(Frank Mercer)
- 艾莉森·洛曼(Alison Lohman) — 安潔拉(Angela)
- Bruce Altman — Harris Klein醫生
- Bruce McGill — Chuck Frechette
- Sheila Kelley — Kathy
- Beth Grant — Laundry Lady
- Jenny O'Hara — Schaffer女士
- Steve Eastin — Schaffer先生
- Melora Walters — Heather
所獲榮譽
[編輯]金衛星獎(Satellite_Awards)最佳喜劇/音樂片男配角提名(森·洛維)
軼事
[編輯]- 在電影中,安吉拉上的高中叫威尼斯高中,那是一所真實的高中,在加利福尼亞州的洛杉磯。
- 在電影中,羅伊患有強迫症。
- 2005年的波里活電影虛張聲勢部分內容基於種計。
- 片中洛杉磯國際機場(LAX)的場景其實是取景於加利福尼亞州迪士尼樂園以南一英里處的阿納海姆會議中心的主要入口處。由於美國境內所有機場的保安森嚴,在機場拍攝自由度受到了明顯限制。
- 弗蘭克·摩斯爾是兩個歌手名字的合成(弗蘭克·希納特拉和佐尼·摩斯爾),森·洛維在劇中播放了他們的唱片。
- 實際上羅伊的藥丸名叫苯丙醇胺,是一種著名的非處方抗過敏藥。
- 艾莉森·洛曼進行試演時穿着和演技像足了一個14歲的小女孩,導演瑞德雷·斯高特被艾莉森告知她的年齡是22歲時才意識到她的真正歲數。
- 雖然小說原著提到了片尾的幕後大騙子,但是唯恐觀眾發現他們的英雄變成身無分文後會有一種受騙的感覺,這段情節從第一版的劇本中被抽掉了。在導演瑞德雷·斯高特的建議下,這段故事後來被放回劇本,並且加入了「一年之後」的片段作為電影的結尾。
失誤
[編輯]- 連貫性:羅伊在超級市場購買了數包塔瑞頓牌(Tareyton)的香煙,但他在整部電影中抽的煙卻是Kool牌的,這可從Kool香煙的金色條紋中看得出來。在一個快速鏡頭中羅伊車裏的煙灰缸也是充滿了Kool牌的香煙殘渣。
- 連貫性:當羅伊走出車子與安潔拉初次會面時,車門還是打開的。數秒之後,車門卻被關著了。
- 連貫性:當弗蘭克來到羅伊的寓所找他時,他正馬虎地吃着一塊三文治。殘留在弗蘭克嘴角的美乃滋份額在鏡頭之間變換不一。
- 連貫性:當安潔拉在羅伊的屋子喝着啤酒時,酒瓶的泡沫在鏡頭之間份量不一。
- 連貫性:安潔拉臉上的美乃滋隨着她吃漢堡包而忽隱忽現,且位置不一。
- 連貫性:當安潔拉和羅伊在街上吵架時,她正穿戴着一條鑲了寶石和刻有微型「V」字的項鍊。他們一回去後,安潔拉的項鍊變成了一條簡細的頸飾。
- 事實性:羅伊聽著黑膠唱片機播放的Herb Alpert和the Tijuana Brass的歌曲「The Lonely Bull」。在影片中這首歌的軌選擇是第二cut,實際上在這張唱盤中「The Lonely Bull」是第一軌。
- 連貫性:羅伊正坐在車裏等著與安潔拉初次會面,當他準備放棄和離開時,從擋風鏡可以看到他嘴裏叼著一根香煙。但下一個鏡頭切換到羅伊即將扭動插入點火器的鑰匙,那根香煙卻握在他的手中。
- 連貫性:當羅伊告訴安潔拉不要再看到她時,她拆開了小狗天使型的煙灰缸的包裝紙,然後放進車內。但是在儀錶板上的煙灰缸還是包着的,羅伊隨即把它拿起再次打開包裝紙。
- 邏輯性:雖然患有強迫症的羅伊反瑣自己在家數天把屋子打掃得一塵不染,但是當他應門時門上骯髒的手指紋還是顯而易見。
- 傳聲器架的顯露:進行第一個騙局之後,羅伊和弗蘭克返回車子時,傳聲器從車窗反映出來。
- 影音不同步:當羅伊和弗蘭克返回住家時發現安潔拉失蹤了,弗蘭克察覺羅伊穿着鞋子在自己的地毯上行走時趕忙阻止他。但羅伊在地毯上步行所發出的聲音是木板地的聲音,而不是地毯的聲音。
- 連貫性:當羅伊和安潔拉乘坐汽車前往她的寓所時,從司機座側鏡可以看到周遭事物的運動,這說明了汽車正在行駛中,但乘客座側鏡反映的樹木卻是靜止不動的。
- 連貫性:弗蘭克將衣領扣好後打了一條夾式領帶。下一個鏡頭卻顯示他的衣領敞開着,且鈕扣並沒扣好。
- 連貫性:羅伊從泳池打撈物件將它們丟棄後,他便把藥丸放在櫃枱上,然後伸手去拿紙巾。當他拿到紙巾時,藥丸並沒有在櫃枱上,而是在下一個鏡頭出現。
參考
[編輯]- ^ 好莱坞大叔级男演员大盘点 他们很老却难以超越(图). 國際在線. [2021-11-25]. (原始內容存檔於2021-11-25).
- ^ 奥斯卡新贵索菲亚·科波拉:不懂自傲的世家才女. 中國新聞網. [2021-11-25]. (原始內容存檔於2021-11-25).