特許任教資格

維基百科,自由的百科全書
跳至導覽 跳至搜尋

特許任教資格英語:Habilitation,德語:Habilitation)是一個人在歐洲亞洲的一些國家可以取得的最高的學術資格。在獲得博士學位或其他同等學位後,特許任教資格需要候選人在其獨立的學術成就的基礎上撰寫一篇專業性論文,然後提交並通過一個學術委員會的答辯,其過程像完成博士論文。但是其學術水平必須超過博士論文所應達到的水平。有時,學術著作的出版是答辯的前提條件。在設有該資格的國家,只有獲得該資格方能被視為具有指導博士生的能力。如在德國,獲得此資格後即可獲得編外講師(Privatdozent,縮寫PD)之銜位,翻譯為英文「Senior Lecturer」,其他國家和地區在取得該資格後也可獲得類似的銜位。在獲得這類銜位後,該人即可受邀出任正教授

這種學術資格存在於法國("Habilitation à diriger des recherches")、德國(Priv.-Doz.及/或Dr. habil)、瑞士奧地利(原為Univ.-Doz.,現為Priv.-Doz.)、意大利("abilitazione professionale")、丹麥保加利亞波蘭(特許任教資格博士,dr hab.)、葡萄牙(Agregação)、瑞典芬蘭(Docent或Doc.)、捷克(Docent或DrSc)、斯洛伐克匈牙利斯洛文尼亞西班牙(2008年底廢止)、前蘇聯各國:亞美尼亞阿塞拜疆白俄羅斯立陶宛摩爾多瓦吉爾吉斯斯坦哈薩克斯坦俄羅斯烏茲別克斯坦烏克蘭等(科學博士,Doktor nauk)。一個類似的資格即Livre-docência仍然存在於巴西聖保羅州,但在巴西其他地方已經不存在。

「Habilitation」一詞源於拉丁文habilitare(適合)。它是在18世紀於歐洲發展起來的。除了指此種資格外,「Habilitation」也可指獲得此種資格的過程,即在大學某一教學科研領域裏通過特定的學術考核程序對某人能否被「賦予授課權」(拉丁語facultas docendi)的鑑定形式。有時該詞還被錯誤地用於取得該資格所寫的論文,後者在德國被稱為「Habilitationsschrift」。一個成功的資格考核將令候選人(德語:Habilitand)在某個學科被正式終身授予「venia legendi」(拉丁文「講授許可」),或「ius docendi」(拉丁文「教學權」)。

這種「講授許可」即德國的「編外講師」(Privatdozent),也翻譯作具有教授授課資格副教授(ASSOCIATE PROFESSOR);在奧地利被稱為大學講師(德語:Universitäts-Dozent)資格。通過資格考核的人通常被認為達到了大學教授的學術研究能力。在德語國家地區,取得博士學位(德語:Promotion)代表着擁有獨立科學研究的能力,而通過授課資格考試標誌着可以在特定的學術領域裏以完全的深度和廣度進行研究並向學生傳道授業。

參考文獻[編輯]

參見[編輯]