跳至內容

維基百科與以巴衝突

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科，自由的百科全書
阿拉伯語維基百科將標誌換為巴勒斯坦國旗的顏色

維基百科廣泛報導了以巴衝突。[1] 社會團體發起了編輯戰，而以色列—哈馬斯戰爭促進了該領域相關條目的編輯。維基百科對衝突的報導在維基百科的各語言版本之間存在顯著差異。

歷史

[編輯]

2006年9月，以色列維基項目（WikiProject Israel）成立，兩個月後，巴勒斯坦維基項目（WikiProject Palestine）也被創建。2008年，以色列—巴勒斯坦合作維基項目（WikiProject Israel Palestine Cooperation）設立，旨在調和以色列和巴勒斯坦維基項目。項目頁面上寫道：「在一個飽受歷史敘述衝突困擾的主題中，我們致力於使維基百科成為衝突中最平衡的參考點。幫助我們在世界上最難解的衝突中搭建橋樑、打破障礙。」[2]

2008年，在第二次巴勒斯坦大起義的條目及其他以巴衝突相關條目的問題達到高潮後，維基百科的仲裁委員會設立了一套行為準則，用戶必須在註冊至少30天，並進行超過500次編輯，才能編輯與衝突相關的文章，每天只能在整個領域內進行一次回退，並且可能會被禁止編輯相關文章。該裁定在2009年和2015年被重申並擴充。[2]

2017年12月，在美國總統當勞·特朗普宣佈美國將承認耶路撒冷為以色列首都後，維基百科也隨之進行了相應的更改，這在編輯之間引發了爭論。截止當時，英文維基百科和希伯來語維基百科的條目都將耶路撒冷描述為「以色列的首都」，而阿拉伯語維基百科則描述為「以色列聲稱其為首都，但它位於被佔領的巴勒斯坦」。[3]

在2020年11月，《國土報》報道稱，西岸班圖斯坦條目將以色列對西岸的控制與南非種族隔離時期的黑人專屬飛地進行了比較，這表明維基百科在以色列與種族隔離問題上的共識可能發生了變化。編輯們指出，該條目在刪除提案中得以保留，這表明諸如特朗普和平計劃和班傑明·內塔尼亞胡承諾吞併西岸部分地區等事件削弱了以色列「支持兩國方案並努力建立巴勒斯坦國」的立場。[4]

2021年2月，希伯來語維基百科將其版本的以色列佔領約旦河西岸條目更名，將「佔領」改為「統治」。[5]

以色列—哈馬斯戰爭

[編輯]

2023年以色列—哈馬斯戰爭爆發後，許多語言的維基百科都收錄了多篇戰爭相關條目，涵蓋範圍包括2023年10月7日哈馬斯突襲以色列的阿克薩洪水行動、隨後以色列對加沙走廊的封鎖與大規模入侵[6]，條目因各方觀點不同而多次爆發編輯戰[7][8]。Slate雜誌的一篇文章指維基百科不出所料地比X與Tiktok等社群網站更適合用來獲取關於戰爭的相關資訊[9]。

2023年12月3日，阿拉伯社群媒體發展中心（總部位於以色列海法）發表聲明呼籲維基媒體基金會重新檢視其立場，對加沙走廊進行中的攻擊做出果斷反應，打擊虛假信息（英語：Misinformation in the Israel–Hamas war），並持續支持加沙走廊當地的維基百科社群[10]。

2023年12月4日，維基媒體基金會發表題為「維基媒體對加沙走廊與以色列危機的更新」，隔天又發表另一聲明，呼籲停止對加沙走廊的網絡封鎖[11]。

2023年12月23日，阿拉伯語維基百科將其標誌換成巴勒斯坦國旗的顏色，並停止所有條目編輯一天，以抗議對巴勒斯坦人的持續攻擊和美國等西方國家政府的雙重標準[12][13][14][15][16]。此行動受到許多阿拉伯語用戶與巴勒斯坦支持者的歡迎，並受到一些以色列用戶的批評[17]。

2024年6月，發生了一場涉及到2024年努塞拉特救援行動和努塞拉特難民營大屠殺相關條目的編輯戰，導致這些條目被限制編輯。[18][19]

同月，英文維基百科社區宣佈反誹謗聯盟（ADL）在以巴衝突相關話題上是「通常不可靠」的來源。[20][21][22]英文維基百科管理員總結了社區對此討論的共識，並指出，大量證據可以證明ADL作為「親以色列倡導組織」活動，其發佈了許多錯誤信息，並且沒有將它們改正或撤回，「嚴重影響了他們在以巴衝突方面的準確性和事實核查的聲譽」，並指出ADL「常常將對以色列政府行動的批評與反猶主義混為一談」。[23]當月晚些時候，英文維基百科社區得出結論，認為ADL在「反猶主義與以巴衝突的交叉問題上」也缺乏可靠性，「例如將親巴勒斯坦的活動人士標為反猶主義者」，但「在不涉及以色列和錫安主義的問題上，ADL大致可以被認為是反猶主義主題的可靠來源」。[23]ADL對這一決定表示批評，稱這是「旨在削弱ADL合法性的運動」的一部分。[20][22]約翰霍普金斯大學現代猶太史教授詹姆斯·勒弗勒（英語：James Loeffler）評論說，維基百科的編輯「受到了ADL領導層言論的深刻影響」，ADL的領導層「比大多數學術研究者更激進，模糊了反錫安主義與反猶主義之間的區別」。[22]

參見

[編輯]

參考文獻

[編輯]
  1. ^ Israeli-Palestinian conflict rages on Wikipedia. The Jerusalem Post | JPost.com. 2010-05-16 [2023-12-20]. （原始內容存檔於2023-12-20） （美國英語）. 
  2. ^ 2.0 2.1 Benjakob, Omer. The Second Intifada Still Rages on Wikipedia. Haaretz. October 4, 2020 [2024-03-06]. （原始內容存檔於8 January 2024） （英語）. 
  3. ^ Benjakob, Omer. After Trump Move, Jerusalem Battle Now Plays Out on Wikipedia. Haaretz. December 7, 2017 [2024-03-07]. （原始內容存檔於10 January 2024） （英語）. 
  4. ^ Benjakob, Omer. On Wikipedia, Israel is losing the battle against the word 'apartheid'. Haaretz. 2020-11-29 [2024-03-07]. （原始內容存檔於15 September 2022） （英語）. 
  5. ^ Benjakob, Omer. Israeli 'rule,' not 'occupation': In a sign of the times, Hebrew Wikipedia renames a key article. Haaretz. 2021-02-16 [2024-03-16]. （原始內容存檔於19 November 2023） （英語）. 
  6. ^ Harrison, Stephen. Wikipedia Is Covering the War in Israel and Gaza Better Than X. Slate. October 26, 2023 [December 20, 2023]. （原始內容存檔於December 14, 2023） –透過slate.com. 
  7. ^ "ويكيبيديا" وحرب غزة... حلبة صراع جديدة بين "كتائب" المحررين. اندبندنت عربية. November 25, 2023 [December 30, 2023]. （原始內容存檔於November 25, 2023）. 
  8. ^ Benjakob, Omer. Netanyahu vs. Israeli Security Chiefs: Wikipedia Is New Front in Gaza War Blame Game. Haaretz. November 17, 2023 [2024-02-04]. （原始內容存檔於17 November 2023）. 
  9. ^ Harrison, Stephen. Wikipedia Is Covering the War in Israel and Gaza Better Than X. Slate. 2023-10-26 [2023-12-20]. ISSN 1091-2339. （原始內容存檔於2023-12-14）. 
  10. ^ رسالة - تخوفات بشأن موقف مؤسسة ويكيميديا في ظل الحرب الإسرائيلية على غزة. حملة - المركز العربي لتطوير الإعلام الاجتماعي. 18 December 2023 [27 December 2023]. （原始內容存檔於2023-12-19）. 
  11. ^ Wikimedia Foundation calls for unrestricted internet connectivity and access to knowledge in Gaza. Wikimedia Foundation. December 5, 2023 [December 30, 2023]. （原始內容存檔於December 23, 2023）. 
  12. ^ ما سبب إغلاق موسوعة ويكيبيديا مؤقتاً يوم 23 كانون الأول 2023؟. تلفزيون سوريا. December 23, 2023 [December 30, 2023]. （原始內容存檔於December 24, 2023）. 
  13. ^ 'Arabic Wikipedia' shuts down for one day in solidarity with Gaza. en.royanews.tv. [2023-12-30]. （原始內容存檔於2023-12-24）. 
  14. ^ Wikipedia Arabic closes its site for 24 hours in solidarity with Gaza - Jordan News | Latest News from Jordan, MENA. Jordan News | Latest News from Jordan, MENA. December 23, 2023 [December 30, 2023]. （原始內容存檔於December 23, 2023）. 
  15. ^ كيف جاءت ردود الفعل على "الفيتو" الأمريكي ضد وقف إطلاق النار بغزة؟. CNN Arabic. December 9, 2023 [December 30, 2023]. （原始內容存檔於December 21, 2023）. 
  16. ^ Wintour, Patrick. Why US double standards on Israel and Russia play into a dangerous game. The Guardian. December 26, 2023 [December 30, 2023]. （原始內容存檔於December 26, 2023）. 
  17. ^ إغلاق ويكيبيديا العربيَّة دعماً لغزَّة.. كيف يتشكل التضامن الرقمي من أجل فلسطين؟ | عربي بوست. [2023-12-30]. （原始內容存檔於2023-12-25）. 
  18. ^ Shamim, Sarah; Oxford, Dwayne. Wikipedia war: Fierce row erupts over Israel's deadly Nuseirat assault. Al Jazeera English. 14 June 2024 [2024-06-19]. （原始內容存檔於2024-06-17） （英語）. 
  19. ^ Wikipedia article on Israeli army's Nuseirat massacre in Gaza sparks edit war, restrictions. The New Arab. 15 June 2024 [June 20, 2024]. （原始內容存檔於16 June 2024）. 
  20. ^ 20.0 20.1 Marcus, Josh. Why Wikipedia just labeled a top Jewish rights organization 'unreliable' on the Israel-Palestine crisis. The Independent. 19 June 2024 [19 June 2024]. （原始內容存檔於19 June 2024）. 
  21. ^ Elia-Shalev, Asaf. Wikipedia moves to bar ADL, claiming reliability concerns on Israel and antisemitim[sic]. The Times of Israel. 19 June 2024 [19 June 2024]. （原始內容存檔於19 June 2024）. 
  22. ^ 22.0 22.1 22.2 Goldman, David. Wikipedia now labels the top Jewish civil rights group as an unreliable source. CNN Business. 2024-06-19 [2024-06-19]. （原始內容存檔於2024-06-19） （英語）. 
  23. ^ 23.0 23.1 Bandler, Aaron. Wikipedia Editors Label ADL Only Reliable for Antisemitism When "Israel and Zionism Are Not Concerned". Jewish Journal（英語：The Jewish Journal of Greater Los Angeles）. 21 June 2024 [22 June 2024]. （原始內容存檔於June 22, 2024）. 

外部連結

[編輯]
取自 "https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=维基百科与巴以冲突&oldid=84403633"