跳转到内容

公视新闻

维基百科,自由的百科全书
公视新闻SNG车769-BQ右侧的公视新闻中文字样

公视新闻(英语:PTS NEWS)是公共电视文化事业基金会新闻部制播的电视新闻节目总称。虽然公视开播时就已设置新闻部,当时受限于中华民国法律《公共电视法》三读的附带决议,新闻部直到2002年7月1日才开始制作每日即时新闻。

公视新闻主要时段分别是午间闽南语新闻节目《公视中昼新闻》以及晚间汉语新闻节目《公视晚间新闻》。

沿革

[编辑]

1997年5月31日,立法院三读通过《公共电视法》,但附带决议:公视在2002年7月1日以前(即公视开播四年内)不可制作每日即时新闻。[1]由于公视最初营运资金仰赖行政院预算之捐赠,附带决议之目的在于防止行政院以预算介入公视新闻之运作,以落实党政军退出媒体

1998年7月1日,公视基金会成立、公视开播,新闻部推出论坛节目《圆桌论谈》、论坛节目《民意高峰会》、新闻杂志节目《大世纪》、新闻杂志节目《原住民新闻杂志》、新闻杂志节目《Y视界》与纪录片节目《全球部落》。《圆桌论谈》邀集各界菁英针砭时政、提供建言,不开放call-in、也不跟着新闻动态来设定议题,主持人是方念华。《民意高峰会》针对民众关心的民生教育文化等议题,每集邀集53位民众来现场讨论[注 1],是当时台湾电视史上直接参与讨论人数最多的论坛节目,也是唯一“以民众为主角,专家、官员两边坐”的节目,主持人是史英。《大世纪》是当时台湾唯一带状国际新闻节目,前期主持人为张骏莹,后期主持人为东吴大学政治学系教授刘必荣,内容有叙有评,也有公视新闻部国际新闻组制作的单元〈解读国际〉。《原住民新闻杂志》标榜以台湾原住民族角度报导原住民族议题,第一代主持人为泰雅族马绍·阿纪。《Y视界》是青少年新闻杂志节目,透过记者群的追踪报导,或介绍青少年流行的新事物,或分析青少年福利政策,或与青少年分享心情故事,主持人是丁晓菁张伊宁[2]《全球部落》是台湾第一个常态播映纪录片的节目,不限涵盖议题及表现方式,播映全球各地纪录片工作者的作品。[3]

1998年6月19日,公视新闻部签订“制播公约”,是台湾第一个新闻自主公约。[4] 1998年11月,公视深度报导节目《我们的岛》开播,与环保人士合作记录台湾自然环境的变化,宣传环保意识。[5]

1999年4月5日,公视节目大改版,每周一至周五22点整播出棋盘式块状节目《走过地球村》:每周一播出《我们的岛》,每周二播出公视节目部负责的节目(无固定),每周三播出《生命地图》,每周四播出《阅读天下》,每周五播出《Y视界》;同时,《民意高峰会》改名为《民意电堂》,史英续任主持人。《生命地图》报导小人物的感人故事,主持人是李文媛。《阅读天下》是国际新闻深度报导节目,第一代主持人为廖咸浩,第二代主持人为杨照[3] 1999年7月4日,公视第一个开放call-in的节目《部落面对面》开播,是专为台湾原住民制作的论坛节目,第一代主持人是童春庆[6](已于2008年12月停播,2009年4月起于原住民族电视台播出同类节目《原地发声》[7])。

1999年9月,为了整合资源,公视新闻部决定:⑴结束《生命地图》、《阅读天下》与《Y视界》;⑵《我们的岛》移交公视节目部制作;⑶《圆桌论谈》改名为《公视论谈》,继承原型态及精神;⑷《全球部落》自1999年12月起停播,改播同类节目《纪录观点》。1999年10月4日,公视气象新闻节目《新气象主义》开播,每天播两节,每节30分钟,主播是李富城,内容有气象情报、气象谚语、气象小百科与民生议题相关专题报导。1999年12月6日,公视深度报导节目《公视新闻深度报导》开播,主播是公视新闻部经理冯贤贤和东吴大学政治学系教授刘必荣,首播时间为每天19点整至20点整,冯贤贤负责国内要闻专题,刘必荣负责国际新闻分析(这是从《大世纪》合并进来的);以深入探访的方式,针对事件作专题或系列的剖析;前后两段深度报导中间,穿插人物专访、原住民专题报导等单元。[8]

2001年4月9日起,原本在每天22点整播出的公视新闻节目《大世纪》分成两个节目:刘必荣主播的《七点看世界》(每星期一至五19点整播出)及叶明兰林建成主播的《公视新闻深度报导》(每星期一至五21点30分播出);另外,刘淇榕担任气象主播。

2002年7月1日,公视新闻改版:公视国语晚间新闻节目《公视晚间新闻》开播,播出时间为每星期一至五21点整到22点整,叶明兰林建成马绍·阿纪担任主播;国际新闻节目《全球现场》开播,播出时间为每星期一至五19点30分到20点整,刘必荣担任主播兼任解析,林建成为代班主播;国际新闻节目《寰宇新鲜报》开播,播出时间为每星期一至五19点整到19点30分,张玉菁担任主播[9]。2003年2月17日,《公视晚间新闻》播出时间自21点移至19点,《全球现场》改由东吴大学政治学系副教授罗致政担任主播。

2003年3月10日,公视新闻与大众广播策略联盟KISS Radio自该日起每周一至周五19:00~19:03播出公视新闻提供的3分钟当日新闻提要(后因KISS Radio整点新闻改“半点”播出,已改为每周一至周五17:30~17:32播出)。[10]

2004年2月14日与2月21日,公视、澄社、《联合报》、《中国时报》、《自由时报》与《台湾日报》合办2004年中华民国总统大选电视辩论会,是中华民国选举史上第一场总统大选电视辩论会。[11]

2005年4月28日,公视与台湾智库合办三场修宪电视辩论会。[12] 2005年5月4日至10月底,公视转播美国职棒大联盟28场季赛(内含15场王建民出赛场次与2场陈金锋出赛场次)与15场季后赛(内含1场王建民出赛场次),创下公视开台以来收视佳绩。[13]

2005年8月31日,公视成立“新闻申诉处理小组”。2005年9月29日,公视举办台湾第一场审议式电视辩论会《头家总质询 县长来面试》。2005年10月19日,公视与《中国时报》合办“二次金改大辩论”。[12] 2005年11月13日,公视与台湾民主基金会合办“台北县长候选人电视政见辩论会”。[14]

2005年,公视专为听觉障碍人士制播的《公视手语新闻》开播,播出时间是每周一至周五21点45分至21点55分,主播是听障模特儿王晓书。王晓书请假时,通常是由陈濂侨林丽君代班。2006年8月7日起,《公视手语新闻》停播。2006年9月11日至2008年2月29日,改由《手语资讯站》继续服务听觉障碍人士。《手语资讯站》的播出时间是每周一至周五8时30分至8时55分,主持群与《公视手语新闻》相同。

2006年8月7日起,《公视晚间新闻》与《全球现场》的播出时间再更动:《全球现场》改为每周一至周五19点整至19点55分播出,《公视晚间新闻》改为每周一至周五20点整至20点55分播出、每周六至周日20点整至20点25分播出,两者片头动画均加注台湾公广集团的标志;而《公视晚间新闻》是台湾地面电视业界主频道中唯一于八点档时段播出的新闻节目。

2007年1月1日,依据《无线电视事业公股处理条例》第十四条第三项,客家电视台原住民族电视台台湾宏观电视加入台湾公广集团,公视2个新闻杂志节目《原住民新闻杂志》、《客家新闻杂志》分别移交原住民族电视台与客家电视台首播。

2007年1月15日至6月1日,中华电视公司(华视)新闻杂志节目《华视新闻杂志》改名为《TBS华视新闻杂志》,改由华视新闻部与公视新闻部联合制作;2007年6月1日,公视新闻部结束参与制作《TBS华视新闻杂志》;2007年6月8日,《TBS华视新闻杂志》改名为《华视新闻杂志》,恢复由华视新闻部制作。[15]

2007年7月1日,公视新闻杂志节目《独立特派员》(英语:In-News)开播,吴东牧制作,丁晓菁主持,标榜“抗权势,说真话”,每周日20点30分至20点55分首播。2007年8月6日,公视新闻大改版:《全球现场》改为每周一至周五19点整至19点25分首播;励馨社会福利事业基金会执行长纪惠容主持的论坛节目《尖峰对话》(英语:Citizen Forum)开播,每周一至周五19点30分至19点55分首播;《公视晚间新闻》在萤幕下方添加滚动字幕预告该日内容及摘录中央社新闻(已经在2007年10月终止),并更换片头动画。

2008年3月3日,公视新闻大改版:《公视晚间新闻》维持现状,《全球现场》、《尖峰对话》与《手语资讯站》停播;《公视手语新闻》复播,每周一至周五8点整至8点30分首播;《独立特派员》改为每周三22点整至22点30分首播;每天19点整至20点整首播陈信聪制作的论坛节目《有话好说》,分为〈时事论坛〉(史英主持,每周一至周五首播)、〈NGO观点〉(纪惠容主持,每周六首播)与〈南部开讲〉(地球公民协会执行长李根政主持,每周日首播);每天11点56分至12点26分首播国语午间新闻节目《公视午间新闻》,每天12点26分至13点整首播闽南语午间新闻节目《公视中昼新闻》,每天17点56分至19点整首播闽南语晚间新闻节目《公视暗时新闻》;同年6月30日《公视午间新闻》停播,《公视中昼新闻》提前至每日12点开始首播并且在每周一至周五延长为1小时(即播至13点整),周六、日维持30分钟(播至12点30分)。

2008年5月1日,高雄广播电台和公视合作联播《公视午间新闻》(因《公视午间新闻》停播,改播《公视中昼新闻》)、《公视暗时新闻》、《公视晚间新闻》。

2009年4月27日,选辑《PeoPo公民新闻平台》新闻影片而成的公民新闻节目《PeoPo公民新闻报》开播,公视主频道播映时间为每周一至周五8点25分与23点55分,公视2台播映时间为每周一至周五6点55分至7点整与9点50分至10点整。

2010年7月5日,《公视晚间新闻》全新改版,此次改版重点为改在华视耗资约新台币两千万元打造的3D全虚拟摄影棚录影[16],同时亦全面革新片头动画及新闻镜面。

2011年5月16日,《公视晚间新闻》全面更新片头动画、新闻镜面及摄影棚布景(真实场景),片头动画启用新版中英双语标准字,新版标准字以“PTS Evening News”取代旧版标准字“PTS News”。2011年6月18日,《全球现场》复播,时间为每周六至周日20点30分至21点整,每周六定名为《全球现场-深度周报》,每周日定名为《全球现场-漫游天下》。

2012年5月28日,公视新闻大改版:《公视晚间新闻》播出时间改为每周一至周五19点整至20点整及每周六至周日19点整至19点30分,《全球现场》播出时间改为每周六至周日19点30分至20点整,《有话好说》播出时间改为每周一至周三20点整至21点整,《有话好说-NGO观点》播出时间改为每周四20点整至21点整,《有话好说-南部开讲》播出时间改为每周五20点整至21点整。

2012年7月1日,公视新闻部设立新闻网站《公视新闻议题中心》(PNN),吴东牧担任制作人,林建成为主编,借由网络社群即时发布公视新闻部相关节目影片及报导社会争议议题。

2014年1月,公视新闻大改版,《全球现场》于1月4日全面更新片头动画、新闻镜面及摄影棚布景,《公视晚间新闻》于1月6日全面更新片头动画、新闻镜面及摄影棚布景。

2014年12月22日起,《公视中昼新闻》更新片头动画、新闻镜面及《公视暗时新闻》、《公视晚间新闻》更新摄影棚布景。

2015年1月,《独立特派员》播出时间改为每周日11点,后决定节目依然在每周三22点播出[17][18]

2016年3月7日,公视新闻改版,各节新闻全面改以HD高清制作,并同时更换新闻片头动画、新闻镜面和新闻开场音乐(包含全球现场),且各节新闻的片头动画、开场音乐皆相同(《公视手语新闻》除外)。

2016年6月2日,公视举办国语晨间新闻节目《公视早安新闻》发表会,公视董事长邵玉铭、公视总经理丘岳、公视新闻部经理黄明明均出席;《公视早安新闻》为台湾首创晨间国语、英语双语接力现场直播新闻节目,苏启祯担任首任制作人,事前征选主播,从应征者30人中选出“阳光版口译哥”张家福与前民间全民电视公司(民视)新闻部气象主播涂恩晨担任平日双主播,POP Radio DJ梅尔文中华民国外交部公众外交协调会英语翻译科口译员陈珮馨担任假日双主播[19]

2016年6月6日,《公视早安新闻》开播,播出时间为每天7点到8点,前半小时为国语播报,后半小时为英语播报[20]

2016年7月6日,公视主频升级高清晰度讯号播出,各节新闻(含《公视新闻报》[21])正式改以高清播出。

2016年7月18日,公视主频播出《公视整点新闻》,平日14:00~17:00播出(每节5分钟)。2017年4月3日,《公视整点新闻》停播,《公视新闻报》恢复播出。

2017年7月31日,《公视早安新闻》全程以国语播报新闻,原英语播报部分则改至每周一至周五于23:45~24:00于公视主频播出。公视主频并从该日起播出《新闻全球话》,于每周一至周三23:00~23:45预录播出。

公视新闻SNG车769-BQ

2018年4月2日,公视开播《公视印尼语新闻》、《公视泰语新闻》和《公视越南语新闻》,分别在每周一至周五早上06:55、07:55和08:55播出,每节5分钟。

2019年7月1日,公视2台更名为公视台语台,并新设晨间(《早起新闻》,每日09:00)、下午(《下晡新闻》,周一至周五15:00)、晚间(《下暗新闻》,每日19:00)三节新闻时段,并于每日午间12:00与公视主频联播《中昼新闻》。

2021年1月4日,《公视中昼新闻》、《公视暗时新闻》、《公视晚间新闻》及谈话性节目《有话好说》更新摄影棚布景。

2021年9月6日,公视新闻更换新闻片头动画,背景大致相同,但颜色依时段作区隔(早安新闻、中昼新闻为橘底;暗时新闻、晚间新闻为深蓝底);另越南语新闻、印尼语新闻、泰语新闻、公视新闻报、新闻全球话与英语新闻为红底。《公视中昼新闻》、《公视暗时新闻》的台罗拼音从开播时的“Tâi-gí sin-bûn”(即“台语新闻”)分别正名为“Tiong-tàu sin-bûn”与“Àm-sî sin-bûn”。

2022年2月,遭遇大量资料遗失,公视基金会向同集团的华视协调采购新闻画面支援[22]。同年6月6日,《公视暗时新闻》停播;《新闻全球话》改为周一至周五18:30~19:00播出,由预录改为现场直播;《公视晚间新闻》的代表颜色从深蓝底改为红底。

2023年7月3日,公视新闻更换片头动画及新闻镜面。

制作节目

[编辑]

播出中

[编辑]

国语

[编辑]
新闻报导
每日07:00于公视主频首播,平日播出至07:54,周末假日播出至07:30
周一至周五15:58~16:00、16:58~17:00于公视主频首播
每日19:00于公视主频首播,平日播出至20:00,周末假日播出至19:30
周一至周五12:55~13:00于公视主频首播
深度报导
周一22:00~23:00于公视主频首播
周三22:00~23:00于公视主频首播
周末假日19:30~20:00于公视主频首播,周六播出深度周报,周日播出漫游天下
周一至周五18:30~19:00于公视主频首播
政论、情报
周一至周四20:00~21:00于公视主频首播
周五20:00~21:00于公视主频首播

手语

[编辑]
新闻报导
周一至周五08:00~08:28于公视主频首播;使用台湾手语国语配音

闽南语

[编辑]
新闻报导
  • 公视早起新闻台湾话Tsái-khí Sin-bûn
每日09:00于公视台语台首播,平日播出至10:00,假日播出至09:30;字幕使用台闽汉字
每日12:00于公视主频公视台语台首播,平日播出至12:55,假日播出至12:30;字幕使用华语
周一至周五15:00~16:00于公视台语台首播;字幕使用台闽汉字
每日19:00于公视台语台首播,平日播出至20:00,假日播出至19:30;字幕使用台闽汉字

越南语

[编辑]
周一至周五07:54~08:00于公视主频首播

印尼语

[编辑]
周一至周五08:54~09:00于公视主频首播

泰语

[编辑]
周一至周五10:54~11:00于公视主频首播

已停播

[编辑]
  • 公视午间新闻
2008年3月3日~2008年6月29日
  • DIMO行动新闻
Dimo TV时期播出
每日18:30~19:00于公视主频首播;字幕使用华语;2008年3月3日~2022年6月5日
周一至周五23:45~00:00于公视主频首播;2017年7月31日~2023年3月31日
2021年5月31日~2021年6月25日14:00~15:00于公视主频直播。转播中央流行疫情指挥中心记者会,并邀请来宾讨论,由许雅文主持、播报。

现任主播群

[编辑]

台语主播

[编辑]
台语主播
陈诗童 陈姝君 许恒慈
陈稷安 许智伟 欧芸榕
郑家和 杨舒晴 苏媚
郑雅存 陈怡臻 邱丹霓
郭柏均 买湘莹 蔡雨欣

华语主播

[编辑]
华语主播
李晓儒 黄姵涵 涂恩晨
蔡慧玲 朱凤治 黄立伟
郑惟仁 黄韵玲

英语主播

[编辑]
英语主播
林莉婷 涂恩晨 刘杰中
沈禄珮

手语主播

[编辑]
手语主播
王晓书 牛暄文

节目主持人

[编辑]

主频

[编辑]
主持人 节目名称
黄明明曾惠敏 《新闻全球话》
陈廷宇 独立特派员
李晓儒 《全球现场》
张志雄 有话好说
吕宗芬 《南部开讲》

台语台

[编辑]
主持人 节目名称
石牧民 《台湾新眼界》
洪敏真 《新闻看南方》
苏媚 《新闻世界通》
王介村 《台湾记事簿》

获奖与荣誉

[编辑]
年份 获提名 奖项 结果
2008年 公视晚间新闻 第7届卓越新闻奖电视类每日新闻节目奖[23] 获奖

评价

[编辑]
  • 台湾媒体观察教育基金会董事长管中祥认为:“党政军退出三台后,进入的商业力量不但难以解决政治控制媒体的问题,更可能带来商业竞争的种种弊病。包括胡忠信在内的‘能者’都一定知道:若要媒体公正、客观与多元呈现,并不能天真的以为只要党政军退出三台就能达成;如何限制党政力量借尸还魂、如何引进公共力量,才是真正的解决之法。其实,解决妙方就在眼前:台湾公共电视的新闻虽然不够耸动、刺激,也不会将绿政客当作大侠魔鬼般的赞扬与厌弃,但至少听不到亲蓝或亲绿的批评。”[24]
  • 华视新闻部经理陈季芳说:“我敢拍胸脯保证:公视里不管是谁,上至董事长,下至小记者,都不会当绿色的打手,也不会是蓝色的附庸。他们恨不得在日正当中的骄阳下,做一个没有影子的旗手。他们抛开私下的立场,努力站得笔挺,不偏不倚,不蓝不绿,让大家高兴,让大家没话说;但是,他们就是做不到。他们做不到,并不是受到了外力的影响──谁敢影响他们啊?他们编辑自主,尽了全力去做,公正公正公正,但就是做不到。……公视记者拿到了新闻线索或资料,只要一句话‘这个我们公视不会要’,就可以摆到一边去了!人呢,当然也在另一边凉快。所以,公视就那么一点时间播新闻,新闻还经常不够,只得拿华视的来凑;还不够,就花钱买啰。……这就是公视新闻:养了一堆不跑新闻的人,还得花钱买新闻,纳税人的钱不花真是白不花。有本事就把杀人放火的新闻跑出公视精神来嘛!哈哈,何必自找麻烦。……我本来以为,无用、失意的记者只能去教书当学者;现在发现他们还有一个地方可以去,就是公视。在公视随便怎么干都可以,反正是‘内部自决’;自己打孩子,那还不好解决?”[25]

多媒体

[编辑]

注释

[编辑]
  1. ^ 这是因为当时公视定频在有线电视第53频道。

参考资料

[编辑]
  1. ^ 中华民国电视学会无线电视年鉴编纂委员 编纂,《中华民国无线电视年鉴第十一辑:民国八十七年至八十八年》,中华民国电视学会2000年6月30日出版,第49页。
  2. ^ 中华民国电视学会无线电视年鉴编纂委员 编纂,《中华民国无线电视年鉴第十一辑:民国八十七年至八十八年》,中华民国电视学会2000年6月30日出版,第49页。
  3. ^ 3.0 3.1 中华民国电视学会无线电视年鉴编纂委员 编纂,《中华民国无线电视年鉴第十一辑:民国八十七年至八十八年》,中华民国电视学会2000年6月30日出版,第50页。
  4. ^ 中华民国电视学会无线电视年鉴编纂委员 编纂,《中华民国无线电视年鉴第十一辑:民国八十七年至八十八年》,中华民国电视学会2000年6月30日出版,第176页。
  5. ^ 中华民国电视学会无线电视年鉴编纂委员 编纂,《中华民国无线电视年鉴第十一辑:民国八十七年至八十八年》,中华民国电视学会2000年6月30日出版,第49至50页。
  6. ^ 中华民国电视学会无线电视年鉴编纂委员 编纂,《中华民国无线电视年鉴第十一辑:民国八十七年至八十八年》,中华民国电视学会2000年6月30日出版,第50至51页。
  7. ^ TITV節目表. [2013-01-31]. (原始内容存档于2020-12-05). 
  8. ^ 中华民国电视学会无线电视年鉴编纂委员 编纂,《中华民国无线电视年鉴第十一辑:民国八十七年至八十八年》,中华民国电视学会2000年6月30日出版,第51页。
  9. ^ 公视新闻稿,〈公视四周年、新闻改版再出发〉页面存档备份,存于互联网档案馆),2002年6月29日。
  10. ^ 中华民国电视学会无线电视年鉴编纂委员 编纂,《中华民国无线电视年鉴第十三辑:民国九十一年至九十二年》,中华民国电视学会2004年7月30日出版,第157页。
  11. ^ 中华民国电视学会无线电视年鉴编纂委员 编纂,《中华民国无线电视年鉴第十四辑:民国九十三年至九十四年》,中华民国电视学会2006年6月30日出版,第162页。
  12. ^ 12.0 12.1 中华民国电视学会无线电视年鉴编纂委员 编纂,《中华民国无线电视年鉴第十四辑:民国九十三年至九十四年》,中华民国电视学会2006年6月30日出版,第163页。
  13. ^ 中华民国电视学会无线电视年鉴编纂委员 编纂,《中华民国无线电视年鉴第十四辑:民国九十三年至九十四年》,中华民国电视学会2006年6月30日出版,第45与163页。
  14. ^ 中华民国电视学会无线电视年鉴编纂委员 编纂,《中华民国无线电视年鉴第十四辑:民国九十三年至九十四年》,中华民国电视学会2006年6月30日出版,第164页。
  15. ^ 《TBS华视新闻杂志》官方网站,〈TBS In-News──独立特派员 7月1日登场,每周日晚间8:30,ch13公视频道播出〉页面存档备份,存于互联网档案馆),2007年5月31日。
  16. ^ 张哲鸣 台北报导,〈华视砸2千万搞3D播报 刘真糗吃螺丝〉页面存档备份,存于互联网档案馆),《苹果日报》2010年5月1日。
  17. ^ 公視以收視率為由 「獨立特派員」被改時段. [2015-01-03]. (原始内容存档于2020-08-05). 
  18. ^ 獨立特派員官方Facebook. [2015-01-03]. (原始内容存档于2021-06-07). 
  19. ^ 林俐瑄. 公視推晨間新聞 雙語接力有看頭. 中时电子报. 2016-06-03 [2016-06-04]. (原始内容存档于2020-08-05). 
  20. ^ 公視早安新聞(Good Morning Taiwan, PTS)徵才起跑. [2016-05-30]. (原始内容存档于2016-10-12). 
  21. ^ 平日10:58、13:58播出,《公视新闻报》将播至2016年7月15日
  22. ^ 存档副本. [2022-06-03]. (原始内容存档于2022-04-04). 
  23. ^ 公視晚間新聞 闔家觀賞新選擇—-專訪電視類每日新聞節目獎得主代表余佳璋/周富美. 财团法人卓越新闻奖基金会. 2008-12-12 [2021-05-29]. (原始内容存档于2021-06-07). 
  24. ^ 管中祥,〈党政军退,谁接手?〉页面存档备份,存于互联网档案馆),《台湾立报》2003年2月20日。
  25. ^ 陈季芳,〈为公视,还是为自己上街头?〉页面存档备份,存于互联网档案馆),《中时部落格》陈季芳部落格,2008年12月31日。

外部链接

[编辑]