聶小倩

維基百科,自由的百科全書
前往: 導覽搜尋

聶小倩,是蒲松齡的誌怪小說《聊齋志異》中的〈聶小倩〉篇,為聊齋誌異中最為知名、也是改編作品最多的一篇。女主角聶小倩是一名18歲就夭死的女子,化身為絕色女鬼。原著小說中她在荒廟初遇甯采臣,以美色和黃金挑逗、引誘甯采臣,反為他斥責喝退。小倩深為剛直的甯采臣所感動,把實情相告:小倩受妖怪所迫,需引誘男子,與其親熱時殺害,以血供奉黑山姥姥。

故事大綱[編輯]

浙江書生甯采臣赴京趕考,在金華城北一座荒廟,結識劍客燕赤霞,又在半夜遇上女鬼聶小倩,聶小倩相害不成,反而愛上剛直的甯采臣,也救他一命,而甯采臣也不負聶小倩的所託,將她的骨骸送回故里安葬,而脫離妖怪的控制,自此聶小倩魂歸故里,乃與甯采臣同屋而住。但甯母不能接受聶小倩,聶小倩一如往常幫忙操勞家務,直到甯妻去世,甯母有感小倩的真誠,才讓甯采臣娶了小倩為妻,親友也漸漸不以小倩是鬼而見怪。那金華妖怪因小倩遠遁,心有不甘,找上門來,小倩用了劍客燕赤霞所贈的舊劍囊才收服了黑山姥姥。

改編影視[編輯]

年份 英文名 中文名 飾演者 備註
電影
1960年 The Enchanting Shadow 倩女幽魂 樂蒂 樂蒂飾演聶小倩、趙雷飾演寧采臣、楊志卿飾演燕赤霞、唐若青飾姥姥,此為最早的版本
1975年 Blue Lamp in a Winter Night 寒夜青燈 秦夢
1981年 Nie Xiaoqian 聶小倩 耿曉璐
1982年 Nie Xiaoqian 聶小倩 陳曉旭
1984年 The Nocturnal Legends 聊齋夜話之聶小倩 莊靜而
1987年 A Chinese Ghost Story 倩女幽魂》,香港電影 王祖賢 張國榮飾寧采臣、王祖賢飾聶小倩、午馬飾燕赤霞,劉兆銘飾姥姥,此為最廣為人知的版本。[1][2]
1991年 古墓荒齋 胡天鴿
1994年 Spirit in an Old Temple 古廟倩魂 惠娟艷
2004年 The Qian Nü lost souls: Catch tianshi 倩女失魂 王茜
2011年 A Chinese Ghost Story 倩女幽魂》,電影 劉亦菲 葉偉信導演執導的新版,由劉亦菲余少群古天樂樊少皇惠英紅等聯手主演,劇情架構也與以往不太相同。 [3]
電視劇
1975年 Chinese Folklore: Nie Xiaoqian 民間傳奇之聶小倩》,香港無綫電視電視劇單元之一 溫柳媚 溫柳媚飾聶小倩、黃允財飾寧采臣。
1995年 Ghost Catcher - Legend of Beauty 天師鍾馗之倩女情仇 俞小凡
1999年 People Love Ghost 人鬼情緣 劉敏濤
2003年 Eternity: A Chinese Ghost Story 倩女幽魂》,台灣電視劇 徐熙媛 徐熙媛陳曉東主演,劇情除了電影版的情節,亦有演出聊齋中救出小倩之後甯聶一起生活的部份,並增添更多配角(不過此版本中的小倩並不是女鬼,而是狐妖)。
2005年 Strange Stories from a Chinese Studio 新聊齋志異 楊冪
2008年 Love Stories in Ancient China 中國古代愛情故事新編之小倩 姜妍
2010年 Ghost Catcher - Legend of Beauty 天師鍾馗之美麗傳說》- 第四單元:血色鴛鴦,中國電視劇 張嘉倪 張嘉倪歐陽震華姚建民蔣毅袁菲等主演,劇情架構與以往不太相同。 [4]
2013年 Hu Xian 狐仙 秋瓷炫 [5][6][7]
2014年 布袋和尚新傳》單元《仙侶緣》/《舍利劫》 沈英
2015年 My "Spiritual Ex-Lover 倩女喜相逢 薛家燕
2016年 Nie Xiaoqian 聶小倩》,台灣電視劇 陳庭妮 陳庭妮飾聶小倩主演,劇情架構以現代為背景。 [8]
綜藝節目
2010年 瘋神無雙 徐小可 綜藝劇
動畫
1997年 A Chinese Ghost Story: The Tsui Hark Animation 小倩 袁詠儀(粵語)
張艾嘉(國語)

參考文獻[編輯]

外部連結[編輯]

Wikisource-logo.svg
維基文庫中相關的原始文獻:

參見[編輯]