討論:水星計劃7人

你知道嗎？

水星計劃7人曾於2024年5月3日通過新條目推薦投票，登上維基百科首頁的「你知道嗎？」欄位。

維基百科

本條目正在進行同行評審，以得到更多如何改進該條目的意見。請進行任何您認為合適的編輯，以提高本條目的品質。

本條目頁屬於下列維基專題範疇：

（獲評未知重要度）

	人物主題閱論編這個條目屬於傳記專題的一部分，用於整理和撰寫維基百科中的人物條目。歡迎任何感興趣的參與者加入這個專題並參與討論。
未評	根據專題品質評級標準，本條目頁尚未接受評級。
未知	根據專題重要度評級標準，本條目尚未接受評級。

（獲評高重要度）

	航天主題閱論編本條目頁屬於航天專題範疇，該專題旨在改善中文維基百科航天相關條目類內容。如果您有意參與，請瀏覽專題主頁、參與討論，並完成相應的開放性任務。
未評	根據品質評級標準，本條目頁尚未接受評級。
高	根據重要度評級標準，本條目已評為高重要度。

（獲評未評級、中重要度）

	美國主題閱論編本條目頁屬於美國專題範疇，該專題旨在改善中文維基百科美國類內容。如果您有意參與，請瀏覽專題主頁、參與討論，並完成相應的開放性任務。
未評	根據專題品質評級標準，本條目頁尚未接受評級。
中	根據專題重要度評級標準，本條目已評為中重要度。

本條目有內容譯自英語維基百科頁面「Mercury Seven」（原作者列於其歷史記錄頁）。

不知「Mercury Seven」該如何譯成中文[編輯]

「Mercury Seven」是美國的第一批太空人，請參看en:Mercury Seven。謝謝。-- Tianxiaozhang 22:15 2006年6月6日 (UTC)

叫「水銀七人組」吧，這任務跟水星沒關係。--Computor 00:18 2006年6月7日 (UTC)

水星七號，因為NASA的這個載人航天計劃就叫「水星計劃」。--藍色理想@五月大 00:31 2006年6月7日 (UTC)

這應該是「水星計劃」（en:Project Mercury，中文幾乎都這樣翻的），雖然與水星沒有直接關係，但卻是美國的太空計劃開端。參考：[1]、[2]。--Ellery 00:30 2006年6月7日 (UTC)

「Mercury Seven」譯成「水星7人小組」如何？以及後來的第二批「New Nine」，考慮譯成「新9人小組」。不知這樣是否妥當。多謝。-- Tianxiaozhang 01:13 2006年6月7日 (UTC)

水星計劃7人呢？加上計劃兩個字可能好點。--藍色理想@五月大 15:41 2006年6月7日 (UTC)

在google上以Mercury Seven和水星七號為關鍵字可以查到結果，其他都沒有相關結果。--瀑布汗 夏用瀑布汗，冬改瀑布寒（這裡涼爽） 05:00 2006年6月7日 (UTC)

又可以叫「水星七人眾」...--Onsf 17:14 2006年6月7日 (UTC)

感謝各位指點，請參看水星計劃7人和第二組太空人。謝謝。-- Tianxiaozhang 21:59 2006年6月7日 (UTC)

本主題或以下段落文字，移動自Wikipedia:新條目推薦/候選。