Talk:日晷炮

你知道吗？

日晷炮曾於2018年9月14日通过新条目推荐投票，登上維基百科首頁的「你知道嗎？」欄位。

维基百科

本條目有内容譯自英語維基百科页面“Sundial cannon”（原作者列于其历史记录页）。

新条目推荐讨论

本主題或以下段落文字，移動自Wikipedia:新条目推荐/候选。

在候选页的投票结果

哪一种工具通过鸣响火炮或火枪实现正午自动报时的功能？
日晷炮条目由Inufuusen（讨论 | 貢獻）提名，其作者为Inufuusen（讨论 | 貢獻），属于“tools”类型，提名于2018年9月10日 09:07 (UTC)。
- 說明：2017年第8周的每周翻译。 --🐕🎈（实用主义大于天） 2018年9月10日 (一) 09:07 (UTC)[回复]
- (＋)支持：符合標準。所以說，忘了在炮裡裝火藥，就像睡前忘記設鬧鐘一樣，寒盡不知年啊。--ヌーブ・ウェインだからね™こちらへどうぞ 2018年9月10日 (一) 11:10 (UTC)[回复]
- (＋)支持：符合標準。有趣的鬧鐘。--Outlookxp（留言）
- (＋)支持：符合DYK標準。--JimGrassroot（留言） 2018年9月10日 (一) 23:10 (UTC)[回复]
- (＋)支持：符合标准。犬风船原来喜欢军事啊--超级王＃NYC, Sept. 11, 2001 2018年9月10日 (一) 23:27 (UTC)[回复]
  - 我倒不是喜欢军事，我喜欢古代天文学 --🐕🎈（实用主义大于天） 2018年9月11日 (二) 01:52 (UTC)[回复]
- (！)意見：「……仅在低端船只上仍有存在。」，請問"低端"在此是什麼意思？另，"有"字應該是多餘的。-游蛇脫殼/克勞棣 2018年9月11日 (二) 03:14 (UTC)[回复]
  - 我这里确实是用了可能不大合适的简化叙述，原文是substandard ship，不满足标准的船只（日语：サブスタンダード船）（我并不知道正确的中文术语名称是什么）^[1]。具体来说是不满足海上人命安全公约等标准的船只。“仍有存在”确实删去“有”字比较好。我修改一下行文。 --🐕🎈（实用主义大于天） 2018年9月11日 (二) 04:15 (UTC)[回复]
- (＋)支持，符合标准。--梦蝶葬花@生涯不败 2018年9月11日 (二) 05:44 (UTC)[回复]
- (＋)支持：符合DYK標準，另外上面提到的每周翻譯部份，不知道的人可以參閱這個頁面，前陣子將過往的存檔一一分別補上10至17年的存檔頁面--Z7504非常建議必要時多關注評選（留言） 2018年9月11日 (二) 06:53 (UTC)[回复]

参考資料

^ Substandard Ship. IADC Lexicon.

[1] Substandard Ship. IADC Lexicon.

[1]