跳转到内容

朝鮮民族主義:修订间差异

维基百科,自由的百科全书
删除的内容 添加的内容
99801155KC9TV留言 | 贡献
取消A900040a900040 (对话)所作出的修订 19665412。
A900040a900040留言 | 贡献
取消99801155KC9TV (對話)所作出的修訂 21658993
第49行: 第49行:


現時朝鮮民族學說多參照[[三國遺事]](13世紀)及[[:en:Dongguk Tonggam|東國通鑑]](15世紀)的記載,宣揚朝鮮王朝起於公元前2333年。<ref>[http://www.dbpia.co.kr/view/ar_view.asp?pid=694&isid=30674&arid=657709&topMenu=&topMenu1= Old Choson and the Culture of the Mandolin-shaped Bronze Dagger], Kim Jung-bae</ref>自1920年代申采浩發表發表《朝鮮上古史》後,殿定了現代朝鮮的新史觀基礎,希祈建立朝鮮族的大韓民族性,但朝鮮毗鄰中、日,又是[[漢字文化圈]]成員,三國歷史重疊之處,影響了韓國人的獨特性。回應這問題時,南韓近年出現一股更極端的新史風潮。
現時朝鮮民族學說多參照[[三國遺事]](13世紀)及[[:en:Dongguk Tonggam|東國通鑑]](15世紀)的記載,宣揚朝鮮王朝起於公元前2333年。<ref>[http://www.dbpia.co.kr/view/ar_view.asp?pid=694&isid=30674&arid=657709&topMenu=&topMenu1= Old Choson and the Culture of the Mandolin-shaped Bronze Dagger], Kim Jung-bae</ref>自1920年代申采浩發表發表《朝鮮上古史》後,殿定了現代朝鮮的新史觀基礎,希祈建立朝鮮族的大韓民族性,但朝鮮毗鄰中、日,又是[[漢字文化圈]]成員,三國歷史重疊之處,影響了韓國人的獨特性。回應這問題時,南韓近年出現一股更極端的新史風潮。

==韓國媒體廣告==
*[http://www.youtube.com/watch?v=aUiYw06qyFE KBS-Korean Pride]
這是韓國公共電視台─[[KBS]]的廣告,廣告中的字幕「우리는포기를모르는대한민국입니다」(中譯:我們是永不放棄的大韓民國<ref>http://translate.google.com/?hl=zh-TW&safe=off&q=%EC%9A%B0%EB%A6%AC%EB%8A%94%ED%8F%AC%EA%B8%B0%EB%A5%BC%EB%AA%A8%EB%A5%B4%EB%8A%94%EB%8C%80%ED%95%9C%EB%AF%BC%EA%B5%AD%EC%9E%85%EB%8B%88%EB%8B%A4&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.,cf.osb&biw=1440&bih=779&um=1&ie=UTF-8&sa=N&tab=wT Google翻譯</ref>)顯示韓國亦在其國內有宣傳民族主義。




==參看==
==參看==

2012年6月23日 (六) 04:49的版本

朝鮮民族主義
諺文민족주의
汉字民族主義
文观部式minjokjuui

朝鮮民族主義是朝鮮半島盛行的民族主義,建構在外侮、殖民歷史的背景之上,期昐推動民族族一,抵抗外敵。這種意識在現代朝鮮半島政治經濟社會文化及新史觀都扮演著重要角色。

朝鮮的民族意識早年受日本的民族觀啟發,籍著重建朝鮮歷史、強調朝鮮純血主義的落實。自1945年兩韓分裂後,雙方仍透過強烈的同一民族觀念,追求終極統一,並以民族觀展現強烈的共榮共恥感覺,但由民族主義引伸的新歷史觀、領土主張、排外情緒、歧視國內混血公民等問題上,卻長期成為韓國的外交和社會焦點。

背景

日治時代

純血論可追塑至近代西方的阿里安人學說,該學說為納粹德國採用,並影響著日本軍國主義思想,最終修正為具朝鮮民族色彩的純血主義

純血主義常在朝鮮半島被奉為千百年的定律,但這種血統論僅在20世紀才植根於朝鮮半島。最初源自西方有關雅利安人的主張,這一主張又演變成納粹德國的教條[1] ,日本殖民地政府沿襲此一學說,聲稱日、朝兩族同宗,血脈純正[2][3],雖然大和民族居於大韓民族之上,但因屬同一血脈,朝鮮族可以認祖歸宗,穿和服、寫日字、說日語、拜神道[4]

日本在宣传这一主张的同时,朝鮮反抗運動也一同展開。其中申采浩從朝鮮流亡中國東北三省北京上海等地,最終在1924-25年發表影響深遠的建構歷史書《朝鮮上古史》,提出朝鮮族始於檀君。[5] [6]在朝鮮傳統史觀中,箕子朝鮮是他們首個朝代,但箕子相傳是商紂的親叔或親弟。申采浩重建朝鮮歷史時,焦點放在高句麗王國,這被認為是[6]推崇當時的高句麗的軍事實力強盛,既開拓大片疆土,亦抵挡中國(隋朝)的入侵,這正是朝鮮民族的共同驕傲,以此說明朝鮮民族有能力對抗外族入侵,反抗日本[6]。申采浩又在歷史中尋找朝鮮民族英雄,例如在傳統史學中,日本豐臣秀吉企圖吞併朝鮮時,朝鮮政權无力抵抗,明朝于是派兵協助擊退日人;但新史觀中,整場反擊戰由李舜臣一手主導,明朝的角色被淡化。[6]

朝鮮近年歷史認為其始祖在長白山降生,令這個中朝邊界成為韓國民族主義者的焦點

迄今,申采浩在南北韓均被喻為「最偉大的史家」,其學說被信守不移[4],現時朝鮮民族學說多參照三國遺事(13世紀)及東國通鑑(15世紀)的記載,宣揚朝鮮王朝起於公元前2333年。[7]

兩韓分裂

1945年兩韓分治,世界局勢步入冷戰第一階段,兩韓問題成為東西兩大陣營的尖峰,最終爆發朝鮮戰爭,經歷朝鮮戰爭後,面對分裂局面,美國駐兵,純血理論進一步成為朝鮮民族的統一基礎。在純血理論中,朝鮮民族兄弟之情,血濃於水,否定純血理,也就否定民族性,否定統一、否定外族入侵。

(从左至右)时任南越总理阮高祺、澳大利亚总理哈罗德·霍尔特、大韓民國總統朴正熙、菲律賓總統费迪南德·马科斯、新西兰总理基思·霍利约克、南越国家领导委员会主席阮文紹、泰國首相他侬·吉滴卡宗和美国总统林登·约翰逊在马尼拉出席亞洲協防組織(SEATO),該組織當時主要防範共產主義滲透,1966年10月24日。

在南韓,面對共產主義赤化的威脅,純血理論得到進一步推廣;一些韓國學者 [8]認為,在李承晩朴正熙的獨裁年代,純血理論成為政治上有力工具,令人民在不同意識形象交纏時,仍能堅定如一,韓國亦結合純血理論,推廣民族主義,反抗赤化。[8] 在北韓,純血主義的神秘主義更為鞏固。朝鮮從1984年開始宣傳金正日的出生地是長白山[9],在朝鮮重建歷史中,長白山(韓文稱白頭山)被視為檀君降世的地方,朝鮮當局籍此聯繫長白山也是金正日出生地。 [9]

2008年4月韓國有學者進行官兵調查[10],34%的受访者認為美國才是南韓頭號敵人,僅33%的受访者說北韓是頭號大敵;由於兩韓理論上仍處於交戰狀態,據報[10]政府曾意圖阻止發表調查。在北韓,類似的情況同樣出現,美國、日本是「宿敵」,但官方文獻卻很少把南韓當成主要敵人。

事件

史觀衝擊

2007年1月31日,在中國長春市舉行的冬季亞運會2007年亞洲冬季運動會)上,韓國選手獲得短道速滑女子3000米接力賽亞軍。 在領獎台上她們突然打出韓文標語:「白頭山是我國領土」(韓語:백두산은 우리 땅)。此舉釀成了外交風波,中國外交部立即提出抗議,韓國官方則表示「遺憾」,但並未道歉。事發后,引起中國網民間抗議。但相關消息由中國政府低調處理,而韓國一方媒體普遍支持運動員的做法。事實上,該地是中國與朝鮮的共同邊境,與韓國並不接壤,沒有任何爭議依據(韓國政府也從未有聲稱長白山是韓國領土的官方表態)。而且長白山雖是韓民族自稱的發源地、但由於亦同時是滿族神話中的發祥地,所以「白頭山屬於韓國」之説完全沒有意義。

有趣的是,主張大朝鮮民族優越論而敵視中國的,全部是與中國完全無接壤陸地領地的大韓民國(南韓),若該主張成立,白頭山將成為飛地,支持「白頭山屬於韓國」說之韓國媒體,似乎完全無視朝鮮人民共和國(北韓)存在之事實,媒體態度被認為是阻礙與北韓進行的和談。

領土主張

不少南韓人認為韓國曾擁有的領土並不是只有朝鮮半島。南韓網頁出現很多古怪的地圖,顯示不少現在中國的領土「自古以來就是韓國的一部分」,甚至世界各地。成书于20世纪初的不受韓國學術界普遍認同的偽歷史書《桓檀古记》宣称高句丽和百济多次占领今天的山东江苏浙江山西河北等地[11]

有地圖指中國在唐朝時,國土不及朝鮮三國時任何一國;在南宋時,被高麗壓在國土南方一角。更指韓國領土遠至東歐、北非以及北美的阿拉斯加,并不符合事實。其中有部分是韩国网友为嘲笑新興宗教甑山道做的。[12] 另外,在2007年初中國長春舉行的亞冬會中,登上領獎台的南韓選手們舉起寫著「白頭山(長白山)是我们的」的紙牌,結果遭網民惡搞,其中一种版本为他們舉起寫著「火星也是我們的」的紙牌,連背景也轉到火星,附近更有外星人舉起寫著「SB棒子」的紙牌。[13]

共榮共恥

民粹主義

韓國起源論始於何時並無定論,成书于20世纪初的《揆园史话》、《桓檀古记》已经表现出了韓國起源論的渊源,書中指檀君派取代、派太子扶娄大禹治水[14]。但在中國大陸、台灣、日本等地受到注目則是在網路普及之後。在韓國起源論廣為人知之後,帶動相關各國國民的反韓情緒[15] [16]

申采浩 (1880–1936)的朝鮮新史觀的奠基人,強調朝鮮族是檀君的後代,經歷長時間孤立而形成獨一無二的朝鮮族,其學說影響今天朝鮮半島的史觀

現時朝鮮民族學說多參照三國遺事(13世紀)及東國通鑑(15世紀)的記載,宣揚朝鮮王朝起於公元前2333年。[17]自1920年代申采浩發表發表《朝鮮上古史》後,殿定了現代朝鮮的新史觀基礎,希祈建立朝鮮族的大韓民族性,但朝鮮毗鄰中、日,又是漢字文化圈成員,三國歷史重疊之處,影響了韓國人的獨特性。回應這問題時,南韓近年出現一股更極端的新史風潮。

韓國媒體廣告

這是韓國公共電視台─KBS的廣告,廣告中的字幕「우리는포기를모르는대한민국입니다」(中譯:我們是永不放棄的大韓民國[18])顯示韓國亦在其國內有宣傳民族主義。


參看

參考

  1. ^ Race Life of the Aryan Peoples New York: Funk & Wagnalls. 1907 In Two Volumes: Volume One--The Old World Volume Two--The New World ISBN B000859S6O See Chapter II—"Original Homeland of the Aryan Peoples" Pages 9-25—the term “Proto-Aryan” is used to describe the people today called Proto-Indo-Europeans
  2. ^ B.R.Myers. The Cleanest Race: How North Koreans See Themselves and Why It Matters. Melville House, January 2010, ISBN 1933633913
  3. ^ North Korea's official propaganda promotes idea of racial purity and moral superiority, UC Berkeley News, 19 February 2010
  4. ^ 4.0 4.1 Ethnic pride source of prejudice, discrimination, Gi-Wook Shin, Assia-Pacific Research Center of Stanford University, 2 August 2006
  5. ^ Andre Schmid, "Rediscovering Manchuria: Som Cj’aeho and the Politics of Territorial History in Korea," in The Journal of Asian Studies, 56, no. 1 February 1997
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 The Koguryo Controversy, National Identity, and Sino-Korean Relations Today[1], Peter Hays Gries, Institute for US-China Issues, The University of Oklahoma
  7. ^ Old Choson and the Culture of the Mandolin-shaped Bronze Dagger, Kim Jung-bae
  8. ^ 8.0 8.1 Myth of Pure-Blood Nationalism Blocks Multi-Ethnic Society, quoted from Kim Sok-soo, a professor at Kyungpook National University, The Korea Times, August 14, 2006
  9. ^ 9.0 9.1 金正日出生秘密:杜撰金正日出生秘密的原因, dailynk.com, 2006年12月12日
  10. ^ 10.0 10.1 '34 Percent of Army Cadets Regard US as Main Enemy', Korea Times, 4 June 2008
  11. ^ s:桓檀古记/太白逸史/高句丽国本纪》:十一年 齐鲁吴越之地 属我
    先是 百济以兵平定齐鲁吴越之地
    莫离支 率定国万春等数万骑 盛陈仪仗 鼓吹前导 入城长安 与世民约 山西河北山东江左 悉属于我
  12. ^ [2]
  13. ^ “火星也是我們的”韓國選手被中國網民惡搞
  14. ^ s:桓檀古记/太白逸史/三韩管境本纪》:至檀君王俭 与唐尧并世 尧德益衰 来与争地不休天王 乃命虞舜 分土而治 遣兵而屯 约以共伐唐尧 尧乃力屈 依舜而保命以国让于是 舜之父子兄弟 复归同家 盖为国之道 孝悌为先及九年洪水 害及万民 故檀君王俭 遣太子扶娄 约与虞舜 招会于涂山 舜遣司空 受我五行治水之法 而功乃成也于是
  15. ^ 新華社2007年12月對中國網民進行意識調查的結果,「討厭的國家」第一名為韓國,媒體分析原因即出在韓國起源論。 2008年08月07日朝鲜日报
  16. ^ 中国网站煸动“假新闻(中文) 2008年08月15日东亚日报
  17. ^ Old Choson and the Culture of the Mandolin-shaped Bronze Dagger, Kim Jung-bae
  18. ^ http://translate.google.com/?hl=zh-TW&safe=off&q=%EC%9A%B0%EB%A6%AC%EB%8A%94%ED%8F%AC%EA%B8%B0%EB%A5%BC%EB%AA%A8%EB%A5%B4%EB%8A%94%EB%8C%80%ED%95%9C%EB%AF%BC%EA%B5%AD%EC%9E%85%EB%8B%88%EB%8B%A4&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.,cf.osb&biw=1440&bih=779&um=1&ie=UTF-8&sa=N&tab=wT Google翻譯