英國駐華大使列表
英女皇陛下駐中華人民共和國大使(英语:Her Britannic Majesty's Ambassador to the People's Republic of China),通稱英國駐華大使。以往曾經是英國駐華全權公使或英國駐華公使,是联合王國(1801年-1927年为大不列颠及爱尔兰联合王国,1927年至今为大不列颠及北爱尔兰联合王国)先后驻大清国、中华民国、中華人民共和國的最高級外交代表,主理联合王國在華的外交事務。一般認為,歷史上第一和第二位英國駐華全權公使是馬戛爾尼伯爵和亞美士德伯爵,兩人分別在1793年和1816年來華,但兩人都並不常駐中國。第一位常駐中國的駐華全權公使是砵甸乍爵士,他當時以兼任香港總督的身份駐守香港,而一直至1857年,港督才不再兼任公使一職。
在《天津條約》簽訂後,聯合王國得以在北京設置大使館,國民政府時期,大使館遷至南京,後再因二次大戰而轉往重慶。在1950年,聯合王國承認中華人民共和國政權,並與中華民國斷交,聯合王國遂於北京設置臨時代辦處。聯合王國與中華人民共和國兩國後來於復於1972年升為大使級外交關係,以迄於今。現今联合王国駐華大使館位於北京建國門外光華路11號;在上海、廣州和重慶則置有總領事館。
目录 |
歷任英國駐華大使 [编辑]
英國駐大清國公使 (1840年-1841年,第一次鴉片戰爭時期) [编辑]
| 姓名(中文) | 姓名(英文) | 任命 | 就任 | 離任 | 外交衔级 | 外交职务 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 海軍少將懿律 | Rear Admiral George Elliot | 1840年2月 | 1840年11月 | 公使 | 特命全权公使 | 兼任侵華總司令 因病去職 |
|
| 義律上校 | Captain Charles Elliot | 1840年11月 | 1841年8月12日 | 公使 | 特命全权公使 | 兼任侵華總司令 拟定《穿鼻草约》 被免職 |
英國駐大清國公使 (1841年-1857年,港督兼任時期) [编辑]
| 姓名(中文) | 姓名(英文) | 任命 | 就任 | 離任 | 外交衔级 | 外交职务 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 砵甸乍爵士 | Sir Henry Pottinger | 1841年8月12日 | 1844年5月8日 | 公使 | 特命全权公使 | 首位常駐駐華公使 1842年任首位香港總督 中方译为“璞鼎查” |
|
| 爹核士爵士 | Sir John Francis Davis | 1844年5月8日 | 1848年3月18日 | 公使 | 特命全权公使 | 中方译为“德庇时” | |
| 文翰爵士 | Sir Samuel George Bonham | 1848年3月18日 | 1851年 | 公使 | 特命全权公使 | ||
| 包令爵士 | Sir John Bowring | 1853年12月20日 | 1857年4月17日 | 公使 | 特命全权公使 | 1854年起兼任港督 |
英國駐大清國公使 (1857年-1911年) [编辑]
英國駐中華民國公使(1912年-1935年) [编辑]
| 姓名(中文) | 姓名(英文) | 任命 | 递交国书 | 離任 | 外交衔级 | 外交职务 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 朱邇典爵士 | Sir John Newell Jordan | 見英國駐大清國公使 | 1920年3月1日 | 公使 | 特命全权公使 | ||
| 艾斯頓爵士 | Sir Beilby Francis Alston | 1920年3月1日 | 1922年 | 公使 | 特命全权公使 | ||
| 克來佛 | Robert Henry Clive | 1922年 | 1922年 | 代辦館務 | |||
| 麻克類爵士 | Sir James Ronald Macleay | 1922年 | 1926年12月20日 | 公使 | 特命全权公使 | ||
| 藍浦生爵士 | Sir Miles Wedderburn Lampson | 1926年12月20日 | 1933年9月3日 | 公使 | 特命全权公使 | 1927年大不列颠及爱尔兰联合王国改为大不列颠及北爱尔兰联合王国 | |
| 應哥蘭 | E. M. B. Ingram | 1932年5月5日 | 1933年9月3日 | 参赞 | 参赞 | 參議暫行代辦使事 | |
| 賈德幹爵士 | Sir Alexander George Montagu Cadogan | 1933年9月3日 | 1935年5月19日 | 公使 | 特命全权公使 | 又譯卡多根 |
英國駐中華民國大使(1935年-1949年) [编辑]
| 姓名(中文) | 姓名(英文) | 任命 | 递交国书 | 離任 | 外交衔级 | 外交职务 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 賈德幹爵士 | Sir Alexander George Montagu Cadogan | 1935年6月15日 | 1936年4月5日 | 大使 | 特命全权大使 | 首任驻华全權大使 | |
| 賀武 | Robert George Howe | 1936年4月5日 | 1936年9月2日 | 参赞 | 参赞 | 參事代辦使事 | |
| 許閣森爵士 | Sir Hughe Montgomery Knatchbull-Hugessen | 1936年9月23日 | 1937年12月20日 | 大使 | 特命全权大使 | ||
| 卡爾爵士 | Sir Archibald Clark Kerr | 1936年9月23日 | 1942年1月16日 | 大使 | 特命全权大使 | 駐上海 | |
| 薛穆爵士 | Sir Horace James Seymour-Conway | 1942年1月16日 | 1946年5月23日 | 大使 | 特命全权大使 | ||
| 施諦文爵士 | Sir Ralph Clarmont Skrine Stevenson | 1946年5月23日 | 1948年 | 大使 | 特命全权大使 | ||
| 藍來訥爵士 | Sir Lionel Henry Lamb | 1948年 | 1948年 | 公使 | 公使銜代理館務 |
附:英國駐中華人民共和國臨時代辦(1950年-1972年) [编辑]
1950年1月6日,英国外交大臣贝文致电中华人民共和国外交部长周恩来,承认中華人民共和國中央人民政府为“中国法律上之政府”,愿意同中国建立外交关系,在未任命大使之前,派胡阶森为临时代办。而中華人民共和國政府僅承認胡為“大不列颠及北爱尔兰联合王国政府派来北京就贵我两国建立外交关系问题进行谈判的代表”。[3]1954年6月17日,中英双方同时发表公报:“中华人民共和国中央人民政府和联合王国协议,中央人民政府派遣代办驻在伦敦,其地位和任务与英国驻北京代办的地位和任务相同。”[4]
| 姓名(中文) | 姓名(英文) | 任命 | 递交委任书 | 離任 | 外交衔级 | 外交职务 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 胡阶森爵士 | Sir John Colville Hutchison | 1950年1月6日 | 1953年 | 外交代表 | 仅限于谈判建交事宜。详见题下说明。 又译胡阶生 |
||
| 杜维廉爵士 | Sir Humphrey Trevelyan | 1953年 | 1954年7月8日 | 外交代表 | 1954年兩國相互建立代辦處后首任駐華臨時代辦 曾參加日内瓦會議 |
||
| 杜维廉爵士 | Sir Humphrey Trevelyan | 1954年7月8日[5] | 1955年 | 临时代办 | 處理克什米尔公主号事件 | ||
| 欧念儒爵士 | Sir Con O'Neill | 1955年7月13日[6] | 1957年6月26日[7] | 临时代办 | 處理克什米尔公主号事件[8][9] 處理雙十暴動帶來的外交糾紛[10] |
||
| 文郁生爵士 | Sir Archibald Duncan Wilson | 1957年9月9日[11] | 1959年7月23日[12] | 临时代办 | 应对第二次台海危机[13] 文郁生离京后,施棣华来京前由Mr. A. C. Maby署理。 | ||
| 施棣华爵士 | Sir Michael Stewart | 1959年9月16日[14][15] | 1962年4月11日[16] | 临时代办 | |||
| 贾维爵士 | Sir Terence Willcocks Garvey | 1962年7月9日[17] | 1965年4月16日[18] | 临时代办 | 处理史本基事件[19] 解决广东省向香港供水问题[20] |
||
| 霍普森爵士 | Sir Donald Hopson | 1965年5月14日[21] | 1968年8月 | 临时代办 | 亲历“火烧英国代办处事件” | ||
| 柯利達爵士 | Sir Percy Cradock | 1968年8月 | 1969年2月[22][23] | 临时代办 | “火烧英国代办处事件”善后 | ||
| 谭森 | John Denson | ? | 1971年11月18日[24] | 临时代办 | 1970年5月1日在天安门受到毛泽东接见。[25][26] | ||
| 艾惕思爵士 | Sir John Addis | 1972年1月26日[27] | 1972年3月13日[28] | 临时代办 | [29] |
英國駐中華人民共和國大使(1972年至今) [编辑]
| 姓名(中文) | 姓名(英文) | 任命 | 递交国书 | 離任 | 外交衔级 | 外交职务 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 艾惕思爵士 | Sir John Addis | 1972年3月13日 | 1972年3月29日[30] | 1974年6月17日[31] | 大使 | 特命全权大使 | 1972年3月13日两國建立大使级外交关系 |
| 尤德爵士 | Sir Edward Youde | 1974年8月29日[32] | 1978年 | 大使 | 特命全权大使 | 1982年-1986年任香港總督 中方初译为“爱德华·游德” |
|
| 柯利達爵士 | Sir Percy Cradock | 1978年6月15日[33] | 1984年 | 大使 | 特命全权大使 | ||
| 伊文思爵士 | Sir Richard Evans | 1984年1月23日[34] | 1988年 | 大使 | 特命全权大使 | ||
| 唐納德爵士 | Sir Alan Donald | 1988年5月26日[35] | 1991年 | 大使 | 特命全权大使 | ||
| 麥若彬爵士 | Sir Robin McLaren | 1991年6月20日[36] | 1994年 | 大使 | 特命全权大使 | ||
| 艾博雅爵士 | Sir Leonard Appleyard | 1994年9月24日[37] | 1997年 | 大使 | 特命全权大使 | ||
| 高德年爵士 | Sir Anthony Galsworthy | 1997年12月29日[38] | 2002年 | 大使 | 特命全权大使 | ||
| 韓魁發爵士 | Sir Christopher Hum | 2002年4月4日[39] | 2006年 | 大使 | 特命全权大使 | ||
| 歐威廉爵士 | Sir William Ehrman | 2006年3月15日[40] | 2010年1月 | 大使 | 特命全权大使 | ||
| 吳思田 | James Sebastian Lamin Wood | 2010年3月3日[41] | 現任 | 大使 | 特命全权大使 |
註釋 [编辑]
- ^ George Clement Boase, "Bruce, Frederick William Adolphus", Dictionary of National Biography, 1885-1900, Volume 07
- ^ 第二次鸦片战争期间进入北京时间
- ^ 英国及锡兰政府愿与我建外交关系 我分别复电同意进行谈判,人民日报1950年1月10日,第1版
- ^ 张素林,新中国的半外交关系,載 世界知識2005年第1期
- ^ 联合王国代办杜维廉 向周外长呈委任书,人民日报1954年7月9日,第1版
- ^ 英国驻华代办欧念儒向周外长递交委任书,人民日报1955年7月14日,第1版
- ^ 英国驻华代办欧念儒奉调返国,人民日报1957年6月27日,第6版
- ^ 外交档案解密鲜为人知历史,載 北京日報2004年2月5日
- ^ “克什米尔公主号”坠机事件,載 新聞午報2006年5月27日
- ^ 陈新文,50年代两岸在港关系的历史考察,载 台湾研究集刊1999年第3期
- ^ 英代办文郁生拜会周外长,人民日报1957年9月10日,第1版
- ^ 英驻华代办文郁生返国,人民日报1959年7月24日,第4版
- ^ 戴超武,台湾海峡危机、中美关系与亚洲的冷战
- ^ 施棣华任英国驻华代办,人民日报1959年5月30日,第5版
- ^ 英新任驻华代办施棣华向陈毅外长递交委任书,人民日报1959年9月17日,第5版
- ^ 英国驻华代办离任回国,人民日报1962年4月11日,第3版
- ^ 英国新任驻华代办悌·维·贾维 向陈毅外长递交委任书,人民日报1962年7月10日,第2版
- ^ 英国驻华代办离任回国,人民日报1965年4月17日,第2版
- ^ 上海外事志·下编·第三篇外国驻沪领事机构和办理侨务人员·第二章各国驻沪领馆和办理侨务人员·第七节 英代办处驻上海办理侨务人员和英国驻上海总领事馆
- ^ 1964年中共宝安地方史大事记
- ^ 英国新任驻华代办 向罗贵波副部长递交介绍书,人民日报1965年5月14日,第4版
- ^ British Diplomatic Oral History Programme
- ^ Percy Craddock, Experiences of China, Trafalgar Square Publishing, 1999
- ^ 英国驻华代办谭森离任回国,人民日报1971年11月19日,第5版
- ^ 中英建交鲜为人知的内幕,新闻午报2006年7月2日,摘自张树德,红墙大事,北京:中央文献出版社,2006年6月
- ^ 章文晋挨批,改编自吴建民,交流学十四讲,杭州:浙江人民出版社,2004年
- ^ 英国新任驻华代办向姬鹏飞部长递交委任书,人民日报1972年1月27日,第5版
- ^ 中华人民共和国和大不列颠及北爱尔兰联合王国关于互换大使的联合公报,人民日报1972年3月14日,第1版
- ^ 中英建交始末:台湾问题纠缠近一年,中评社香港2007年5月16日电
- ^ 英国首任驻华大使向董必武代主席递交国书,人民日报1972年3月30日,第4版
- ^ 英国驻华大使艾惕思离任回国,人民日报1974年6月18日,第4版
- ^ 英国新任驻华大使爱德华·游德向朱德委员长递交国书,人民日报1974年8月30日,第4版
- ^ 英国新任驻中国大使珀西·柯利达向乌兰夫副委员长递交国书,人民日报1978年6月16日,第4版
- ^ 英国新任驻华大使向李先念主席递交国书,人民日报1984年1月24日,第4版
- ^ 杨主席接受英国新任驻华大使递交的国书,人民日报1988年5月27日,第4版
- ^ 英新任大使向杨主席递交国书,人民日报1991年6月21日,第4版
- ^ 江泽民接受5国大使国书,人民日报1994年9月25日,第4版
- ^ 江主席接受五国大使国书,人民日报1997年12月30日,第4版
- ^ 江泽民接受四国大使递交的国书,人民日报2002年4月5日,第4版
- ^ 胡锦涛接受8国新任驻华大使递交的国书,人民日报2006年3月16日,第4版
- ^ 胡锦涛接受5国新任驻华大使国书,新华网北京3月3日电
參考資料 [编辑]
- 各國駐華使節表(按國別區分),中央研究院近代史研究所,黃文德提供。(PDF格式)
- 中國第一歷史檔案館, 福建師範大學歷史系 编. 清季中外使领年表. 北京: 中华书局. 1985.
- The Diaries of Sir Ernest Satow, British Envoy in Peking (1900-06), (PDF格式)
- James Hoare. Embassies in the East: the story of the British and their embassies in China, Japan and Korea from 1859 to the present. Routledge. 1999. ISBN 0-7007-0512-0.