大雄與機械人王國
| 多啦A夢：大雄與機械人王國 ドラえもん のび太とロボット王国 | |
|---|---|
 | |
| 基本資料 | |
| 導演 | 芝山努 |
| 編劇 | 岸間信明 |
| 原著 | 藤本弘 |
| 主演 | 無值 |
| 配樂 | 堀井勝美 |
| 製片商 | 新銳動畫 小學館 朝日電視台 |
| 片長 | 80分鐘 |
| 產地 |  日本 |
| 語言 | 日語 |
| 上映及發行 | |
| 上映日期 | 2002年3月9日 2004年4月3日（公映版本） 2005年2月9日 2005年7月23日（TVB版本，翡翠台首播） 2013年3月15日 |
| 發行商 | 東寶株式會社 寰宇國際（2004~2023）→ 新映影片（2023~） |
| 前作與續作 | |
| 前作 | 《大雄與翼之勇者》 |
| 續作 | 《大雄與不可思議的風使者》 |
| 各地片名 | |
| 香港 | 大雄與機械人王國 |
| 臺灣 | 大雄與機器人王國 |
《多啦A夢：大雄與機械人王國》（日語：ドラえもん のび太とロボット王国，英語：Nobita in the Robot Kingdom，中國大陸和臺灣譯作「哆啦A夢：大雄與機器人王國」[註 1]，香港又譯作「Doraemon Movie-Nobita and Robot Kingdom」[註 2]、「Doraemon The Movie: Nobita and the Robot Kingdom」[註 3]）是2002年3月9日公映的《多啦A夢電影作品》。此外，藤子·F·不二雄創作公司所繪的漫畫版於《快樂龍》2002年2月號至3月號連載。是第23部多啦A夢電影作品。大長編《多啦A夢系列》第22作漫畫版電影系列5。本片是最後一部由賽璐珞畫製作的多啦A夢映畫作品（翌年的《大雄與不可思議的風使者》之後改由CG製作）。多啦A夢映畫機械人作品第3作。原作為藤本弘、導演芝山努、放送院線為東寶株式會社。票房收入23億1000萬日圓。並映作品為《多啦A夢族GOAL!GOAL!GOAL!!》和《我出生的那一天》。電影宣傳標語為《一起，最強！》。
劇情[編輯]
大雄因為羨慕小夫所炫耀的寵物機械人於是向多啦A夢求助卻被拒絕。他擅自使用後備百寶袋用「未來百貨公司通訊販賣機」胡亂預定一些機械人。結果大街上到處都是未來的機械人，一片混亂。有一個機械人少年誤闖大雄一行人的世界中！多啦A夢一行人在處理善後時發現這個機械人少年因為故障陷入昏迷，由於他不是由地球所製作的原因所以無發修復，多啦A夢一行人決定坐上時光機（時空導航機）將這位機械人少年送回去他居住的世界。但是在過程中多啦A夢一行人遭到一位來歷不明的機械人的攻擊，儘管他們好不容易擺脫攻擊卻墜落到機械人少年的世界也就是人類和機械人共同存在的神秘國度「機械人王國」。
當多啦A夢一行人來到機械人王國中後，他們將機械人少年交託給一位負責修復機械人的醫師兼科學家查貝克博士所修復，查貝克博士告訴大雄一行人，當時攻擊他們的機械人是機械人王國的特殊士兵機械兵，原本機械人和人類本來是可以共存下去，直到機械人王國的女王珍妮下令實施「機械人改造計劃」就產生變調，「機械人改造計劃」是感造出沒有感情、轉變成只用來工作的機械人的計劃，查貝克博士為了能儘可能救出許多受到「機械人改造計劃」所迫害的機械人，特地開發出「電子傳送機器」將許多的機械人傳送到安全的地方，卻不慎把這個機械人少年送往大雄一行人的世界。
當天晚上，由查貝克博士所修復的機械人少年好不容易甦醒正要出去時被大雄所撞見，機械人少年的名字叫波仔，當時他跟他的母親瑪利亞因為機械兵的追捕不慎失散，波仔的母親瑪利亞被捉住囚禁在機械人王國的城堡塔樓的牢房中。儘管波仔想去救他的母親卻因為尚未修復再度失去意識，隔天早上，大雄一行人發現和得知波仔潛入機械人王國的事時決定帶他回來，但是過程中多啦A夢為了救走波仔不慎被機械兵給捉住，他在牢房中發現波仔的母親瑪利亞並且得知機械人王國的女王珍妮會實施「機械人改造計劃」的原因和她悲傷的過去。原來女王珍妮從小喪母跟波仔和瑪利亞一起互相成長，當時女王珍妮的父親兼前任機械人王國的國王艾德姆國王為了讓機械人王國變成擁有綠意盎然的國家，他決定擔任工程的指揮並且協助開發工作的行程，當艾德姆國王在一次工程意外中為了救下機械人發生意外不幸過世，導致女王珍妮因此受到打擊受到心懷不軌的機械兵之司令官敵斯達的蠱惑下才會實施「機械人改造計劃」。
大雄一行人在隔天接獲多啦A夢要加入決定機械人的生存對戰的「鋼鐵對戰」時跟波仔潛入會場並且成功救走多啦A夢，大雄一行人從多啦A夢的口中得知波仔的母親瑪利亞被關在塔樓的牢房中時，他們決定要救出瑪利亞並且阻止「機械人改造計劃」保護許多的機械人還要擺脫機械兵的追擊。敵斯達的目的到底是甚麼？他利用女王珍妮的動機到底何在？大雄一行人是否能拯救波仔的母親瑪利亞並且阻止「機械人改造計劃」呢？機械人王國的命運到底會如何呢？
人物角色[編輯]
※本作在香港存在兩個粵語配音版本。
- 公映版本：2004年4月3日先在香港戲院上映、後來收錄於DVD及VCD，由寰宇國際發行。2023年由新映影片接手發行，以DVD套裝重新推出。
- TVB版本：2005年7月23日在翡翠台首播，及後亦曾在TVB旗下頻道重播。2024年獲高清修復於myTV SUPER上線。
宣傳片旁白[編輯]
原著角色[編輯]
| 角色（香港譯名） | 配音員 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 日本
|
香港
|
臺灣
| |||
| 公映版本 | TVB版本 | 國語 | 客語 | ||
| 多啦A夢 | 大山羨代 | 林保全 | 陳美貞 | 劉韶蕙 | |
| 大雄 | 小原乃梨子 | 盧素娟 | 楊凱凱 | 徐敏莉 | |
| 靜香 | 野村道子 | 梁少霞 | 許淑嬪 | 王旻瑛 | |
| 胖虎 | 立壁和也 | 陳卓智 | 劉傑 | 黃振尉 | |
| 小夫 | 肝付兼太 | 黃鳳英 | 于正昇 | 陳佾玄 | |
電影角色[編輯]
| 角色 | 配音員 | 介紹 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 香港譯名 | 台灣譯名 | 日本
|
香港
|
臺灣
| ||||
| 公映版本 | TVB版本 | 公映版本 | TVB版本 | 國語 | 客語 | |||
| 波仔 | 寶哥 | 波克 | 桑島法子 | 劉惠雲 | 沈小蘭 | 林美秀 | 徐佑驊 | 居住在機械人王國的機械人少年，瑪利亞的兒子，從小就和珍妮一起生活，由於母親把珍妮也當作親生女兒來看待，因此把珍妮當作是姐姐來看待。自從珍妮的父親艾德姆國王不幸發生意外去世，加上珍妮受到敵斯達的蠱惑然後實施「機械人改造計劃」，導致他與母親被洛伊德大軍的追趕，卻因為碰上時空錯亂的影響被送到二十一世紀的大雄的家，為了拯救被抓走的母親瑪利亞，於是和大雄一行人一起對抗敵斯達，最後成功救回母親。 |
| 瑪利亞 | 瑪莉亞 | 藤田淑子 | （待考） | 蔡惠萍 | 雷碧文 | 劉於慈 | 波仔的母親，也是住在機械人王國的一個養育型的機械人，她受艾德姆國王請託被製造出來照顧因為從小喪母的珍妮，也可以說是珍妮的繼母，共同將波仔和珍妮培育長大，因為自從艾德姆國王去世導致珍妮受到嚴重的打擊，然後受到敵斯達的蠱惑實施「機械人改造計劃」，讓她與波仔被機械兵的追趕然後被抓走，卻因為珍妮對她有養育之恩，所以沒有被改造只能被關進塔裏面，最後被大雄一行人成功地救出來與波仔和珍妮相逢。 | |
| 珍妮 | 贊路 | 珍娜 | 新山千春 | 陳凱婷 | 陸惠玲 | 雷碧文 | 宋菁玲 彭月春（幼年） |
機械人王國的現任女王，上任國王艾德姆的獨生女兒，由於從小因為親生母親早已過世，當時父親艾德姆國王請人製造養育機械人瑪利亞來照顧年幼的她，她與波仔一起長大然後被後者當作是姐姐，原本她的個性相當地很溫柔，可是自從親眼目睹父親在一次工程中為了救下受困的機械人不幸發生意外而喪命受到嚴重打擊。繼承王位後受到大臣敵斯達的蠱惑，她就認為機械人不該有感情因此聽從後者的建議下令實施「機械人改造計劃」，但是內心深處依然保有對自己的養育之恩的瑪利亞和波仔深厚的感情，使終無法狠下心對他們施行改造，只能將瑪利亞給囚禁起來，後來被敵斯達給暗算推下懸崖被波仔所救，終於回憶起曾有過的情感協助大雄一行人對抗敵斯達，最後成功救出瑪利亞然後完成父親的遺願讓機械人王國變得一個擁有綠意盎然的國家。
此人物題材來自「聖女貞德」。 |
| 卓別 | 察拜克 | 查貝克 | 穗積隆信 | 張炳強 | 陳曙光 | 陳幼文 | 鍾少庭 | 機械人王國的機械人醫生亦是科學家。為了能儘可能多的救出因為受到「機械人改造計劃」所迫害的機械人，於是開發出電子型的傳送機器將許多的機械人傳送到安全的地方。在這期間不慎將波仔送到了大雄的世界，在大雄一行人造訪後幫忙救活波仔，跟他們一起對抗敵斯達。 |
| 卷卷巴 | 古洛尼巴 | 克魯林 | 野澤雅子 | 劉惠雲 | 區瑞華 | 許淑嬪 | 王旻瑛 | 卓別博士的浣熊寵物機械人，是一個可以分辨方向和確認是為否可疑人物的奇怪動物機械人，然後將機械人王國所有的事情全部都告訴大雄一行人幫助他們對抗敵斯達。 |
| 煲煲 | 阿媧 | 歐拿貝 | 愛河里花子 | （待考） | 伍秀霞 | 雷碧文 | 宋菁玲 | 卓別博士的管家機械人，擁有一級的證書。 |
| 艾童木 | 魏當武 | 艾德姆 | （待考） | （待考） | 翟耀輝 | 于正昌 | 楊明剛 | 機械人王國的前任國王，亦是珍妮的親生父親，因為妻子早已過世，於是請人製造出養育機械人瑪利亞與波仔來照顧珍妮，為了讓機械人王國變成一個擁有綠意盎然的國家，親自擔任工程的指揮，可是有一天因為發生意外為了救下被受困的機械人導致他不幸發生意外過世，造成珍妮下令實施「機械人改造計劃」的一切開端。 |
| 敵斯達 | 迪斯坦 | 鐵斯塔 | 森山周一郎 | 梁志達 | 潘文柏 | 陳幼文 | 楊明剛 | 本片終極敵人與反派角色，機械人王國機械兵司令官。並且蠱惑珍妮下令進行「機械人改造計劃」，雖然表面上看似是個很有忠誠的大臣，可是內心相當很邪惡卻有強大的野心，為了奪取機械人王國並自封為國王，先是利用珍妮然後暗算後者藉此奪取王位，最後被大雄一行人給徹底擊垮然後打敗。真實身分為卓別博士的雙胞胎弟弟，長得跟卓別一模一樣。雖然他們兄弟倆都是科學家，可是他卻因為自己的野心而誤入歧途。 |
| 機械兵 | 屠萊達兵 | 多羅伊德士兵 | 小杉十郎太 中嶋聰彥 |
黃志明 | 翟耀輝 蘇強文 |
（待考） | 黃紹彬 | |
備註[編輯]
外部連結[編輯]
- [1]*[2]（頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
- 《電影多啦A夢– 大雄與機械人王國》香港官方網站 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
- 互聯網電影數據庫（IMDb）上《大雄與機械人王國》的資料（英文）
- 開眼電影網上《大雄與機械人王國》的資料（繁體中文）
- 時光網上《大雄與機械人王國》的資料（簡體中文）
- 豆瓣電影上《大雄與機械人王國》的資料 （簡體中文）
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||