七大脏词

七大脏词（Seven dirty words）是美国喜剧演员乔治·卡林在1972年发行的专辑《Class Clown》^{[注 1]}“七个永远不能在电视上说的字”（Seven Words You Can Never Say On Television）这段音轨中所列出的七个英语词汇。^[1]当时这七个词汇被普遍认为不适合用于大众传播媒体上，尤其是无线电视台和广播电台的节目。

七大脏词[编辑]

按照乔治·卡林在专辑中所说的先后顺序，这七个词汇分别是：

词汇	意义	常见用法	类似的中文脏话
Shit	大便	感叹词用来表达厌恶、失望、挫折、恐慌或震惊。名词用来表达不好的东西、或特比的东西。
Piss	尿	用于一些习语组合。动词用来表达挫折的心态。
Fuck	性交	用于很多习语组合。动词与汉语肏和干用意几乎相同。感叹词用来表达忿怒、恐慌、震惊、烦恼或急躁。本词是英语中最暴力词汇之一。	肏（操）、奸（而“奸”的台湾闽南语发音近似国语的“干”）；屌（𨳒）
cunt	阴道	用来咒骂和轻视女性。有很重的性别歧视的含义，因此属于英语脏话中最暴力词汇之一。 Bitch意思类似，但没有此词暴力。	屄（逼，B，閪）；膣毴（chi-pai）
cocksucker	口交	用来咒骂女性的名词。	嗍朖鸟^{[注 2]}、泯条、吹箫、嘬撚㞗^{[注 3]}、含朖、担柴、食朖鸟^{[注 4]}、食朖脬^{[注 5]}、含撚
motherfucker	操你妈	用来咒骂男性的名词。	用法类似傻屌、王八蛋
tits	乳头或乳房	名词用与其原意。

源由[编辑]

纽约太平洋电台的WBAI-FM广播频道播放了一卷名为《脏话》（Filthy Word）的录音带，这卷12分钟长的录音带是由美国喜剧演员乔治·卡林（George Carlin）以独白的方式录制，内容以7个他认为不适合在广播上出现的脏字为主。后来，有家长向美国联邦通讯委员会（FCC）检举，表示他的儿子听到了这段广播，并引起联邦通讯委员会与太平洋电台之间的诉讼，最后案子送到美国最高法院。

在1978年，美国最高法院在知名的“联邦通讯委员会对太平洋电台”一案中，表达支持联邦通讯委员会的立场，由于广播及电视具有高度的渗透性、青少年接近性，任何家庭在任何时段都可以收听得到，所以七大脏词被禁止于电波媒体中出现。

但随后联邦通讯委员会又放宽了规定，如果节目播放的时间确定不会有儿童阅听人，那么就能出现这七个脏字。在21世纪后，tits与piss两个字已经不再被当成美国电波媒体的禁忌，而shit通常也不会受到管制。虽然联邦通讯委员会当初限定的范围是无线媒体，但有线电视由于广告商的压力，通常也会自行管制节目的内容不带有Fuck、cunt等字眼。

参见[编辑]

注释[编辑]

^ “Class Clown”一词在英语中指“班上的耍宝人物”。
^ 台湾闽南语发音近似国语的“树懒叫”。
^ 粤语谐音“主能够”。
^ 台湾闽南语发音近似国语的“甲懒叫”。
^ 台湾闽南语发音近似国语的“甲懒趴”。

参考资料[编辑]

^ Doug Linder. Filthy Words by George Carlin. Law.umkc.edu. [2013-03-09]. （原始内容存档于2011-01-23）.

外部链接[编辑]

Filthy Word广播稿

[1] “Class Clown”一词在英语中指“班上的耍宝人物”。

[3] 台湾闽南语发音近似国语的“树懒叫”。

[4] 粤语谐音“主能够”。

[5] 台湾闽南语发音近似国语的“甲懒叫”。

[6] 台湾闽南语发音近似国语的“甲懒趴”。

[2] Doug Linder. Filthy Words by George Carlin. Law.umkc.edu. [2013-03-09]. （原始内容存档于2011-01-23）.

[注 1]

[1]

[注 2]

[注 3]

[注 4]

[注 5]