當他們認真編織時

當他們認真編織時
*Close-Knit*
當他們認真編織時; Close-Knit
基本資料
日語原文	彼らが本気で編むときは、
假名	かれらがほんきであむときは、
平文式羅馬字	Karera Ga Honki De Amu Toki Wa
導演	荻上直子
監製	木幡久美; 天野真弓;
製片	高木德昭; 五十嵐真治; 石黑研三;
編劇	荻上直子
劇本	荻上直子
主演	生田斗真; 桐谷健太; 柿原玲佳（日語：柿原りんか）;
配樂	江藤直子（日語：江藤直子）
攝影	柴崎幸三（日語：柴崎幸三）
剪輯	普崎信一（日語：普嶋信一）
製片商	電通; 傑尼斯風暴; 巴而可; 日本索尼音樂娛樂; Paradise Cafe;
片長	127分鐘
產地	日本
語言	日本語
官方網站	kareamu.com
上映及發行
上映日期	2017年2月10日（德國柏林）; 2017年2月25日（日本）; 2017年3月10日（台灣）; 2017年10月26日（香港）; ; ; ; ;
發行商	Suurkiitos（日語：スールキートス）（日本地區）; 日活國際行銷（海外地區）;
各地片名
中國大陸	人生密密縫
香港	當他們認真編織時
澳門	當他們認真編織時
臺灣	當他們認真編織時

當他們認真編織時（日語：彼らが本気で編むときは、／かれらがほんきであむときは、^{karera ga honki de amu toki wa *}）是一部2017年在日本公映的有關家庭和LGBT題材的電影。電影由荻上直子執導，生田斗真主演。

電影簡介[編輯]

小友（柿原琳佳飾）原來與母親兩人同住，有天媽媽突然離家出走，在投靠無路之下只好投靠許久未見的舅舅牧生（桐谷健太飾），意外發現舅舅的同居戀人凜子（生田斗真飾），其實是個「靈魂生錯身體」的跨性者，已透過手術從男身變成女生。

儘管充滿未知的好奇，但凜子親切與溫柔的照顧，逐步讓小友卸下心防。她幫自己綁頭髮，為自己做可愛的卡通便當，教她透過編織來排遣憤怒與難過，這是自己媽媽絕對無法給予的家庭溫暖，也讓小友第一次體會到家的感覺。

然而社會上對跨性者的不友善態度，也影響到小友的學校交友關係。她不懂的是，凜子跟大家有什麼不一樣，為何同學的媽媽對她如此厭惡。另一方面，凜子也欲透過與牧生結婚，來領養被母親遺棄的小友，令凜子不禁感到遺憾。

《當他們認真編織時》是荻上直子導演2013年從美國歸國時，看到一篇關於「母親幫自己動變性手術的孩子做了假胸部」的報導而感動不已，受到觸發想寫出這樣的一個「不一樣又怎樣」的故事。只要能多點理解，每個人活在世上都有一樣的價值，享有一樣的平等，不僅是婚姻，家庭，甚至是身而為人的基本尊嚴。

傑尼斯出身的演技派偶像生田斗真，在導演的說服下接演此片，挑戰生涯最難演的角色。他在片中全女裝上陣，不管是肢體、說話，比女人還女人，讓同戲的米木拉也自嘆弗如。

◎日本文部科學省指定作品

日本是這樣教小孩的，不用遮住眼睛的方式，帶領觀眾去正視LGBT等族群。去聽他們的心聲，認識他們的身體，並附帶探討歧視與棄養等社會問題。