本页使用了标题或全文手工转换

孚日圣迪耶

维基百科,自由的百科全书
跳到导航 跳到搜索
孚日圣迪耶
Saint-Dié-des-Vosges
 法國城市
Vue générale du centre ville de Saint-Dié-des-Vosges.jpg
CapitaleMondiale.JPG
Cathédrale de Saint-Dié-des-Vosges depuis la Tour.JPG
上:鸟瞰孚日圣迪耶;左下:“世界地理之都”标志塔;右下:圣迪耶大教堂
孚日圣迪耶官方圖章
圖章
孚日圣迪耶市镇地图
孚日圣迪耶市镇地图
孚日圣迪耶在France的位置
孚日圣迪耶
孚日圣迪耶
孚日圣迪耶在法国的位置
坐标:48°17′06″N 6°57′00″E / 48.28500°N 6.95000°E / 48.28500; 6.95000坐标48°17′06″N 6°57′00″E / 48.28500°N 6.95000°E / 48.28500; 6.95000
国家 法國
大区大东部
孚日省
孚日圣迪耶区(区府)
EPCI孚日圣迪耶城市圈公共社区法语Communauté d'agglomération de Saint-Dié-des-Vosges(驻地)
政府
 • 市长达维德·瓦朗斯MR激进运动法语Mouvement radical
面积
 • 市镇46.2 平方公里(17.8 平方英里)
最高海拔891 米(2,923 英尺)
最低海拔310 米(1,020 英尺)
人口(2017年1月1日)
 • 市镇19,607人
 • 排名法国市镇法语Liste des communes de France les plus peuplées第480位
 • 密度424人/平方公里(1,100人/平方英里)
 • 城市区法语Aire urbaine de Saint-Dié-des-Vosges50,497
 • EPCI法语Communauté d'agglomération de Saint-Dié-des-Vosges77,932
居民称谓Déodatiens(男性)
déodatiennes(女性)
时区UTC+01:00、UTC+02:00(UTC+1
邮政编码88100
電話區號+33 329
市镇编码88413
網站http://www.saint-die.eu
资料最后更新:2020-09-02

孚日圣迪耶(法語:Saint-Dié-des-Vosges法语发音:[sɛ̃djedevoʒ]),法国东北部城市,大东部大区孚日省的一个市镇,同时也是该省的一个副省会,下辖孚日圣迪耶区[1],其市镇面积为46.2平方公里,2017年1月1日时人口数量为19,607人,是该省人口第二多的市镇,在法国城市中排名第480位。

孚日圣迪耶位于孚日省东部,默尔特河畔,市区位于一处山间谷地,其附近区域被称为“代奥达蒂地区法语Pays de la Déodatie”,自中世纪起便成为该区域的行政中心,现代则为一个区域性的工商业城市和交通枢纽,有高速列车可直达巴黎[2]

孚日圣迪耶被称为“世界地理之都”(Capital mondiale de la géographie)。16世纪初,德国地理学家马丁·瓦尔德泽米勒在此发表了《宇宙学入门》以及《瓦尔德泽米勒地图》,首次将北美大陆命名为“亚美利加”。该市自1990年起每年秋季举办国际地理节法语Festival international de géographie,其间颁布的沃特兰·吕德奖法语Prix Vautrin-Lud被认为是世界地理学领域的最高荣誉[3]

地名来源[编辑]

“孚日圣迪耶”一名来源于宗教人物圣人迪耶法语Saint Dié,其原为讷韦尔主教,后成为默尔特河谷地区的掌权人[4]。法国大革命时期,圣迪耶曾被共和派更名为奥尔蒙(Ormont[5]

“孚日”(des-Vosges)后缀于1999年新增,其法语本意为“孚日山”,亦可指代“孚日省”。因法国境内无其它市镇含有“Saint-Dié”一名,故单独的“圣迪耶”即可指代该市[6]

历史[编辑]

13世纪的圣迪耶

孚日圣迪耶历史悠久,其所在的默尔特河谷曾发现新石器时期的人类活动遗址。高卢时期,一条盐道法语Voie des Saulniers从这一地区穿过。中世纪初,圣人迪耶法语Saint Dié圣马丁岩石法语Roche Saint-Martin下方修建小圣迪耶小教堂法语Chapelle du Petit-Saint-Dié,其周边逐渐发展成为集镇[7]。11世纪时,图勒主教宣布管理这一地区,圣迪耶出现了多个宗教场所及建筑,城市规模得以扩张,直到14世纪黑死病疫情出现。16世纪初,地理学家沃特兰·吕德法语Vautrin Lud在圣迪耶创建孚日山科学文化联盟法语Gymnase vosgien[8]马蒂亚斯·兰格曼法语Mathias Ringmann让·巴桑法语Jean Basin马丁·瓦尔德泽米勒等多名学者参与该联盟,其中马丁·瓦尔德泽米勒在此发表了《宇宙学入门[9]以及《瓦尔德泽米勒地图》,首次以“亚美利加”来表示美洲大陆,成为后者的名称来源[10]。18世纪初,圣迪耶成为一个独立的行政区法语Bailliage de Saint-Dié[11]。1777年,圣迪耶成为一个主教[12]。法国大革命后,圣迪耶成为孚日省的一个副省会。19世纪中后期,圣迪耶成为一个铁路枢纽和工业中心,人口数量快速上升,但普法战争后,圣迪耶成为一座边境城市,当地的工业生产受到一定威胁。20世纪20年代后,因孚日山地区的煤炭资源枯竭,圣迪耶出现了衰落,并持续到二战以后[13]

地理[编辑]

默尔特河圣迪耶段

孚日圣迪耶位于法国东北部,大东部大区东部和孚日省东部,距离省会埃皮纳勒大约50公里[2]。与孚日圣迪耶接壤的市镇包括:德尼佩尔邦德萨普于尔巴舍莫尔塔尼奈埃蒙莱福塞圣热昂多尔蒙桑特马尔居埃里特默尔特河畔圣米歇尔默尔特河畔索尔西坦特吕拉瓦夫尔[2]

地形[编辑]

孚日圣迪耶位于孚日山西侧的一处河谷之中,东侧为肯贝格山脉法语Massif du Kemberg,主城区位于默尔特河畔,地势平坦,东北和西南分别为仙女岩(Roche des Fées)和圣马丁岩(Roche Saint-Martin),全境海拔在310到891米之间[2]

地质[编辑]

孚日圣迪耶附近被黏土覆盖,基岩位于地表以下大约190米深处[2]

水文[编辑]

默尔特河自东南向西北流经境内,圣迪耶市区西北部有多处湖泊,属于莱茵河水系[2]

植被[编辑]

孚日圣迪耶属于温带落叶林区,林地广泛分布于市区周边的山地上[2]

气候[编辑]

孚日圣迪耶在柯本气候分类法中属于带有大陆性特征的温带海洋性气候,平均气温偏低,冬季偶有极端气温出现[14]

孚日圣迪耶市区东南部的圣玛格丽特境内设有气象站,以下为该气象站的数据(其中日照数据取自埃皮纳勒[15]):

圣玛格丽特1981年-2019年气候平均数据
月份 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 全年
历史最高温​℃(℉) 16.4
(61.5)
21.2
(70.2)
25.1
(77.2)
29.3
(84.7)
34.7
(94.5)
37.1
(98.8)
38.9
(102)
39.9
(103.8)
31.9
(89.4)
28.8
(83.8)
24.4
(75.9)
19.9
(67.8)
39.9
(103.8)
平均高温​℃(℉) 4.8
(40.6)
6.6
(43.9)
10.9
(51.6)
15.2
(59.4)
19.8
(67.6)
23.1
(73.6)
25.3
(77.5)
25
(77)
20.6
(69.1)
15.6
(60.1)
9
(48)
5.3
(41.5)
15.1
(59.2)
每日平均气温​℃(℉) 1.5
(34.7)
2.4
(36.3)
5.8
(42.4)
9.1
(48.4)
13.6
(56.5)
16.7
(62.1)
18.8
(65.8)
18.4
(65.1)
14.6
(58.3)
10.6
(51.1)
5.4
(41.7)
2.4
(36.3)
9.9
(49.8)
平均低温​℃(℉) −1.8
(28.8)
−1.9
(28.6)
0.7
(33.3)
2.9
(37.2)
7.3
(45.1)
10.4
(50.7)
12.3
(54.1)
11.8
(53.2)
8.7
(47.7)
5.7
(42.3)
1.7
(35.1)
−0.5
(31.1)
4.8
(40.6)
历史最低温​℃(℉) −25
(−13)
−21
(−6)
−18
(0)
−9.5
(14.9)
−4.1
(24.6)
0.2
(32.4)
2.2
(36)
1.3
(34.3)
−3.7
(25.3)
−7.6
(18.3)
−13.8
(7.2)
−21.8
(−7.2)
−25
(−13)
平均降水量​㎜(英⁠寸) 103
(4.06)
89.3
(3.516)
95.2
(3.748)
78.4
(3.087)
107.5
(4.232)
90.8
(3.575)
86.5
(3.406)
80.7
(3.177)
89
(3.5)
102.7
(4.043)
101.5
(3.996)
120.7
(4.752)
1,145.3
(45.091)
每月平均日照时数 84.6 77.8 121.4 167.7 179.8 238.7 238.2 216.4 159.7 112.9 49 53.6 1,699.8
来源:infoclimat.fr[14][15]

行政区划[编辑]

孚日圣迪耶是法国大东部大区孚日省的一个市镇,编号为88413,它也是孚日省的一个副省会[1]。孚日圣迪耶下辖孚日圣迪耶区,管理孚日圣迪耶第一县法语Canton de Saint-Dié-des-Vosges-1第二县法语Canton de Saint-Dié-des-Vosges-2,同时也是孚日圣迪耶城市圈公共社区法语Communauté d'agglomération de Saint-Dié-des-Vosges的办公驻地[1]

法国国家统计与经济研究所(简称“INSEE”)在进行数据统计时,将孚日圣迪耶及相邻的另外15个市镇设为孚日圣迪耶城市核心区法语Unité urbaine de Saint-Dié-des-Vosges,并将包括核心区在内的周边共37个市镇划为孚日圣迪耶城市区法语Aire urbaine de Saint-Dié-des-Vosges[16][17]。同时,INSEE还将孚日圣迪耶市镇分为了13个“块区”(IRIS[2][18],以便于统计人口分布情况。

交通[编辑]

孚日圣迪耶公交

公路[编辑]

法国国道N59线(吕内维尔塞莱斯塔)和多条孚日省省道在孚日圣迪耶境内交汇,大东部大区城际客运开行由孚日圣迪耶前往塞莱斯塔埃皮纳勒两个方向的巴士线路,另有校车线路可前往周边部分市镇[2]

2016年,61.3%的孚日圣迪耶家庭拥有至少一辆的私人汽车[19]。同年,孚日圣迪耶境内共发生各类交通事故19起,造成32人受伤[19]

铁路[编辑]

孚日圣迪耶位于斯特拉斯堡-圣迪耶铁路法语Ligne de Strasbourg-Ville à Saint-Dié吕内维尔-圣迪耶铁路法语Ligne de Lunéville à Saint-Dié阿尔什-圣迪耶铁路法语Ligne d'Arches à Saint-Dié三线交汇处[2]孚日圣迪耶站位于市区南部,该站每天开行一班直达巴黎高速列车,此外还开行前往南锡斯特拉斯堡的区域列车[20]

航空[编辑]

距离孚日圣迪耶最近的民用航空站为斯特拉斯堡机场,距离孚日圣迪耶市中心的公路里程约82公里[2]

城市公共交通[编辑]

孚日圣迪耶城市公共交通法语Déobus(商业名称为“Déobus”)是当地的城市公共交通系统,包括5条公交线路,路网覆盖了市区内的主要街道和居民区[21]

政治[编辑]

孚日圣迪耶市政厅

孚日圣迪耶的现任市长为达维德·瓦朗斯先生(David Valence),他是激进运动法语Mouvement radical的一名成员,在2020年的市政选举法语Élections municipales de 2020 dans les Vosges中获得了71.77%的支持率[22]

2017年的法国总统大选中,法国第25任总统埃马纽埃尔·马克龙在孚日圣迪耶获得了63.1%的支持率[22]

孚日圣迪耶历届市长
任期 市长 党派
1944年-1945年 Pierre Evrat
皮埃尔·埃夫拉
无党籍
1945年-1947年 Gaston Colnat
加斯通·科尔纳
无党籍
1947年-1965年 Jean Mansuy
让·芒叙
无党籍
1965年-1977年 Pierre Noël
皮埃尔·诺埃尔
CR共和中心法语Centre républicain
PS社会党
1977年-1989年 Maurice Jeandon
莫里斯·让东法语Maurice Jeandon
RPR保衛共和聯盟
1989年-1997年 Christian Pierret
克里斯蒂安·皮埃雷法语Christian Pierret
PS社会党
1997年-2002年 Robert Bernard
罗贝尔·贝尔纳
PS社会党
2002年-2014年 Christian Pierret
克里斯蒂安·皮埃雷法语Christian Pierret
PS社会党
2014年- David Valence
达维德·瓦朗斯
UDI民主人士和独立人士联盟
RAD激进党
MR激进运动法语Mouvement radical

人口[编辑]

2017年,孚日圣迪耶市镇人口数量为19,607,在法国排名第480位。其中男性9,125人,女性10,623人,75岁及以上人口占11.8%,外籍人口数量为1,309人,人口密度为425人/平方公里,当地居民被称为Déodatiens(男性)或déodatiennes(女性)[23]。2018年,孚日圣迪耶境内出生185人,死亡人口249人[23]

孚日圣迪耶1936年-2017年人口变化情况
(來源:Cassini[5]INSEE[24][25]
年份1936194619541962196819751982199019992006201120162017
人口數20,31515,63720,95223,10825,11725,42323,75922,63522,56921,64221,36119,74819,607

经济[编辑]

孚日省工商会圣迪耶分会

孚日圣迪耶是一个区域性的中心城市,孚日省工商会在此设有一个分会,当地共有各类用人单位3,017家,平均历史为16年,行政、医疗及社会服务是当地的主要就业岗位类型[26]

财政收入[编辑]

2018年,孚日圣迪耶的财政收入总额为30,447,100欧元,财政支出总额为28,427,700欧元,当年的债务总额为34,245,600欧元[27]

2014年,孚日圣迪耶的人均收入总额为4,102欧元,其中高职人员为2,381欧元,普通职员为1,758欧元[28]

2016年,孚日圣迪耶境内的青壮年(15至64岁)失业率为25.6%,当地30.5%的家庭拥有纳税资格[29]

社会事务[编辑]

孚日圣迪耶中心医院
圣迪耶体育公园

教育[编辑]

孚日圣迪耶属于南锡-梅斯学区法语Académie de Nancy-Metz[30]。截止2018年1月1日,孚日圣迪耶境内共有2所幼儿园、12所小学、5所初级中学、3所普通高中和2所职业高中[31]。2018至2019学年度,孚日圣迪耶境内共有在校中小学生3,998名[32]

在高等教育方面,高等设计工程师学院法语Institut supérieur d'ingénierie de la conception位于孚日圣迪耶[2]洛林大学亦在孚日圣迪耶设有一所应用技术学院法语Institut universitaire de technologie de Saint-Dié-des-Vosges,开设了4个应用技术专业和5个职业本科专业[33]

医疗[编辑]

截止2018年1月1日,孚日圣迪耶境内共有全科医生27名、保健师26名、牙医21名、护士35名、耳科医生1名、眼科医生3名、皮肤科医生4名、助产士2名、儿科医生2名和妇科医生3名。境内共有药房11家、养老院6家、残疾人帮扶中心7家[34]

孚日圣迪耶中心医院(Centre Hospitalier de Saint-Dié-des-Vosges)是法国的一个区域性医疗机构,其总部位于孚日圣迪耶市区的圣夏尔街区,设有床位265个,是当地规模最大的公立综合性医院[35]

住房[编辑]

2016年,孚日圣迪耶境内共有各类住房11,862套,其中81.7%为常住房屋[36]。集中式居民区主要分布在市区北部的圣罗克(Saint-Roch)和红鼻子街区(Nez rouges[2]

商业[编辑]

2017年,孚日圣迪耶境内共有各类商铺1,341家,其中餐饮服务类544家[37]。市区西北部建有大型开放式商业街区[2]

体育[编辑]

2018年,孚日圣迪耶境内共有2家游泳池、4间健身房、2座综合体育场、10处网球场、10处足球或橄榄球场、4处篮球或排球场以及1处高尔夫球场[38]

代奥达蒂联合体育俱乐部法语Sports réunis déodatiens是当地的一支足球队,成立于1946年,于2019年重组并更名为“圣迪耶凯尔曼联合体育俱乐部”(Stades réunis Saint-Dié Kellermann),2020至2021赛季参加大东部大区足球联赛法语Ligue de football Grand-Est[39]

环境[编辑]

孚日圣迪耶的环境事务由其所属的公共社区负责[40]。2017年,孚日圣迪耶境内共有5家污染企业[40]

治安[编辑]

2014年,孚日圣迪耶及附近地区共发生各类案件1,140起,其中盗窃类案件608起,经济类案件111起,毒品交易类案件108起[41]

文化[编辑]

2018年,孚日圣迪耶境内共有1个剧场、2个电影院和1个博物馆[38]。孚日圣迪耶市政府提供多媒体中心,向公众全年开放。

建筑[编辑]

孚日圣迪耶境内有多处法国国家文物保护单位,其中孚日圣迪耶大教堂法语Cathédrale Saint-Dié de Saint-Dié-des-Vosges圣迪耶圣母教堂法语Église Notre-Dame de Saint-Dié-des-Vosges小圣迪耶小教堂法语Chapelle du Petit-Saint-Dié孚日圣迪耶城堡法语Château de Saint-Dié-des-Vosges加拉济耶尔宫法语Palais de la Galazière等为当地的代表性建筑物[2]。此外自由塔(Tour de la Liberté)是当地的地标性现代建筑物

旅游[编辑]

国际地理节期间的讲座

孚日圣迪耶的旅游事务由其所属的公共社区负责。2020年,孚日圣迪耶境内共有7个宾馆共计283间房间[38]

媒体[编辑]

法国主要的媒体均可在孚日圣迪耶接收,法国电视三台下属的大东部大区频道在部分时段播出孚日圣迪耶所属区域的地方新闻[42]

国际地理节[编辑]

孚日圣迪耶因国际地理节法语Festival international de géographie而闻名,后者创办于1990年,每年10月初举办,市区内的主要公共设施均作为展览会场、讲堂或交流中心[43]

相关人物[编辑]

法国地理学家沃特兰·吕德法语Vautrin Lud、画家让-巴斯蒂德·雅克·奥古斯坦法语Jean-Baptiste Jacques Augustin、文学家费尔迪南·布吕诺法语Ferdinand Brunot和足球运动员卡利杜·高列巴尼出生于孚日圣迪耶。

友好城市[编辑]

截至2020年9月,孚日圣迪耶共与九座城市互为友好城市关系[1][44]

参考资料[编辑]

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 communes.com. La ville de Saint-Dié-des-Vosges. communes.com. [2020-09-02] (法语). 
  2. ^ 2.00 2.01 2.02 2.03 2.04 2.05 2.06 2.07 2.08 2.09 2.10 2.11 2.12 2.13 2.14 Géoportail. Carte. Géoportail. [2020-09-02] (法语). 
  3. ^ utdallas.edu. U. T. Dallas’ Brian Berry to Receive World’s Top Honor for Geographers. utdallas.edu. [2020-09-02] (英语). 
  4. ^ CHANZY charles, Précis chronologique de l’histoire de la ville de Saint-dié, Freisz, Saint-Dié, 1853. (法文)
  5. ^ 5.0 5.1 Cassini. Saint-Dié-des-Vosges. cassini.ehess.fr. [2020-09-02] (法语). 
  6. ^ 注:在斯特拉斯堡火车站,前往孚日圣迪耶的区域列车在其显示屏上仅显示“Saint-Dié
  7. ^ Albert Ronsin, Saint-Dié des Vosges, 13 siècles d'histoire : 669-1969, Nancy, 1969, p. 8-15 (法文)
  8. ^ Albert Ronsin, Découverte et baptême de l’Amérique, Jarville-La Malgrande, Éditions de l’Est, 1992 (2e édition revue et augmentée), 226 p. (ISBN 2-86955-127-4) (法文)
  9. ^ Gymnasium Vosagense, Martin Waldseemüller (147.-1520) et Matthias Ringmann (1482-1511), Cosmographiae introductio (法文)
  10. ^ Jerry Brotton, Une histoire du monde en 12 cartes, Flammarion, 2013, page 164 (法文)
  11. ^ M. Durival, Mémoire sur la Lorraine et le Barrois : suivi de la table alphabétique et topographique des lieux, Nancy, 1753 (法文)
  12. ^ catholique88.fr. Histoire du diocèse. catholique88.fr. [2020-09-02] (法语). 
  13. ^ Christian Pierret, « Saint-Dié-des-Vosges, ville de moyenne montagne : un exemple de solidarité nationale », Dossier Vosges. in : Moyennes montagnes : Vie ou survie ?. - Revue de géographie alpine, tome 83, 1995, no 3 (法文)
  14. ^ 14.0 14.1 Station météorologique de RADOME STE MARGUERITE. infoclimat.fr. [2020-09-02] (法语). 
  15. ^ 15.0 15.1 climat-data.fr. Station météorologique d'Epinal. climat-data.fr. [2020-01-30] (法语). 
  16. ^ insee.fr. Base des aires urbaines. insee.fr. [2020-09-02] (法语). 
  17. ^ insee.fr. Aire urbaine de Saint-Dié-des-Vosges (145). insee.fr. [2020-09-02] (法语). 
  18. ^ sig.ville.gouv.fr. Tableaux disponibles. sig.ville.gouv.fr. [2020-09-02] (法语). 
  19. ^ 19.0 19.1 Automobile à SAINT-DIE-DES-VOSGES (88100). linternaute.com. [2020-09-02] (法语). 
  20. ^ TER Grand-est. GARE SAINT-DIE-DES-VOSGES. ter.sncf.fr. [2020-09-02] (法语). 
  21. ^ deobus.com (编). Le réseau Déobus. deobus.com. [2020-09-02] (法语). 
  22. ^ 22.0 22.1 Le Monde (编). Résultats des élections municipales. lemonde.fr. [2020-09-02] (法语). 
  23. ^ 23.0 23.1 Saint-Dié-des-Vosges (88100),vosges. linternaute.fr. [2020-09-02] (法语). 
  24. ^ 法国国家统计与经济研究所, 2017年12月27日 Wikidata Q156616
  25. ^ Populations légales 2016, 法国国家统计与经济研究所, 2018-12-27 Wikidata Q63330390
  26. ^ Manageo (编). LES ATOUTS ÉCONOMIQUES DE : SAINT-DIE-DES-VOSGES (88). manageo.fr. [2020-09-02] (法语). 
  27. ^ JDN (编). Budget municipal à Saint-Dié-des-Vosges (88100). journaldunet.fr. [2020-09-02] (法语). 
  28. ^ JDN (编). Salaire moyen à Saint-Dié-des-Vosges (88100). journaldunet.fr. [2020-09-02] (法语). 
  29. ^ JDN (编). Impôts à Saint-Dié-des-Vosges (88100). journaldunet.fr. [2020-09-02] (法语). 
  30. ^ ac-nancy-metz.fr (编). Présentation générale. ac-nancy-metz.fr. [2020-09-02] (法语). 
  31. ^ Collèges et lycées à Saint-Dié-des-Vosges. linternaute.com. [2020-09-02] (法语). 
  32. ^ Education à SAINT-DIE-DES-VOSGES (88100). villedata.fr. [2020-09-02] (法语). 
  33. ^ IUT de Saint-Dié des Vosges, Université de Lorraine. onisep.fr. [2020-09-02] (法语). 
  34. ^ Santé et social à SAINT-DIE-DES-VOSGES (88100). linternaute.com. [2020-09-02] (法语). 
  35. ^ FHF. Centre Hospitalier de Saint-Dié-des-Vosges. etablissements.fhf.fr. [2020-09-02] (法语). 
  36. ^ Immobilier à SAINT-DIE-DES-VOSGES (88100). linternaute.com. [2020-09-02] (法语). 
  37. ^ Entreprises à SAINT-DIE-DES-VOSGES (88100). linternaute.com. [2020-09-02] (法语). 
  38. ^ 38.0 38.1 38.2 Sport, loisirs et tourisme à SAINT-DIE-DES-VOSGES (88100). linternaute.com. [2020-09-02] (法语). 
  39. ^ FÉDÉRATION FRANÇAISE DE FOOTBALL (编). STADES REUNIS ST DIE KELLERMANN. fff.fr. [2020-09-02] (法语). 
  40. ^ 40.0 40.1 Pollution à Saint-Dié-des-Vosges (88100). linternaute.com. [2020-09-02] (法语). 
  41. ^ Délinquance à SAINT-DIE-DES-VOSGES (88100), les chiffres. linternaute.com. [2020-09-02] (法语). 
  42. ^ France 3 Alsace-champagne-ardenne-lorraine (编). votre recherche "Saint-Dié-des-Vosges". france3-regions.francetvinfo.fr. [2020-09-02] (法语). 
  43. ^ Vianney Huguenot et Georges Roques, La géographie, quelle histoire !, Gérard Louis éditeur, Haroué (54), septembre 2009 (ISBN 978-2-35763007-9) (notice BnF no FRBNF42074615) (法文)
  44. ^ saint-die.eu (编). Saint-Dié-des-Vosges, une ville ouverte sur le monde. saint-die.eu. [2020-09-02] (法语). 

外部链接[编辑]