魔法使的新娘

魔法使的新娘
中文版單行本第一冊封面
魔法使いの嫁
The Ancient Magus' Bride
假名	まほうつかいのよめ
罗马字	Mahō Tsukai no Yome
類型	奇幻
正式譯名	魔法使的新娘
常用譯名	魔法使之嫁
漫画
作者	ヤマザキコレ
出版社	Mag Garden 東立出版社
連載雜誌	月刊Comic BLADE 月刊Comic Garden
叢書	BLADE COMICS TONG LI COMICS
連載期間	月刊Comic BLADE： 2014年1月號－2014年9月號 月刊Comic Garden： 2014年10月号—連載中
冊數	14冊（2020年9月） 12冊（2021年1月）
話數	74話（2020年12月）
其他	話數以「第〇篇」表示
OVA
原作	ヤマザキコレ
導演	長沼範裕
剧本统筹	長沼範裕
人物設定	高羽彩
動畫製作	WIT STUDIO
製作	Production I.G
發表期間	2016年9月10日—2017年9月8日
話數	全3話
電視動畫
原作	ヤマザキコレ
導演	長沼範裕
剧本统筹	長沼範裕
人物設定	加藤寛祟
音樂	松本淳一
音樂製作	Flying DOG
動畫製作	WIT STUDIO
製作	「魔法使的新娘」製作委員會
代理發行	松竹 Production I.G（海外發行） 曼迪傳播 優泛文化傳媒
播放電視台	參照播放電視台
播放期間	2017年10月7日—2018年3月24日
网络播放	參照播放網路平台
話數	全24話

《魔法使的新娘》（日语：魔法使いの嫁）是ヤマザキコレ的日本漫畫作品。於2013年11月30日發售的《月刊Comic BLADE》2014年1月號開始連載，之後移至《月刊Comic Garden》2014年10月號連載中。 動畫於2017年10月7日起每日放送、東京都會電視台、AT-X等電視台播出。

故事大綱

羽鳥智世是個無依無靠、沒有求生慾望和方法、一無所有的十五歲少女。卻有一名非人類的魔法使艾利亞斯·恩滋華斯以五百萬英鎊買下智世，並把她當成「徒弟」和「新娘」。智世心中停止已久的時間也開始慢慢地運轉……

登場人物

• 聲優DRAMA CD、動畫相同。

恩茲華斯家

羽鳥智世（羽鳥 チセ（はとり ちせ），Chise Hatori，聲：種崎敦美）

本作女主角。有著紅髮綠眼的日本少女，15歲。曾經擁有雙親和弟弟，父親帶著年幼的弟弟離家，母親在照顧她一段時間後在智世面前跳樓自殺，之後在親戚之間輾轉領養。

15歲時被地下拍賣會找上並同意將自己作為商品出售，被艾利亞斯以500萬英鎊買下並請她做他的徒弟跟新娘。在日本因失蹤被登記死亡。

擁有被稱為「夜之愛子」（Sleigh Beggy）的特殊體質。會無意識或有意識的吸收和製造魔力，對肉體與器官造成巨大負擔，嚴重時會導致內出血或全身開放性傷口而陷入長時間昏睡甚至死亡，因此數量十分稀少。有時候就連張眼觀察事物都會造成魔力負擔。能直接用雙眼觀察到魔物與鄰居（精靈），艾利亞斯也說智世的這項能力在夜之愛子中非常少見。原本因為自身的異能和家庭離散而被眾人排斥疏遠，但在邂逅艾利亞斯後逐漸敞開心房和認識魔法界的人事物，喜歡艾利亞斯。

與最初敵對的艾莉絲同為處於徒弟立場的「同伴」。她也成為了智世少數的友人之一。

在學院篇以「旁聽生」的身分進入英國魔術師學院就讀。

智世（チセ）在愛奴語中代表的是「家」。

艾利亞斯·恩茲華斯（エリアス・エインズワース，Elias Ainsworth，聲：竹内良太、木下紗華（女性姿））

本作男主角。非人類的獸骨頭異類魔法使，人型為金髮男子（還曾變化過其它樣貌的人形）。有著「影之荊棘」、「裂噬之城」的稱呼，也被其他人稱為「骨頭」、「影之棘」、「荊棘的魔法使」、「半吊子」，真實身分不明，擁有潛行在影子以及操控荊棘觸手的能力，本質上擅長破壞，但不擅長淨化法術。根據片段情報，只知道「曾是精靈」、「影之眷屬」、「擁有肉體的異物」、「想成為人類的精靈」。喜歡智世，暱稱她「小狗（Puppy）」。討厭沒有魔力卻能看破本質的小孩。

實力非常堅強，連當地教會也不敢隨意對他出手。因過去犯下的錯跟教會達成協議，答應幫助教會解決棘手案件。但基本上並沒有打算被教會束縛，幫助教會也只是權宜之計而已。

基本上有被人類討厭的自知之明，所以對於智世周遭的一切時不時感到好奇。但在智世面前保持著冷靜且穩重的紳士性格。缺乏人類的常識，有時想跟智世聊天也不知該說什麼，會把智世捲入一些奇怪的事件。在學院篇以魔法領域的「臨時教師」作為職位進入學院，同時也方便監視學院的一舉一動。

西魯基（シルキー，聲：遠藤綾）

居住在艾利亞斯家的家事妖精，穿著傳統無邊女帽和洋裝的美女。被其他人稱為「銀之君」、「銀花」。

原先是會為所屬家庭預告死訊的報喪女妖，但由於原本所屬的家庭成員皆死去，失去所屬之地，之後在一次偶然的機緣下被轉化為「白絲侍女」。

無口屬性，但在單行本的封皮下有「西魯基的日記」，可以看出感情豐富的一面。

偶爾會做些小惡作劇，喜歡奶油但不喜歡酸奶，一喝到酸奶就會表現出憤怒的表情做家事。

路茲（ルツ，聲：内山昂輝）

智世在墓園遇到的墓守犬，英國傳說中的「黑犬」。舊名尤里西（ユリシィ），原本只是普通的黑狗，在飼主伊莎貝爾死後一直守在其墓旁，進而轉化成墓守犬。認為伊莎貝爾是自己的妹妹，沒有自己是守墓犬的自覺，因此化成人類的姿態。在智世身上看到伊莎貝爾的影子，並自願與她締結契約，成為智世的使魔。即使意識到自己已經是妖精，還是會有犬的本能，會忍不住追捕小動物、往智世（主人）身上猛撲等。

路茲在希伯來語中有「患難之交／哀傷的摯友（哀れみ深い友）」的意思。初登場時以青年的模樣現身，和智世締結契約後能依照情況迅速變化成犬型或人型，為了方便與智世一起行動，人形狀態改為和智世同齡少年的樣子。把智世當妹妹看待，嚴厲但是溫柔的照顧著。

附近的村民

賽門·卡拉姆（サイモン・カラム，聲：森川智之）

艾利亞斯等人居住的村莊的神父。奉教會的命令，在本篇開始的十年前就監視著艾利亞斯。

不知為何被西魯基給討厭著。艾利亞斯需要化身人形在外活動時所變化的容貌即是參考了他的模樣。

有著「煞星（Jinx）」的體質，凡事吃過他親手做的食物的人都會因意外而死去

喬伊·葛蘭（ジョエル・ガーランド，聲：梅津秀行）

住在艾利亞斯家附近的老人。興趣是寫作與照料亡妻留下的薔薇。

年輕時透過家族介紹認識妻子，在某次照料自家薔薇花園其間偶然和蓮南希看對眼，此後對蓮南希念念不忘，將她作為創作靈感之餘渴望與其見面，但由於自身體質影響不太能看見妖精的存在。後來在智世和路茲尋找艾利亞斯期間，邂逅智世成為朋友，但喬伊已在不知情的情況被蓮南希吸收生命力。最終使用智世製作能看見妖精的靈藥「眼眸的祝福」，再度和蓮南希相會和道出多年的相思心聲後，自願將生命力獻給蓮南希而含笑而逝。

蓮南希（リャナン・シー，聲：早見沙織）

會附在詩人身上，給予其才華但作為代價會吸取其鮮血的美麗妖精，別名「妖精戀人」。多年前被喬伊住家庭院所種植的美麗薔薇吸引，和前者對眼，對其產生了情感，但是蓮南希並不懂自己對他的感情，加著喬伊沒有拼死也要達成的目標，無法吸血也無法賦予對方才能，遂在這般狀態留在他的身邊。

智世和路茲尋找艾利亞斯期間，受智世的魔力影響，讓原本看不見妖精的喬伊短暫看見她的型態。後來喬伊不久於人世之際，透過艾利亞斯說明而獲知自己已不自覺吸收喬伊的生命力，獲得智世製作能看見妖精的靈藥「眼眸的祝福」兼用於喬伊身上，獲知對方長期以來對她的思念之情，為他的逝去悲働不已，決定繼續留在喬伊的住家等待其歸來的一天。

由於喬伊在世時曾形容她有著紅醋栗般的瞳色，後來她亦將名字改為和紅醋栗的譯名「卡蘭特（Currant）」。

名字出自愛爾蘭民間傳說的同名角色Leanan sídhe。

艾利亞斯的朋友

安潔莉卡·巴蕾（アンジェリカ・バーレイ，聲：甲斐田裕子）

魔法機構的技師，從父親一代就和艾利亞斯有所接觸，是個優秀女性。父親是魔法機構的技師兼魔術師，由於自身僅有魔法使資質無法學習父親的作法，便透過自身摸索找到屬於自己的作法。過去在修行期間因為發生了失敗事故，導致雙臂殘留結晶化的痕跡，平常習慣配戴護臂遮掩結晶化的部分手臂。

別名 :「寶石蜂」。有一個名為阿路西亞的女兒。智世許多抑制魔力的道具都是出自她手。

林德爾（リンデル，聲：浪川大輔）

別名為「白花之歌（echoes）」。居住在冰島的魔法使。擔任龍之國的管理者。外表看上去很年輕，實際上比艾利亞斯還年長。

過去曾與馴鹿過著流浪生活，在途中收留了艾利亞斯。是少數知道艾利亞斯過去的人，雖然說並沒有打算將艾利亞斯收為徒弟，把他當作朋友看待，但實際上也算是艾利亞斯的師傅。

納威

龍之國裡存活五百多年的龍，擁有龍族共享情報網的能力和無懼的心，林德為培育林地而在其體內植入一枚樹種。智世和艾利亞斯造訪龍之國的期間，因為自知不久於世間，透過智世的魔力完整呈現和向她分享飛翔的夢，給與其啟示後留下「日後需要魔杖時，可取用自身轉化的樹枝」的訊息，便因為壽限已至轉變成一株菩提樹，成為智世製作第一根魔杖的木材。

媞坦妮亞（ティターニア，聲：大原沙耶香）

統治常青之國（堤爾纳諾）的妖精女王。從基督教傳到不列顛島前就存在。將智世視為她的孩子。個性奔放，連丈夫奧伯隆都為之愕然。

奧伯隆（オベロン，聲：山口勝平）

統治常青之國（堤爾納諾）的妖精王。媞坦妮亞的丈夫。個性自由奔放，不被任何事物所束缚，似乎深愛著自己的妻子。喜歡惡作劇，但偶爾也混雜著能讓人感受到身為王的聰明言語。

夏儂（シャノン，聲：下田麻美）

妖精國度的女醫生，是名兒時和人類的嬰兒互換，被人類撫養成年的妖精「交換之子」。平常對待病患親切，但對於做出出格行為的夏納翰則會出手教訓對方。在人類世界生活半世紀後回歸妖精國度生活，和從人類轉化的丈夫夏納翰結婚。智世待在妖精國度養傷期間，因為察覺她缺乏求生意識，為了激起對方求生意念而短暫將她壓制在池子裡。

夏納翰（シャナハン，聲：內田雄馬）

夏儂的丈夫，是名兒時和妖精的嬰兒互換，被妖精撫養成年的人類孩子。由於長時間待在妖精國度生活，變成了上半身人型、下半身馬身的型態。經常因為突如其來的舉止被夏儂教訓。

魔術師

連富烈德（レンフレッド，聲：日野聰）

全名是米海爾·連富烈德（Michael Renfred）。以厭惡魔法使聞名的獨臂魔術師。

其實具有一半的俄國血統。與艾利亞斯為舊識。

在初登場前被卡塔菲爾斯強迫協助他的實驗，於此期間與艾利亞斯及智世對立。

關切著身為人類的智世，希望智世能夠進入學院（College）。

與身為護衛的愛莉絲之間也有著魔術師的師徒關係。有著毫不留情地給予胡來的艾莉絲一擊的嚴厲的一面。

多年前收養被雙親強迫販毒的艾莉絲兼收為徒弟，在某次為了保護不慎翻開書籍、放出封印魔物的艾莉絲，導致左臉受傷和殘留不可痊癒的傷疤。

關於艾利亞斯的過去，連富烈德在漫畫中初次提及。由此可得知他們已相識多年。

雖然連富烈德的形象相當嚴肅，但意外地在酒醉後會變得愛哭與發牢騷，一旦打開了話匣子便會持續消極的發言。

對於魔法使們能夠知曉的另一個世界的型態，連富烈德會抱持著自身的信念去探索。

知曉與智世相遇之前的艾利亞斯，連富烈德從會聽取智世請求的艾利亞斯身上感受到了變化。

艾莉絲（アリス，Alice，聲：田村睦心）

連富烈德的徒弟兼護衛的見習魔術師。年幼時長期被雙親強迫餵食了毒品，最終成為了販賣毒品的街童。因此，對於尋獲並收養自己的連富烈德抱有強烈的敬愛之情。

初期與智世敵對，後來因為自身的遭遇與年齡相近而成為了朋友。

由於擁有一頭金髮而受到妖精喜愛。

無論是護衛與徒弟都是自己所決定的道路，對此感到自豪的艾莉絲，在被詢問生存方式時以充滿年輕人風範的台詞回覆。

阿道夫·斯特勞德（アドルフ・ストラウド，聲：鈴村健一）

學院所屬，擔任事務職員的魔術師，連富烈德的後輩。德國出身。

據阿道夫所說，林德爾為他最初的師父，有著以成為魔法使為目標而拜師的過往經歷。在離別後阿道夫對於林德爾依舊相當仰慕。

托里·英尼斯（トーリー・イニス，聲：小西克幸）

學院所屬，對魔法使進行著研究的魔術師。美國人。

對身為夜之愛子的智世很感興趣，初次見面還未打招呼就托住了她的臉開始觀察。好奇心旺盛，行動奔放不受常識拘束。

其他的妖精

艾瑞爾（エアリエル，聲：內藤有海、藤原夏海、佐藤はな）

風之妖精。擅長淨化法術。曾經試圖誘導智世踏進妖精王國，被艾利亞斯及時制止。

雨果（ヒューゴ，聲：久野美咲）

水之妖精。安潔莉卡的使魔，有著愛捉弄人的性格。

威爾沃威斯普（ウィル・オー・ウィスプ，聲：石田彰）

外型矮小，穿著連帽斗篷和手持提燈杖的青火妖妖精，專門出現在墓地和森林迷惑人類，同時能夠引導死者的靈魂。在智世、艾利亞斯、路茲遭遇卡達飛爾斯時現身解危，並且在事後將被改造成嵌合獸的伊莉莎白魂魄引渡至冥界。

其他

塞斯（セス・ノエル，聲：諏訪部順一）

利用魔法使與魔術師舉辦的地下拍賣會的相關人士。學院學生露西的兄長。當智世把自己當做商品展出時，擔當其中的仲介。此外，智世能夠說英語也是拜他所賜。

卡達飛爾斯／約瑟夫（カルタフィルス / ヨセフ，聲：村瀨步）

性別為男性，由約瑟夫與被神詛咒的卡達飛爾斯，兩人合而為一的存在。

外表看似年幼的小孩，在魔術師之間被稱作「流浪的猶太人」的存在。過去曾是對神丟石頭的其中一人，因而被其下咒生不如死， 即使對頭部開槍射擊也不會死亡，手腕被切斷也能再生，但還是有著痛覺的樣子。

語氣看似天真無邪，卻沒有倫理道德的觀念，像是唆使馬修殺害貓製作魔藥、肆意的殺害無關的一般人、以死逼迫連富烈德與艾莉絲收集魔物等等。為達成自己的目的，即使要因此犧牲無辜之人也毫不猶豫。被艾利亞斯說是「有著人類外形的怪物」。

「灰眼」（“灰の目”，Ashen Eye，聲：中田讓治）

年齡：？？？，出身地：？？？，身高：169cm，體重：？？？，種族：？？？，性別：中性

生存了數千年，偶爾會與艾利亞斯有所往來的非人者。有四隻手臂，智世說他聞起來像沙子。

給予智世能回應心中的期望的狼人毛皮、擄走了與史黛拉爭吵的伊森，不帶惡意地擾亂智世與艾利亞斯周遭秩序的詐欺師（Trickster）。在與艾利亞斯的對話中可得知，他似乎知曉艾利亞斯的出身，也似乎跟智世的祖先有過節。

透過護符之石所見到的灰眼的姿態為有著焦點不定的3隻眼與大口的非人存在，即使如此他也顯得十分詭異。

三浦理一（三浦理一，聲：櫻井孝宏）

OVA原創角色。自稱森林的魔法使。是個愛書，總是笑咪咪的年輕人。迷失到森林的圖書館。陪伴過8歲的智世一段時間，把《孤單一人的星之子》送給智世後，把她送出圖書館。沒想到智世沒有借書證後，也可以回到圖書館。但因智世忘了關門讓怪物跑進來，圖書館被毀，吩咐智世把書還給新倉真弓小姐。

阿路西亞·巴蕾（アルシア・バーレイ，聲：朝井彩加）

安潔莉卡的女兒，有魔法使的资质。

莫莉

烏魯塔魯的現任貓國領導者。雖然討厭魔術師，但為了解決被封鎖在池塘的意識殘留體和保護飼主，派遣加斯帕迎接智世和艾利亞斯間請求兩者協助此事。

馬修&米娜（マシュー&ミナ，聲：上村祐翔（馬修）、沼倉愛美（米娜））

智世偶然遇見的意識殘留體化身。生前本為一對恩愛的人類夫妻，因為米娜長期身體虛弱，以至於馬修為了尋找秘方治癒米娜的疾病，被卡達飛爾斯教唆殘殺貓類試圖製成治癒米娜的魔藥，卻導致服用魔藥的米娜回天乏術且身體殘渣化，成為殘渣體的核心。受此事打擊的馬修從此發狂殺害貓類，最終被時任貓國王為首的貓群反抗殺死。時任貓王遂犧牲自己的性命，將結合為一體的兩者封鎖在一處池塘中央的小島。後來智世接觸及米娜的意識得知前因後果，經由艾利亞斯指導為兩者駐留的池塘實行淨化儀式，最終智世在一片意識空間見及恢復生前模樣的馬修和米娜，米娜向智世表達感激之情後便隨同馬修消失。

伊莎貝爾（イザベル，聲：種崎敦美）

路茲轉化成墓守犬前的飼主，已故。生前的容貌酷似智世，討厭自己的髮色和瞳色。後來被馬車意外撞死，遺體則被卡達飛爾斯改造成嵌合獸，最終被和智世締結契約的路茲親手了結。

用語

夜之愛子（夜の愛し仔（スレイ・ベガ），Sleigh Beggy）

擅長生產、吸收魔力的存在。身體裡的魔力很容易吸引魔和妖。

雖然珍貴，但並不罕見，因為太過容易產生與吸收魔力，使得身體的器官難以承受而大多短命，也因為這樣的特性而受到魔術師的覬覦，一旦被抓到，到死為止都要一直被實驗折磨。

妖精（妖精）

基本上是人類看不到也感覺不到的存在。持有魔力，有時會將魔力借給魔法使。妖精通常不喜歡被稱呼為「妖精」，反而喜歡被稱呼為「鄰居」、「好朋友」。

魔法使（魔法使い）

借用妖精、精靈、幽靈、惡魔的力量，干涉法則引發奇蹟者。比起普通人屬於生命力頑強的長命族群。

魔女（魔女）

另一種魔法使。透過聚會和儀式互助。較擅長詛咒類的魔法。

魔術師（魔術師）

用名為魔術的科學，將自己體內的能量轉化為魔力並引發類似魔法現象之人。

魔法機構（魔法機構（マギウス・クラフト））

負責製作生產要將魔力變成動力所需的各種道具的組織。

流浪的猶太人（彷徨えるユダヤ人）

傳說中被因為對《神之子》丟石頭而被詛咒，不老不死，在紀元前就已經存在。

出版書籍

漫畫

魔法使的新娘（魔法使いの嫁）

冊數	Mag Garden			東立出版社
	發售日期	通常版 ISBN	限定版 ISBN	發售日期	ISBN
1	2014年4月10日	ISBN 978-4-8000-0284-6	不適用	2015年1月9日	ISBN 978-986-382-268-4
2	2014年9月10日	ISBN 978-4-8000-0361-4	ISBN 978-4-8000-0354-6	2016年5月25日	ISBN 978-986-382-269-1
3	2015年3月10日	ISBN 978-4-8000-0422-2	ISBN 978-4-8000-0420-8	2016年6月24日	ISBN 978-986-431-364-8
4	2015年9月20日	ISBN 978-4-8000-0498-7	ISBN 978-4-8000-0484-0	2016年10月14日	ISBN 978-986-462-228-3
5	2016年3月10日	ISBN 978-4-8000-0547-2	ISBN 978-4-8000-0510-6	2016年12月23日	ISBN 978-986-348-302-1
6	2016年9月10日	ISBN 978-4-8000-0565-6	ISBN 978-4-8000-0565-6	2017年7月6日	ISBN 978-986-482-025-2
7	2017年3月10日	ISBN 978-4-8000-0658-5	ISBN 978-4-8000-0566-3	2018年1月29日	ISBN 978-986-482-993-4
8	2017年9月8日	ISBN 978-4-8000-0713-1	ISBN 978-4-8000-0567-0	2018年7月17日	ISBN 978-986-486-885-8
9	2018年3月24日	ISBN 978-4-8000-0747-6	ISBN 978-4-8000-0727-8	2019年6月4日	ISBN 978-957-26-1004-6
10	2018年9月10日	ISBN 978-4-8000-0794-0	ISBN 978-4-8000-0785-8	2019年8月9日	ISBN 978-957-26-2107-3
11	2019年3月9日	ISBN 978-4-8000-0837-4	ISBN 978-4-8000-0827-5	2020年7月17日	ISBN 978-957-26-3150-8
12	2019年9月10日	ISBN 978-4-8000-0890-9	ISBN 978-4-8000-0852-7 ISBN 978-4-8000-0853-4	2021年1月14日	ISBN 978-957-26-4572-7
13	2020年3月10日	ISBN 978-4-8000-0945-6	ISBN 978-4-8000-0928-9
14	2020年9月10日	ISBN 978-4-8000-1008-7	ISBN 978-4-8000-0967-8

魔法使的新娘 詩篇.75 閃電傑克與妖精事件（魔法使いの嫁 詩篇.75 稲妻ジャックと妖精事件）

原作：五代ゆう，作畫：オイカワマコ，監修：ヤマザキコレ

冊數	Mag Garden		東立出版社
	發售日期	ISBN	發售日期	ISBN
1	2019年9月10日	ISBN 978-4-8000-0892-3	2020年12月3日	ISBN 978-957-26-4827-8
2	2020年3月10日	ISBN 978-4-8000-0947-0
3	2020年9月10日	ISBN 978-4-8000-1009-4

魔法使的新娘 詩篇.108 魔術師「青」（魔法使いの嫁 詩篇.108 魔術師の青）

原作：三田誠，作畫：ツクモイスオ，監修：ヤマザキコレ

冊數	Mag Garden		東立出版社
	發售日期	ISBN	發售日期	ISBN
1	2019年9月10日	ISBN 978-4-8000-0893-0	2020年10月26日	ISBN 978-957-26-4825-4
2	2020年3月10日	ISBN 978-4-8000-0948-7
3	2020年9月10日	ISBN 978-4-8000-1010-0

其他

• 公式副讀本 Supplement

冊數	Mag Garden		東立出版社
	發售日期	ISBN	發售日期	ISBN
1	2017年7月10日	ISBN 978-4-8000-0680-6	2018年8月1日	ISBN 978-957-260-369-7
2	2018年9月10日	ISBN 978-4-8000-0734-6

• 公式原作導讀 Merkmal

冊數	Mag Garden		東立出版社
	發售日期	ISBN	發售日期	ISBN
全	2017年8月10日	ISBN 978-4-8000-0681-3	2018年2月22日	ISBN 978-957-260-371-0

動畫

2016年3月WIT STUDIO公開PV，以《魔法使的新娘 等待繁星之人》為標題，內容為ヤマザキコレ原案的、前傳性質的完全原創動畫。原創動畫分為前、中、後全三篇，分別收錄於漫畫第6－8冊特裝版，內容講述的是智世與艾利亞斯相遇前的小時候的回憶。

2017年10月推出本傳動畫《魔法使的新娘》。

製作人員

• 原作：ヤマザキコレ
• 監督、系列構成：長沼範裕
• 劇本：高羽彩
• 人物設計：加藤寛祟
• 副人物設計：橫田匡史
• 道具設計：長谷川早紀、幸田直子
• 美術監督：竹田悠介
• 美術設定：豬瀨幸惠、田村盛揮、日高綾美、竹田悠介
• CGI指導：須貝真也
• 編輯：今井大介
• 音樂：松本淳一
• 音樂製作：Flying DOG
• 動畫製作人：長谷川博哉
• 動畫製作：WIT STUDIO
• 企劃、製作：Production I.G

主題曲

標題	主唱	作詞	作曲	編曲	播放話數
OVA主題曲
CLOCKWORK QUICK AND LIGHTNING SLOW	Julia Shortreed	Chris Mosdell	大森りうと
電視動畫片頭曲
Here	JUNNA	岩里祐穗	白戶佑輔		1 - 12
You	May'n	岩里祐穗	中野領太	NAOKI-T	13 - 24
電視動畫片尾曲
環-cycle-	糸奇はな	小峰公子	吉良知彥	上野洋子 吉良知彥	1 - 12
月のもう半分	AIKI & AKINO from bless4	岩里祐穗	白戶佑輔		13 - 23
The Legend of "The Ancient Magus Bride"	Jessica		松本淳一		24
電視動畫插入曲
リベロアーラ	坂本美雨			haruka nakamura	3
君の行方	KOCHO	新田目翔			5
精霊の舞～Dance of the Spirit	KOKIA			江口貴勅	6
アンノドミニ	北條響	岩里祐穗	南田健吾		8
イルナ エテルロ	竹中大地	白戶佑輔			11、12
Here	JUNNA	岩里祐穗	白戶佑輔		12
Rose	Kaco			川田瑠夏	14
花数え	新居昭乃			保刈久明	18、24
Story	コトリンゴ				22

各話列表

話數	標題	中文標題	分鏡	演出	作畫監督
OVA 動畫外傳
前篇	星待つひと	等待繁星之人	長沼範裕		井川麗奈、富田惠美 長谷川早紀、橫田匡史
中篇			長沼範裕	渡邊徹明	長谷川早紀、橫田匡史 山中正博、佐藤誠之
後篇			小林敦		高部光章
本篇動畫
第1話	April showers bring May flowers.	四月細雨催開五月繁花	長沼範裕	金森陽子	井川麗奈
第2話	One today is worth two tomorrows.	今日之時最珍貴，明日之時不可待		野亦則行	山中正博
第3話	The balance distinguishes not between gold and lead.	大公無私		二宮壯史	高部光章、片山貴仁
第4話	Everything must have a beginning.	萬事皆有開端	中村孝	北井嘉樹	西畑亞由美、長谷川早紀
第5話	Love conquers all.	真愛勝過一切		國崎友也	長谷川早紀、井川麗奈
第6話	The Faerie Queene.	仙后	長沼範裕	鈴木拓磨	湯本佳典、西畑亞由美
第7話	Talk of the devil, and he is sure to appear.	談論惡魔，他即出現	佐野隆史	河原龍太	橫田匡史、高部光章
第8話	Let sleeping dogs lie.	不要觸動沉眠之犬		河井優美	手塚響平、湯本佳典 田中耕平、井川麗奈
第9話	None so deaf as those who will not hear.	充耳不聞者不如真聾	長沼範裕	金森陽子	橫田匡史、西畑亞由美 佐藤誠之
第10話	We live and learn.	活到老 學到老	中村孝	北井嘉樹	長谷川早紀、高部光章
第11話	Lovers ever run before the clock.	戀人們總是趕在時鐘前面		二宮壯史	高部光章、井川麗奈
第12話	Better to ask the way than go astray.	問路總比迷路好	長沼範裕		井川麗奈、高部光章 手塚響平
第13話	East, west, home's best.	金窩銀窩，不如自己的草窩	遠藤廣隆	板庇迪 西島圭祐	湯本佳典、西畑亞由美 長谷川早紀
第14話	Looks breed love.	一見鍾情	金森陽子		西畑亞由美、佐藤誠之 井川麗奈、長谷川早紀 湯本佳典、高部光章 南東壽幸、田中耕平
第15話	There is no place like home.	無處比家好	中村孝	河原龍太	橫田匡史、手塚響平 阿比留隆彦
第16話	God's mill grinds slow but sure.	天網恢恢，疏而不漏	出合小都美	秋山宏	湯本佳典、長谷川早紀 高部光章、立川聖治 南東壽幸、橫田匡史 佐藤誠之
第17話	Look before you leap.	三思而後行	佐野隆史	谷澤篤金	井川麗奈、伊藤香奈 西畑亞由美、田中耕平 南東壽幸
第18話	Forgive and forget.	既往不咎		荒井省吾	立川聖治、橫田匡史 手塚響平、南東寿幸 西畑亞由美、井川麗奈 伊藤香奈
第19話	Any port in a storm.	慌不擇路	中村孝	左藤洋二 平向智子	西畑亞由美、高部光章 長谷川早紀、立川聖治 橫田匡史、手塚響平 南東壽幸、湯本佳典 伊藤香奈、井川麗奈
第20話	You can't make an omelet without breaking a few eggs.	有失才有得		板庇迪	湯本佳典、井川麗奈 佐藤誠之、伊藤香奈 橫田匡史、高部光章 長谷川早紀、南東壽幸
第21話	Necessity has no law.	鋌而走險	出合小都美	河原龍太	手塚響平、立川聖治 長谷川早紀、湯本佳典 井川麗奈、高部光章 南東壽幸、伊藤香奈
第22話	As you sow, so shall you reap.	一分耕耘一分收穫	篠原俊哉	金森陽子	西畑亞由美、橫田匡史 佐藤誠之、湯本佳典 井川麗奈、南東壽幸 立川聖治、伊藤香奈
第23話	Nothing seek, nothing find.	無所求則無所得	牧原亮太郎	佐藤洋二 平向智子	手塚響平、高部光章 西畑步美、橫田匡史 長谷川早紀、湯本佳典 南東壽幸、立川聖治 阿比留隆彥
第24話	Live and let live	共生共榮	長沼範裕		井川麗奈、伊藤香奈 長谷川早紀、西畑亞由美 橫田匡史、高部光章 湯本佳典

藍光版

卷數	發售日期	收錄話數	規格編號
1	2017年11月29日	第1話~第6話	SHBR-0441
2	2018年3月21日	第7話~第12話	SHBR-0442
3	2018年5月30日	第13話~第18話	SHBR-0443
4	2018年7月25日	第19話~第24話	SHBR-0444

播放電視台

日本國內 電視台 / 播放日期時間

播放日期	播放時間	播放電視台	播放地區	備註
2017年10月8日 - 2018年3月25日	星期日 01:30 - 02:00（星期六深夜）	東京都會電視台	東京都
	星期日 03:38 - 04:08（星期六深夜）	毎日放送	近畿廣域圏	『Anime Shower』第4部
	星期日 21:00 - 21:30（星期日晚上）	AT-X	日本全國	CS放送 / 有重播節目
2017年10月10日 - 2018年3月27日	星期二 02:05 - 02:35（星期一深夜）	愛知電視台	愛知縣
2017年10月11日 - 2018年3月28日	星期三 23:00 - 23:30（星期三深夜）	埼玉電視台	埼玉縣
		千葉電視台	千葉縣
2017年10月12日 - 2018年3月29日	星期四 01:00 - 01:30（星期三深夜）	日本BS放送	日本全國	BS放送 / 『ANIME+節目』
	星期四 02:26 - 02:56（星期三深夜）	TV北海道	北海道	作者的出身地

播放網路平台

日本國內 網路平台（包含國外網路平台）/ 播放日期時間

網路播放日期	網路播放時間	播放網路平台	備註
2017年10月8日－2018年3月25日	星期日 01:30 更新（UTC+8）	巴哈姆特動畫瘋、bilibili、愛奇藝	繁體字幕
		Viu
		愛奇藝、優酷網	簡體字幕，最新一話VIP會員觀看

外部連結

• 電視動畫「魔法使的新娘」官方網站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（日語）
• 電視動畫「魔法使的新娘」官方的X（前Twitter）帳戶（日語）
• 電視動畫「魔法使的新娘」巴哈姆特動畫瘋正版播出專題（繁體中文）
• 「魔法使的新娘」原作官網 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（日語）
• 魔法使的新娘／ヤマザキコレ - Mag Garden COMIC ONLINE（日語）
• 電視動畫「魔法使的新娘」原作公式的X（前Twitter）帳戶（日語）