J5電視節目列表 (2016年)

维基百科,自由的百科全书
跳到导航 跳到搜索

目录

本列表列出2016年由香港無綫電視J5(2月22日前稱為高清翡翠台)所播放的節目(只限綜藝及資訊節目)。

除特別註明外,所有節目均為高清製作。

星期一至五(非黃金時段)[编辑]

09:00時段[编辑]

香港時間逢星期一至五09:00-10:00、10:15-11:50、13:30-15:00及15:20-16:15播出(逢港股休市暫停播映

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
續15年
全年-
19/02
創富坊
Money Smart
主持:朱凱婷麥雅緻蔡康年陳慧儀葉永禧陳佩兒李曉東何駿彥 財經節目

12:00時段[编辑]

香港時間逢星期一至五12:00-13:00播出

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
08/08-
22/08
追風任務
Wind Quest
11
(12)
自然紀錄片
外購節目(法國De Films en Aiguille),原名《La Quête des Vents》

17:00時段[编辑]

星期一、二[编辑]

香港時間逢星期一、二17:00-17:30播出,逢星期二、三04:00-04:30(8月23日起改為05:00-05:30)重播

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
04/07-
09/08
瓹窿瓹罅遊東京(第二輯)
Tokyo Towns (II)
12 旅遊節目
外購節目(日本旅チャンネル日语旅チャンネル),原名《東京TOWNS》
15/08-
30/08
瓹窿瓹罅遊東京(第三輯)
Tokyo Towns (III)
6 旅遊節目
外購節目(日本旅チャンネル日语旅チャンネル),原名《東京TOWNS》,8月22日暫停下午首播時段(17:00-17:30)
05/09-
15/11
花美女遊世界
Juliette's City Guides
11 旅遊節目
外購節目(法國TV Only),每次播映半集
21/11-
20/12
華麗菜市場(第一季)
In the Belly of the City (I)
5 飲食紀錄片
外購節目(德法公共電視台),原名《Dans le ventre de villes》,每次播映半集
26/12-
07/02
續17年
在水一方(第二季)
Waterfront Cities of the World (II)
7
(13)
紀錄片
外購節目(加拿大TV5 Québec Canada英语TV5 Québec Canada),原名《Ports d'attache法语Ports d'attache》,每次播映半集

17:30時段[编辑]

星期一[编辑]

香港時間逢星期一17:30-18:00播出,逢星期二01:00-01:30(8月30日起取消)及05:30-06:00重播

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
04/07-
24/10
別有動天
Sports Like No Other
15
重播節目2014年無綫節目
體育資訊節目
8月8日及22日暫停播映
31/10-
13/03
續17年
代代接班人
Passing The Torch
20
重播節目2013年無綫節目
資訊節目

星期二、三[编辑]

香港時間逢星期二、三17:30-18:00播出,逢星期三、四05:30-06:00重播

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
04/10-
30/11
祖孫玩很大
Grand Aces
9
(20)
真人秀節目
外購節目(台灣公視),每次播映半集

星期四、五[编辑]

香港時間逢星期四、五17:30-18:00播出,逢星期五、六01:00-01:30(8月26日起取消)及05:30-06:00重播

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
07/07-
05/08
島國盛宴
Island Feast with Peter Kuruvita
10 飲食節目
外購節目(澳洲SBS),8月4日及5日暫停下午首播時段(17:30-18:00)及深夜重播時段(05:30-06:00)
18/08-
29/09
韓藝色(第一輯)
Arts Avenue (I)
13
重播節目2014年J2節目
潮流/文化資訊節目
外購節目(韓國阿里郎電視台
30/09-
11/11
韓藝色(第二輯)
Arts Avenue (II)
13
重播節目2014年J2節目
潮流/文化資訊節目
外購節目(韓國阿里郎電視台
17/11-
23/12
非凡藝技
That's Art?!
12 紀錄片
外購節目(加拿大HIFI英语HIFI (TV channel)
29/12-
06/01
續17年
相中國
Chinese Viewfinder
4 旅遊節目
外購節目(德法公共電視台),原名《La Chine dans l'objectif》

18:30/17:45/18:00時段[编辑]

香港時間逢星期一至五18:30-19:30播出,逢星期二至六01:45-02:45及逢星期二至五及下星期一06:00-07:00重播(2月25日起);8月4日起改為17:45-19:00播出;8月15日起改為18:00-19:00播出

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
22/02-
29/04
別讓身體不開心(第一輯)
Stay Healthy Stay Happy (I)
50 主持:任家萱潘懷宗 網頁 健康資訊節目
外購節目(台灣年代MUCH台),不設粵語配音
02/05-
01/07
別讓身體不開心(第二輯)
Stay Healthy Stay Happy (II)
45
(50)
主持:任家萱潘懷宗 網頁 健康資訊節目
外購節目(台灣年代MUCH台),不設粵語配音
04/08-
12/08
12道鋒味(第一季)
Chef Nic (I)
7
(12)
重播節目2014年無綫節目
飲食節目
外購節目(中國浙江衛視),不設粵語配音,8月12日改為17:15-18:30播出
15/08-
20/08
我們的奧林匹克
Champions Factory
6 旁白:陳永信(粵語配音) 體育紀錄片
外購節目(法國電視台),第6集於8月20日(星期六)18:00-19:00播映

星期一至五(黃金時段)[编辑]

19:00時段[编辑]

星期一[编辑]

香港時間逢星期一19:00-19:30播出;所有節目為首播,及與翡翠台同步播放,參見2016年無綫節目

播放日期 電視節目名稱 集數 備注
續15年
05/10-
15/02
一綫娛樂
Buzz Stop
20
(49)
娛樂新聞節目

星期二[编辑]

香港時間逢星期二19:00-19:30播出;所有節目為首播,及與翡翠台同步播放,參見2016年無綫節目

播放日期 電視節目名稱 集數 備注
續15年
22/12-
16/02
星級打工時代
Wellness On The Go (III)
9 真人秀節目
合拍節目(馬來西亞Astro華麗台

星期四[编辑]

香港時間逢星期四19:00-19:30播出;所有節目為首播,及與翡翠台同步播放,參見2016年無綫節目

播放日期 電視節目名稱 集數 備注
續15年
03/12-
28/01
咬一口地球
Food Odyssey
8 飲食節目
後期製作版外購節目(韓國KBS),原名《요리인류朝鲜语요리인류키친
04/02-
18/02
敢創.香港
Creative.Hong Kong
3
(18)
資訊節目

19:30時段[编辑]

香港時間逢星期一至五19:30-20:00播出(與翡翠台同步播放),逢星期二至六01:00-01:35及04:30-05:00重播;所有節目為首播,參見2016年無綫節目

播放日期 電視節目名稱 集數 備注
續15年
全年-
19/02
東張西望
Scoop
娛樂新聞/時事資訊節目
1月13日暫停播映

20:30時段[编辑]

星期一、二[编辑]

香港時間逢星期一、二20:30-21:30播出

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
04/07-
18/07
別讓身體不開心(第二輯)
Stay Healthy Stay Happy (II)
5
(50)
主持:任家萱潘懷宗(國語原聲);鄭麗麗葉振聲(粵語配音) 網頁 健康資訊節目
外購節目(台灣年代MUCH台
19/07-
27/02
續17年
別讓身體不開心(第三輯)
Stay Healthy Stay Happy (III)
50 主持:任家萱潘懷宗(國語原聲);鄭麗麗葉振聲(粵語配音) 網頁 健康資訊節目
外購節目(台灣年代MUCH台),8月1日至16日暫停播映

星期一[编辑]

香港時間逢星期一20:30-21:30播出

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
01/08 金牌起跑線
The Quest for the Perfect Athlete
1 旁白:蘇強文(粵語配音) 體育紀錄片
外購節目(德法公共電視台),原名《A la recherche du sportif parfait》

星期二[编辑]

香港時間逢星期二20:30-21:30播出

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
02/08 向教練致敬
Coach Me If You Can
1 體育紀錄片
外購節目

星期三[编辑]

香港時間逢星期三20:30-21:30播出;8月24日起改為20:30-22:30播出;11月16日起改為20:30-22:00播出

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
06/07-
27/07
邊城故事
Borders
8
(13)
人文紀錄片
外購節目(新加坡新傳媒電視),每次播映兩集
03/08 奧運是這樣煉成的
Olympia The Origins of Game
1 旁白:張炳強(粵語配音) 體育紀錄片
外購節目(法國電視台),原名《Olympie, aux origines des Jeux》
24/08-
09/11
最強大腦(第二季)
The Brain China (II)
12 主持:蔣昌建王 辛(國語原聲);招世亮劉奕希(粵語配音)
旁白:張炳強(粵語配音)
網頁 真人秀節目
外購節目(中國江蘇衛視
16/11-
01/02
續17年
12道鋒味(第三季)
Chef Nic (III)
12 主持:謝霆鋒(國語原聲);李凱傑(粵語配音)
旁白:陳欣(粵語配音)
網頁 飲食節目
外購節目(中國浙江衛視

星期四[编辑]

香港時間逢星期四20:30-21:00/21:10播出;8月25日至12月8日改為20:30-21:30播出

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
07/07-
20/08
新Tech搜尋(第二輯)
Bizline (II)
7
(26)
旁白:陳琴雲鍾見麟(粵語配音) 網頁 資訊節目
外購節目(韓國阿里郎電視台),8月11日及18日暫停播映並改為8月13日及20日(星期六)11:30-12:00播出
25/08-
01/09
原味
The Original Taste
4 主持:歐陽應霽(國語原聲);李錦綸(粵語配音) 飲食紀錄片
外購節目(中國大陸),重播為食台節目,每次播映兩集
08/09-
20/10
台灣味道(第一季)
Taiwan Taste (I)
13 飲食紀錄片
外購節目(台灣中視),重播TVB為食台節目,每次播映兩集,10月20日改為20:30-21:00播出(只播映一集)
20/10-
08/12
台灣味道(第二季)
Taiwan Taste (II)
13 飲食紀錄片
外購節目(台灣中視),重播為食台節目,每次播映兩集,10月20日改為21:00-21:30播出(只播映一集),11月17日及24日改為20:30-21:00播出(只播映一集)
15/12-
02/03
續17年
宅人食堂(第一輯)
Gifts for Foodie (I)
12 旁白:雷霆(粵語配音) 網頁 飲食紀錄片
外購節目(中國深圳衛視),重播為食台節目

星期五[编辑]

香港時間逢星期五20:30-21:30播出;12月9日起改為20:30-21:00播出

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
08/07-
09/09
挑機商雄
Face to Face (I)
8
(10)
旁白:朱子聰(粵語配音) 紀錄片
外購節目(法國電視台),8月12日及19日暫停播映
16/09-
14/10
企業革命2.0
Business Revolution
10 旁白:李鎮然(粵語配音) 網頁 紀錄片
外購節目(法國BFM TV英语BFM TV),每次播映兩集
21/10 Bitcoin紀元
Bitcoin The End of Money as We Know It
1 旁白:陳欣(粵語配音) 紀錄片
外購節目(澳洲3D Content Hub)
28/10 Bitcoin革命
Backlight The Bitcoin Gospel
1 旁白:許盈(粵語配音) 紀錄片
外購節目(荷蘭NPO Sales)
04/11 農城計
Farmers of the Future
1 旁白:招世亮(粵語配音) 紀錄片
外購節目(香港Harbour Rights)
11/11 當這地球沒有樹
A World Without Forests
1 旁白:柚子蜜(粵語配音) 自然紀錄片
外購節目(法國AB Productions),原名《Un monde sans forêts》
18/11 網戰
Hack Me If You Can Tales from the Digital Battlefield
1 旁白:麥皓豐(粵語配音) 紀錄片
外購節目(法國AB Productions),原名《Cyber Guerilla 2.0》
25/11 黑客?創客!
Hackers Makers
1 旁白:鄭麗麗(粵語配音) 紀錄片
外購節目(法國AB Productions)
02/12 希特拉的秘密金庫
Switzerland Hitler's Bankers
1 旁白:張炳強(粵語配音) 紀錄片
外購節目(法國Upside Distribution)
09/12-
03/03
續17年
智能新世界
Futuremag
13 旁白:麥皓豐(粵語配音) 紀錄片
外購節目(德法公共電視台

21:00/21:10時段[编辑]

星期四[编辑]

香港時間逢星期四21:00/21:10-21:30播出

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
15/12-
02/03
續17年
川‧味
Taste of Sichuan
12
(15)
旁白:陳永信(粵語配音) 網頁 飲食紀錄片
外購節目(中國四川廣播電視台),重播為食台節目

星期五[编辑]

香港時間逢星期五21:00-21:30播出

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
09/12 新Tech搜尋(第二輯)
Bizline (II)
1
(26)
旁白:陳琴雲鍾見麟(粵語配音) 網頁 資訊節目
外購節目(韓國阿里郎電視台
16/12-
03/03
續17年
新Tech搜尋(第三輯)
Bizline (III)
12
(26)
旁白:陳琴雲鍾見麟(粵語配音) 網頁 資訊節目
外購節目(韓國阿里郎電視台

21:15/21:30時段[编辑]

星期一[编辑]

香港時間逢星期一21:30-22:00播出

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
05/09-
31/10
明日居(第四季)
Echo-Logis (IV)
9
(20)
旁白:許盈(粵語配音) 網頁
網頁
住宅資訊節目
外購節目(法國TV Only)

星期二[编辑]

香港時間逢星期二21:30-22:00播出

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
23/08-
20/12
創意Home間
Home Strange Home
9
(16)
重播節目2013年明珠台節目
住宅資訊節目
外購節目(美國HGTV英语HGTV),每次播映半集
27/12 蔚藍居(第一季)
Sandcastles (I)
1
(12)
住宅資訊節目
外購節目(澳洲7Two英语7Two

星期三[编辑]

香港時間逢星期三21:30-22:00播出

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
06/07-
03/08
世界遺產名錄 飛越丹霞
World Heritage List: China Danxia
6
重播節目2011年無綫節目
旅遊節目
7月27日改為21:30-22:30播出(連續播映兩集)

星期四[编辑]

香港時間逢星期四21:15-22:15播出;7月7日起改為21:30-22:30播出

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
21/04-
04/08
J5龍門陣
J5 Spotlight
16 主持:黃 永許 穎陳健強 網頁 清談節目

22:00時段[编辑]

星期一[编辑]

香港時間逢星期一22:00-22:30播出

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
07/11-
15/05
續17年
商.對論(第一輯)
Biz Triz (Sr. 1)
28
(60)
主持:陳永陸 網頁 財經/訪談節目

星期三[编辑]

香港時間逢星期三22:00-22:30播出

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
16/11-
25/01
續17年
明日居(第四季)
Echo-Logis (IV)
11
(20)
旁白:許盈(粵語配音) 網頁
網頁
住宅資訊節目
外購節目(法國TV Only)

22:30時段[编辑]

香港時間逢星期一至五22:30-23:00播出(與翡翠台同步播放),逢星期二至六02:05-02:30重播;所有節目為首播,參見2016年無綫節目

播放日期 電視節目名稱 集數 備注
續15年
28/12-
05/02
暖DD.食平D
Good Cheap Eats (Sr. 4)
30 飲食節目
09/02-
19/02
新春開運王
Feng Shui For The New Year
9 賀年資訊節目

星期二至六[编辑]

01:15/00:30/01:00時段[编辑]

香港時間逢星期二至六(星期一至五深夜)01:15-01:45(7月5日起改為00:30-01:00,8月23日起改為01:00-01:30)播出;所有節目為首播,參見2016年無綫節目

播放日期 電視節目名稱 集數 備注
26/02-
04/05
續17年
東張西望
Scoop
娛樂新聞/時事資訊節目
8月8至19日及11月23日至26日暫停播映

05:00時段[编辑]

香港時間逢星期二至六(星期一至五深夜)05:00-05:30播出;所有節目為首播,參見2016年無綫節目

播放日期 電視節目名稱 集數 備注
續15年
全年-
20/02
今日VIP
The Green Room
娛樂訪談節目
2月9日及10日暫停播映

星期六、日[编辑]

10:00時段[编辑]

香港時間逢星期六、日10:00-11:00播出

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
13/02-
21/02
就是愛旅行(第二輯)
Take a Trip (II)
4
(16)
主持:羅瑤(國語原聲);王夢華(粵語配音) 網頁 旅遊節目
外購節目(台灣台視

12:00時段[编辑]

香港時間逢星期六、日12:00-13:00播出

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
13/08-
21/08
香港人漂流記
As I Drift
8
(10)
重播節目2014年無綫節目
真人秀/訪談節目
每次播映兩集

星期六(非黃金時段)[编辑]

06:00時段[编辑]

香港時間逢星期六06:00-07:00播出

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
續15年
26/12-
06/02
渾然天成(第二輯)
Great Nature (II)
13 自然紀錄片
外購節目(日本NHK),原名《グレートネイチャー》,每次播映兩集,2月6日改為06:00-06:30播出(只播映一集)
06/02 渾然天成(第三輯)
Great Nature (III)
1
(13)
自然紀錄片
外購節目(日本NHK),原名《グレートネイチャー》,播映時間為06:30-07:00
13/02-
20/02
極速殺機
Speed Kills
2
(3)
自然紀錄片
外購節目(美國國家地理頻道
24/02-
19/03
超級工程
China's Mega Projects
5
重播節目2013年無綫節目
資訊節目
後期製作版外購節目(中國中央電視台),第1集於2月24日21:15-22:15播映
26/03-
30/04
拆解型城
Strip the City
6 城市紀錄片
外購節目(英國Windfall Films)
07/05-
04/06
夢幻城堡
Castles and Palaces of Europe
5 建築紀錄片
外購節目(德法公共電視台),原名《L'Europe en Châteaux》
11/06-
25/06
秘藏大英博物館
Secrets of the British Museum
3 文化紀錄片
外購節目(日本NHK),原名《知られざる大英博物館
02/07-
30/07
美利堅精華遊(第二季)
15 Travel Bests (II)
5
(13)
旅遊節目
外購節目(美國探索頻道
06/08 海豚特工隊
Dolphins Spy in the Pod英语Dolphins - Spy in the Pod
2
重播節目2014年明珠台節目
自然紀錄片
外購節目(英國BBC),播映時間為06:00-08:00
27/08-
17/09
珠光寶氣
Masters of Dreams
4 紀錄片
外購節目(法國French Connection Films),原名《Les Maîtres du Rêve》
24/09 現代古文明
Unusual Cultures
2
(13)
重播節目2013年明珠台節目
文化紀錄片
外購節目(美國探索頻道),連續播映兩集
01/10-
15/10
發現肯尼亞
Rediscovering Kenya
3 人文紀錄片
外購節目(中國中央電視台
22/10-
04/03
續17年
韓式寫真(第一輯)
In Frame (I)
20 旅遊節目
外購節目(韓國阿里郎電視台

07:00時段[编辑]

香港時間逢星期六07:00-08:00及18:00-19:00(1月23日起改為18:15-19:15)播出

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
02/01-
06/02
生命禮讃
Life Story英语Life Story (TV series)
6
重播節目2015年明珠台節目
自然紀錄片
外購節目(英國BBC
13/02 大自然萌主
Born to Be Wild
1 旁白:Sandy Bernard(法語原聲);劉惠雲(粵語配音) 自然紀錄片
外購節目(法國電視台
20/02 萬魚千言
Blue Whisper
1 旁白:鄧志堅(粵語配音) 自然紀錄片
外購節目(德法公共電視台

08:00時段[编辑]

香港時間逢星期六08:00-08:30播出,逢星期四23:45-00:15、逢星期五03:15-03:40及17:00-17:30重播(3月3日起)

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
續15年
05/12-
20/02
祖孫玩很大
Grand Aces
6
(20)
真人秀節目
外購節目(台灣公視),每次播映半集
25/02-
07/05
悠長假「耆」(第一輯)
Wanderlust (I)
12 主持:吳文芳(國語原聲);朱子聰(粵語配音) 旅遊節目
外購節目(香港40urs),第1集於2月25日23:45-00:15播映
14/05-
30/07
悠長假「耆」(第二輯)
Wanderlust (II)
12 主持:吳文芳(國語原聲);朱子聰(粵語配音) 網頁 旅遊節目
外購節目(香港40urs)
06/08-
31/12
前輩,好樣的
Elder and Better
11
(26)
主持:鍾其翰(國語原聲);鄧港文(粵語配音) 網頁 文化紀錄片
外購節目(台灣公視),每次播映半集,8月13日及20日改為10:00-10:30播出

08:30時段[编辑]

香港時間逢星期六08:30-09:00及15:15/15:25-15:45/15:50播出,逢星期一22:15-22:45重播(2月22日至7月1日)

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
續15年
19/12-
20/02
畫中國(第一季)
Painting China (I)
10
(15)
旁白:葉尚霖紀涵邦(國語原聲);朱子聰(粵語配音) 網頁 紀錄片
外購節目(中國北京中企同創影視文化傳播有限公司),2月6日暫停下午重播時段(15:15-15:45)

09:00時段[编辑]

香港時間逢星期六09:00-09:30及15:45/15:50-16:15/16:20播出,逢星期一22:45-23:15重播(2月22日至7月1日)

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
續15年
21/11-
20/02
世界文化遺產(第八輯)
World Heritage (VIII)
14
(26)
旁白:陳欣 紀錄片
外購節目(日本TBS電視台),原名《THE世界遺産日语THE世界遺産》,2月6日暫停下午重播時段(15:45-16:15)

09:30時段[编辑]

香港時間逢星期六09:30-10:00播出

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
02/01-
20/02
江南味道
Jiangnan Flavor
8 飲食紀錄片
外購節目(中國北京電視台),重播TVB為食台節目

10:00時段[编辑]

香港時間逢星期六10:00-11:00播出;6月4日至8月6日改為10:00-10:30播出

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
續15年
19/12-
06/02
在森林和原野(第七輯)
Nature Wonder Land (VII)
13 旁白:張錦江(粵語配音) 網頁 自然紀錄片
外購節目(日本NHK),原名《ダーウィンが来た! 〜生きもの新伝説〜日语ダーウィンが来た! 〜生きもの新伝説〜》,每次播映兩集,2月6日改為10:00-10:30播出(只播映一集)
04/06-
23/07
奇風異族萬里行(第三輯)
Woman at the End of the World (III)
8 旅遊節目
外購節目(波蘭TVN英语TVN (Poland)),原名《Kobieta na krańcu świata英语Kobieta na krańcu świata》,7月16日暫停播映並改為翌日04:30-05:00播出
30/07-
06/08
3D看天下
World on 3D
2
(26)
旅遊節目
外購節目(中國中央電視台
26/11 京都老字號・俵屋
Tawaraya: The House of Secret Codes
1 旁白:曾佩儀(粵語配音) 紀錄片
外購節目(日本NHK

10:30時段[编辑]

香港時間逢星期六10:30-11:00及18:00-18:25/18:30(6月18日起取消)播出

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
12/03-
23/04
奇風異族萬里行(第二輯)
Woman at the End of the World (II)
6 旅遊節目
外購節目(波蘭TVN英语TVN (Poland)),原名《Kobieta na krańcu świata英语Kobieta na krańcu świata》,4月16日暫停播映
30/04-
04/06
澳洲
The Story of Australia
6 紀錄片
外購節目(澳洲WildBear Entertainment),5月28日暫停早上首播時段(10:30-11:00)
11/06-
23/07
現代古文明
Unusual Cultures
6
(13)
重播節目2013年明珠台節目
文化紀錄片
外購節目(美國探索頻道),7月16日暫停播映
30/07-
20/08
運動狂熱在巴西
Rio: City of Sport
6 體育節目
外購節目(澳洲Flame Distribution),8月13日及20日改為10:30-11:30播出(每次播映兩集)

11:00時段[编辑]

香港時間逢星期六11:00-12:00播出

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
02/01-
16/01
救救小孤雛
Nature's Miracle Orphans
3
重播節目2015年明珠台節目
自然紀錄片
外購節目(英國BBC
23/01-
06/02
動物超能力
Animal Super Senses
3
重播節目2015年明珠台節目
自然紀錄片
外購節目(英國BBC
13/02 鱷迷宮
Croc Labyrinth
1
重播節目:2016年高清翡翠台節目
自然紀錄片
外購節目(英國Earth-Touch英语Earth-Touch
20/02 野性古巴
Cuba Accidental Eden
1
重播節目2012年明珠台節目
自然紀錄片
外購節目(美國PBS),明珠台版名為《自然古巴

13:15時段[编辑]

香港時間逢星期六13:15-13:45播出

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
續15年
全年-
20/02
明珠生活
Dolce Vita 2016
主持:宋熙年陳智燊何基佑蘇頌輝郭田葰譚嘉儀張曦雯邵珮詩陳浚霆黃碧蓮岑杏賢陳偉琪麥明詩湯盈盈 網頁 生活資訊節目
明珠台版本為《港生活·港享受》,2月6日改為15:45-16:15播出

13:45時段[编辑]

香港時間逢星期六13:45-14:50播出

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
續15年
28/11-
13/02
花美女遊世界
Juliette's City Guides
11 主持:Juliette Longuet英语Juliette Longuet(法語原聲);林元春(粵語配音) 旅遊節目
外購節目(法國TV Only),2月6日暫停播映
20/02 「鳥」不得
Beak and Brain Genius Birds from Down Under
1 旁白:黃啟昌(粵語配音) 自然紀錄片
外購節目(德法公共電視台),原名《Superhirn im Federkleid - Kluge Vögel im Duell》

15:30/15:35/16:00/15:15時段[编辑]

香港時間逢星期六15:30/15:35-16:00(3月12日至7月2日改為16:00-16:30,10月22日至11月12日改為15:15-15:45)播出,逢星期日08:00-08:30及逢星期三22:15-22:45重播(2月22日至7月1日)

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
24/02-
02/04
豆腐味道
Tofu Legend
7 網頁 飲食紀錄片
外購節目(中國良友(北京)文化傳媒有限公司),重播TVB為食台節目,第1集於2月24日22:15-22:45播映
09/04-
07/05
豆腐味道:溯源篇
Tofu Legend (II)
5 網頁 飲食紀錄片
外購節目(中國良友(北京)文化傳媒有限公司),重播TVB為食台節目,4月16日暫停播映並改為4月20日(星期三)22:15-22:45播出
14/05-
21/08
新疆味道
Flavours of Xinjiang
15 旁白:葉振聲(粵語配音) 網頁
網頁
飲食紀錄片
外購節目(中國良友(北京)文化傳媒有限公司),重播TVB為食台節目,8月13日及20日暫停播映並改為8月14日及21日(星期日)15:30-16:00播出
27/08-
03/09
新Tech搜尋(第二輯)
Bizline (II)
2
(26)
旁白:陳琴雲鍾見麟(粵語配音) 網頁 資訊節目
外購節目(韓國阿里郎電視台
22/10-
26/11
3D看天下
World on 3D
6
(26)
旅遊節目
外購節目(中國中央電視台),11月26日改為17:30-18:00播出

14:50/16:00/16:30時段[编辑]

香港時間逢星期六14:50-15:15/15:25(2月27日起改為16:00-16:30,3月12日起改為16:30-17:00)播出,逢星期一23:45-00:15、逢星期二03:15-03:40及17:00-17:30重播(2月22日至7月1日)

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
續15年
21/11-
06/02
蔚藍居(第二季)
Sandcastles (II)
12 主持:Peter Colquhoun(英語原聲);潘文柏(粵語配音) 住宅資訊節目
外購節目(澳洲7Two英语7Two),2月6日改為16:15-16:45播出
13/02-
07/05
東瀛潮樓
Fresh Up! Housing
13 主持:杉野真實日语杉野真実森圭介日语森圭介藤田大介日语藤田大介大竹真日语大竹真(日語原聲);李潤知鄧志堅張方正麥皓豐(粵語配音)
旁白:黃啟昌李鎮然陸惠玲(粵語配音)
住宅資訊節目
外購節目(日本電視台),原名《スッキリ!!日语スッキリ!!》,4月16日暫停播映並改為4月18日(星期一)23:45-00:15播出
14/05-
20/08
創意Home間
Home Strange Home
7
(16)
重播節目2013年明珠台節目
住宅資訊節目
外購節目(美國HGTV英语HGTV),每次播映半集,8月13日暫停播映,8月20日改為16:15-16:40播出
03/12-
13/02
續17年
韓藝色(第五輯)
Arts Avenue (V)
12
(13)
旁白:Choi Sue Jin(英語原聲);黃玉娟陸惠玲(粵語配音) 潮流/文化資訊節目
外購節目(韓國阿里郎電視台

16:15/16:20時段[编辑]

香港時間逢星期六16:15/16:20-16:50播出

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
續15年
05/12-
16/01
型廚走天涯(第二季)
Taste the World with Pascal (II)
7 飲食節目
外購節目(波蘭TVN英语TVN (Poland)),原名《Smakuj świat z Pascalem》
23/01-
30/01
型廚走天涯(第三季)
Taste the World with Pascal (III)
2 飲食節目
外購節目(波蘭TVN英语TVN (Poland)),原名《Smakuj świat z Pascalem》
13/02-
27/02
型廚走天涯(第二季)
Taste the World with Pascal (II)
3
(7)
飲食節目
外購節目(波蘭TVN英语TVN (Poland)),原名《Smakuj świat z Pascalem》,2月27日改為10:30-11:00播出

16:30/17:00/16:15時段[编辑]

香港時間逢星期六16:30-17:25/17:30(3月12日至7月2日改為17:00-17:55/18:00,9月17日起改為16:15-17:15,12月3日起改為17:00-17:30)播出,逢星期日05:00-06:00及逢星期一21:15-22:15重播(2月22日至7月1日)

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
22/02-
14/05
發現大絲路(第三輯)
Discover the Great Silkroad (III)
13 主持:廖科溢、Tom Robertson(國語原聲);麥皓豐劉奕希(粵語配音) 網頁
網頁
旅遊節目
外購節目(台灣亞洲旅遊台),第1集於2月22日21:15-22:15播映,4月16日暫停播映並改為4月18日(星期一)21:15-22:15播出
21/05-
02/07
發現大絲路(第四輯)
Discover the Great Silkroad (IV)
7
(13)
主持:廖科溢、Tom Robertson(國語原聲);麥皓豐劉奕希(粵語配音) 網頁
網頁
旅遊節目
外購節目(台灣亞洲旅遊台
09/07-
13/08
食覺藝術(第一輯)
Hors d'Oeuvre (I)
12
(20)
旁白:許盈(粵語配音) 飲食紀錄片
外購節目(德法公共電視台),原名《De l'art et du cochon法语De l'art et du cochon》,重播為食台節目,每次播映兩集
20/08 一切由漫畫開始
Big in Japan A Cartoonist in the Land of Kanji
1 旁白:李鎮然(粵語配音) 紀錄片
外購節目(奧地利廣播集團),播映時間為16:40-17:30
27/08-
01/10
大師步步曲
In the Footsteps of Famous Composers
6
(13)
旁白:李鎮然(粵語配音) 網頁 紀錄片
外購節目(法國電視台),原名《Sur les pas de ....》
08/10-
19/11
奇藝相傳
For Arts Sake
7 旁白:曾佩儀(粵語配音) 網頁 紀錄片
外購節目(香港Harbour Rights)
03/12-
17/02
續17年
自家手作(第二輯)
All Things Handmade (II)
12 主持:金成熙(韓語原聲);鄭麗麗(粵語配音)
旁白:朱妙蘭陳琴雲(粵語配音)
網頁 文化資訊節目
外購節目(韓國Homestory TV朝鲜语홈스토리),原名《야무진 공방》

16:45/16:50/17:30時段[编辑]

香港時間逢星期六16:45/16:50-18:00播出;2月27日起改為17:30-18:45播出(不設粵語配音

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
續15年
19/09-
05/03
世界青年說
A Bright World
24 主持:李 好郭晓敏彭 宇沈 凌柳 岩 清談/真人秀節目
外購節目(中國江蘇衛視),1月23日改為16:50-18:15播出

星期六(黃金時段)[编辑]

19:00/19:15/18:45/18:30/18:25/17:55/17:25/17:30/17:15時段[编辑]

香港時間逢星期六19:00-20:30播出;1月23日起改為19:15-20:30播出;2月27日起改為18:45-20:00播出;3月12日起改為18:25/18:30-20:00(6月18日至7月2日改為17:55-19:30,7月9日起改為17:25/17:30-19:00,9月17日至11月12日改為17:15-19:00)播出,逢星期日13:00-14:30/14:35重播(不設粵語配音

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
續15年
19/12-
05/03
報告教練
Yes! Coach
12 主持:陳妍希容祖兒李治廷金大川耿 樂董子健 真人秀節目
外購節目(中國東方衛視
12/03-
04/06
一路上有你(第一季)
Love Journey (I)
12 主持:金希澈
演出:赫子銘何 潔田 亮葉一茜張智霖袁詠儀
網頁 真人秀節目
外購節目(中國浙江衛視),重播TVB Window節目,4月16日暫停播映
11/06-
13/08
極速前進第二季
The Amazing Race (II)
10 主持:吳振天 真人秀節目
外購節目(中國深圳衛視,重播TVB Window節目
27/08-
12/11
花樣姐姐(第一季)
Noonas Over Flowers (I)
12 主持:奚美娟徐 帆王 琳林志玲宋 茜楊 紫马天宇李治廷 真人秀節目
外購節目(中國東方衛視),重播TVB Window節目
19/11-
11/02
續17年
一路上有你(第二季)
Love Journey (II)
12 主持:金希澈
演出:張智霖袁詠儀沙 溢胡 可王岳倫李 湘
網頁 真人秀節目
外購節目(中國浙江衛視),重播綜藝台節目,11月26日暫停播映

19:30/20:00時段[编辑]

香港時間逢星期六19:30-20:00播出;11月12日起改為20:00-20:30播出

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
18/06-
16/07
日韓台櫻花三角戀
Sakura Blooming in Japan, Korea and Taiwan
5 主持:項明生 網頁 旅遊節目
12/11-
19/11
日耳曼的天空
Under Germanic Sky
2 主持:項明生 旅遊節目

20:00/19:30時段[编辑]

香港時間逢星期六20:00-21:00播出;7月23日起改為19:30-20:30播出

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
09/07-
03/09
發現大絲路(第四輯)
Discover the Great Silkroad (IV)
6
(13)
主持:廖科溢、Tom Robertson(國語原聲);麥皓豐劉奕希(粵語配音) 網頁
網頁
旅遊節目
外購節目(台灣亞洲旅遊台),8月6日至20日暫停播映
10/09-
31/12
踏破鐵鞋無地圖(第二輯)
Roadless Traveled (II)
15
(16)
主持:Jonathan Legg(英語原聲);鍾見麟(粵語配音) 網頁 旅遊節目
外購節目(美國SD Media),11月12日及19日改為19:30-20:00播出(每次播映半集),11月26日暫停播映

20:30時段[编辑]

香港時間逢星期六20:30-21:30播出;2月27日至6月25日改為20:30-21:00播出,逢星期一22:15-22:45重播(2月22日至7月1日)

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
續15年
24/10-
02/01
閨密教煮
The Chef In My Bedroom
10
首播節目2015年無綫節目
飲食節目(48周年台慶獻禮)
翡翠台同步播放
30/01 街坊廚神舌戰愛情食物鏈
Neighborhood Food War
1
首播節目2016年無綫節目
飲食節目
翡翠台同步播放
13/02-
20/02
為食3姊妹
3 Hungry Sisters
2
(9)
首播節目2016年無綫節目
飲食節目
翡翠台同步播放
27/02-
19/03
畫中國(第一季)
Painting China (I)
4
(15)
旁白:葉尚霖紀涵邦(國語原聲);朱子聰(粵語配音) 網頁 紀錄片
外購節目(中國北京中企同創影視文化傳播有限公司)
26/03-
25/06
畫中國(第二季)
Painting China (II)
14 旁白:鄭春雨(國語原聲);朱子聰(粵語配音) 網頁 紀錄片
外購節目(中國北京中企同創影視文化傳播有限公司),4月16日暫停播映並改為4月18日(星期一)22:15-22:45播出
23/07-
30/07
出位餐廳(第一季)
World's Weirdest Restaurants英语World's Weirdest Restaurants (I)
4
(13)
重播節目2013年明珠台節目
飲食真人秀節目
外購節目(加拿大Food Network Canada英语Food Network (Canada)),每次播映兩集
27/08 大雨治水
Rainwater Greencity
1 旁白:蘇強文(粵語配音) 網頁 紀錄片
外購節目(韓國Daehan Mediaworld)
03/09-
22/10
水脈
Water Pulse
8 旁白:陳欣(粵語配音) 網頁 紀錄片
外購節目(中國中央電視台
29/10-
07/01
續17年
歡迎來我家(第一季)
Show Me Where You Live (I)
20 主持:Philppe Simay(法語原聲);雷霆(粵語配音) 紀錄片
外購節目(德法公共電視台),原名《Habiter Le Monde》,每次播映兩集,11月26日暫停播映

21:00時段[编辑]

香港時間逢星期六21:00-21:30播出,逢星期一22:45-23:15重播(2月22日至7月1日)

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
27/02-
14/05
世界文化遺產(第八輯)
World Heritage (VIII)
12
(26)
旁白:陳欣 紀錄片
外購節目(日本TBS電視台),原名《THE世界遺産日语THE世界遺産》,4月16日暫停播映並改為4月18日(星期一)22:45-23:15播出
21/05-
02/07
食覺藝術(第一輯)
Hors d'Oeuvre (I)
8
(20)
旁白:許盈(粵語配音) 飲食紀錄片
外購節目(德法公共電視台),原名《De l'art et du cochon法语De l'art et du cochon》,重播為食台節目,7月2日改為20:30-21:30播出(連續播映兩集)
09/07-
16/07
出位餐廳(第一季)
World's Weirdest Restaurants英语World's Weirdest Restaurants (I)
2
(13)
重播節目2013年明珠台節目
飲食真人秀節目
外購節目(加拿大Food Network Canada英语Food Network (Canada)

21:30時段[编辑]

香港時間逢星期六21:30-22:30播出,逢星期日07:00-08:00及逢星期二22:15-23:15重播(2月22日至7月1日)

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
23/02-
26/03
遺城
Forgotten Planet
6 旁白:James Lurie(英語原聲);曹啟謙(粵語配音) 文化紀錄片
外購節目(美國探索頻道),第1集於2月23日22:15-23:15播映
02/04-
09/04
瑪雅古文明
Maya, Behind the Myth
2 旁白:黃啟昌(粵語配音) 文化紀錄片
外購節目(韓國EBS
16/04-
23/04
巨石謎陣
Operation Stonehenge What Lies Beneath?
2 旁白:Samuel West英语Samuel West(英語原聲);麥皓豐(粵語配音) 文化紀錄片
外購節目(英國BBC
30/04 吳哥窟揭秘
Angkor Rediscovered
1 旁白:張炳強(粵語配音) 文化紀錄片
外購節目(德法公共電視台),原名《Angkor redécouvert》
07/05 追踪婆羅浮屠
Borobudur - Kingdom of Ocean Silk Road
1 旁白:陳欣(粵語配音) 文化紀錄片
外購節目(韓國EBS),原名《천년의 신화, 보로부두르》
14/05-
02/07
古今天外(第一季)
Ancient Aliens (I)
4
(5)
旁白:Robert Clotworthy英语Robert Clotworthy(英語原聲);張炳強(粵語配音) 紀錄片
外購節目(美國歷史頻道),每次播映半集

22:30/22:00時段[编辑]

香港時間逢星期六22:30-23:00播出,逢星期日15:15/15:30-15:45/16:00重播(2月28日起);7月9日起改為22:00-22:30播出

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
續15年
25/07-
06/02
夜宵磨(第三輯)
Midnight Munchies (Sr. 3)
19
(31)
首播節目2016年無綫節目
飲食節目
翡翠台同步播放,1月16日暫停播映
20/02 社企打工王
SE Newbies On The Go
1
(2)
首播節目2016年無綫節目
資訊節目
翡翠台同步播放
27/02-
31/12
明珠生活
Dolce Vita 2016
主持:宋熙年陳智燊何基佑蘇頌輝郭田葰譚嘉儀張曦雯邵珮詩陳浚霆黃碧蓮岑杏賢陳偉琪麥明詩湯盈盈 網頁 生活資訊節目
明珠台版本為《港生活·港享受》,8月6日暫停播映並改為8月7日(星期日)15:30-16:00及20:00-20:30播出,8月13日及20日暫停播映,11月26日暫停播映並改為11月27日(星期日)13:30-14:00播出

23:00/21:30時段[编辑]

香港時間逢星期六23:00-23:30播出,逢星期日04:00-04:30、09:00-09:30、逢星期一17:00-17:30(2月28日起)及逢星期五23:15-23:45、逢星期六02:45-03:15、05:35-06:00重播(3月4日起);7月9日起改為21:30-22:00播出

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
續15年
02/05-
20/02
勁歌金曲
Jade Solid Gold
39
首播節目2016年無綫節目
音樂節目
翡翠台同步播放,1月16日及2月13日暫停播映
27/02-
03/09
夢想車華
Nice Wheels
27 主持:黃子雄吳家樂苟芸慧 網頁 汽車資訊節目
8月6日及20日並改為8月7日及21日(星期日)20:30-21:00播出,8月13日暫停播映
10/09-
19/11
新Tech搜尋(第二輯)
Bizline (II)
11
(26)
旁白:陳琴雲鍾見麟(粵語配音) 網頁 資訊節目
外購節目(韓國阿里郎電視台
03/12-
31/12
豆腐味道:溯源篇
Tofu Legend (II)
5
重播節目:2016年J5節目
飲食紀錄片
外購節目(中國良友(北京)文化傳媒有限公司),重播TVB為食台節目

23:30時段[编辑]

香港時間逢星期六23:30-00:00播出,逢星期日04:30-05:00、09:30-10:00、15:45/16:00-16:15/16:30,及逢星期二23:15-23:45、逢星期三02:45-03:15、05:35-06:00重播(3月1日起)

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
27/02-
02/07
與CEO進餐
The CEO Diner
19
(45)
主持:陳貝兒鄧梓峰陳芷菁 網頁 訪談/資訊節目

星期日(非黃金時段)[编辑]

08:00/10:00時段[编辑]

香港時間逢星期日08:00-09:00(2月28日起改為10:00-11:00;4月10日起改為10:00-10:30;8月28日起改為08:00-08:30)播出,逢星期五21:15-22:15(4月15日起改為21:15-21:45)(7月4日起取消)重播(2月26日起)

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
續15年
06/12-
10/01
非凡藝技
That's Art?!
12 旁白:Bif Naked(英語原聲) 紀錄片
外購節目(加拿大HIFI英语HIFI (TV channel)),每次播映兩集
17/01-
03/04
韓式寫真(第三輯)
In Frame (III)
12 旁白:招世亮(粵語配音) 旅遊節目
外購節目(韓國阿里郎電視台
10/04-
03/07
韓藝色(第四輯)
Arts Avenue (IV)
13 旁白:Choi Sue Jin(英語原聲);黃玉娟(粵語配音) 潮流/文化資訊節目
外購節目(韓國阿里郎電視台),4月17日改為08:30-09:00播出
28/08-
04/09
廚神出更
Miguel's Feasts
2
(13)
飲食節目
外購節目(澳洲Network Ten

09:30時段[编辑]

香港時間逢星期日09:30-10:00播出

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
續15年
全年-
21/02
流行速遞
Videofashion News
旁白:許盈(粵語配音) 潮流資訊節目
外購節目(美國Videofashion Network)

10:00/09:30時段[编辑]

香港時間逢星期日10:00-11:00播出;9月4日起改為09:30-10:30播出

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
續15年
20/12-
07/02
就是愛旅行(第二輯)
Take a Trip (II)
8
(16)
主持:羅瑤(國語原聲);王夢華(粵語配音) 網頁 旅遊節目
外購節目(台灣台視
10/07-
25/09
手藝(第三季)
Handicraft (III)
24 旁白:張炳強(粵語配音) 網頁 文化紀錄片
外購節目(中國中央電視台),每次播映兩集,8月28日改為09:00-10:00播出
02/10-
06/11
瓷路
Porcelain Story
6 旁白:朱子聰(粵語配音) 文化紀錄片
外購節目(中國中央電視台
13/11-
18/12

Tea
6 旁白:劉昭文(粵語配音) 飲食紀錄片
外購節目(中國中央電視台
25/12 水滾茶靚
The Masters of Tea
2
重播節目2016年無綫節目
飲食紀錄片
後期製作版外購節目(法國USP Ananda Production),每次播映兩集

10:30時段[编辑]

香港時間逢星期日10:30-11:00播出,逢星期五21:45-22:15重播(2月22日至7月1日)

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
10/04-
03/07
自家手作(第一輯)
All Things Handmade (I)
13 主持:金成熙(韓語原聲);鄭麗麗(粵語配音)
旁白:朱妙蘭(粵語配音)
網頁
網頁
文化資訊節目
外購節目(韓國Homestory TV朝鲜语홈스토리),原名《야무진 공방》,4月17日改為09:00-09:30播出
04/09 森巴大宅門
Brazilian Houses
1
(13)
住宅資訊節目
外購節目(巴西GNT英语GNT),原名《Casa Brasileira》
13/11 明日居(第二季)
Echo-Logis (II)
1
(10)
住宅資訊節目
外購節目(法國TV Only)

11:00時段[编辑]

香港時間逢星期日11:00-12:00播出

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
續15年
29/11-
10/01
廚神出更
Miguel's Feasts
13 主持:Miguel Maestre(英語原聲) 飲食節目
外購節目(澳洲Network Ten),每次播映兩集,1月10日改為11:00-11:30播出(只播映一集)
17/01-
21/02
元味好生活
Love Travel & Life
5
(13)
飲食/旅遊節目
外購節目(台灣緯來電視網),2月14日暫停播映
25/12 夠薑過聖誕
Gingerbread Journeys
1 旁白:黃啟昌(粵語配音) 網頁 紀錄片
外購節目(奧地利廣播集團),原名《Lebkuchenreisen》

13:15時段[编辑]

香港時間逢星期日13:15-15:40播出;1月10日起改為13:15-15:30播出(不設粵語配音

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
續15年
04/10-
17/01
我是歌手第三季
I am a Singer (III)
15 主持:古巨基孫 楠汪 涵沈夢辰 歌唱比賽節目
外購節目(中國湖南衛視),重播TVB Window節目,1月17日改為13:15-16:00播出

14:25時段[编辑]

香港時間逢星期日14:25-15:30/15:35播出

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
14/02 大地蜜語
Nature's Language of Love
1 自然紀錄片
外購節目(DMZ Wild)
21/02 童話城堡
The Fairytale Castles of King Ludwig II
1
重播節目2014年明珠台節目
紀錄片
外購節目(英國BBC

15:30/15:35/14:15時段[编辑]

香港時間逢星期日15:30/15:35-16:00播出;2月28日起改為14:15-14:45播出

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
10/01-
06/03
單車漫遊
The Bicycle Diaries
7
(8)
旅遊節目
外購節目(新加坡新傳媒電視),1月17日及2月7日暫停播映

14:45/15:00時段[编辑]

香港時間逢星期日14:45/15:00-15:15/15:30播出;所有節目為首播,參見2016年無綫節目

播放日期 電視節目名稱 集數 備注
28/02-
11/09
一綫娛樂
Buzz Stop
28
(49)
娛樂新聞節目
4月17日暫停播映

16:00/16:15/16:30時段[编辑]

香港時間逢星期日16:00-17:00播出;2月28日起改為16:15/16:30-16:45/17:00播出,逢星期三23:45-00:15、逢星期四03:15-03:40及17:00-17:30重播;7月10日起改為16:00-16:30播出

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
續15年
12/07-
10/01
愛玩客:詹詹自喜遊(第二輯)
iWalker - James (II)
26 主持:詹姆士蔡燦得(國語原聲);陳廷軒鄭麗麗(粵語配音) 網頁 飲食/旅遊節目
外購節目(台灣三立電視
17/01-
21/02
泰原味
Taste of Thailand
6 旁白:蘇裕邦(粵語配音) 飲食節目
外購節目(泰國),重播TVB為食台節目,2月7日改為16:30-17:30播出
24/02-
03/07
明日居(第三季)
Echo-Logis (III)
20 旁白:許盈(粵語配音) 網頁 住宅資訊節目
外購節目(法國TV Only),第1集於2月24日23:45-00:15播映,4月17日暫停播映並改為4月20日(星期三)23:45-00:15播出,5月22日改為14:30-15:00播出
10/07-
28/08
自家品味
Home Made
8 旁白:鄭麗麗(粵語配音) 網頁 生活資訊節目
外購節目(法國La Concepteria Communication),原名《fait Maison》

17:00/16:45/17:25/16:30時段[编辑]

香港時間逢星期日17:00-17:30播出;2月28日起改為16:45/17:00-17:45/18:00(5月29日起改為17:25-18:25)播出,逢星期一04:05-05:00及逢星期五22:15-23:15重播;7月10日起改為16:30-17:25播出;8月14日起改為16:30-19:00播出

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
續15年
27/09-
03/01
瓹窿瓹罅遊東京(第一輯)
Tokyo Towns (I)
15 旅遊節目
外購節目(日本旅チャンネル日语旅チャンネル),原名《東京TOWNS》
10/01-
21/02
瓹窿瓹罅遊東京(第二輯)
Tokyo Towns (II)
6
(12)
旅遊節目
外購節目(日本旅チャンネル日语旅チャンネル),原名《東京TOWNS》,2月7日暫停播映
28/02-
22/05
食在好源頭(第四輯)
Food Source (IV)
13
(14)
主持:Pornsak(華語原聲);李凱傑(粵語配音) 飲食節目
外購節目(新加坡新傳媒電視),第2集於2月26日22:15-23:15播映,4月17日改為19:00-20:00播出,5月22日改為16:30-17:30播出
29/05-
03/07
台灣壹百種味道(第三輯)
One Hundred Tastes in Taiwan (III)
12
(30)
旁白:葉文豪(國語原聲);蕭徽勇(粵語配音) 飲食節目
外購節目(台灣壹電視),重播TVB為食台節目,每次播映兩集
10/07-
07/08
追球巴西
World Cup Special Gateway to Brazil
5
(9)
體育節目
外購節目(中國上海外語頻道
14/08-
20/11
我是歌手第四季
I am a Singer (IV)
15 主持:李克勤何 炅 歌唱比賽節目
外購節目(中國湖南衛視),不設粵語配音,重播綜藝台節目,10月23日改為16:45-19:00播出,11月6日改為17:00-19:00播出

17:30/17:45/18:00/18:25/17:25時段[编辑]

香港時間逢星期日17:30-19:00播出;2月28日至5月22日改為17:45/18:00-20:00播出;5月29日至7月3日改為18:25-20:00播出;7月10日至8月7日改為17:25-19:00播出

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
續15年
30/08-
14/02
頂級廚師第二季
MasterChef China (II)
24 評判:曹可凡劉一帆梁子庚(國語原聲);潘智峰杜景煜楊海富(粵語配音) 烹飪遊戲節目
外購節目(中國東方衛視),重播TVB為食台節目
21/02 堤真一 尼泊爾深度行
The Summit of Gods
1 旅遊節目
外購節目(中部日本放送),原名《地球大紀行スペシャル日语地球大紀行スペシャル
28/02-
22/05
中國之星
China Star
12 主持:程 雷 歌唱比賽節目
外購節目(中國東方衛視),不設粵語配音,4月17日暫停播映,5月22日改為17:30-20:00播出
29/05-
07/08
中國好歌曲第二季
Sing My Song (II)
11 主持:尼格買提李佳明 歌唱比賽節目
外購節目(中國中央電視台),不設粵語配音,重播綜藝台節目
04/12-
19/02
續17年
看見你的聲音
I Can See Your Voice
12 主持:李 好薛之謙沈 凌黃子佼王櫟鑫何 潔 網頁 歌唱比賽節目
外購節目(中國江蘇衛視),不設粵語配音,重播綜藝台節目

星期日(黃金時段)[编辑]

19:00/19:30時段[编辑]

香港時間逢星期日19:00-20:00播出;7月10日起改為19:30-20:30播出

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
03/01-
07/02
生命動能(第二輯)
Life Force (II)
6 主持:福山雅治(日語原聲);潘文柏(粵語配音)
旁白:守本奈實(日語原聲);許盈(粵語配音)
自然紀錄片
外購節目(日本NHK新西蘭NHNZ英语NHNZ),原名《ホット・スポット 最後の楽園 season 2
14/02 鉸剪手蟻俠
Wildlife - Sophisticated Farmers: Leafcutter Ants
1 旁白:李致林(粵語配音) 自然紀錄片
外購節目(日本NHK),原名《ワイルドライフ日语ワイルドライフ (ドキュメンタリー番組)
21/02 亞馬遜大獺
Wildlife - Reigning the Amazon River: Giant Otters
1 旁白:鄧志堅(粵語配音) 自然紀錄片
外購節目(日本NHK),原名《ワイルドライフ日语ワイルドライフ (ドキュメンタリー番組)
10/07-
11/09
台灣壹百種味道(第三輯)
One Hundred Tastes in Taiwan (III)
17
(30)
旁白:葉文豪(國語原聲);蕭徽勇(粵語配音) 飲食節目
外購節目(台灣壹電視),重播TVB為食台節目,每次播映兩集,8月7日改為19:30-20:00播出(只播映一集),8月14日暫停播映
18/09-
16/10
華麗菜市場(第二季)
In the Belly of the City (II)
5 旁白:謝潔貞(粵語配音) 飲食紀錄片
外購節目(德法公共電視台),原名《Dans le ventre de villes》,重播為食台節目
23/10-
04/12
古穀今食
Ancient Grains
13 旁白:林元春(粵語配音) 飲食紀錄片
外購節目(澳洲Switch International),重播為食台節目,每次播映兩集,11月27日改為19:00-20:00播出,12月4日改為19:30-20:00播出(只播映一集)
04/12 湘當韻味(第二輯)
Hunan Cuisine Got Talents (II)
1
(7)
飲食紀錄片
外購節目(中國湖南衛視),播映時間為20:00-20:30
11/12-
01/01
續17年
味蕾時光機
The Taste of Time
4
(10)
旁白:林德成(華語原聲);朱子聰(粵語配音) 網頁 飲食紀錄片
外購節目(新加坡新傳媒電視),重播為食台節目

20:00時段[编辑]

香港時間逢星期日20:00-20:30播出;所有節目為首播,及與翡翠台同步播放,參見2016年無綫節目

播放日期 電視節目名稱 集數 備注
03/01-
21/02
學是學非(第四輯)
Sidewalk Scientist (Sr. 4)
8
(41)
生活資訊節目

20:30時段[编辑]

香港時間逢星期日20:30-21:30播出

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
03/01 離家出走自己友
We are Not Family Man
1
首播節目2016年無綫節目
旅遊節目
翡翠台同步播放
17/01-
21/02
Sunday好戲王
Sunday Stage Fight
6
(14)
首播節目2016年無綫節目
遊戲節目
翡翠台同步播放
28/02-
10/04
與全世界做生意
A Biz Date with the World
7 旁白:張炳強(粵語配音) 紀錄片
外購節目(中國中央電視台
17/04-
01/05
水利作業
Eloa
3 旁白:蘇強文黃玉娟(粵語配音) 紀錄片
外購節目(法國TV Only)
08/05-
19/06
大道中國
Super China
7 旁白:張錦江(粵語配音) 網頁 紀錄片
外購節目(韓國KBS),原名《슈퍼차이나》
26/06-
03/07
挑機商雄
Face to Face
2
(10)
旁白:朱子聰(粵語配音) 紀錄片
外購節目(法國電視台
10/07-
17/07
古今天外(第一季)
Ancient Aliens (I)
1
(5)
旁白:Robert Clotworthy英语Robert Clotworthy(英語原聲);張炳強(粵語配音) 紀錄片
外購節目(美國歷史頻道),每次播映半集
24/07-
16/10
古今天外(第二季)
Ancient Aliens (II)
10 旁白:Robert Clotworthy英语Robert Clotworthy(英語原聲);張炳強(粵語配音) 網頁 紀錄片
外購節目(美國歷史頻道),8月7日至21日暫停播映
23/10-
11/12
美利堅名勝秘錄(第一輯)
Secrets of America's Favourite Places (I)
8 旁白:蕭徽勇(粵語配音) 旅遊節目
外購節目(美國探索頻道
18/12 凡爾賽宮的秘「聞」
Versailles's Dirty Secrets
1 旁白:陳琴雲(粵語配音) 紀錄片
外購節目(法國AB Productions),原名《Versailles : le propre et le sale》
25/12-
01/01
續17年
穿越聖地
Drive Thru History with Dave Stotts The Gospels
4
(18)
主持:Dave Stotts(英語原聲);李鎮然(粵語配音) 網頁 紀錄片
外購節目(美國ColdWater Media),每次播映兩集

21:30時段[编辑]

香港時間逢星期日21:30-22:30播出,逢星期四22:15-23:15重播;7月10日起改為21:30-22:00播出

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
28/02-
22/05
跨世起源(第二季)
Origins (II)
26 旁白:鄧志堅(粵語配音) 紀錄片
外購節目(美國Bellum Entertainment Group英语Bellum Entertainment Group),每次播映兩集
29/05-
26/06
功夫狂熱
Kungfu Motion
5 主持:Harry Yuan(英語原聲) 紀錄片
外購節目(美國國家地理頻道
03/07 倫敦橋頭寶
The Bridges That Built London with Dan Cruickshank
1 建築紀錄片
外購節目(英國BBC
03/07-
09/10
兵工廠
Battle Factory
14 旁白:Steve Anthony英语Steve Anthony(英語原聲);葉振聲(粵語配音) 網頁
網頁
紀錄片
外購節目(加拿大History英语History (Canada)),7月3日改為23:00-23:30播出,8月14日暫停播映
16/10-
08/01
續17年
原來是咁的
Inside Things
13 旁白:鄧志堅(粵語配音) 網頁 生活資訊節目
外購節目(新加坡Silver Wolf International)

22:30/22:00時段[编辑]

香港時間逢星期日22:30-23:30播出,逢星期六07:00-08:00重播(3月5日起);7月10日起改為22:00-22:30播出

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
03/01 今晚玩李
SZE U Too Tonight
1
首播節目2016年無綫節目
幽默節目
翡翠台同步播放
10/01 今晚唔睇李
SZE U Not Tonight
1
首播節目2016年無綫節目
娛樂/幽默節目
翡翠台同步播放
17/01 陳慧嫻的千千闋歌
Priscilla Chan Special
1
首播節目2016年無綫節目
音樂節目
翡翠台同步播放
24/01 肥媽開心唱音樂特輯
Maria Cordero Special
1
首播節目2016年無綫節目
音樂節目
翡翠台同步播放
31/01 東京攻略の新年番外篇
New Year With Tokyo Helen
1
首播節目2016年無綫節目
旅遊節目
翡翠台同步播放
21/02 男人食堂
Eat La Men
1
(18)
首播節目2016年無綫節目
飲食節目
翡翠台同步播放
23/02-
06/03
2045智能世界
Next World
3 主持:加來道雄(英語原聲);張炳強(粵語配音)
旁白:Maxwell Powers(英語原聲);張方正(粵語配音)
網頁 紀錄片
外購節目(日本NHK),第1集於2月23日21:15-22:15播映
13/03-
12/06
新Tech搜尋(第一輯)
Bizline (I)
28 旁白:陳琴雲鍾見麟(粵語配音) 資訊節目
外購節目(韓國阿里郎電視台),每次播映兩集
19/06-
03/07
新Tech搜尋(第二輯)
Bizline (II)
5
(26)
旁白:陳琴雲鍾見麟(粵語配音) 網頁 資訊節目
外購節目(韓國阿里郎電視台),6月19日及26日每次播映兩集,7月3日改為22:30-23:00播出
10/07-
08/01
續17年
與CEO進餐
The CEO Diner
26
(45)
主持:陳貝兒鄧梓峰陳芷菁 網頁 訪談/資訊節目
8月7日及21日改為21:00-21:30播出,8月14日暫停播映

23:30時段[编辑]

香港時間逢星期日23:30-00:00播出,逢星期三22:45-23:15(2月22日至7月1日)及逢星期日08:30-09:00重播

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
24/02-
24/04
食得其樂(第一季)
Happiness is on the Plate (I)
10 旁白:謝敏瑜(粵語配音) 飲食紀錄片
外購節目(德法公共電視台),原名《Le bonheur est dans l'assiette》,第1集於2月24日22:45-23:15播映
01/05-
03/07
食得其樂(第二季)
Happiness is on the Plate (II)
10 旁白:黃玉娟(粵語配音) 飲食紀錄片
外購節目(德法公共電視台),原名《Le bonheur est dans l'assiette》,5月29日暫停播映並改為6月1日(星期三)22:45-23:15播出

公眾假期/非特定時段[编辑]

註:以下只列出於高清翡翠台/J5首次播放的節目(包括曾於其他免費頻道播出的節目)。

播放日期 電視節目名稱 集數 主持/演出/旁白 網頁 備注
01/01 極光傳說
Aurora Fire in the Sky
1
重播節目2014年明珠台節目
自然科學紀錄片
外購節目(奧地利Terra Mater Factual Studios),原名《Fackeln am Firmament》,播映時間為10:00-11:00
01/01 富士靈山活水
Mt. Fuji: A World Heritage Site Blessed with Water
1 旁白:麥皓豐許盈(粵語配音) 自然紀錄片
外購節目(日本NHK),原名《世界遺産 富士山~水めぐる神秘~》,播映時間為11:00-12:00
07/02 中國珍稀物種 - 岩羚
Endangered Species of China
1 旁白:陳永信(粵語配音) 自然紀錄片
外購節目(中國中央電視台),播映時間為15:45-16:30
09/02 鱷迷宮
Croc Labyrinth
1 旁白:黃啟昌(粵語配音) 自然紀錄片
外購節目(英國Earth-Touch英语Earth-Touch),播映時間為06:00-07:00
09/02 中國珍稀物種 - 川金絲猴
Endangered Species of China
1 旁白:陳永信(粵語配音) 自然紀錄片
外購節目(中國中央電視台),播映時間為09:15-10:15
10/02 「猿」美歌王
Nature Wonder Land (V)
1 旁白:張錦江(粵語配音) 自然紀錄片
外購節目(日本NHK),原名《ダーウィンが来た! 〜生きもの新伝説〜日语ダーウィンが来た! 〜生きもの新伝説〜》,播映時間為04:05-04:30
10/02 小獼猴過肥年
Nature Wonder Land (V)
1 旁白:張錦江(粵語配音) 自然紀錄片
外購節目(日本NHK),原名《ダーウィンが来た! 〜生きもの新伝説〜日语ダーウィンが来た! 〜生きもの新伝説〜》,播映時間為09:15-09:45
10/02 狐猴遊學團
The Lemur's Island
1 旁白:陳欣(粵語配音) 自然紀錄片
外購節目(西班牙Explora Films),原名《La Isla de los Lemures》,播映時間為09:45-10:45
25/03,
28/03
韓藝色(第一輯)
Arts Avenue (I)
2
(13)
重播節目2014年J2節目
潮流/文化資訊節目
外購節目(韓國阿里郎電視台),播映時間為08:30-09:00
25/03 太陽劇團 - 極度狂熱
Cirque du Soleil: Delirium
1 才藝真人秀節目
外購節目(加拿大太陽劇團),不設粵語配音,播映時間為10:00-12:00
28/03 太陽劇團 - 夢幻嘉年華
Cirque du Soleil: La Nouba
1 才藝真人秀節目
外購節目(加拿大太陽劇團),不設粵語配音,播映時間為10:00-12:00
04/04 點光聖手
Light Bruce Munro
1 演出:Bruce Munro英语Bruce Munro(英語原聲);朱子聰(粵語配音) 紀錄片
外購節目(美國PBS),播映時間為11:00-12:00
09/06 天眼爭議
An Eye on You Citizens Under Surveillance
1 旁白:黃啟昌(粵語配音) 紀錄片
外購節目(德法公共電視台),原名《Un oeil sur vous, citoyens sous surveillance》,播映時間為10:50-12:00
01/07 太陽劇團 - 月神傳說
Cirque Du Soleil Amaluna
1 才藝真人秀節目
外購節目(加拿大太陽劇團),播映時間為09:55-11:00
10/10 不丹快樂人
Bhutan, In Pursuit of Happiness
1 旁白:伍秀霞(粵語配音) 紀錄片
外購節目(德法公共電視台),原名《Bhoutan, à la recherche du bonheur》,播映時間為10:45-12:00
23/10 超時空玩意
Infotoy
2
(26)
旁白:黃啟昌(粵語配音) 網頁 紀錄片
外購節目(烏克蘭MK Media Group),播映時間為16:30-16:45,連續播映兩集
26/12 梵蒂岡導賞團
The Treasures of Vatican
1 旁白:Patrick de Carolis英语Patrick de Carolis(法語原聲);張炳強(粵語配音) 紀錄片
外購節目(法國電視台),原名《Au cœur du Vatican》,播映時間為10:00-12:00
27/12 完美小巨聲
The Vienna Boys' Choir A Polyphonic Youth
1 旁白:柚子蜜(粵語配音) 紀錄片
外購節目(奧地利廣播集團),原名《Mehrstimmig. - Die Wiener Sängerknaben》,播映時間為10:00-11:00
27/12 梵蒂岡導寶記
The Vatican Museums - Between Heaven and Earth
1 旁白:張方正(粵語配音) 紀錄片
外購節目(英國天空廣播),播映時間為11:00-12:00

參見[编辑]