俄裔美国人
此条目翻译品质不佳。 (2020年7月20日) |
Russian Americans Русские американцы | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
总人口 | |||||||||||||||||||||
3,163,084 自称[1] 总人口的1.0% (2009) [2] | |||||||||||||||||||||
分布地区 | |||||||||||||||||||||
纽约市都会区 纽约州 阿拉斯加州 加利福尼亚州 佛罗里达州 宾夕法尼亚州 马里兰州 俄亥俄州 马萨诸塞州 伊利诺伊州 波特兰 | |||||||||||||||||||||
语言 | |||||||||||||||||||||
英语,俄语 | |||||||||||||||||||||
宗教信仰 | |||||||||||||||||||||
东正教、犹太教 | |||||||||||||||||||||
相关族群 | |||||||||||||||||||||
白俄罗斯裔美国人, 乌克兰裔美国人 |
俄裔美国人,指祖先为俄罗斯人的美国人。俄裔美国人人口为3,163,084(截至2009年),占美国总人口的1.0%;其中409,000人生于俄罗斯。
俄裔美国人是美国人,此族裔的血统可以追溯到俄罗斯联邦、苏联或俄罗斯帝国;因此,“俄罗斯”并不一定单指指东斯拉夫民族俄罗斯人一支,而是可以广泛指称所有祖先来自这些国家的各民族移民。该定义可以指称近年来到美国的俄罗斯移民,也可以指称19世纪在北美洲西北部的俄罗斯定居者。
在俄罗斯帝国于19世纪中叶将俄属北美(今阿拉斯加州大部分)出售给美国之后,为逃避国内宗教迫害,大量俄罗斯移民开始在美国定居,这其中就包括了犹太裔俄罗斯人和精神基督徒;这些群体主要定居在沿海城市,包括东海岸的纽约市布鲁克林区、西海岸的洛杉矶、旧金山和俄勒冈州的波特兰。
苏联时期,因美苏政治敌对,俄裔移民人数极大受限,此情况直至1990年代苏联放宽乃至于解体后取消限制才开始消退,而移民到美国的人数则开始呈指数增长。
在美国的几个主要大城,许多起源于苏联和俄罗斯帝国的族群(如犹太裔美国人、亚美尼亚裔美国人、白罗斯裔美国人、乔治亚裔美国人、乌克兰裔美国人和乌兹别克裔美国人等)都将自我族裔认同定义为俄裔美国人。此外,部分脱离东部天主教徒并皈依东正教的卢森尼亚裔美国人(先祖多来自中欧或罗马尼亚)也将自身定义为俄裔美国人。
今天是美国阿拉斯加州的领土由俄罗斯人定居,由俄罗斯帝国控制; 俄罗斯移民不仅包括俄罗斯民族,还包括俄罗斯化的乌克兰人,俄罗斯化的罗马尼亚人(来自Bessarabia)和西伯利亚人,包括尤比克,蒙古人,楚科奇,科里亚克,伊特尔曼斯和阿伊努人。俄罗斯美国公司的最南端的职位是罗斯堡(Fort Ross),由旧金山以北50英里处的伊万•库斯科夫(Ivan Kuskov)于1812年建立,作为农业补给俄罗斯基地。它是俄美公司的一部分,由四个哨所组成,包括博德加湾,俄罗斯河和法拉隆群岛。与新西班牙政府从未达成过既定协议,这在两国之间造成了极大的紧张关系。西班牙声称该土地尚未在那建立殖民地。但是由于装备精良的俄罗斯要塞,西班牙无法撤出居住在那里的俄国人。没有俄国人的好客,西班牙的殖民地将被废弃,因为当西班牙补给船在南美海岸附近的一场大风暴中沉没时,他们的补给丢失了。后墨西哥的独立性,紧张局势降低,与新政府成立贸易墨西哥加利福尼亚。
由于高昂的运输成本和动物种群的减少,俄罗斯美洲不是一个有利可图的殖民地。1867年被美国购买后,大多数俄罗斯定居者回到俄罗斯,但其中一些人在阿拉斯加南部和加利福尼亚州重新定居。其中包括加州淘金热的第一批矿工和商人。[ 需要引用 ]来自俄罗斯帝国的俄罗斯移民的所有后裔,包括混血和阿拉斯加人的部分血统,完全融入了美国社会。今天,阿拉斯加的大多数俄国人都是苏联移民的后裔,他们是在苏联时代之前,期间和/或之后出现的。名为尼古拉耶夫斯克的阿拉斯加镇人口的2/3 是这些来自1960年代的俄罗斯新移民的后代。
第一波(1870–1915)
[编辑]自1862年颁布《宅基法》之后,第一次从欧洲所有地区大规模移民到美国是在19世纪末。尽管有些移民发生得较早-最著名的例子是1856年移民并在南北战争期间成为美国陆军准将的伊凡·图尔恰尼诺夫(Ivan Turchaninov),但在19世纪最后十年中,有数百万人前往了新世界,其中有些是出于政治目的原因,一些是出于经济原因,而有些则是两者结合的原因。在1820年至1870年之间,只有7,550名俄罗斯人移民到美国,但从1881年开始,每年的移民率超过10,000:1891–1900年的593,700、1901–1910的160万,1911-1914的868,000和1915-1917的43,000 。[12]
在此期间移民的最杰出的俄罗斯团体是自称是俄罗斯人的奥地利-匈牙利的喀尔巴索-鲁辛斯,以及从帝国俄罗斯寻求免于宗教迫害的那些团体。后者包括俄罗斯犹太人,他们逃离了亚历山大三世(Alexander III)在1881–1882年的大屠杀,亚历山大三世移居纽约市和其他沿海城市。被视为异教徒的精神基督教徒,主要在美国西部的洛杉矶,旧金山[12] [13]和俄勒冈州的波特兰市定居;[14]两组Shtundists谁搬到弗吉尼亚州和北达科他州,[12]而且大多与1874年和1880讲德语的再洗礼派,俄罗斯门诺教派和哈特,谁离开了俄罗斯帝国和主要居住在堪萨斯州(门诺教派),在达科他领地,和蒙大拿州(哈特莱特)。最终在1908–1910年,受信徒精神分裂困扰的老信徒们成群结队来到加利福尼亚州,俄勒冈州(特别是威拉米特山谷地区),[14] 宾夕法尼亚州和纽约。[12]这一浪潮的移民包括美国歌曲创作传奇人物欧文·柏林( Irving Berlin)和颇具影响力的加利福尼亚酿酒师安德烈·切里奇切夫(AndréTchelistcheff)。第一次世界大战对俄罗斯造成沉重打击。在1914年至1918年之间,俄国社会各个角落的饥饿和贫困加剧,不久,许多俄国人对战争的目的和政府的能力提出了质疑。战争加剧了反犹太情绪。犹太人被指控不忠,并被驱逐出战区及其附近地区。此外,俄罗斯与奥地利和德国之间的大部分战斗发生在俄罗斯西部的犹太人定居点。第一次世界大战使500万俄罗斯犹太人流连忘返。[15]由于第一次世界大战的动荡,在1914年至1917年之间,移民人数减少了。但是在战争之后,成千上万的犹太人开始再次离开欧洲和俄罗斯,前往美国,以色列和其他希望开始新生活的国家。
第二波(1916–1922)
[编辑]十月革命和俄国内战之后,在1917年至1922年的短时间内,大量俄罗斯人移民。这个群体被统称为白人移民。美国是这些移民的第三大目的地,仅次于法国和塞尔维亚。[ 引证需要 ]这个波通常被称为第一波,讨论苏联时期移民时。在头俄国临时政府,亚历山大克伦斯基,是那些移民的国家。 由于移民属于俄罗斯帝国的上层阶级,因此他们为美国的科学和文化做出了重大贡献。发明家弗拉基米尔Zworykin,通常被称为“电视之父”,亚历山大·M·波尼亚夫,的创始人Ampex公司,和亚历山大·洛迪金,带著这股浪潮。随著Igor Sikorsky(发明了直升机和Aerosan),Vladimir Yourkevitch和Alexander Procofieff de Seversky等发明者的到来,美军受益匪浅。谢尔盖·拉赫玛尼诺夫(Sergei Rachmaninoff)和伊戈尔·斯特拉文斯基(Igor Stravinsky)被许多人认为是美国有史以来最伟大的作曲家之一。小说家弗拉基米尔·纳博科夫(Vladimir Nabokov),小提琴家贾沙·海菲兹(Jasha Heifetz)和演员尤尔· 布林纳(Yul Brynner)在此期间也离开了俄罗斯。
与第一波和第二波一样,如果白人移民离开俄罗斯到任何国家,即使他们后来移居到包括美国在内的另一个国家,他们仍被视为第一波或第二波。没有“严格的”年份界限,但是有一个更好地了解时间段的准则。因此,1917-1922年是一个准则。有些俄罗斯人被认为是第二波,即使他们在1922年后到1948年到达也是如此。
苏联时代(1922-1991)
[编辑]在苏联时代,移民是被禁止的,并且仅限于出于政治原因移民到美利坚合众国和其他西方集团国家的叛逃者和异见人士。有些人逃离了共产主义政权,例如1925年的弗拉基米尔·霍洛维茨(Vladimir Horowitz)或1926 年的艾恩·兰德(Ayn Rand),或者被驱逐出境,例如1972年的约瑟夫·布罗德斯基(Joseph Brodsky)或1974年的亚历山大·索尔仁尼琴(Aleksandr Solzhenitsyn),一些人本身就是共产主义者,并害怕受到起诉,诸如此类。为NKVD手术亚历山大·奥尔洛夫谁在1938年躲过了净化[17]或Svetlana Alliluyeva是约瑟夫·斯大林(Joseph Stalin)的女儿,他于1967年离开美国。一些外交官和军事人员背叛了自己的知识,例如飞行员1976年的维克托·别连科(Viktor Belenko)和1989 年的亚历山大·祖耶夫(Aleksandr Zuyev)。
在1970年国际社会谴责苏联对Dymshits-Kuznetsov劫机事件的反应后,苏联暂时放宽了对犹太移民的移民限制,这使近25万人得以离开该国,[18]逃脱了秘密的反犹太主义。有些人去了以色列,尤其是刚开始的时候,但是大多数人选择了美国作为目的地,在那里他们获得了政治难民的地位。这种情况持续了大约十年,直到1980年代初期。谷歌联合创始人谢尔盖·布林(Sergey Brin)的家庭属于移民,该家庭于1979年移居美国,理由是犹太人后裔无法从事高级科学职业。[ 需要引用]
慢勃列日涅夫停滞在20世纪70年代的戈尔巴乔夫的下列政治改革自1980年代中期促使美国,在那里的艺术家和运动员叛逃或合法移民到美国,以促进他们的职业生涯增加经济移民:芭蕾明星米哈伊尔 1974年的巴里什尼科夫(Baryshnikov)和1979 年的亚历山大·戈杜诺夫(Alexander Godunov),1981 年的作曲家马克西姆·肖斯塔科维奇(Maxim Shostakovich),1989年的曲棍球明星亚历山大·莫吉尔尼(Alexander Mogilny)和1990年的整个俄罗斯五人,1990年的体操运动员弗拉基米尔·阿特莫夫(Vladimir Artemov),1987 年的华丽金属乐队高尔基公园(Gorky Park)等。
后苏联时代(1991年至今)
[编辑]随著perestroika的出现,大规模的犹太移民于1987年重新开始。这一数字急剧增长,导致美国从1989年10月1日开始禁止以以色列签证从苏联移民的人。以色列从1989年初开始拒绝发送签证邀请。声称技术困难。之后,大部分犹太人移民到了以色列,在接下来的十年中接近一百万人。那些可以要求家庭团聚的人可以申请美国直接签证,并在1990年代初仍获得政治难民身份。1990年,前苏联公民有50,716人获得政治难民地位,1991年为38,661,1992年为61,298,1993年为48,627,1994年为43,470,1995年为35,716 [24]到2003年,这一趋势稳定下降至低至1,394名难民。[25]历史上第一次,俄罗斯人成为非法移民到美国的重要组成部分。
随著1991年苏联解体以及随后向自由市场经济的过渡,出现了恶性通货膨胀和1990年代的一系列政治和经济危机,最终导致1998年的金融危机。到1993年中,有39%至49%的俄罗斯人生活在贫困中,与苏联后期的1.5%相比,这一数字急剧增加。[26]这种动荡和惨淡的结果引发了政治和经济移民的新一波新浪潮,而主要目标之一成为美国,美国在1995-2001 年经历了前所未有的股市繁荣。
在1991-2001年移民潮中,值得注意的一部分是由科学家和工程师组成,他们面临著国内极差的就业市场[27],加上政府不愿根据通货膨胀率编制固定工资指数,甚至不愿按时支付工资,左在国外追求事业。这与美国高科技产业的激增相吻合,产生了强大的人才外流效应。根据国家科学基金会的资料,2003年有20,000名俄罗斯科学家在美国工作,[28],而2002年,俄罗斯软件工程师负责Microsoft产品的30%。[27]在美国,熟练的专业人员通常要求的工资要比俄罗斯高得多。[29]具有大学学历的俄罗斯移民人数高于美国本地人和其他外国出生的群体。[30]
51%的合法俄罗斯移民从美国公民的直系亲属获得永久居留权,20%从多样性彩票获得永久居留权,18%通过就业获得,6%由家庭担保,5%为难民和寻求庇护者。[31]
苏联是一个体育帝国,许多杰出的俄罗斯运动员因在美国的技能而倍受赞誉和回报。例如亚历山大·奥维奇金(Alexander Ovechkin),亚历山大·沃尔奇科夫(Alexandre Volchkov)和安德烈·基里连科(Andrei Kirilenko)。纳斯蒂亚·刘金(Nastia Liukin)出生于莫斯科,但与父母一同来到美国,并在美国成为体操冠军。玛丽亚·莎拉波娃(Maria Sharapova)七岁时就移居美国。
截至目前,俄罗斯裔在美国总人口排名第19位,在欧洲裔美国人人口排名第11位。
著名的社区
[编辑]俄罗斯血统 比例最高的社区拥有俄罗斯血统比例最高的美国顶级社区是:[33]
阿拉斯加福克斯河 80.9%[34] 阿拉斯加州阿列涅娃 72.5%[35] 阿拉斯加尼古拉耶夫斯克 67.5%[36] 马里兰州派克斯维尔 19.30% 纽约州罗斯林村18.60% 纽约惠普港 18.40% 纽约东山 18.00% 北达科他州维舍克 17.40% 南达科他州尤里卡 17.30% 俄亥俄州比奇伍德 16.80% 宾夕法尼亚州宾夕法尼亚州韦恩 16.70% 纽约州肯辛顿和宾夕法尼亚州梅菲尔德 16.20% 北达科他州拿破仑 15.80%
在俄罗斯出生的居民 最多的美国社区在俄罗斯出生的居民最多的美国社区是:[37]
特拉华州米尔维尔 8.5% 缅因州南温德姆 7.8% 密歇根州南鸥湖 7.6% 俄亥俄州洛夫兰公园 6.8% 康涅狄格州Terramuggus 4.7% 马萨诸塞州哈里奇港 4.6% 华盛顿华盛顿大草原(Brush Prairie) 4.5% 宾夕法尼亚州费斯特维尔 4.4% 华盛顿科尔维尔 4.4% 俄亥俄州梅菲尔德 4.0% 德克萨斯州塞伦纳达 4.0% 华盛顿果园 3.6% 华盛顿州莱文沃思 3.4%
除了布鲁克林布莱顿海滩等定居点外,俄裔美国人也集中在新泽西州卑尔根县。皇后区 ; 史泰登岛 ; 阿拉斯加的安克雷奇;巴尔的摩 ; 波士顿 ; 布朗克斯 ; 布鲁克林的其他地区; 芝加哥 ; 克利夫兰 ; 底特律 ; 洛杉矶 ; 比佛利山庄 ; 迈阿密 ; 密尔沃基 ; 明尼阿波利斯 ; 棕榈滩 ; 休斯顿 ;达拉斯 ; 奥兰多 ; 费城 ; 匹兹堡 ; 俄勒冈州波特兰;[38] 萨克拉曼多;旧金山 ; 罗利和研究三角区 北卡罗莱纳州和西雅图。2002年,AmBAR成立,旨在帮助加利福尼亚州帕洛阿尔托的Russophone社区。
另见
[编辑]- 俄美公司 殖民时代的承包本地政府工作的企业
参考文献
[编辑]- ^ Selected Social Characteristics in the United States: 2007. U.S. Census American Community Survey. 2007 [2009-04-23]. (原始内容存档于2020-02-11).
- ^ 2007 ACS Study. Integrated Public Use Microdata Series. 2007 [2007-04-23]. (原始内容存档于2012-02-29).