跳至內容

維基百科:互助客棧/消息/存檔/2021年8月

維基百科,自由的百科全書

Wikidata weekly summary #480

This Month in Education: July 2021

This Month in Education

Volume 10 • Issue 7 • July 2021


ContentsHeadlinesSubscribe


In This Issue

Read-only tomorrow

您好!

A maintenance operation will be performed tomorrow, Tuesday 10th August, at 05:00 UTC.

It will impact 17 wikis, and is supposed to last a few minutes. During this time, saving edits will not be possible. For more details about the operation, please check on Phabricator.

A banner will be displayed 30 minutes before the operation.

Please help making your community aware of this. 謝謝您! SGrabarczuk (WMF) 2021年8月9日 (一) 02:02 (UTC)

簡單理解:8月10日 UTC 5:00(UTC+8 13:00),s2組維基項目(也就是我們所在組)的數據庫切換,會進入只讀狀態一段時間(大約30分鐘),任務開始前30分鐘會掛條幅提醒。——Sakamotosan路過圍觀杯弓蛇影 | 避免做作,免敬 2021年8月9日 (一) 03:19 (UTC)

Wikidata weekly summary #477

維 基 百 科 政 策 簡 報
— 每月一期,掌握政策脈動 —

過去一個月(2021年7月1日至2021年7月31日)內,中文維基百科之重要人事及政策變動大致如下,個別項目基本依變動或施行時間先後排序:

方針與指引重要變動 方針與指引重要變動:重大的方針與指引修訂。過去一個月內,互助客棧方針區共有方針與指引相關新提案29項,另有5項方針與指引相關提案獲得通過:

  1. 命名常規(音樂)》:依據社群討論結果,正式訂立音樂相關條目之命名常規,優先適用於既有之《命名常規討論紀錄;後因程序問題,重新進行公示。討論紀錄
  2. 命名常規(技術限制)》:依據社群討論結果,正式訂立技術限制相關命名常規討論紀錄;後因程序問題,重新進行公示。討論紀錄
  3. 格式手冊(兩岸四地用語)》:因應上月格式手冊修正案,刪除〈使用「中國香港」及「中國澳門」兩詞〉一節中有關國籍的內容。討論紀錄
  4. 關注度指引》:增設〈意義〉一節,解釋通用關注度準則,減少模糊。討論紀錄
  5. 小小作品指引》:整合小小作品定義相關規範,並明確圖片和資訊框抵免正文字數額度。討論紀錄

其他方針與指引雜項修訂 其他方針與指引雜項修訂,包括未於互助客棧方針區討論而進行之小修改、方針與指引之相應修訂或事實性修訂等。請核查此等修訂,若有需要,可提案至互助客棧方針區復議。

其他重要社群動態 其他重要社群動態:此處列出的動態雖不一定與正式方針或指引有關,惟對維基百科之社群或站務運作有一定影響。

  • 經社群討論通過,設立全新的維基獎勵「傳記特別貢獻」,以表彰在傳記領域條目做出卓越貢獻的維基人。討論紀錄

This Month in GLAM: July 2021





Headlines
  • Albania report: Collaboration with the New Vision Organization in Tirana; Summer of Wikivoyage Campaign 2021
  • Australia report: Representation and erasure: opportunities and risks that Wikipedia presents for First Nations knowledges
  • Brazil report: A wikicontest to celebrate and make visible the state of Bahia
  • India report: Rabimas proofread contest ends on Bengali Wikisource
  • New Zealand report: New Zealand holds its second Wikimedia conference, and a performing arts Wikiproject gathers steam
  • Serbia report: New chances for GLAM success
  • Sweden report: Photos of Childrens theatre
  • UK report: A Thousand Images of Islam, British Library Updates
  • USA report: Smithsonian Wiki Focus: Black Women in Food History; San Diego 73; Black Lunch Table Black artists
  • WMF GLAM report: A conversation about depicts and Structured Data on Commons
  • Calendar: August's GLAM events
Read this edition in fullSingle-page

To assist with preparing the newsletter, please visit the newsroom. Past editions may be viewed here.

New Wikipedia Library collections and design update (August 2021)

Hello Wikimedians!

The TWL OWL says log in today!

The Wikipedia Library is pleased to announce the addition of new collections, alongside a new interface design. New collections include:

Additionally, De Gruyter and Nomos have been centralised from their previous on-wiki signup location on the German Wikipedia. Many other collections are freely available by simply logging in to The Wikipedia Library with your Wikimedia login!

We are also excited to announce that the first version of a new design for My Library was deployed this week. We will be iterating on this design with more features over the coming weeks. Read more on the project page on Meta.

Lastly, an Echo notification will begin rolling out soon to notify eligible editors about the library (T132084). If you can translate the notification please do so at TranslateWiki!

--The Wikipedia Library Team 2021年8月11日 (三) 13:23 (UTC)

This message was delivered via the Global Mass Message tool to The Wikipedia Library Global Delivery List.

Wikidata weekly summary #481

Universal Code of Conduct - Enforcement draft guidelines review

Please translate this message into Chinese, and start the discussion in the local, Thank you!

The Universal Code of Conduct Phase 2 drafting committee would like comments about the enforcement draft guidelines for the Universal Code of Conduct (UCoC). This review period is planned to begin 17 August 2021.

Community and staff members collaborated to develop these draft guidelines based on consultations, discussions, and research. These guidelines are not final but you can help move the progress forward. Provide comments about these guidelines by 17 October 2021. The committee will be revising the guidelines based upon community input.

Everyone may share comments in a number of places. Facilitators welcome comments in any language on the draft review talk page or by email. Comments can also be shared on talk pages of translations, at local discussions, or during round-table discussions and conversation hours.

There are planned live discussions about the UCoC enforcement draft guidelines:

Wikimania 2021 session (recorded 16 August)
Conversation hours - 24 August, 31 August, 7 September @ 03:00 UTC & 14:00 UTC
Roundtable calls - 18 September @ 03:00 UTC & 15:00 UTC

The facilitation team supporting this review period hopes to reach a large number of communities. Having a shared understanding is important. If you do not see a conversation happening in your community, please organize a discussion. Facilitators can assist you in setting up the conversations.

Discussions will be summarized and presented to the drafting committee every two weeks. The summaries will be published here.

Please let me know if you have any questions. --MediaWiki message delivery留言2021年8月18日 (三) 04:00 (UTC)

Wikimedia Foundation Election 2021 is now stated

Voting for the 2021 Board of Trustees election is now open. Candidates from the community were asked to submit their candidacy. After a three week long Call for Candidates, there are 19 candidates for the 2021 election.

The Wikimedia Foundation Board of Trustees oversees the Wikimedia Foundation's operations. The Board wants to improve their competences and diversity as a team. They have shared the areas of expertise that they are hoping to cover with new trustees.

The Wikimedia movement has the opportunity to select candidates who have the qualities to best serve the needs of the movement for the next several years. The Board is expected to select the four most voted candidates to serve as trustees. This term starts in September and lasts for three years. Learn more about the Board of Trustees in this short video.

Vote now until August 31.

Below is some useful information about the election process.

Learn more about the candidates

Candidates from across the movement have submitted their candidatures. Learn about each candidate to inform your vote. The community submitted questions for the candidates to answer during the campaign. Candidates answered the list of community questions collated by the Elections Committee on Meta.

Vote

Voting for the 2021 Board of Trustees election opened on 18 August 2021 and closes on 31 August 2021. The Elections Committee chose Single Transferable Vote for the voting system. The benefit of this is voters can rank their choices in order of preference. Learn more about voting requirements, how to vote, and frequently asked questions about voting.

Please help in the selection of those people who best fit the needs of the movement at this time. Vote and spread the word so more people can vote for candidates. Those selected will help guide the Wikimedia Foundation and support the needs of the movement over the next few years.

Best,

The Elections Committee -- User:YKo (WMF) via MediaWiki message delivery留言2021年8月18日 (三) 04:21 (UTC)

求聞》:維基百科的錢多到能在裡面游泳——但為什麼它還在乞求別人捐款呢?

導讀:5月,英文科技媒體「Daily Dot」發表題為《維基百科的錢多到能在裡面游泳——但為什麼它還在乞求別人捐款呢?》的文章。維基媒體基金會的錢可能真的多到能在裡面游泳——現在基金會每年能籌集到的金額已經可以達到1億美元。而該文章再度引發外界對維基媒體基金會在募捐方面的質疑和爭論。英國《每日電訊報》、阿根廷《號角報》等媒體也有對這一話題的延伸討論。

《每日電訊報》網站文章以《你以為只有BBC不中立?來看看維基百科吧》為題,主張維基百科存在偏向左派、自由派的不中立問題。《每日電訊報》網站文章和「Daily Dot」網站文章均嚴詞抨擊基金會募捐「吃相」難看,明明錢夠花,從沒有倒閉的風險,卻又用催人淚下的廣告向讀者要更多的錢,怎麼吃都不飽。兩篇文章還質疑基金會新成立的「潮汐基金」,認為基金會把大量結餘款轉到「潮汐基金」,但「潮汐基金」卻是個黑箱無底洞。

「Wired」網站和另一篇來自英文維基《路標》月刊的報道則深入分析了維基媒體基金會旗下新成立的一家商業性、營利性的有限責任公司,跟維基媒體基金會平時的非營利屬性背道而馳。這家公司將為谷歌、亞馬遜等大型互聯網巨頭提供更細化的維基內容服務。基金會從來沒缺過錢,不可能會倒閉,但它有沒有可能會變質呢?

【「Daily Dot」網站5月24日文章】題:維基百科的錢多到能在裡面游泳——但為什麼它還在乞求別人捐款呢? 作者:英文維基百科《路標》月刊前編輯安德烈亞斯·科爾比

(節刪)

【《每日電訊報》網站5月27日評論員文章】

(節刪)

(據原文中鏈接到的「The Register」網站2007年的報道,當時維基媒體基金會的資金曾一度由一個名叫卡羅琳·博思韋爾·多蘭的人管理。報道指,她在受僱為基金會的首席運營官時,在美國至少三個州有犯罪記錄,涉嫌開空頭支票、扒竊、酒駕、開槍打傷她男友胸部,且她在基金會走馬上任時正在酒駕肇事逃逸後的假釋期間。報道指,卡羅琳·博思韋爾·多蘭在2007年1月上任,7月辭職,期間執掌基金會財務狀況長達半年。基金會對「The Register」網站表示,不知道她有犯罪記錄。更多細節可以參閱英語維基新聞當時的報道——譯者注)

(節刪)

【英文維基百科《路標》月刊3月28日報道】小標題:企業版API 記者:Smallbones

諾阿姆·科恩發表在「Wired」網站上發表的題為《維基百科終於開始要求科技巨頭們交錢了》一文是本月最大的一條新聞。文章講述維基媒體基金會的營利性子公司「維基媒體有限責任公司」以及該公司擬推出的產品「維基媒體企業版」,通稱「企業版API」。目前有關這個話題,已有百餘篇相關新聞,但科恩仍然是幾乎所有記者中唯一一個能直接引用基金會員工原話的人。

在《求聞》網站閱讀剩餘全文 →
其他社群消息:WMC的兩次雙邊活動圓滿結束

我刪除了有版權的文字。雖然只是選擇性摘錄,但已經超出了合理使用的範疇。--Lt2818留言2021年8月21日 (六) 09:04 (UTC)
+0 --Papayatrash留言2021年8月21日 (六) 14:30 (UTC)

Wikidata weekly summary #482

This Month in Education: August 2021

This Month in Education

Volume 10 • Issue 8 • August 2021


ContentsHeadlinesSubscribe


In This Issue

Cross Wikipedia promotion and sock puppets for Prix Versailles

(註:一個月前位於Wikipedia_talk:Guestbook_for_non-Chinese_speakers的信息,似乎沒有被放到消息版上,可能已經過時)

An investigation has found that articles on Prix Versailles 凡爾賽獎 and related subjects were the subject of a coordinated campaign of promotion, over several years and sixteen languages, involving numerous sock puppets and probably paid editing. Ten active and six older accounts were identified. Related subjects include Guy Savoy 居伊·薩沃伊. If you have any questions or comments reply here or post them at the Cross-Wikipedia section of the en Wikipedia discussion. (Machine translation.)

Links

--Yining Chen留言|簽名2021年8月27日 (五) 11:17 (UTC)

Discussion tools update

Hello, all. I have good news about the mw:Talk pages project. 請幫助翻譯至您的語言.

These changes are currently scheduled for Wednesday, 25 August, probably around 23:00 UTC. Please let me know if you have any questions.--Whatamidoing (WMF)留言2021年8月20日 (五) 17:09 (UTC)

小結

  • 回復工具將成為正式功能。基金會對中文維基百科參與該功能的測試一事表示感謝。該功能默認對所有用戶開啟,可在Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion關閉。詳情請見mw:Help:DiscussionTools
  • 在測試中的討論工具將新增一項功能。所有二級標題將追加一個訂閱按鈕,用戶可以訂閱討論頁中的單獨一個二級標題下的討論串,並在有人在該討論串中發布新留言時(單純的修復錯別字或者編輯頁面的其他部分除外)接獲通知。請在mw:Talk:Talk pages project/Notifications留下反饋。
  • 上述兩項變更預定於8月25日23:00(UTC)(東八區為8月26日早上7點)左右實裝,有問題請留言。

翻譯者:Milky·Defer 2021年8月21日 (六) 06:56 (UTC)

The mw:Talk pages project/Replying deployment has been delayed. It should happen next week instead. I apologize for the delay. The subscriptions part is already available in Beta Features.--Whatamidoing (WMF)留言2021年8月27日 (五) 17:00 (UTC)

The Signpost: 29 August 2021

News, reports and features from the English Wikipedia's weekly journal about Wikipedia and Wikimedia
Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · Global message delivery 2021年8月29日 (日) 19:46 (UTC)

Wikidata weekly summary #483

維基媒體基金會正在招聘一名兼職協調員來支持中文社區

您好,維基媒體基金會的運動策略與治理團隊正在招募熟悉中文的社群推動者來維護與支援這個社群。或許您或其他您熟識的人對這個角色有興趣?身為此職務的招募經理,我可以回答任何的問題。雖然我將以英文回答您,但我能獲得相關的翻譯協助,如同您正閱讀的這段文字 (link) --Qgil-WMF留言2021年8月31日 (二) 10:00 (UTC)

果然還是機器翻譯嗎...... 囧rz……-- Sunny00217  2021年8月31日 (二) 14:45 (UTC)