使命和正義
（重新導向自正義巨人）
| 小巨人 小さな巨人 | |
|---|---|
 | |
| 類型 | 警探 |
| 編劇 | 丑尾健太郎 |
| 導演 | 田中健太、渡瀨曉彥、池田克彥 |
| 主演 | 長谷川博己 |
| 國家／地區 |  日本 |
| 語言 | 日語 |
| 集數 | 10 |
| 每集長度 | 54分鐘（含廣告） |
| 主題曲 | 《ノンフィクション》平井堅 |
| 製作 | |
| 製作人 | 伊與田英德、飯田和孝 |
| 製作公司 | TBS電視台 |
| 播出資訊 | |
| 首播頻道 | TBS聯播網 |
| 聲音制式 | 立體聲 |
| 播出國家／地區 | 日本 |
| 播出日期 | 2017年4月16日—2017年6月18日 |
| 各地節目名稱 | |
| 台灣 | 使命和正義（WakuWaku Japan） 警界小巨人（緯來日本台） |
| 港澳 | 正義巨人 |
| 外部連結 | |
| 官方網站 | |
《小巨人》（日語：小さな巨人），2017年4月起於TBS電視台「週日劇場」時段播出的連續劇，由長谷川博己主演[1][2]，為長谷川首度主演TBS同時段連續劇。
登場人物
[編輯]主要人物
[編輯]- 香坂真一郎：長谷川博己（香港配音：雷霆）
- 階級：警部。
- 刑警・刑事課課長代理。原警視廳刑事部搜查一課 - 殺人犯捜査第1係係長。歸屬警視廳芝警察署。因在搜查過程中透露過多信息給媒體，因而調往豐洲警察署。
- 山田春彥：岡田將生（香港配音：張裕東）
- 階級：警部補。
- 警視庁刑事部・捜査一課長專屬司機[注 1]。豊洲署刑事課係長[注 2]。
- 三島祐里：芳根京子（香港配音：凌晞）
- 階級：巡査部長。
- 警視廳警務部人事一課職員。對待他人十分有禮貌，希望能成為一名優秀的刑警而提出調職申請，後調往豊洲署。
- 渡部久志：安田顯（香港配音：蘇強文）
- 階級：巡査部長。
- 警視廳芝警察署所屬的刑警[注 1]。警視廳刑事部・捜査一課長專屬司機[注 2]。
- 三笠洋平：春風亭昇太（香港配音：招世亮）
- 階級：警視正。
- 芝警察署署長。73代捜査一課長。
- 小野田義信：香川照之（香港配音：李錦綸）
- 階級：警視正。
- 警視廳第74代捜査一課長。
警視廳芝警察署
[編輯]- 中村俊哉：龍星涼（香港配音：關令翹）
- 菜鳥刑警。
- 東山智之：加治將樹（香港配音：巫哲棋）
- 刑警。
- 石倉慎之介：丸一太（香港配音：張錦江）
- 刑警。
- 神尾梢：夏緒（香港配音：劉惠雲）
- 刑警。
- 杉本學：池田鐵洋（香港配音：馮志輝）
- 階級: 警視
- 芝警察署副署長。
- 大島：兒嶋一哉（香港配音：梁偉德）
警視廳豐洲警察署
[編輯]警視廳本廳
[編輯]- 藤倉良一：駿河太郎（香港配音：劉奕希）
- 階級: 警部
- 刑警・警視廳捜査一課 - 殺人犯搜查係第2係係長→殺人犯搜查係第1係係長。香坂的同期。
- 片山昭三：神尾佑（香港配音：陳廷軒）
- 階級: 警視
- 警視廳捜査一課特殊犯捜査負責管理官。
- 柳澤肇：手塚通（香港配音：馮錦堂）
- 階級: 警視
- 警視廳警務部監察官。
- 松岡航平：高橋光臣（香港配音：鄧志堅）
- 警視廳捜査二課長。
香坂家
[編輯]- 香坂美沙：市川實日子（香港配音：曾佩儀）
- 香坂的妻子。
- 香坂敦史：木場勝己（香港配音：黃子敬 -> 張炳強）
- 真一郎的父親。原警視廳警察官，提拔小野田的人。
- 香坂真由美：三田佳子（特別出演）（香港配音：袁淑珍）
- 真一郎的母親。
其他
[編輯]芝署篇
[編輯]- 山本亞里沙：佐佐木希（香港配音：何璐怡）
- 中田和正：桂文枝（香港配音：林國雄）
- 五十嵐仁：堀尾正明（香港配音：劉昭文）
- 中田隆一：加藤晴彥（香港配音：麥皓豐）
- 池澤菜穂：吉田羊（香港配音：黃玉娟）
- 風見康夫：長江英和（香港配音：黃子敬）
- 風見京子：富永沙織（香港配音：林元春）
- 小野田由香里：吉澤梨繪
- 佐川勇人：井下好井（香港配音：曹啟謙）
豐洲署篇
[編輯]- 富永拓三：梅澤富美男（香港配音：葉振聲）
- 金崎玲子：和田現子（香港配音：雷碧娜）
- 橫澤裕一：井上芳雄（香港配音：梁偉德）
- 橫澤亞美：中村杏（香港配音：詹健兒）
- 鈴木寛子：山野海（香港配音：伍秀霞）
- 矢部貴志（江口和夫）：中山裕介（香港配音：陳卓智）
- 山田勳：高橋英樹 （香港配音：譚炳文）
製作團隊
[編輯]- 製作人：伊與田英德、飯田和孝
- 監修：福澤克雄
- 導演：田中健太、渡瀨曉彥、池田克彥
- 劇本：丑尾健太郎
- 劇本協力：八津弘幸
- 配樂：木村秀彬
- 主題曲：《ノンフィクション》（真實人生）平井堅[3]
- 製作出品：TBS
播出日程
[編輯]| 編 | 集數 | 播出日期 | 日文標題 | 中文標題 | 劇本 | 劇本協作 | 導演 | 收視率 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 芝署篇 | 第1話 | 4月16日 | 新警察ヒーロー誕生 敵は味方のフリをする 裏切り上司を倒せ!! |
新警察英雄誕生 敵人假裝夥伴 打倒背叛的上司！！ |
丑尾健太郎 | 八津弘幸 成瀨活雄 |
田中健太 | 13.7%[4] | 延長25分 |
| 第2話 | 4月23日 | 15分拡大スペシャル所轄と警視庁の戦い!!敵の敵は味方か!? | 延長15分鐘特別劇 管轄和警視廳的戰爭！！敵人的敵人是夥伴！？ | 13.0%[5] | 延遲15分 延長15分 | ||||
| 第3話 | 4月30日 | 警察に裏切り者が!あの上司に一喝!! | 對警察的叛徒！對上司怒吼！！ | 渡瀨曉彥 | 11.7%[6] | ||||
| 第4話 | 5月7日 | 捜査一課長を逮捕!?上司との直接対決! | 逮捕搜査一課長！？與上司正面交鋒！ | 丑尾健太郎 成瀨活雄 |
八津弘幸 | 池田克彥 | 13.5%[7] | ||
| 第5話 | 5月14日 | さよなら所轄・芝署最終決戦!犯人逮捕 | 再見管轄・芝署最終決戰！犯人逮捕 | 丑尾健太郎 | 八津弘幸 成瀨活雄 |
田中健太 | 13.9%[8] | ||
| 豐洲署篇 | 第6話 | 5月21日 | 豊洲署編スタート!警察官逮捕と隠ぺい | 開啟豐洲署篇！警察拘捕及隱瞞 | 丑尾健太郎 成瀬活雄 |
八津弘幸 | 渡瀨曉彥 | 13.5%[9] | |
| 第7話 | 5月28日 | 100%の証拠より200%の覚悟の戦 | 從100％證明到200％的覺悟之戰 | 池田克彥 | 12.1%[10] | ||||
| 第8話 | 6月4日 | 最終決戦!腹黒上司との戦いに勝利せよ | 最終決戰！與腹黑上司戰鬥贏得勝利 | 田中健太 | 13.6%[11] | ||||
| 第9話 | 6月11日 | 最終回前･共犯者はあの上司!?逆転劇だ | 最終回前·共犯是上司！？反轉劇 | 渡瀨曉彥 | 13.7%[12] | ||||
| 最終話 | 6月18日 | 最終対決!犯人逮捕捜査一課長を倒すとき学園の隠蔽と癒着は?涙の結末 | 最終對決！擊敗刑事拘留調查一課長是學園的隱瞞和勾結？淚之結尾 | 田中健太 渡瀬暁彥 池田克彥 |
16.4%[13] | 延長20分 | |||
| 平均收視率13.5%（收視率由Video Research於關東地區統計） | |||||||||
外部連結
[編輯]- TBS電視台官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
- WakuWakuJapan官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
- 緯來日本台官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
注釋
[編輯]| 日本 TBS電視台 日曜劇場 | ||
|---|---|---|
| 上一節目 | 小巨人 （2017.04.16 - 2017.06.18） | 下一節目 |
| A LIFE～深愛的人～ （2017.01.15 - 2017.03.19） | 對不起，我愛你 （2017.07.09 - 2017.09.17） | |
| WakuWaku Japan 星期日 晚上10點 | ||
|---|---|---|
| 上一節目 | 使命和正義 （2017.04.23 - 2017.06.25） | 下一節目 |
| CRISIS 特別搜查隊（第一集）[14] （2017.04.16） | 愛吃拉麵的小泉同學 （2017.07.02 - 2017.07.09） | |
 香港 myTV SUPER 日劇台 星期二 13:30 - 14:30、16:30 - 17:30、19:30 - 20:30及22:30 - 23:30 | ||
|---|---|---|
| 上一節目 | 正義巨人 （2017.06.06 - 2017.08.08） | 下一節目 |
| 求職家族 （2017.04.04 - 2017.05.30） | 非常審查官2 （2017.08.15 - 2017.10.10） | |
 緯來日本台 週一至週五 22:00至23:00 | ||
|---|---|---|
| 上一節目 | 警界小巨人 （2017年9月27日－2017年10月13日） | 下一節目 |
| 腦科學先生 （2017年9月14日－9月26日） | 銀座夜女王 （2017年10月16日－） | |
參考資料
[編輯]- ^ 長谷川博己、日曜劇場初主演 「小さな巨人」で“左遷”刑事役. 體育日本. 2017-02-27 [2017-02-27]. （原始內容存檔於2020-07-10）.
- ^ 《長谷川博己新日劇主演》卡司豪華的春季日劇再+1
- ^ 『小さな巨人』平井堅が日曜劇場の主題歌を歌うことが決定!. TBSホット情報. 2017-04-07 [2017-04-07]. （原始內容存檔於2017-04-08）.
- ^ 長谷川博己主演「小さな巨人」初回13.7％の好スタート 瞬間最高も15.2％. スポーツ報知. 2017-04-17 [2017-04-17]. （原始內容存檔於2017-04-17）.
- ^ 長谷川博己主演「小さな巨人」第2話13.0％ 瞬間最高は14.8％. スポーツ報知. 2017-04-24 [2017-04-24]. （原始內容存檔於2017-04-25）.
- ^ 長谷川博己主演「小さな巨人」第3話11.7％ 瞬間最高はラストシーン13.2％. スポーツ報知. 2017-05-01 [2017-05-01]. （原始內容存檔於2017-05-05）.
- ^ 長谷川博己主演「小さな巨人」第4話13.5％ 前回から1.8ポイント大幅上昇. スポーツ報知. 2017-05-08 [2017-05-08]. （原始內容存檔於2017-05-08）.
- ^ 長谷川博己主演「小さな巨人」第5話13.9％ 前回から0.4ポイント上昇. スポーツ報知. 2017-05-15 [2017-05-15].[永久失效連結]
- ^ 長谷川博己主演「小さな巨人」13.5％ 前回から0.4ポイント下降も全話2ケタ. スポーツ報知. 2017-05-22 [2017-05-22]. （原始內容存檔於2017-09-14）.
- ^ 長谷川博己主演「小さな巨人」12.1％ 前回から1.4ポイント下降も全話2ケタ. スポーツ報知. 2017-05-29 [2017-05-29]. （原始內容存檔於2017-05-30）.
- ^ 長谷川博己主演「小さな巨人」13.6％ 前回から1.5ポイント上昇で全話2ケタ. スポーツ報知. 2017-06-05 [2017-06-05]. （原始內容存檔於2017-06-07）.
- ^ 長谷川博己主演「小さな巨人」13.7％ 前回から0.1ポイント上昇で全話2ケタ. スポーツ報知. 2017-06-12 [2017-06-12]. （原始內容存檔於2017-09-05）.
- ^ 長谷川博己主演「小さな巨人」最終回16.4％の最高記録で有終の美. スポーツ報知. 2017-06-19 [2017-06-19]. （原始內容存檔於2017-06-22）.
- ^ 《CRISIS 特別搜查隊》4月11日星期二起全臺首播，4月16日星期日為第一集重播，4月23日星期日起本時段由《使命和正義》接檔。