殺人者的難堪

殺人者的難堪; 살인자o난감
別名	殺人者o難堪
類型	犯罪、驚悚
原作	《殺人者的難堪》; CCOMABE作品
編劇	金多珉
導演	李昌熙
主演	崔宇植、孫錫久、李熙俊
製作國家／地區	南韓
語言	韓語
標語	他是正義的使者，還是偽善的惡人
集數	8
每集長度	約60分鐘
配樂	Dalpalan（英語：Dalpalan）
製作
製作人	鄭秀珍、金淳浩
執行製作	金智秀（CP）、金智妍
剪接	金優宇
拍攝地點	南韓
攝影	朴世承
製作公司	Showbox（英語：Showbox）; Let's Film;
播出資料
首播頻道	Netflix
播出國家／地區	全世界
播出日期	2024年2月9日

《殺人者的難堪》（韓語：살인자o난감／殺人者o難堪，英語：A Killer Paradox），為Netflix於2024年2月9日上線公開的原創韓國劇集，改編自CCOMABE作家創作的同名網絡漫畫，是關於「罪與罰」的題材內容，劇情講述一個偶然開始殺人的平凡男人和一個追捕他的刑警的故事。由《他人即地獄》的李昌熙導演執導，新作編劇金多明作家執筆。^[3]^[4]^[5]

演員陣容[編輯]

主要人物[編輯]

演員	角色	介紹
崔宇植	怡蕩^{[註 1]}	在偶然的第一次殺人之後，發現自己具有鑑別惡人的能力的平凡的大學生。
孫錫久（少年：姜智錫（韓語：강지석 (2008년)））	張難勘	追捕怡蕩殺人案的刑警。以動物的直覺和本能徘徊在怡蕩周圍，形成對立。
李熙俊	宋村	前任刑警，是一個獨自追蹤怡蕩行蹤的人物。

其他人物[編輯]

演員	角色	介紹
金耀漢	羅賓	黑客，怡蕩殺人後協助其善後的人物。
李中玉	姜尙默	被性侵自殺的高中女生的父親，在羅賓的幫助下欲向導致女兒死亡的加害人尋仇。
權多咸	安勇才	重案組刑警，張難堪的搭檔。
玄奉植（韓語：현봉식）	朴忠鎮	重案組刑警，張難堪的同事。
趙賢宇	金明振/呂夫日	便利店客人，十數年前的連環殺人案嫌疑人。
鄭伊瑞	宣如玉	怡蕩殺害呂夫日的目擊者，並以此要挾李盪，半盲人。
徐載權（韓語：서재권）	姜在俊	在巷子勒索怡蕩，曾與李真成一同性侵高中女生。
白流星（韓語：백유성）	李真成	在巷子勒索怡蕩，曾與姜在俊一同性侵高中女生。
朱仁英（韓語：주인영）		姜在俊的媽媽。
盧載沅	河尚敏	崔京我的小學同學，謊稱與女友分手和裸聊被威脅以接近崔京我。
韓智安^[6]	刑智秀	家族(富延)建設會長的孫女，因大聲喧譁而被宋村殺害。
林世柱（韓語：임세주）	崔京我	原名崔仁善(喵喵女)，因性愛影片被散佈至網絡因而整容並加改名，到釜山開始新的生活。
李紹媛（韓語：이소원）	姜妍書	被性侵而自殺的高中女生。
崔善宇（韓語：최선우）	京煥	怡蕩同學兼好友，兩人在高中時期一同遭遇校園霸凌。
文永東（韓語：문영동）	李光勛	便利店客人，被呂夫日殺害。
李柱元（韓語：이주원 (배우)）	張甲洙	張難堪的父親，曾經是一名警察，植物人狀態多年；實為走私毒品的黑警。
楊末福	申正熙	張難堪的的母親。
吳惠媛（韓語：오혜원 (배우)）	李宥晶	罪犯側寫專家，參與因連續發生呂夫日、宣如玉被害案件成立特別調查組，但四個月期間一無所獲。
朴京根		刑事科長。
南振福（韓語：남진복）	池景培	檢察官。
李智勛（韓語：이지훈 (1979년생 배우)）	文明俊	新任刑事科長。
金敏珠	李英	怡蕩的姐姐。
吳敏愛（韓語：오민애）		怡蕩的母親。
許善行（韓語：허선행 (배우)）		怡蕩的父親。
張雋煇（韓語：장준휘）		重案一組組長
朴智漢	鄭康孝	便利店店長。
鄭會麟	鄭恩尚	便利店日間兼職生。
吳宇里	美英	怡蕩、京煥的好友。
金錦順		李光勛的夫人。
張善（韓語：장선 (배우)）		宣如玉的表姐，兒時被宣如玉用開水燙傷。
金熙昌（韓語：김희창 (배우)）		姜妍書的叔叔。
傑輝（韓語：결휘）		家族(富延)建設秘書。
承義烈	刑正國	家族(富延)建設會長，刑智秀的爺爺。
申美英（韓語：신미영）	黃大嬸	警察局食堂員工，在不知情的情況下幫助張甲洙走私毒品。

爭議[編輯]

韓國媒體報道，劇中家族建設會長刑正國的人物設定形似共同民主黨現任黨代表李在明在網絡引發熱烈討論，部分觀眾認為刑正國不僅外形與李在明相似，其在拘留所吃壽司的場面讓人想起李在明的夫人用法人卡結算壽司的疑惑，而該劇的原作漫畫中並沒有被關押的刑正國在接見時吃壽司的情節；刑正國的囚犯編號4421也與李在明相關案件大壯洞開發事業施工方（韓語：대장동 개발 사업 논란）獲得的4421億韓元收益一致。部分網友反駁前述意見，認為過於巧合。Netflix否認劇中該情節與特定人物相關。^[7]^[8]^[9]

反響[編輯]

該劇於2024年2月9日上線後四周分別位列Netflix當周非英語類電視節目全球Top 10排行榜第2位（2月5日至2月11日）^[10]、第1位（2月12日至2月18日）^[11]、第4位（2月19日至2月25日）^[12]、第8位（2月26日至3月3日）^[13]，上線當周進入韓國、玻利維亞、印度、卡塔爾、香港、新加坡、越南等19個國家和地區的Top 10榜單。^[10]

獎項榮譽[編輯]

年份	頒獎禮	獎項	入圍者	結果
2024年	第60屆百想藝術大獎	導演賞	李昌熙	提名
		男子配角賞	李熙俊	提名
		男子新人演技賞	金耀漢	提名

註釋[編輯]

^ 第八集40:55男主角怡蕩身份證顯示漢字「李宕」。

參考資料[編輯]

^ 崔宇植X孙锡求主演漫改剧《杀人者o难堪》开拍！路透照曝「大学生」与「刑警」造型，巧妙还原原作角色精髓. KSD 韓星網. [2024-02-25] （中文（簡體））.
^ 오보람. "'살인자ㅇ난감' 각본 쓰며 영화도 연출…새로움 보여줄 것". 연합뉴스. 2024-02-24 [2024-02-25] （韓語）.
^ Yuan. 崔雄＆具氏要一起飆戲啦！崔宇植、孫錫久確定出演驚悚漫改劇《殺人者的難堪》，這陣容一定要追！. 韓星網. 2022-08-19 [2022-10-02]. （原始內容存檔於2022-10-07）（中文（繁體））.
^ 強強聯手！Netflix漫改劇《殺人者的難堪》崔宇植變殺人魔，與刑警孫錫久展開機智對決. Yahoo News. 2022-05-25 [2023-12-30]. （原始內容存檔於2023-12-30）（中文（臺灣））.
^ Sani. 崔宇植&孫錫久有望合作！接拍驚悚漫改劇《殺人者的難堪》，上演連鎖殺人犯與刑警的精彩對峙. 韓星網. 2022-05-25 [2022-10-02]. （原始內容存檔於2022-10-07）（中文（繁體））.
^ '살인자ㅇ난감' 한지안, 재벌 손녀로 눈도장..새 소속사 찾았다 [공식]. m.osen.co.kr. 2024-02-15 [2024-02-15] （韓語）.
^ "감옥서 초밥 먹는 4421" 이재명 지지자 부글...'살인자ㅇ난감' 화들짝. 이데일리. 2024-02-11 [2024-02-12] （韓語）.
^ 황재하. '살인자ㅇ난감' 이재명 연상 논란…넷플릭스 "사실무근". 연합뉴스. 2024-02-12 [2024-02-12] （韓語）.
^ 한영혜. '살인자 o난감' 초밥 먹는 죄수, 이재명 닮은꼴?…"사실무근". 중앙일보. 2024-02-12 [2024-02-12] （韓語）.
^ ^10.0 ^10.1 '살인자ㅇ난감' 전 세계 통했다…공개 3일만 글로벌 비영어권 2위. 이데일리. 2024-02-15 [2024-03-06] （韓語）.
^ 살인자ㅇ난감, 넷플릭스 비영어 TV부문 1위. 서울경제. 2024-02-21 [2024-03-06] （韓語）.
^ Top 10 Non-English TV Shows (FEBRUARY 19 - FEBRUARY 25, 2024). www.netflix.com. [2024-03-06].
^ 송중기 '로기완', 넷플릭스 글로벌 3위로 출발. MHN스포츠. 2024-03-06 [2024-03-06] （韓語）.

外部連結[編輯]

在Netflix上觀看《殺人者的難堪》
Daum上《殺人者的難堪》的資料（韓文）
豆瓣電影上《殺人者的難堪》的資料（簡體中文）
《殺人者的難堪》在HanCinema（英語：HanCinema）的頁面（英文）
互聯網電影數據庫（IMDb）上《殺人者的難堪》的資料（英文）

[6] 第八集40:55男主角怡蕩身份證顯示漢字「李宕」。

[1] 崔宇植X孙锡求主演漫改剧《杀人者o难堪》开拍！路透照曝「大学生」与「刑警」造型，巧妙还原原作角色精髓. KSD 韓星網. [2024-02-25] （中文（簡體））.

[2] 오보람. "'살인자ㅇ난감' 각본 쓰며 영화도 연출…새로움 보여줄 것". 연합뉴스. 2024-02-24 [2024-02-25] （韓語）.

[3] Yuan. 崔雄＆具氏要一起飆戲啦！崔宇植、孫錫久確定出演驚悚漫改劇《殺人者的難堪》，這陣容一定要追！. 韓星網. 2022-08-19 [2022-10-02]. （原始內容存檔於2022-10-07）（中文（繁體））.

[4] 強強聯手！Netflix漫改劇《殺人者的難堪》崔宇植變殺人魔，與刑警孫錫久展開機智對決. Yahoo News. 2022-05-25 [2023-12-30]. （原始內容存檔於2023-12-30）（中文（臺灣））.

[5] Sani. 崔宇植&孫錫久有望合作！接拍驚悚漫改劇《殺人者的難堪》，上演連鎖殺人犯與刑警的精彩對峙. 韓星網. 2022-05-25 [2022-10-02]. （原始內容存檔於2022-10-07）（中文（繁體））.

[7] '살인자ㅇ난감' 한지안, 재벌 손녀로 눈도장..새 소속사 찾았다 [공식]. m.osen.co.kr. 2024-02-15 [2024-02-15] （韓語）.

[8] "감옥서 초밥 먹는 4421" 이재명 지지자 부글...'살인자ㅇ난감' 화들짝. 이데일리. 2024-02-11 [2024-02-12] （韓語）.

[9] 황재하. '살인자ㅇ난감' 이재명 연상 논란…넷플릭스 "사실무근". 연합뉴스. 2024-02-12 [2024-02-12] （韓語）.

[10] 한영혜. '살인자 o난감' 초밥 먹는 죄수, 이재명 닮은꼴?…"사실무근". 중앙일보. 2024-02-12 [2024-02-12] （韓語）.

[edaily-11] 10.0 ^10.1 '살인자ㅇ난감' 전 세계 통했다…공개 3일만 글로벌 비영어권 2위. 이데일리. 2024-02-15 [2024-03-06] （韓語）.

[12] 살인자ㅇ난감, 넷플릭스 비영어 TV부문 1위. 서울경제. 2024-02-21 [2024-03-06] （韓語）.

[13] Top 10 Non-English TV Shows (FEBRUARY 19 - FEBRUARY 25, 2024). www.netflix.com. [2024-03-06].

[14] 송중기 '로기완', 넷플릭스 글로벌 3위로 출발. MHN스포츠. 2024-03-06 [2024-03-06] （韓語）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[註 1]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]