37.5℃的眼淚
| 37.5℃的眼淚 37.5℃の涙 | |
|---|---|
| 類型 | 家庭 |
| 原作 | 椎名千花《37.5℃の涙》 |
| 編劇 | 梅田美佳 |
| 導演 | 古澤健、藤尾隆、村上牧人 |
| 主演 | 蓮佛美沙子 |
| 國家／地區 |  日本 |
| 語言 | 日語 |
| 集數 | 10 |
| 每集長度 | 54分鐘（含廣告） |
| 主題曲 | wacci〈大丈夫〉（沒關係） |
| 製作 | |
| 共同製作人 | 渋谷未來、近見哲平 |
| 製作公司 | TBS |
| 播出國家／地區 | 日本 |
| TBS首播 | |
| 聲音制式 | 立體聲 |
| 播出日期 | 2015年7月9日—9月17日 |
| TVB日劇台首播 | |
| 播出國家／地區 |  香港 |
| 播出日期 | 2015年10月11日—11月8日 |
| 各地節目名稱 | |
| 港澳 | 上門保姆 |
| 外部連結 | |
| 官方網站 | |
《37.5℃的眼淚》（日語：37.5℃の涙），為TBS電視台製作的日本連續劇，2015年7月9日起於TBS電視台週四連續劇9時段（21:00－21:54，JST）播出，改編自椎名千花自2013年12月起於《Cheese!》連載的同名漫畫[1][2][3][4]。漫畫單行本至2015年6月為止已發行3集[5]。本劇由初次於民營電視台戲劇擔任主角的蓮佛美沙子主演[6][7]。因TBS將停止「週四連續劇9」的戲劇檔次，因此本劇為此時段的最後一檔電視劇[8]。
故事大綱
[編輯]杉崎桃子是不擅長笑的前幼兒園老師。因為不擅長笑，導致無法和家長好好交流，一年之後就被幼兒園解約，進入專責照護患病兒童的看護中心「小雪（Little Snow）」。37.5度對工作的父母來說是非常熟悉的數字。當孩子的體溫超過這個上限值的時候，幼兒園就會通知家長。就算在工作中，也必須去接孩子。早退會導致同事不滿，得不到家人的理解等。「病童褓姆」就是為了替這樣的父母照顧孩子的看護人員。
經由一次次的看護歷練，原本不擅長笑，無法和家長交流的桃子，臉上開始有了笑容，與家長們的互動日趨頻繁。「病童褓姆」杉崎桃子的看護故事就此展開。[9]
登場人物
[編輯]主要人物
[編輯]- 杉崎桃子：蓮佛美沙子（幼少時期：井上琳水）（香港配音：羅孔柔）
- 朝比奈元春：成宮寬貴（香港配音：黃啟昌）
- 關惠美：水野美紀（香港配音：林元春）
- 柳主稅：藤木直人（特別演出）（香港配音：蘇強文）
- 篠原健介：速水茂虎道（香港配音：李致林）
看護中心「小雪（Little Snow）」
[編輯]篠原家
[編輯]杉崎家
[編輯]- 杉崎富美子：淺野溫子（香港配音：黃玉娟）
- 杉崎誠一郎：石田登星
- 杉崎優樹：水上劍星（幼少時期：小林喜日）（香港配音：李鎮然）
- 清水（杉崎）香織：田上唯（幼少時期：井上華月）（香港配音：葉曉欣）
- 杉崎彩：黑川智花（第7集、第8集）（香港配音：陳琴雲）
- 杉崎光：石塚獅櫻（第8集）（香港配音：陸惠玲）
- 杉崎舞：早坂舞（第8集）
小酒館「櫻桃」
[編輯]其他人物
[編輯]- 小野優美香：特林德爾·玲奈（香港配音：陳皓宜）
- 朝比奈小雪：松島花（香港配音：成瑤孆）
- 朝比奈小春：鈴木梨央（香港配音：何寶珊）
- 小春的導師：阿南敦子（第4集）
- 相澤亮太：鴇田蒼太郎（第3集、第4集）（香港配音：魏惠娥）
- 亮太的母親：深谷美歩（第4集）
各集登場人物
[編輯]第1集
[編輯]第2集
[編輯]第3集
[編輯]第4集
[編輯]第5集
[編輯]第6集
[編輯]第7集
[編輯]第8集
[編輯]第9集
[編輯]第10集
[編輯]- 森良美：茅島成美
製作團隊
[編輯]- 原著：椎名千佳「37.5℃の涙」（37.5℃的眼淚）（小學館 月刊《Cheese!》連載）
- 劇本：梅田美佳
- 導演：古澤健、藤尾隆、村上牧人
- 製作人：渋谷未來、近見哲平
- 主題曲：wacci〈大丈夫〉（沒關係）（EPIC Records Japan）[10]
- 製作：TBS、TELEPACK
播出日程與收視率
[編輯]| 集數 | 播出日期 | 標題 | 導演 | 收視率[11] |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 7月9日 | 母親失格！？病気の子を置いて仕事に行くのは罪ですか…病児保育士の物語 （不配為人母親！？為了工作而對生病的孩子置之不顧，難道不是罪過嗎…病童褓姆的故事） |
古澤健 | 7.2% |
| 2 | 7月16日 | 子供の仮病を許せますか？親が子を見限る時 （孩子裝病真的可以嗎？母親失去對孩子的信任） |
藤尾隆 | 6.3% |
| 3 | 7月23日 | 叱れないクレーム母 謝れない子供 （不會斥責他人的碎碎唸母親 不會向人道歉的孩子） |
村上牧人 | 6.1% |
| 4 | 7月30日 | 再婚家庭の壁!!血の繋がりか、親子の絆か？ （再婚家庭的隔閡!!與血緣緊緊相連的是親子間的親情？） |
古澤健 | 5.5% |
| 5 | 8月6日 | 母から娘へ最期のメッセージ…毒親との再会 （母親臨終前給女兒的訊息…與傷害自己的親人再度相見） |
藤尾隆 | 5.6% |
| 6 | 8月13日 | 抗えない母の支配に現れる救世主と恋の予感 （在無法擺脫母親控制的情況下出現的救世主與戀愛的預感） |
村上牧人 | 5.3% |
| 7 | 8月20日 | 動き出す恋と三角関係…加速する母の異常愛 （再次出發的戀情與三角關係…對母親逐漸燃起的異常愛戀） |
古澤健 | 5.9% |
| 8 | 9月3日 | 突然のキスとプロポーズ!?ＤＶ兄との決別… （突如其來的吻與求婚？與有家庭暴力傾向的哥哥訣別…） |
藤尾隆 | 6.2% |
| 9 | 9月10日 | 病児保育士失格！毒母の勝利…全ての真相!? （病童褓姆遭到開除！惡毒母親的勝利…所有事件的真相是什麼!?） |
古澤健 | 5.8% |
| 10 | 9月17日 | 涙の決断！母と娘の別れ…そして、恋の行方 （充滿淚水的決定！母女就此告別…之後是感情的歸宿） |
7.5% | |
| 平均收視率%（收視率由Video Research於關東地區統計） | ||||
參考資料
[編輯]- ^ 椎名チカが病児保育士を主役に家族描く新連載、Cheese!で. コミックナタリー. 2013-10-24 [2015-06-13]. （原始內容存檔於2020-03-23）.
- ^ 椎名チカ. 新連載「37.5℃の涙」. 椎名チカのブログ. 2013-10-24 [2015-06-13]. （原始內容存檔於2020-03-23）.
- ^ ヒミツのアイちゃん完結、豪華プレゼントも. コミックナタリー. 2014-09-24 [2015-06-13]. （原始內容存檔於2020-10-22）.
- ^ 椎名チカ「37.5℃の涙」TVドラマ化決定、新米の病児保育士が奮闘. コミックナタリー. 2015-05-23 [2015-06-13]. （原始內容存檔於2020-11-24）.
- ^ コミックス / フラワーコミックス / 37.5度の涙. 小學館. [2015-06-13]. （原始內容存檔於2019-09-18）.
- ^ 蓮佛美沙子が髪を35cm以上切り、民放連ドラ初主演. Smartザテレビジョン. 2015-06-10 [2015-06-13]. （原始內容存檔於2016-03-04）.
- ^ 蓮佛美沙子、民放連ドラ初主演! 35cm以上髪バッサリ「主人公に近づこうと」 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）（マイナビニュース）
- ^ ドラマのＴＢＳから「木９」消えバラエティー枠に （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） 日刊スポーツ 2015年6月24日閲覧。
- ^ 37.5℃的眼淚. [2015-07-19]. （原始內容存檔於2015-07-22）.
- ^ wacci、病児保育士の奮闘にエール 蓮佛美沙子主演ドラマで主題歌. ORICON. 2015-06-19 [2015-06-22]. （原始內容存檔於2020-03-23）.
- ^ 37.5℃の涙 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）、スポニチアネックス、2015年7月10日閲覧。
外部連結
[編輯]- 37.5℃的眼涙－TBS官方網站（頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）（日語）
| 日本 TBS電視台 週四連續劇9（木曜ドラマ劇場） 星期四 21:00 | ||
|---|---|---|
| 上一節目 | 37.5℃的眼淚 （2015年7月9日－2015年9月17日） | 下一節目 |
| 脫黑～不再當黑社會～ （2015年4月16日－2015年6月18日） | 電視劇時段廢止 （改播綜藝節目） | |
| 香港 TVB日劇台 星期日 13:30－15:30、17:30－19:30及21:30－23:30 | ||
|---|---|---|
| 上一節目 | 上門保姆 （2015年10月11日－2015年11月8日） | 下一節目 |
| 聖女 （2015年9月13日－2015年10月4日） | 高校合唱團 （2015年11月15日－2015年12月13日） | |