布克奖
| 布克奖 | |
|---|---|
| 授予对象 | 在英国和爱尔兰出版发行的最佳英文原创小说 |
| 地点 |  英国伦敦市政厅 |
| 国家／地区 | 英国  |
| 主办单位 | 曼氏企业（直至2019年5月31日） Crankstart（自2019年6月1日起） |
| 首次颁发 | 1969年 |
| 官方网站 | thebookerprizes |
布克奖（英语：Booker Prize，之前名称为 Booker–McConnell Prize (1969-2001) 及 Man Booker Prize (2002–2019)），是每年颁发给用英文写成并在英国出版的最佳原创小说的文学奖。布克奖的得主通常会得到国际上的赞赏与声望，因此这个奖项对于书籍的销售具有相当的驱动力。此奖项原先只授与共和联邦、爱尔兰、南非（及后来包括津巴布韦）的公民，但是自2014年起，只要该书籍以英文写作并曾经在英国出版即可参赛[1]。
布克奖与诺贝尔奖一样，每年颁发一次，只颁予仍在世的人。也有获奖作家日后获得诺贝尔文学奖。[2]
设立
[编辑]1968年，英国的图书界提议设立一项可以与法国龚古尔文学奖、美国普利策奖相媲美的文学奖，奖励年度最佳英文长篇小说，获奖人不限于英国籍作家，其他如爱尔兰及共和联邦国家作者都可参与，但美国作家不能参与，以抵制新型的娱乐形式诸如电视对文学市场的蚕食。大奖以赞助商——食品供应公司布克命名。布克奖从1969年开始颁发。
布克奖注重权威性、导向性和公正性，评审由具有专业背景的人士担当。一般评审有五人，由专门委员会指定，分别为书评家、学者、小说家、文学编辑、文化名人等。每年5位评审必须阅读被推荐的100多部作品，从中选出20多本初入围名单，再从这份名单中选出6本进入决审，最后从这6部作品中选出一部获胜作品。
发展
[编辑]在设立后很长一段时间里，布克奖获奖小说都体现了对英国往昔的怀旧与思考，获奖者也多为英裔白人作家。2013年9月，布克奖宣布，获奖者将不仅限于共和联邦国家、爱尔兰和津巴布韦作者，小说只要以英文创作并在英国发表，即可参加当年评选。[3]
布克奖
[编辑]1991年，设俄罗斯布克奖，是1917年后俄罗斯境内第一个非国家奖金，每年开奖一次，评选出年度最佳长篇小说。该奖设立以来已成为俄罗斯文学领域最有权威的奖项。
2002年，英仕曼集团（Man Group）成为布克奖的赞助商，布克奖名称由Booker Prize变成Man Booker Prize。现在有些也翻译成曼布克奖或曼氏布克奖。
最初设立该奖时奖金为两万一千英镑，2002年已提升到五万英镑。
英仕曼集团在2019年初时宣布本年度的奖金将会是他们18年来赞助的最后一次。慈善组织Crankstart则宣布它将在今后的五年内提供赞助，并有可能再续五年。本文学奖的名字也改回为布克奖（The Booker Prize）。
布克国际奖
[编辑]2004年，布克奖打破了地域壁垒，宣布将从2005年开始，每两年颁发一次奖金为60000英镑的布克国际奖（Man Booker International Prize），所有作家，无论国别，只要其作品以英文或有英文译本发表，均有资格获得此奖。本奖奖励作家的全部文学成就，不仅限于小说。首位获奖者将于2005年年中宣布。这使布克奖朝着一项全方位的国际文学大奖迈出了重要的一步。新设立的布克国际奖不会取现有的布克奖而代之，两者将由两个相对独立的评审系统并行评比。 根据规定，每位作家只能获得一次布克国际奖。
2005年6月2日，首届布克国际奖在伦敦揭晓，获奖者为阿尔巴尼亚小说家伊斯梅尔·卡达莱。评委会主席约翰·凯里评论道：“伊斯梅尔·卡达列描绘出了完整的文化——包括它的历史，它的热情，它的传说，它的政治和它的灾难。他采用了传统的讲故事的方式进行创作，继承了荷马史诗的叙事传统，是一位博学多才的作家。”
布克翻译奖
[编辑]2005年，布克奖将专门为翻译家设立一个奖金为15000英镑的特别奖项——布克翻译奖，以奖励那些把其他语言的文学作品翻译成英语的翻译家们。布克翻译奖的评选不同于一般的评奖程序，其得主并非由评委会投票选出，而是交给布克国际奖的得主择定。翻译奖2005年开始颁发，当年的布克翻译奖颁发给了伊斯梅尔·卡达莱作品的英文翻译大卫·巴洛斯。
影响
[编辑]布克奖的目标是奖励优秀作品，提高公众对严肃小说的关注。经过几十年的经营，它的威望超过了英国大大小小的其它二百多个文学奖。享有世界盛誉。布克奖被认为是当代英语小说界的最高奖项，也是世界文坛上影响最大的文学大奖之一。
作为一个文化产业，布克奖获得巨大成功的秘诀在于商业和文化效益的双赢。从商业利益上说，它推动文学的商业化，使市场潜力得到充分开发。不但获奖作品销售飙升，就连入围作品的销售也一路攀升，以帕特里克·麦吉尼斯获提名的小说为例，公布前只卖了64本，公布后则卖到了2,601本[4]。布克奖还带动相关文化市场的开拓，大约有三分之一的作品改编成了影视作品，其中就有中国观众熟悉的《辛德勒名单》，《英伦情人》等。从文化效益上说，大奖营造了一份大奖文化，大奖鼓励无边界创作，使许多思想自由，文体新颖的作品纷纷出现，形成了百花齐放的文坛格局。它对当代英语小说的影响毋庸置疑。
统计
[编辑]- 迄今共有四位作家在世时获得过两次布克奖：J.M.库切、彼得·凯里、希拉莉·曼特尔、玛格丽特·爱特伍。希拉莉·曼特尔是第一位两度获奖的女作家。彼得·凯利的获奖作品是1988年的《奥斯卡与露辛达》和2001年的《凯利帮真史》。J.M.库切的获奖作品是1983年的《麦可·K的生活和时代》和1999年的《耻》。希拉莉·曼特尔的获奖作品是2009年的《狼厅》和2012年的《提堂》。玛格丽特·爱特伍的获奖作品是2000年的《盲眼刺客》与2019年的《圣约》。
- 雅各·法瑞尔获得1973年布克奖，死后于2010年被追授1970年布克奖，也是第二次获奖。
获奖情况
[编辑]| 年度 | 作者 | 著作 | 国籍 |
|---|---|---|---|
| 1969 | P·H·纽比（P. H. Newby） | 需要负责的事情（Something to Answer For） | 英国
|
| 1970 | 伯妮丝·鲁本斯（Bernice Rubens） | 获选成员（The Elected Member） | 英国
|
| 1970[a] | 雅各·法瑞尔（James Gordon Farrell） | 患难 | 英国
|
| 1971 | V·S·奈波尔（V. S. Naipaul） | 自由国度（In a Free State） | 英国 特立尼达和多巴哥
|
| 1972 | 约翰·伯格（John Berger） | G.（G.） | 英国
|
| 1973 | 雅各·法瑞尔（James Gordon Farrell） | 克里希纳普围城记（The Siege of Krishnapur） | 英国
|
| 1974 | 纳丁·戈迪默（Nadine Gordimer） | 生态保护者（The Conservationist） |  南非
|
| 斯坦利·米德尔顿（Stanley Middleton） | 假日（Holiday） | 英国
| |
| 1975 | 露丝·鲍尔·贾华拉（Ruth Prawer Jhabvala） | 热与尘（Heat and Dust） | 英国 西德
|
| 1976 | 大卫·斯托里（David Storey） | 萨维尔（Saville） | 英国
|
| 1977 | 保罗·斯科特（Paul Scott） | 继续停留（Staying On） | 英国
|
| 1978 | 艾瑞斯·梅铎（Iris Murdoch） | 大海，大海（The Sea, the Sea） | 英国 爱尔兰
|
| 1979 | 彭妮露·菲兹杰拉德（Penelope Fitzgerald） | 海岸外（Offshore） | 英国
|
| 1980 | 威廉·戈尔丁（William Golding） | 启蒙之旅（Rites of Passage） | 英国
|
| 1981 | 萨尔曼·鲁西迪（Salman Rushdie） | 午夜之子（Midnight's Children） | 英国 印度
|
| 1982 | 托马斯·肯尼利（Thomas Keneally） | 辛德勒方舟（Schindler's Ark）[5] |  澳大利亚
|
| 1983 | J·M·库切（J. M. Coetzee） | 麦可·K的生活和时代（Life & Times of Michael K） | 南非
|
| 1984 | 安妮塔·布鲁克纳（Anita Brookner） | 杜兰葛山庄（Hotel du Lac） | 英国
|
| 1985 | 柯莉·休姆（Keri Hulme） | 骨头人（The Bone People） |  纽西兰
|
| 1986 | 金斯利·艾米斯（Kingsley Amis） | 老恶魔（The Old Devils） | 英国
|
| 1987 | 赖芙丽（Penelope Lively） | 月虎（Moon Tiger） | 英国
|
| 1988 | 彼得·凯里（Peter Carey） | 奥斯卡与露辛达（Oscar and Lucinda） | 澳大利亚
|
| 1989 | 石黑一雄 | 长日将尽（The Remains of the Day） | 英国 日本
|
| 1990 | A·S·拜厄特（A. S. Byatt） | 隐之书（Possession: A Romance） | 英国
|
| 1991 | 本·奥克瑞（Ben Okri） | 饥饿的路（The Famished Road） |  尼日利亚
|
| 1992 | 麦可·翁达杰（Michael Ondaatje） | 英伦情人（The English Patient） |  加拿大 斯里兰卡
|
| 巴瑞·恩兹华斯（Barry Unsworth） | 神圣的渴望（Sacred Hunger） | 英国
| |
| 1993 | 罗迪·道伊尔（Roddy Doyle） | 童年往事（Paddy Clarke Ha Ha Ha） | 爱尔兰
|
| 1994 | 詹姆斯·科尔曼（James Kelman） | 晚了，太晚了（How Late It Was, How Late） | 英国
|
| 1995 | 派特·巴克（Pat Barker） | 幽灵路（The Ghost Road） | 英国
|
| 1996 | 格拉汉姆·史威夫特（Graham Swift） | 杯酒留痕（Last Orders） | 英国
|
| 1997 | 阿兰达蒂·洛伊（Arundhati Roy） | 微物之神（The God of Small Things） | 印度
|
| 1998 | 伊恩·麦克尤恩（Ian McEwan） | 阿姆斯特丹（Amsterdam） | 英国
|
| 1999 | J·M·库切（J. M. Coetzee） | 耻（Disgrace） |  南非
|
| 2000 | 玛格丽特·阿特伍德（Margaret Atwood） | 盲眼刺客（The Blind Assassin） | 加拿大
|
| 2001 | 彼得·凯里（Peter Carey） | 凯利帮真史（True History of the Kelly Gang） | 澳大利亚
|
| 2002 | 扬·马特尔（Yann Martel） | 少年Pi的奇幻漂流（Life of Pi） | 加拿大
|
| 2003 | DBC·皮埃尔（DBC Pierre） | 维农少年（Vernon God Little） | 澳大利亚 墨西哥
|
| 2004 | 阿兰·霍灵赫斯特（Alan Hollinghurst） | 美丽线条（The Line of Beauty） | 英国
|
| 2005 | 约翰·班维尔（John Banville） | 大海（The Sea） | 爱尔兰
|
| 2006 | 基兰·德塞（Kiran Desai） | 继承失落的人（The Inheritance of Loss） | 印度
|
| 2007 | 安妮·恩莱特（Anne Enright） | 聚会（The Gathering） | 爱尔兰
|
| 2008 | 亚拉文·雅迪嘉（Aravind Adiga） | 白老虎（The White Tiger） | 印度
|
| 2009 | 希拉莉·曼特尔（Hilary Mantel） | 狼厅（Wolf Hall） | 英国
|
| 2010 | 霍华德·雅各布森[6]（Howard Jacobson） | 芬克勒问题（The Finkler Question） | 英国
|
| 2011 | 朱利安·巴恩斯（Julian Barnes） | 回忆的余烬（The Sense of an Ending） | 英国
|
| 2012 | 希拉莉·曼特尔（Hilary Mantel） | 狼厅二部曲：血祭（Bring Up The Bodies） | 英国
|
| 2013 | 埃莉诺·卡顿（Eleanor Cattonl） | 发光体（The Luminaries） | 纽西兰
|
| 2014 | 理查·弗拉纳根（Richard Flanagan） | 行过地狱之路（The Narrow Road to the Deep North） | 澳大利亚
|
| 2015 | 马龙·詹姆斯（Marlon James） | 七次谋杀简史（A Brief History of Seven Killings） |  牙买加
|
| 2016 | 保罗·贝蒂（Paul Beatty） | 背叛者（The Sellout） |  美国
|
| 2017[7] | 乔治·桑德斯（George Saunders） | 林肯在中阴（Lincoln in the Bardo） | 美国
|
| 2018 | 安娜·伯恩斯（Anna Burns） | 送奶工（Milkman） | 英国
|
| 2019[8] | 玛格丽特·阿特伍德（Margaret Atwood） | 证词：使女的故事续集（The Testaments） | 加拿大
|
| 柏娜汀．埃瓦里斯托（Bernardine Evaristo） | 女孩，女人，其他人（Girl, Woman, Other） | 英国
| |
| 2020[9] | 道格拉斯·斯图尔特（Douglas Stuart） | 亲爱的夏吉．班恩（Shuggie Bain） | 英国 美国
|
| 2021[10] | 达蒙·加尔古特（Damon Galgut） | 诺言（The Promise） | 南非
|
| 2022[11] | 谢汉·卡鲁纳提拉卡（Shehan Karunatilaka） | 艾梅达死后七夜（The Seven Moons of Maali Almeida） | 斯里兰卡
|
| 2023[12] | 保罗·林奇（Paul Lynch） | 先知之歌（Prophet Song） | 爱尔兰
|
注释
[编辑]- ^ 在1971年，布克奖改变评奖规则，由评选前一年度出版的小说改为评选当年度出版的小说，因而1970年出版的小说被遗漏了。2010年，雅各·法瑞尔的《患难》因此被追授布克奖。
参考资料
[编辑]- ^ Will Gompertz. Global expansion for Booker Prize. BBC News. 2013-09-18 [2016-11-10]. （原始内容存档于2021-03-09）.
- ^ 新西兰女作家成布克文学奖史上最年轻得主. 亚太日报. 2013年10月16日 [2013年10月16日]. （原始内容存档于2013年10月16日）.
- ^ 王敬慧. 2021布克奖揭晓：为何布克奖作品比诺奖更好看？. 微信公众平台. [2021-11-04]. （原始内容存档于2021-11-06）.
- ^ 英國布克獎決選名單出爐. [2012-02-09]. （原始内容存档于2013-11-04）.
- ^ 美国电影《辛德勒名单》就是根据这本书改编的
- ^ 英国作家雅各布森凭《芬克勒问题》折桂布克奖. 腾讯网. 2010-10-14 [2019-12-15]. （原始内容存档于2020-09-30） （中文（中国大陆））.
- ^ 刘爽爽. 美国作家乔治•桑德斯《林肯在中阴界》获2017布克奖. 财新网. 2017-10-18 [2017-10-18]. （原始内容存档于2020-05-02）.
- ^ 张代蕾. 两名女作家分享2019年布克文学奖. 新华网. 2019-10-15 [2019-10-15]. （原始内容存档于2019-10-15） （中文）.
- ^ 道格拉斯·斯图尔特凭借《夏奇·贝恩》获得2020年布克奖. 中国图书对外推广网/出版商务周报. 2020-12-17 [2021-01-18] （中文）.[失效链接]
- ^ Flood, Alison. Damon Galgut wins Booker prize with ‘spectacular’ novel The Promise. The Guardian. 3 November 2021 [3 November 2021]. （原始内容存档于2021-11-03）.
- ^ The Seven Moons of Maali Almeida. The Booker Prizes. [2022-10-19]. （原始内容存档于2022-12-13） （英语）.
- ^ The Booker Prize 2023 | The Booker Prizes. thebookerprizes.com. [2023-05-26]. （原始内容存档于2023-08-01） （英语）.