南通理工学院 - 维基百科，自由的百科全书

南通理工学院
创办时间	2000年
学校标识码	4132012056
学校类型	民办
校址	中华人民共和国江苏省南通市
网站	https://www.ntit.edu.cn/

南通理工学院（原名紫琅职业技术学院）是位于江苏省南通市的一所民办普通高等学校，实行董事会管理下的院长负责制。^[1]

历史

[编辑]

2000年6月，成立，董事长为陈明宇。

专业设置

[编辑]

机电工程系
汽车运用工程系
船舶工程系
建筑工程系
工商管理系
应用外语系
软件工程系
生物技术系
继续教育学院
公共课教育部

参考文献

[编辑]

^ 紫琅职业技术学院简介. [2010-10-23]. （原始内容存档于2010-09-26）.

外部链接

[编辑]

南通理工学院（页面存档备份，存于互联网档案馆）

这是一篇与大学相关的小作品。您可以通过编辑或修订扩充其内容。

查论编江苏高等院校
中国大陆高等学校列表江苏省教育厅江苏各地区高校教学联合体
军事院校	国防科技大学（气象海洋学院 • 外国语学院）_南京^{（中央军委属）副军级本（分）} 陆军工程大学_南京^{（陆军）正军级本} 陆军指挥学院_南京^{（陆军）正军级本} 海军指挥学院_南京^{（海军）正军级本} 空军勤务学院_徐州^{（空军）正师级本}
中央部属	南京大学^{（教育部属）} 东南大学^{（教育部属）} 河海大学^{（教育部属）} 南京农业大学^{（教育部属）} 中国药科大学^{（教育部属）} 南京航空航天大学^{（工信部属）} 南京理工大学^{（工信部属）} 江南大学^{（教育部属）} 中国矿业大学^{（教育部属）} 南京警察学院^{（公安部属）} 空军第一职工大学^{（空军装备部属）成}
南京市	南京大学^本东南大学^本中国药科大学^本南京理工大学^本南京农业大学^本南京航空航天大学^本河海大学^本南京师范大学^{（省部共建）本} 南京中医药大学^{（省部共建）本} 南京信息工程大学^{（省部共建）本} 南京邮电大学^{（省部共建）本} 南京工业大学^{（省部共建）本} 南京医科大学^{（省部共建）本} 南京林业大学^{（省部共建）本} 南京财经大学^{（省部共建）本} 南京审计大学^{（省部共建）本} 南京艺术学院^{（省部共建）本} 南京体育学院^本南京工程学院^本南京警察学院^本南京晓庄学院^本江苏警官学院^本金陵科技学院^本江苏第二师范学院^本南京特殊教育师范学院^本三江学院^民本南京传媒学院^民本南京大学金陵学院^民本独东南大学成贤学院^民本独南京航空航天大学金城学院^民本独南京理工大学紫金学院^民本独南京工业大学浦江学院^民本独南京审计大学金审学院^民本独南京工业职业技术大学^职本南京交通职业技术学院^专南京科技职业学院^专南京铁道职业技术学院^专江苏经贸职业技术学院^专南京信息职业技术学院^专江苏联合职业技术学院^专江苏海事职业技术学院^专南京机电职业技术学院^专南京城市职业学院^专南京旅游职业学院^专江苏卫生健康职业学院^专江苏城市职业学院^专江苏司法警官职业学院^专南京视觉艺术职业学院^民专正德职业技术学院^民专钟山职业技术学院^民专金肯职业技术学院^民专应天职业技术学院^民专空军第一职工大学^成南京市职工大学^成江苏开放大学^成南京开放大学^成江苏省省级机关管理干部学院^成江苏省青年管理干部学院^成
无锡市	江南大学^本东南大学无锡校区^本（分）南京理工大学江阴校区^{（工信部属）本（分）} 无锡学院^本湖北理工学院宜兴工程学院^本（分）无锡太湖学院^民本无锡职业技术学院^专江苏信息职业技术学院^专无锡商业职业技术学院^专无锡城市职业技术学院^专无锡科技职业学院^专无锡工艺职业技术学院^专江阴职业技术学院^专无锡师范高等专科学校^专无锡南洋职业技术学院^民专江南影视艺术职业学院^民专太湖创意职业技术学院^民专
徐州市	中国矿业大学^本江苏师范大学^{（省部共建）本} 徐州医科大学^本徐州工程学院^本中国矿业大学徐海学院^民本独江苏师范大学科文学院^民本独江苏建筑职业技术学院^专徐州工业职业技术学院^专徐州幼儿师范高等专科学校^专徐州生物工程职业技术学院^专江苏安全技术职业学院^专九州职业技术学院^民专
常州市	常州大学^{（央企共建）本} 河海大学长荡湖校区^{（教育部属）本（分）} 南京航空航天大学天目湖校区^{（工信部属）本（分）} 江苏理工学院^本常州工学院^本常州大学怀德学院^民本独常州信息职业技术学院^专常州纺织服装职业技术学院^专常州工业职业技术学院^专常州工程职业技术学院^专常州机电职业技术学院^专江苏城乡建设职业学院^专常州幼儿师范高等专科学校^专建东职业技术学院^民专
苏州市	苏州大学^{（省部共建）本} 苏州科技大学^本南京大学苏州校区^{（教育部属）本（分）} 东南大学苏州校区^{（教育部属）本（分）} 中国人民大学苏州校区^{（教育部属）本（分）} 常熟理工学院^本苏州城市学院^本西交利物浦大学^民本外昆山杜克大学^民本外苏州科技大学天平学院^民本独江苏科技大学苏州理工学院^民本独苏州大学应用技术学院^民本独苏州工艺美术职业技术学院^专苏州工业园区职业技术学院^专苏州农业职业技术学院^专苏州工业职业技术学院^专苏州经贸职业技术学院^专苏州市职业大学^专苏州卫生职业技术学院^专苏州工业园区服务外包职业学院^专苏州信息职业技术学院^专苏州幼儿师范高等专科学校^专沙洲职业工学院^专苏州健雄职业技术学院^专苏州百年职业学院^民专外苏州高博职业学院^民专硅湖职业技术学院^民专苏州托普信息职业技术学院^民专昆山登云科技职业学院^民专苏州开放大学^成（分）
南通市	南通大学^{（省部共建）本} 南通理工学院^民本南通大学杏林学院^民本独江苏工程职业技术学院^专南通职业大学^专江苏航运职业技术学院^专南通科技职业学院^专江苏商贸职业学院^专南通师范高等专科学校^专南通市工人业余大学^成
连云港市	江苏海洋大学^本南京医科大学康达学院^民本独连云港师范高等专科学校^专连云港职业技术学院^专江苏财会职业学院^专
淮安市	淮阴工学院^本南京林业大学淮安校区^{（省部共建）本（分）} 淮阴师范学院^本江苏电子信息职业学院^专江苏食品药品职业技术学院^专江苏财经职业技术学院^专江苏护理职业学院^专炎黄职业技术学院^民专
盐城市	盐城工学院^本盐城师范学院^本盐城工业职业技术学院^专江苏医药职业学院^专盐城幼儿师范高等专科学校^专盐城农业科技职业学院^专明达职业技术学院^民专
扬州市	扬州大学^{（省部共建）本} 扬州大学广陵学院^民本独南京邮电大学通达学院^民本独扬州市职业大学^专扬州工业职业技术学院^专扬州环境资源职业技术学院^专江苏旅游职业学院^专江海职业技术学院^民专扬州中瑞酒店职业学院^民专扬州教育学院^成
镇江市	江苏大学^{（省部共建）本} 江苏科技大学^{（省部共建）（央企共建）本} 江苏大学京江学院^民本独南京师范大学中北学院^民本独南京财经大学红山学院^民本独镇江市高等专科学校^专江苏航空职业技术学院^专江苏农林职业技术学院^专金山职业技术学院^民专
泰州市	泰州学院^本南京中医药大学泰州校区^{（省部共建）本（分）} 南京中医药大学翰林学院^民本独南京理工大学泰州科技学院^民本独南京师范大学泰州学院^民本独常州大学怀德学院^民本独泰州职业技术学院^专江苏农牧科技职业学院^专
宿迁市	宿迁学院^本宿迁职业技术学院^专宿迁幼儿师范高等专科学校^专宿迁泽达职业技术学院^民专
以上除另有标注的外，均为属地行政区省属、市属公办高等学校。：“双一流”建设高校；：原985工程院校；：原211工程院校；：原全国重点大学；：江苏高水平大学建设高峰计划高校 ^本：办学层次为本科的高校；^职本：办学层次为职业教育本科的高校；^专：办学层次为专科的高校；^民：民办高校；^外：中外合作办学；^独：独立学院；^成：成人高校；^（分）：高等院校的分校或校区，不具备独立备案资格。截至2017年5月31日，江苏省有普通高校167所（其中民办普通高校52所），成人高校8所。

中华人民共和国民办高等院校

北京市	北京城市学院^本北京科技经营管理学院^专北京北大方正软件职业技术学院^专北京经贸职业学院^专北京科技职业学院^专北京网络职业学院^专北京培黎职业学院^专北京汇佳职业学院^专北京经济技术职业学院^专北京艺术传媒职业学院^专
天津市	天津天狮学院^本天津传媒学院^本天津仁爱学院^本天津滨海汽车工程职业学院^专
河北省	河北传媒学院^本河北美术学院^本河北外国语学院^本河北工程技术学院^本河北科技学院^本河北东方学院^本保定理工学院^本燕京理工学院^本沧州交通学院^本石家庄医学高等专科学校^专石家庄人民医学高等专科学校^专石家庄财经职业学院^专石家庄经济职业学院^专石家庄工商职业学院^专石家庄理工职业学院^专石家庄科技职业学院^专石家庄工程职业学院^专石家庄城市经济职业学院^专石家庄科技信息职业学院^专渤海理工职业学院^专曹妃甸职业技术学院^专
山西省	山西工商学院^本山西应用科技学院^本运城职业技术大学^本晋中信息学院^本山西晋中理工学院^本山西老区职业技术学院^专山西同文职业技术学院^专山西华澳商贸职业学院^专山西信息职业技术学院^专
内蒙古自治区	内蒙古鸿德文理学院^本内蒙古北方职业技术学院^专内蒙古工业职业学院^专内蒙古科技职业学院^专内蒙古能源职业学院^专内蒙古丰州职业学院^专内蒙古经贸外语职业学院^专赤峰职业技术学院^专内蒙古美术职业学院^专
辽宁省	辽宁传媒学院^本辽宁何氏医学院^本沈阳工学院^本沈阳科技学院^本沈阳城市学院^本沈阳城市建设学院^本辽宁对外经贸学院^本大连财经学院^本大连科技学院^本大连艺术学院^本大连东软信息学院^本辽宁财贸学院^本辽宁理工学院^本辽宁理工职业大学^本沈阳北软信息职业技术学院^专辽宁广告职业学院^专大连汽车职业技术学院^专大连航运职业技术学院^专大连枫叶职业技术学院^专大连装备制造职业技术学院^专大连商务职业学院^专大连翻译职业学院^专大连软件职业学院^专
吉林省	吉林外国语大学^本吉林动画学院^本长春财经学院^本长春科技学院^本长春建筑学院^本长春光华学院^本长春人文学院^本长春电子科技学院^本吉林城市职业技术学院^专吉林科技职业技术学院^专长春信息技术职业学院^专长春健康职业学院^专长春东方职业学院^专吉林职业技术学院^专
黑龙江省	黑龙江财经学院^本黑龙江工商学院^本黑龙江东方学院^本黑龙江外国语学院^本哈尔滨石油学院^本哈尔滨剑桥学院^本哈尔滨广厦学院^本哈尔滨华德学院^本哈尔滨信息工程学院^本哈尔滨远东理工学院^本齐齐哈尔工程学院^本哈尔滨应用职业技术学院^专哈尔滨北方航空职业技术学院^专哈尔滨城市职业学院^专哈尔滨传媒职业学院^专齐齐哈尔理工职业学院^专黑龙江三江美术职业学院^专
上海市	上海杉达学院^本上海建桥学院^本上海兴伟学院^本上海立达学院^本上海视觉艺术学院^本上海纽约大学^本外上海中侨职业技术大学^本上海中华职业技术学院^专上海邦德职业技术学院^专上海东海职业技术学院^专上海济光职业技术学院^专上海民远职业技术学院^专上海欧华职业技术学院^专上海思博职业技术学院^专上海新侨职业技术学院^专上海工商外国语职业学院^专上海电影艺术职业学院^专上海震旦职业学院^专
江苏省	三江学院^本南京传媒学院^本无锡太湖学院^本南通理工学院^本西交利物浦大学^本外昆山杜克大学^本外应天职业技术学院^专钟山职业技术学院^专正德职业技术学院^专金肯职业技术学院^专南京视觉艺术职业学院^专无锡南洋职业技术学院^专太湖创意职业技术学院^专江南影视艺术职业学院^专九州职业技术学院^专建东职业技术学院^专苏州托普信息职业技术学院^专硅湖职业技术学院^专苏州高博软件技术职业学院^专昆山登云科技职业学院^专炎黄职业技术学院^专明达职业技术学院^专江海职业技术学院^专扬州中瑞酒店职业学院^专金山职业技术学院^专宿迁泽达职业技术学院^专苏州百年职业学院^专外
浙江省	西湖大学^本浙江树人学院^本宁波财经学院^本温州商学院^本浙江越秀外国语学院^本宁波诺丁汉大学^本外温州肯恩大学^本外浙江广厦建设职业技术大学^本浙江长征职业技术学院^专浙江育英职业技术学院^专杭州万向职业技术学院^专浙江东方职业技术学院^专嘉兴南洋职业技术学院^专绍兴职业技术学院^专浙江横店影视职业学院^专浙江汽车职业技术学院^专
安徽省	安徽新华学院^本安徽三联学院^本安徽外国语学院^本安徽文达信息工程学院^本安徽信息工程学院^本马鞍山学院^本蚌埠工商学院^本皖江工学院^本合肥城市学院^本合肥经济学院^本合肥共达职业技术学院^专民办合肥滨湖职业技术学院^专安徽长江职业学院^专安徽涉外经济职业学院^专安徽绿海商务职业学院^专合肥科技职业学院^专合肥信息技术职业学院^专民办合肥财经职业学院^专民办合肥经济技术职业学院^专民办万博科技职业学院^专安徽扬子职业技术学院^专蚌埠经济技术职业学院^专安徽矿业职业技术学院^专阜阳科技职业学院^专民办安徽旅游职业学院^专安徽现代信息工程职业学院^专
福建省	仰恩大学^本福耀科技大学^本福州外语外贸学院^本福州理工学院^本福州工商学院^本阳光学院^本厦门工学院^本厦门华厦学院^本闽南理工学院^本闽南科技学院^本泉州信息工程学院^本泉州职业技术大学^本福州科技职业技术学院^专福州软件职业技术学院^专福州黎明职业技术学院^专福建华南女子职业学院^专福州英华职业学院^专厦门软件职业技术学院^专厦门东海职业技术学院^专厦门兴才职业技术学院^专厦门华天涉外职业技术学院^专厦门南洋职业学院^专厦门演艺职业学院^专厦门安防科技职业学院^专泉州工程职业技术学院^专泉州轻工职业学院^专泉州华光职业学院^专泉州海洋职业学院^专泉州纺织服装职业学院^专漳州理工职业学院^专漳州科技职业学院^专武夷山职业学院^专福州墨尔本理工职业学院^专外
江西省	江西科技学院^本江西服装学院^本江西工程学院^本江西应用科技学院^本南昌工学院^本南昌理工学院^本南昌职业大学^本南昌交通学院^本南昌应用技术师范学院^本江西软件职业技术大学^本景德镇艺术职业大学^本江西工商职业技术学院^专江西科技职业学院^专江西泰豪动漫职业学院^专南昌影视传播职业学院^专景德镇陶瓷职业技术学院^专江西枫林涉外经贸职业学院^专共青科技职业学院^专江西新能源科技职业学院^专赣西科技职业学院^专江西洪州职业学院^专
山东省	山东英才学院^本山东协和学院^本山东现代学院^本齐鲁理工学院^本青岛滨海学院^本青岛黄海学院^本青岛工学院^本青岛恒星科技学院^本山东华宇工学院^本潍坊科技学院^本潍坊理工学院^本烟台南山学院^本齐鲁医药学院^本泰山科技学院^本烟台理工学院^本青岛城市学院^本山东工程职业技术大学^本山东外国语职业技术大学^本山东外事职业大学^本山东圣翰财贸职业学院^专山东艺术设计职业学院^专山东力明科技职业学院^专青岛飞洋职业技术学院^专青岛求实职业技术学院^专山东文化产业职业学院^专德州科技职业学院^专东营科技职业学院^专曲阜远东职业技术学院^专日照航海工程职业学院^专山东海事职业学院^专潍坊工商职业学院^专烟台黄金职业学院^专
河南省	郑州商学院^本郑州科技学院^本郑州财经学院^本郑州工商学院^本郑州工业应用技术学院^本郑州西亚斯学院^本郑州升达经贸管理学院^本黄河科技学院^本安阳学院^本黄河交通学院^本商丘学院^本商丘工学院^本信阳学院^本郑州经贸学院^本中原科技学院^本河南开封科技传媒学院^本河南科技职业大学^本郑州澍青医学高等专科学校^专郑州电力职业技术学院^专郑州电子信息职业技术学院^专郑州理工职业学院^专郑州城市职业学院^专郑州信息工程职业学院^专郑州商贸旅游职业学院^专郑州黄河护理职业学院^专嵩山少林武术职业学院^专鹤壁汽车工程职业学院^专鹤壁能源化工职业学院^专焦作工贸职业学院^专漯河食品职业学院^专洛阳科技职业学院^专南阳职业学院^专平顶山文化艺术职业学院^专长垣烹饪职业技术学院^专信阳涉外职业技术学院^专信阳航空职业学院^专许昌陶瓷职业学院^专郑州软件职业技术学院^民专
湖北省	湖北商贸学院^本武汉学院^本武汉工商学院^本武汉传媒学院^本武汉文理学院^本武汉东湖学院^本武汉晴川学院^本武汉生物工程学院^本武汉设计工程学院^本武汉工程科技学院^本武汉华夏理工学院^本武昌工学院^本武昌理工学院^本武昌首义学院^本汉口学院^本文华学院^本武汉文理学院^本武汉城市学院^本湖北恩施学院^本武汉信息传播职业技术学院^专武汉科技职业学院^专武汉工贸职业学院^专武汉商贸职业学院^专武汉光谷职业学院^专湖北开放职业学院^专武汉外语外事职业学院^专武昌职业学院^专黄冈科技职业学院^专长江艺术工程职业学院^专
湖南省	湖南信息学院^本湖南涉外经济学院^本长沙医学院^本湖南交通工程学院^本湖南应用技术学院^本湘潭理工学院^本湖南三一工业职业技术学院^专湖南都市职业学院^专湖南外国语职业学院^专湖南电子科技职业学院^专长沙南方职业学院^专湖南吉利汽车职业技术学院^专湖南软件职业学院^专湖南工商职业学院^专湖南高尔夫旅游职业学院^专湖南九嶷职业技术学院^专潇湘职业学院^专
广东省	广东白云学院^本广东培正学院^本广东东软学院^本广东理工学院^本广东科技学院^本广州商学院^本广州工商学院^本广州华立学院^本广州应用科技学院^本广州软件学院^本广州华商学院^本广州南方学院^本湛江科技学院^本广州新华学院^本广州城市理工学院^本东莞城市学院^本珠海科技学院^本香港中文大学（深圳）^本外深圳北理莫斯科大学^本外北京师范大学-香港浸会大学联合国际学院^本外广东以色列理工学院^本外广东工商职业技术大学^本广州科技职业技术大学^本私立华联学院^专广东岭南职业技术学院^专广州涉外经济职业技术学院^专广州现代信息工程职业技术学院^专广州珠江职业技术学院^专广州康大职业技术学院^专广州城建职业学院^专广州华商职业学院^专广州华夏职业学院^专广州东华职业学院^专广州松田职业学院^专广州华南商贸职业学院^专广州南洋理工职业学院^专广州华立科技职业学院^专广东新安职业技术学院^专珠海艺术职业学院^专珠海格力职业学院^专广东南方职业学院^专广东文理职业学院^专广东信息工程职业学院^专惠州经济职业技术学院^专广东碧桂园职业学院^专广东酒店管理职业技术学院^专广东亚视演艺职业学院^专广东创新科技职业学院^专潮汕职业技术学院^专广东新华教育学院^成
广西壮族自治区	广西外国语学院^本南宁学院^本柳州工学院^本北海艺术设计学院^本广西城市职业大学^本广西经济职业学院^专广西演艺职业学院^专桂林生命与健康职业技术学院^专桂林山水职业学院^专广西英华国际职业学院^专玉柴职业技术学院^专广西工程职业学院^专广西培贤国际职业学院^专广西蓝天航空职业学院^专广西理工职业技术学院^专广西科技职业学院^专广西中远职业学院^专
海南省	海口经济学院^本三亚学院^本海南科技职业大学^本海南健康管理职业技术学院^专海南工商职业学院^专三亚理工职业学院^专三亚城市职业学院^专三亚航空旅游职业学院^专三亚中瑞酒店管理职业学院^专
重庆市	重庆工程学院^本重庆人文科技学院^本重庆财经学院^本重庆理工学院^本重庆移通学院^本重庆外语外事学院^本重庆对外经贸学院^本重庆城市科技学院^本重庆机电职业技术大学^本重庆海联职业技术学院^专重庆交通职业学院^专重庆传媒职业学院^专重庆电信职业学院^专重庆电讯职业学院^专重庆轻工职业学院^专重庆能源职业学院^专重庆经贸职业学院^专重庆护理职业学院^专重庆科技职业学院^专重庆科创职业学院^专重庆房地产职业学院^专重庆信息技术职业学院^专重庆公共运输职业学院^专重庆艺术工程职业学院^专重庆应用技术职业学院^专重庆资源与环境保护职业学院^专
四川省	四川传媒学院^本四川工商学院^本四川电影电视学院^本四川工业科技学院^本四川文化艺术学院^本成都文理学院^本成都东软学院^本成都银杏酒店管理学院^本吉利学院^本成都艺术职业大学^本民办四川天一学院^专四川科技职业学院^专四川城市职业学院^专四川现代职业学院^专四川长江职业学院^专四川文轩职业学院^专四川国际标榜职业学院^专四川文化传媒职业学院^专四川华新现代职业学院^专四川西南航空职业学院^专四川托普信息技术职业学院^专四川三河职业学院^专四川汽车职业技术学院^专四川电子机械职业技术学院^专巴中职业技术学院^专四川希望汽车职业学院^专四川应用技术职业学院^专眉山药科职业学院^专德阳科贸职业学院^专德阳城市轨道交通职业学院^专江阳城建职业学院^专天府新区信息职业学院^专天府新区航空旅游职业学院^专天府新区通用航空职业学院^专
贵州省	茅台学院^本贵州工商职业学院^专贵州城市职业学院^专贵州工程职业学院^专贵州工贸职业学院^专贵州应用技术职业学院^专贵州盛华职业学院^专
云南省	云南工商学院^本云南经济管理学院^本昆明文理学院^本滇池学院^本丽江文化旅游学院^本云南工程职业学院^专云南商务职业学院^专云南新兴职业学院^专云南科技信息职业学院^专云南经贸外事职业学院^专云南城市建设职业学院^专云南外事外语职业学院^专云南医药健康职业学院^专昆明艺术职业学院^专昆明卫生职业学院^专云南现代职业技术学院^专云南三鑫职业技术学院^专
陕西省	陕西国际商贸学院^本陕西服装工程学院^本西安工商学院^本西安外事学院^本西安翻译学院^本西安欧亚学院^本西安思源学院^本西安培华学院^本西安交通工程学院^本西安明德理工学院^本西京学院^本西安信息职业大学^本西安汽车职业大学^本西安医学高等专科学校^专陕西电子信息职业技术学院^专西安健康工程职业学院^专西安高新科技职业学院^专陕西旅游烹饪职业学院^专西安城市建设职业学院^专西安海棠职业学院^专宝鸡三和职业学院^专
甘肃省	兰州信息科技学院^本兰州博文科技学院^本兰州工商学院^本兰州外语职业学院^专兰州科技职业学院^专
宁夏回族自治区	银川能源学院^本宁夏理工学院^本
新疆维吾尔自治区	新疆天山职业技术大学^本新疆科技职业技术学院^专新疆能源职业技术学院^专新疆现代职业技术学院^专

^本：办学层次为本科的高校；^专：办学层次为专科的高校；^成：成人高校；^外：中外合作办学（含内地与港澳台地区合作办学）的高校。
截止2018年4月2日，中华人民共和国有民办普通高校471所（不含独立学院），民办成人高校1所。^{[校 1]}

^ 教育部：高等学校名单. 教育部. 2017-05-31 [2018-02-06] （中文（简体））.