孔傑榮

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索
孔傑榮
Jerome Alan Cohen
Jerome Cohen.jpg
出生 1930年7月1日 (1930-07-01)(84歲)
美國紐澤西州伊麗莎白市
国籍  美國
教育程度 耶魯大學法學博士 (1955)
母校 耶鲁大学耶鲁法学院
知名於 中國及東亞法律專家
維權人士
头衔 紐約大學法學院教授
亞美法研究所共同主任

孔傑榮(1930年7月1日英语Jerome Alan Cohen),又譯傑羅姆·艾倫·柯恩,是美國著名的中國東亞法律專家。他是前哈佛大學法學院副院長,現任紐約大學法學院教授暨亞美法研究所共同主任,同時也是外交關係協會的兼任資深研究員、寶維斯律師事務所的資深顧問。

他剛到中國時,全國上下都在進行「批孔運動」;為了避免不必要的麻煩,於是從那時候開始他在中國大陸地區慣用的中文名為柯恩

生平[编辑]

孔傑榮於1930年出生在美國紐澤西州,父親是一個地方政府檢察官。1947年進入耶魯大學就讀。1951年以Phi Beta Kappa學生聯誼社成員身份畢業後,他接受福布萊特計劃的資助到法國研究國際關係。一年後,回到耶魯大學繼續攻讀學位,並於1955年獲得法學博士。在耶魯期間,他曾擔任《耶魯法律雜誌》的主編。1955至1956年,他先後在最高法院首席大法官厄爾·沃倫及大法官費利克斯·弗蘭克福特的手下當書記官。

1959年,孔傑榮到柏克萊加州大學法學院裡任教。期間,洛克菲勒基金會請他代為徵求一位能接受四年贊助,研究中國問題的學者。由於一直沒有適合的候選人出現,於是孔決定毛遂自薦。他開始學習中文,但是在當時美國人不准進入中國的情況之下,他只好到香港,在那裡訪問從中國大陸逃出來的難民,請教一些有關中國刑事訴訟程序的問題。後來他根據這些訪問記錄完成了他的第一本著作:《中華人民共和國刑事訴訟程序:1943-1963》。

1964年,孔被聘為哈佛大學法學院教授,他在那裡前後待了17年,創立了學校的東亞法律研究會。這段期間,他不時主張與中國實現關係正常化。1972年,孔傑榮以美國科學家聯盟訪問團團員的身份,終於進入中國大陸,並見到了中國總理周恩來。1977年,他陪同參議員泰德·甘迺迪到北京,會見了鄧小平[1]

1972年,孔成為第一批訪問北韓的美國學者之一。1973年8月,他曾協助拯救被綁架的金大中。金後來在1997年成為大韓民國總統,並於2000年獲得諾貝爾和平獎[1]

1979年中國改革開放之後,對外國投資者而言,孔傑榮稀有的中國法律專業使他成為搶手的人物。1980年他獲得了一個前所未有的機會可讓他在中國生活且發展所長,於是他向哈佛大學請了年假,到北京向商務官員教授美國的合同法。次年,當假期即將結束時,他決定留在中國並進入寶維斯律師事務所工作。

1989年六四事件爆發,寶維斯關閉了其香港辦公室,孔傑榮也回到美國並在1990年受聘為紐約大學法學院教授,同時擔任寶維斯律師事務所的資深顧問。後來他在紐約大學成立了亞美法研究所,致力於促進整個亞洲的法治發展。

人權工作[编辑]

孔傑榮在一生中對提倡人權一直努力不懈。除了關注中國的法律改革,在推動釋放政治犯方面也產生了積極的作用[2]。他也經常在《南華早報》的雙週專欄裡評論有關中國大陸和台灣的人權問題。

2012年,他協助逃離軟禁的中國維權運動人士陳光誠到美國紐約大學就讀。[3]

與台灣的關係[编辑]

孔傑榮在台灣的影響力相當大,中華民國總統馬英九在哈佛大學深造時是他的學生[1][4],馬的夫人周美青亦曾是他的人權事務研究助理[5]。1985年,孔在台灣政治犯呂秀蓮被釋放的過程中發揮了關鍵作用——呂在哈佛大學求學時亦是他的學生,後來成為中華民國副總統[1]

此外,在1985年江南案發生後,他曾義務代表劉宜良(即江南)的遺孀到台灣出庭[1][6][7]。於訴訟的期間,他認為光是將兇手——也就竹聯幫分子陳啟禮等人——定罪是不夠的;他認定中華民國政府必定直接參與了這次陰謀,且必須為之負責。後來證明他是對的,中華民國的情報局長及其屬下相關人等也被逮捕並判刑入獄。

2008年,中華民國前總統陳水扁貪污及洗錢案入獄,孔傑榮雖對陳及其的家人牽涉的金額感到「噁心」,但是他也認為此案也反映出臺灣過渡中的法律體制之部分缺失 ——法院該在保證他不會逃跑的條件下釋放他,也要保證他有適當的機會為自己辯護[5][8][9][10]。不過,馬英九隨後也公開澄清其對司法羈押的質疑[1][11]

家庭[编辑]

孔傑榮的妻子瓊·柯恩是畢業於史密斯學院的藝術史學士。兩人育有三子[1]

著作[编辑]

  • 越南投資法規(Investment Law and Practice in Vietnam)。朗文,1990年。
  • 中華人民共和國合同法(Contract Law of the People's Republic of China)。朗文,1988年。
  • 中華人民共和國與國際法(People's China and International Law)。普林斯頓大學出版社,1974年。
  • 中華人民共和國刑事訴訟程序導論:1943-1963年(The Criminal Process in the People's Republic of China, 1949-63: An Introduction)。哈佛大學出版社,1968年。

註釋與參考文獻[编辑]

資料來源
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 (Kruger, 2009)
  2. ^ (Kruger, 2009; Chen, 2010)
  3. ^ 紐大教授照料 入住千呎公寓 「他在這裏像在家」. 香港蘋果日報. 2012-05-21 [2012-05-21]. 
  4. ^ 林浩然、曾依璇. 馬英九當總統哈佛恩師孔傑榮驕傲但不意外. 大紀元. 2008-05-19 [2010-11-30] (中文(简体)‎). 
  5. ^ 5.0 5.1 王寓中. 孔傑榮:馬應成立公正委員會 檢視公訴案. 自由時報. 2008-11-14 [2010-11-30] (中文(繁體)‎). 
  6. ^ 美方提供劉宜良案資料 昨由外交部轉交地檢處 美司法部表示並無起訴嫌犯計劃. 聯合報 (付費). 1985-03-09 (中文(繁體)‎). 
  7. ^ 劉宜良案首度開庭 大批美國記者 將出現旁聽席. 聯合報 (付費). 1985-03-20 (中文(繁體)‎). 
  8. ^ Lowther,William. US academics decry unfair treatment in Chen trial. Taipei Times. 2009-09-28 [2010-11-30] (英文). 
  9. ^ Cohen, Jerome A. The Trial(s) of Chen Shui-bian: Justice Is A Work in Progress!. U.S.-Asia Law Institute. 2009-09-19 [2010-11-30] (英文). 
  10. ^ 林新輝. 孔傑榮:盼扁有條件獲釋. 聯合報 (付費). 2009-09-12 (中文(繁體)‎). 
  11. ^ 官志雄. 馬英九會面恩師 澄清對扁案司法羈押的質疑. 中國新聞社. 2008-12-15 [2010-11-30] (中文(繁體)‎). 
參考文獻

外部連結[编辑]