賴聲川

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索
賴聲川
出生 1954年10月25日
 美国華盛頓
國籍  中華民國 美国
領域 舞台劇導演
運動 表演工作坊
獎項 國家文藝獎

賴聲川(1954年10月25日),台灣知名舞台劇導演,籍貫江西會昌,生於美國華盛頓,台灣著名劇場導演。畢業於輔仁大學英文系,美國加州柏克萊大學戲劇藝術博士,曾任國立台北藝術大學戲劇學院教授,1984年參與創立劇團表演工作坊,擔任藝術總監。自1984開始劇場創作,不斷在台灣創造各種紀錄及實驗,陸續開創台灣舞台劇市場、即興時事電視劇市場,被亞洲週刊譽為「亞洲劇場之翹楚」,兩度獲得中華民國國家文藝獎。

因為其妻的影響,賴聲川是藏傳佛教信徒,譯有多本藏傳佛教書籍。

目录

生平 [编辑]

父親賴家球,曾任中華民國駐美外交官,外交部情報司司長兼發言人。在父親駐美期間,賴聲川出生於華盛頓,從小在美國長大。少年時期父親去世和母親回到台灣,因其父退休後半俸領到去世、還有18%存款利息,母親在企業擔任秘書負擔家計,生活富裕。成年後靠半工半讀取得美國加州柏克萊大學戲劇藝術博士,回國後,曾擔任國立臺北藝術大學戲劇學院教授及院長。在指導戲劇系學生演出之餘,也參與蘭陵劇坊的活動,並因而與李立群李國修結織。在1984年,三人一同創立了表演工作坊

曾二度榮獲中華民國國家文藝獎,美國史丹佛大學客座教授及駐校藝術家,也曾獲選為中華民國十大傑出青年。2007年,賴聲川獲頒創意中國盛典最具創意人物獎、EY年度創業家大獎、風尚大典年度戲劇貢獻獎,也代表【表坊】接受郝龍斌市長頒發的第十一屆「臺北文化獎」。2010年獲頒中國新聞週刊「2010影響力人物」。

賴聲川編導的舞臺劇這幾年經常在中國大陸巡迴演出。從2006年開始在中國大陸巡迴的《暗戀桃花源》及其他戲已經演出超過三百場,在中國大陸各個城市的話劇市場已經發揮深度的影響力。2009年後,賴聲川擔任台北聽障奧運開閉幕總導演,創造出廣泛被稱讚的精緻而具有高度創意的大型活動。2010年,應邀擔任台北國際花博會開幕式藝術總顧問,再次以細膩的手法呈現出台灣之美。

開創台灣劇場傳奇 [编辑]

  • 1982年荷蘭阿姆斯特丹工作劇團(Amsterdam Werkteater)導演雪雲.史卓克(Shireen Strooker)受邀至柏克萊大學客座導戲,賴聲川擔任其副導演,並在這過程養成日後為人稱道的集體即興創作方法。
  • 1984年,參與成立表演工作坊
  • 1985年編導舞台劇《那一夜,我們說相聲》。三月一日首演於台北市國立藝術館,媒體強烈宣傳下轟動全台。
  • 1986年編導舞台劇暗戀桃花源,合併兩齣一今一古,一悲一喜的戲劇,獨特的內容再度造成轟動。於1991年、1999年、2006年三度重演,並且於1992年改編為電影。至2009年為止,未經授權在大陸的《暗戀桃花源》演出超過一千場。
  • 1995年超級電視台開播,【表演工作坊】於9點半的時段開闢即興時事電視劇《我們一家都是人》,大受好評。《我們一家都是人》成功地將劇場表演帶入電視,創造出另類當日電視情境喜劇。1996年初移到8點檔時段。直到1997年,賴聲川參與編導共244集。
  • 2006年出版《賴聲川的創意學》。
  • 2009年,擔任台北聽障奧林匹克運動會開、閉幕總導演,
  • 2010年,應邀擔任台北國際花博會開幕式藝術總顧問。
  • 2011年,於中華民國建國一百年國慶晚會上,製作出搖滾舞台劇《夢想家》。


家庭 [编辑]

其妻為中華民國著名外交官丁懋時的姪女丁乃竺,生有二女。

評價 [编辑]

藝術成就 [编辑]

被《亞洲週刊》譽為「亞洲劇場導演之翹楚」。

英國國家廣播公司(BBC)稱為:「現今中文最頂尖的劇作家」的賴聲川2007年入選中國話劇百年名人堂,日本NHK電視台稱他為「台灣劇場最燦爛的一顆星」; 美國橘郡記事報稱他為「台灣現代劇場的創造者……世界上很少劇場藝術家有賴聲川如此廣遠的成就。」遠東經濟評論曾稱他的作品為「中國語文世界中最精彩的戲劇」;美國新聞週刊說他的作品「是最新的印證,台灣正創造著亞洲最大膽的中國藝術。」新加坡聯合早報說賴聲川的戲「為世界華語劇場創造了一種嶄新的悲喜劇經驗。」他的《暗戀桃花源》被紐約時報評為「應該是當代中國最受歡迎的舞台劇」;他的《寶島一村》被北京新京報評為「這個時代話劇舞台上的巔峰之作。」

賴聲川是華文世界最著名的劇場工作者之一,從1984以來,以強烈的創意吸引觀眾湧入劇場,帶給台灣劇場新生命,從此持續為中國語文劇場開拓新的領域與境界。在余秋雨的觀點中,賴聲川和他領導的【表演工作坊】「總能彈撥到無數觀眾的心弦」。

作品 [编辑]

舞台劇 [编辑]

原創舞台劇(編劇與導演) [编辑]

  • 《我們都是這樣長大的》(國立藝術學院戲劇系演出、1984;1984參加第五屆實驗劇展演出)
  • 《摘星》(蘭陵劇坊演出、1984)
  • 《過客》(國立藝術學院戲劇系演出、1984;1985參加鑼聲定目劇場劇展演出)
  • 那一夜,我們說相聲》(【表演工作坊】演出,1985;1993重演,1994美國、亞洲巡迴)
  • 《變奏巴哈》(國立藝術學院戲劇系演出、1985)
  • 暗戀桃花源》(【表演工作坊】演出,1986;1991重演、美國、亞洲巡迴;1999重演;2006四度重演,與明華園歌仔戲團合作演出;2006北京版巡迴大陸;2007於美國導演英文版;2007於香港導演粵語版即兩岸三地版)
  • 《田園生活》(國立藝術學院戲劇系演出、1986)
  • 《圓環物語》(【表演工作坊】演出,1987)
  • 《西遊記》(【表演工作坊】演出,1987)
  • 《回頭是彼岸》(【表演工作坊】演出,1989;1990亞洲巡迴)
  • 這一夜,誰來說相聲?》(【表演工作坊】演出,1989;1989-90美國、亞洲巡迴)
  • 《臺灣怪譚》(【表演工作坊】演出,1991)
  • 《紅色的天空》(【表演工作坊】演出,1994;1994美國巡迴;1998執導香港話劇團於香港演出;1998-99執導大陸北京一級演員於北京演出)
  • 又一夜,他們說相聲》(【表演工作坊】演出,1997)
  • 《先生,開個門!》(【表演工作坊】演出於香港,1998)
  • 《我和我和他和他》(【表演工作坊】演出,1998;1998代表台灣於香港第二屆華文戲劇節演出)
  • 《十三角關係》(【表演工作坊】演出,1999)
  • 《菩薩之三十七種修行之李爾王》(【表演工作坊】演出於香港,2000)
  • 如夢之夢》(國立藝術學院戲劇系演出、2000;北京中央戲劇學院工作坊演出,2001;香港話劇團於香港演出,2002);【表演工作坊】演出(台北)、2005。)
  • 《千禧夜,我們說相聲》(【表演工作坊】演出,2000-2001;北京、上海巡演、2001;片段參加中央電視台春節聯歡晚會、2002;北京版於北京演出,結合兩岸演員、2002)
  • 《新加坡即興》(與香港話劇團演員合作於新加坡演出、2002)
  • 《在那遙遠的星球,一粒沙》(【表演工作坊】演出,2003;新加坡巡迴演出,2004;2007為史丹佛大學翻譯英文版)
  • 《Mumble Jumble亂民全講》(【表演工作坊】演出,2003)
  • 《亂民全講》(【表演工作坊】演出,2003)
  • 《這一夜,Women說相聲》(【表演工作坊】演出,2005;新加坡巡迴演出、2005;北京版大陸巡迴,2007)
  • 《上海‧故事》(上海戲劇學院實驗演出,2005)
  • 《中間道》(Stories for the Dead)美國史丹福大學(Stanford University)多元藝術中心演出, 2006。
  • 《如影隨行》(【表演工作坊】演出,2007;新加坡巡迴演出、2008;大陸巡迴,2008)
  • 《陪我看電視》(北京中央電視台委託製作,2008;同年大陸巡迴演出;台北演出,2009)
  • 《寶島一村》(【表演工作坊】演出,2008;新加坡巡迴演出,2009;大陸巡迴演出,2010;美國巡迴演出,2011;澳門巡迴演出,2011。)
  • 《水中之書》(香港話劇團委託製作,2009。)
  • 《快樂不用學》(【表演工作坊】演出,2010)
  • 《那一夜,在旅途中說相聲》(【表演工作坊】演出,2011)

導演(劇本非自創) [编辑]

  • 《落腳聲?古厝中的貝克特》(劇作家貝克特;國立藝術學院戲劇系演出、1988)
  • 《海鷗》(劇作家契訶夫;國立藝術學院戲劇系演出、1990)
  • 《面試》(劇作家范‧義大利;國立藝術學院戲劇系演出、1991)
  • 《一夫二主》(劇作家高多尼;【表演工作坊】演出,1995)
  • 《新世紀,天使隱藏人間》(劇作家庫許納;【表演工作坊】演出,1996)
  • 《靈戲》(劇作家郭寶崑;新加坡實踐話劇團演出,1998)
  • 《一婦五夫?!》(劇作家高多尼;【表演工作坊】演出,2001)
  • 《等待狗頭》(劇作家貝克特;【表演工作坊】演出,2001)

舞台設計 [编辑]

  • 《摘星》(蘭陵劇坊演出、1984)
  • 《先生,開個門!》(【表演工作坊】演出於香港,1998)
  • 《絕不付帳!》(【表演工作坊】演出,1998)
  • 《十三角關係》(【表演工作坊】演出,1999)
  • 《菩薩之三十七種修行之李爾王》(【表演工作坊】演出於香港,2000)
  • 《千禧夜,我們說相聲》(【表演工作坊】演出,2000-2001)
  • 《等待狗頭》(【表演工作坊】演出,2001)
  • 《出氣筒》(【表演工作坊】、外表坊時驗團演出,2004)

電影 [编辑]

編劇、導演 [编辑]

  • 《暗戀桃花源》(1992)
  • 《飛俠阿達》(1994)

監製 [编辑]

  • 《牯嶺街少年殺人事件》(楊德昌導演、1991)
  • 《這兒是香格里拉》(2009)

歌劇(導演) [编辑]

  • 莫札特唐‧喬凡尼》(Mozart’s Don Giovanni); 國家交響樂團演出,2004
  • 莫札特《女人皆如此》(Mozart’s Cosi fan Tutte); 國家交響樂團演出,2006
  • 莫札特《費加洛的婚禮》(Mozart’s Le Nozze di Figaro); 國家交響樂團演出,2006

電視(編劇與導演) [编辑]

  • 《我們一家都是人》(1995-97, 共244集)
  • 《我們兩家都是人 》(2004, 共59集)
  • 《千禧夜,我們說相聲》片段於北京中央電視台除夕夜「春節聯歡晚會」,2002

廣播主持 [编辑]

  • 《即興的靈感》爵士樂節目,中國廣播公司,1988-91

出版著作 [编辑]

  • 《那一夜,我們說相聲》。台北:皇冠,1986。
  • 《暗戀桃花源》。台北:皇冠,1986。
  • 《圓環物語》。台北:皇冠,1987。
  • 《今之昔》(品特二齣劇本之翻譯)。台北:皇冠,1987。
  • 《西遊記》。台北:皇冠,1988。
  • 《回頭是彼岸》。台北:皇冠,1989。
  • The Peach Blossom Land. 英文版,收於Oxford Anthology of Contemporary Chinese Drama. Trans. Martha Cheung. Oxford: Oxford University Press, 1997.
  • 《賴聲川:劇場》四冊。台北:元尊,1999。
  • 《賴聲川:劇場》四冊。台北:元尊,1999。
  • 《如夢之夢》。台北:遠流,2001。
  • 《賴聲川的創意學》。台北:天下雜誌,2006。北京:中信,2006。
  • 《賴聲川劇場,第一集》北京:東方,2007。
  • 《賴聲川劇場,第二集》北京:東方,2007。

翻譯 [编辑]

劇場作品 [编辑]

  • 《今之昔》(品特二齣劇本之翻譯)。台北:皇冠,1987。
  • 達利歐‧弗:《意外死亡(非常意外!)》。台北;唐山,2001。

哲學與佛法 [编辑]

  • 馬修‧李加德,《僧侶與哲學家》。台北:先覺,1999。
  • 《頂果親哲法王傳》。台北;橡樹林,2001。
  • 頂果親哲法王,《証悟的勇氣》台北;橡樹林,2005。
  • 馬修‧李加德,《快樂學》。台北:天下雜誌,2007。

註釋 [编辑]

外部連結 [编辑]