太阳的Komachi Angel

太阳的Komachi Angel; （太陽のKomachi Angel）
B'z的单曲
收录于专辑《B'z The Best "Pleasure"》
B面	Good-bye Holy Days
发行日期	1990年6月13日; 2003年3月26日 (再发售);
格式	8cm单曲; 单曲卡带; Maxi Single (再发售);
类型	J-POP; 流行摇滚;
时长	4:12
唱片公司	BMG ROOMS (8cm单曲); VERMILLION RECORDS (Maxi Single);
词曲	稻叶浩志 (作词); 松本孝弘 (作曲);
制作人	中岛正雄
排行榜最高名次
	周榜第1位（Oricon）; 周榜第10位（再发盘・Oricon）; 1990年6月度月榜第15位（Oricon）; 1990年度年榜第27位（Oricon）;
销量认证
	双白金（日本唱片协会）;
B'z单曲年表
演唱会影像（Short ver.）
	YouTube上的“太阳のKomachi Angel (Live ver./B'z LIVE-GYM Pleasure '91)”

〈太阳的Komachi Angel〉（日语：太陽のKomachi Angel／たいようのコマチエンジェル^{Taiyou no Komachi Angel}）是日本音乐组合 B'z的歌曲。于1990年6月13日作为第5张单曲由BMG ROOMS发行。

概要[编辑]

本作是与前作时隔约3周左右发行的单曲。2003年3月26日，以数位修复12cm化（Maxi Single）再发售。

是B'z的单曲・专辑总体首张获得Oricon公信榜冠军之作品，现在亦持续中的单曲连续获得Oricon冠军纪录即是从本作开始的^[2]。拥有自发售起约将近1年的畅销榜纪录，与几乎同时期发售的前作‘BE THERE’及8th单曲‘LADY NAVIGATION’并列成为了长期畅销作品。

本曲在该年获得了日本有线大奖“最多点播歌手奖”（最多リクエスト歌手賞）^[3]。

收录曲[编辑]

太陽のKomachi Angel（太阳的Komachi Angel）(4:12)
本曲采用了拉丁诸语圈（西班牙、葡萄牙等）的古典音乐中经常使用的节奏（所谓的拉丁调）。

标题中的“Komachi”为日语“小（こ）町（まち）”的罗马字，源于小野小町相传容貌美艳绝伦，使小町成为后世“当地闻名美女”的代称，此称呼多附于城镇地名后，例如津山小町等。

以当时标题的命名水平而言似乎亦令松本感到惊愕，稻叶自身亦表示不清楚为何成为了此般标题^{[注 1]}。松本似乎自此不再为任何曲名感到讶异^{[注 2]}。

作为英语版本存在“Komachi-Angel Red Hot Style”（收录于2nd迷你专辑‘WICKED BEAT’）。

未收录于原创专辑中，但之后在精选辑‘B'z The Best "Pleasure"’里成为了跨越8年首次收录。不过，并未收录于成为20周年纪念的大型精选辑‘B'z The Best "ULTRA Pleasure"’、‘B'z The Best "ULTRA Treasure"’^{[注 3]}。

与“BE THERE”作为每日替换曲，在‘B'z LIVE-GYM "BREAK THROUGH"’上被先行演奏。

在现在的演唱会上演奏时会强调拉丁调，并且观众会在前奏与结尾打拍子已成为了惯例。
Good-bye Holy Days (4:53)
与标题曲对比地唱出了夏日终曲的抒情曲。

尽管不太使用到吉他，但松本自身在官方粉丝俱乐部会报志上的留言中表示是一首很钟意的曲子。

在1992年举行的巡回演唱会‘B'z LIVE-GYM Pleasure '92 "TIME"’上成为了演唱会首次披露。

至今也依然未收录于专辑中。

商业搭配[编辑]

三贵（日语：三貴）“Camellia Diamond”广告曲 (#1)

制作人员[编辑]

松本孝弘：吉他、全曲作曲・编曲
稻叶浩志：主唱、全曲作词
明石昌夫：全曲编曲
B+U+M

收录专辑[编辑]

太陽のKomachi Angel

B'z TV Style SONGLESS VERSION（日语：B'z TV Style SONGLESS VERSION）（TV Style）
WICKED BEAT（全英词版本“Komachi-Angel Red Hot Style”）
B'z The Best "Pleasure"
B'z The Best XXV 1988-1998

演唱会影像作品[编辑]

太陽のKomachi Angel

JUST ANOTHER LIFE（日语：JUST ANOTHER LIFE）
"BUZZ!!" THE MOVIE（日语："BUZZ!!" THE MOVIE）（原音乐版本）
Typhoon No.15 ～B'z LIVE-GYM The Final Pleasure "IT'S SHOWTIME!!" in 渚园～
B'z The Best "ULTRA Treasure"（特典DVD）
B'z LIVE in なんば 2006 & B'z SHOWCASE 2007 -19- at Zepp Tokyo（日语：B'z LIVE in なんば 2006 & B'z SHOWCASE 2007 -19- at Zepp Tokyo）
B'z LIVE-GYM Pleasure 2013 ENDLESS SUMMER -XXV BEST-
B'z COMPLETE SINGLE BOX（特典DVD）

其他[编辑]

自发表2年后于1992年，被来自饭岛直子与网滨直子（日语：網浜直子）的组合W-NAO翻唱。
在动画‘银魂’115话中，出现了登场人物歌唱了同曲的场面（在原作漫画中亦登场了同样的场面）。
前任读卖巨人内野手片冈治大将本曲作为登场曲使用（2013年 - 2017年）。

脚注[编辑]

[帮助]

注释[编辑]

^ 过去稻叶曾表示“正打算来取一个日语风格并具有冲击性的标题时，脑海里忽然从‘可爱（Kawaii）’这个词汇中，浮现出了‘小町（Komachi）’这个词^{[原文 1]}”。
^ “ギリギリchop”（极限chop）“ultra soul”“爱のバクダン”（爱的炸弹）等。在‘ギリギリchop’发售时的访谈中，松本表示“不，事到如今不论出现什么⋯我已不会再感到讶异^{[原文 2]}”^[4]。
^ 但是，在‘B'z The Best "ULTRA Treasure"’的特典DVD中收录了同曲的演唱会影像。

引用日语原文[编辑]

^ 「日本語っぽくてインパクトのあるものにしようと考えていたら、『かわいい』という言葉からふっと、『こまち (komachi)』という言葉が浮かんだ」
^ 「いや、ワタクシはもう⋯今更何がきても驚かないの、別に」

出典[编辑]

^ 一般社団法人日本レコード協会. 日本唱片协会. [2020-01-14]. （原始内容存档于2015-09-24）.
^ 【オリコン】B'z、49作連続49作目首位 2年ぶりシングルで. ORICON NEWS (Oricon). 2017-06-20 [2018-10-17]. （原始内容存档于2018-10-18）.
^ B'zさんの受賞履歴：日本有線大賞. 有线放送キャンシステム株式会社. [2019-11-23]. （原始内容存档于2020-05-21）.
^ be with! 42. B'z Party. 1999-06.

[5] 过去稻叶曾表示“正打算来取一个日语风格并具有冲击性的标题时，脑海里忽然从‘可爱（Kawaii）’这个词汇中，浮现出了‘小町（Komachi）’这个词^{[原文 1]}”。

[8] “ギリギリchop”（极限chop）“ultra soul”“爱のバクダン”（爱的炸弹）等。在‘ギリギリchop’发售时的访谈中，松本表示“不，事到如今不论出现什么⋯我已不会再感到讶异^{[原文 2]}”^[4]。

[9] 但是，在‘B'z The Best "ULTRA Treasure"’的特典DVD中收录了同曲的演唱会影像。

[4] 「日本語っぽくてインパクトのあるものにしようと考えていたら、『かわいい』という言葉からふっと、『こまち (komachi)』という言葉が浮かんだ」

[6] 「いや、ワタクシはもう⋯今更何がきても驚かないの、別に」

[1] 一般社団法人日本レコード協会. 日本唱片协会. [2020-01-14]. （原始内容存档于2015-09-24）.

[2] 【オリコン】B'z、49作連続49作目首位 2年ぶりシングルで. ORICON NEWS (Oricon). 2017-06-20 [2018-10-17]. （原始内容存档于2018-10-18）.

[3] B'zさんの受賞履歴：日本有線大賞. 有线放送キャンシステム株式会社. [2019-11-23]. （原始内容存档于2020-05-21）.

[7] with! 42. B'z Party. 1999-06.

[1]

[2]

[3]

[注 1]

[注 2]

[注 3]

[原文 1]

[原文 2]

[4]