戴理德 - 維基百科，自由的百科全書

此條目可參照英語維基百科相應條目來擴充。
若您熟悉來源語言和主題，請協助參考外語維基百科擴充條目。請勿直接提交機械翻譯，也不要翻譯不可靠、低品質內容。依版權協議，譯文需在編輯摘要註明來源，或於討論頁頂部標記{{Translated page}}標籤。

此條目沒有列出任何參考或來源。 (2023年12月3日)
維基百科所有的內容都應該可供查證。請協助補充可靠來源以改善這篇條目。無法查證的內容可能會因為異議提出而被移除。

戴理德勳爵閣下 The Rt Hon. The Lord Darling of Roulanish
2007年戴理德官方肖像

財政大臣
任期 2007年6月28日—2010年5月11日
君主	伊利沙伯二世
首相	白高敦
前任	白高敦
繼任	歐思邦
貿易及工業大臣（英語：Secretary of State for Trade and Industry）
任期 2006年5月5日—2007年6月28日
君主	伊利沙伯二世
首相	貝理雅
前任	莊翰生
繼任	部門改名，由夏敦出任商業、企業及規管改革大臣
蘇格蘭事務大臣
任期 2003年6月13日—2006年5月5日
君主	伊利沙伯二世
首相	貝理雅
前任	利凱琳
繼任	艾力生
運輸大臣
任期 2002年5月29日—2006年5月5日
君主	伊利沙伯二世
首相	貝理雅
前任	新部門，成立前的職責是由拜爾斯統領的運輸、地方政府及區域部負責
繼任	艾力生
就業及退休保障大臣
任期 1998年7月27日—2002年5月29日
君主	伊利沙伯二世
首相	貝理雅
前任	夏雅雯
繼任	施安澤
財政部首席秘書
君主	伊利沙伯二世
首相	貝理雅
前任	渥德格雷
繼任	拜爾斯
英國下議院議員
任期 1997年5月1日—2015年3月30日
前任	選區成立
選區	愛丁堡西南區 (2005年前代表愛丁堡中區)
多數票	7,242 (16.5%, 2005)
繼任	Joanna Cherry

個人資料
出生	Alistair Maclean Darling 阿里斯泰·麥連·達令 (1953-11-28)1953年11月28日英國倫敦
逝世	2023年11月30日(2023歲—11—30)（70歲）英國愛丁堡
政黨	工黨

魯拉尼什的戴理德男爵，PC（英語：Alistair Maclean Darling, Baron Darling of Roulanish，1953年11月28日—2023年11月30日）是英國工黨籍政治家，曾任下議院蘇格蘭愛丁堡西南選區議員，2007年至2010年任財政大臣。早年在鴨巴甸大學獲得法學士學位，並先後獲得蘇格蘭律師及大律師資格。

戴理德1982年參選進入弗爾柯克地區政府，1987年參選愛丁堡中央選區進入英國下議院。他是包括時任英國首相白高敦在內的三個從工黨1997年執政開始就一直作為內閣成員的政客之一。曾經先後擔任社會保障部（英語：Department of Social Security (United Kingdom)）（後於其任期內改名為「就業及退休保障部」）、蘇格蘭事務部、運輸部及貿工部（英語：Department of Trade and Industry (United Kingdom)）等大臣。2007年6月28日，在白高敦上任首相後的第二天，他隨即接任白高敦而成為財政大臣，並被普遍認為是白高敦最信賴的盟友。

2009年4月22日戴理德於下議院發表其第二份財政預算案。為了刺激汽車行業，宣佈為擁有超過10年車齡汽車的車主，如果他們出售手上的舊車以購入新車，便可獲2000英鎊津貼。自下一納稅年度起，50%的納稅人可獲得總計超過15萬英鎊之優惠。

另見[編輯]

英國內閣

官銜
前任者：威廉·渥德格雷	財政部首席秘書 1997年–1998年	繼任者：拜爾斯
前任者：夏雅雯	社會保險大臣後稱工作及退休金大臣 1998年–2002年	繼任者：施安澤
前任者：拜爾斯	運輸大臣 2002年–2006年	繼任者：艾力生
前任者：利凱琳	蘇格蘭事務大臣 2003年–2006年	繼任者：艾力生
前任者：莊翰生	貿易及工業大臣 2006年–2007年	繼任者：夏敦
前任者：白高敦	財政大臣 2007年 - 2010年	繼任者：歐思邦

貝理雅內閣（1997-2007）

馬卓安內閣
（模板）

貝理雅內閣
（1997年5月2日—2007年6月27日）

白高敦內閣
（模板）

首相、副首相和內閣正式成員

首相首席財政大臣公務員大臣（英語：Minister for the Civil Service）	貝理雅 (1997-2007)

副首相第一國務大臣（英語：First Secretary of State）（2001年起）	彭仕國 (1997-2007)

財政大臣第二財政大臣	白高敦 (1997-2007)

外交及聯邦事務大臣	羅賓·庫克 (1997–2001) 施仲宏 (2001–2006) 貝嘉晴 (2006–2007)

大法官憲制事務大臣（2003-2007）司法大臣（2007年後）	艾偉儀（英語：Derry Irvine, Baron Irvine of Lairg） (1997–2003) 查理斯·福爾克納（英語：Charlie Falconer, Baron Falconer of Thoroton） (2003–2007)

內政大臣	施仲宏 (1997–2001) 白文傑 (2001–2004) 祈卓禮（英語：Charles Clarke） (2004–2006) 韋俊安 (2006–2007)

下院領袖樞密院議長（2003-2007為掌璽大臣）	戴麗安（英語：Ann Taylor, Baroness Taylor of Bolton） (1997–1998) 貝嘉晴 (1998–2001) 羅賓·庫克 (2001–2003) 韋俊安 (2003–2003) 韓培德 (2003–2005) 禤智輝 (2005–2006) 施仲宏 (2006–2007)

國防大臣	羅沛誠（英語：George Robertson, Baron Robertson of Port Ellen） (1997–1999) 禤智輝 (1999–2005) 韋俊安 (2005–2006) 彭德 (2006–2008)

衛生大臣	弗蘭克·多布森（英語：Frank Dobson） (1997–1999) 苗易彬 (1999–2003) 韋俊安 (2003–2005) 帕克里夏·休伊特（英語：Patricia Hewitt） (2005–2007)

環境食品和郊野大臣（英語：Secretary of State for Environment, Food and Rural Affairs）（2002年前為農漁食品大臣）	簡力行（英語：Jack Cunningham, Baron Cunningham of Felling） (1997–1998) 白禮勤 (1998–2001) 貝嘉晴 (2001–2006) 文禮彬 (2006–2007)

工作和養老金大臣（2001年前為社會保障大臣）	夏雅雯 (1997–1998) 戴理德 (1998–2002) 施安澤 (2002–2004) 阿蘭·阿瑟·約翰遜 (2004–2005) 白文傑 (2005–2005) 夏敦（英語：John Hutton, Baron Hutton of Furness） (2005–2007)

教育和技能大臣（英語：Secretary of State for Education）（2001年前為教育和就業大臣）	白文傑 (1997–2001) 埃斯特爾·慕禮斯（英語：Estelle Morris） (2001–2002) 祈卓禮（英語：Charles Clarke） (2002–2004) 簡樂芙（英語：Ruth Kelly） (2002–2006) 阿蘭·阿瑟·約翰遜 (2006–2007)

貿易和工業大臣（英語：Secretary of State for Business, Innovation and Skills）兼貿易局主席	貝嘉晴 (1997–1998) 文德森 (1998–1998) 布偉思（英語：Stephen Byers） (1998–2001) 帕克里夏·休伊特（英語：Patricia Hewitt） (2001–2005) 阿蘭·阿瑟·約翰遜 (2005–2006) 戴理德 (2006–2007)

文化、傳媒和體育大臣（英語：Secretary of State for Culture, Media and Sport）兼奧林匹克運動會大臣（2005年後）	冼敏治（英語：Chris Smith, Baron Smith of Finsbury） (1997–2001) 泰莎·喬威爾（英語：Tessa Jowell） (2001–2007)

國際發展大臣	克立爾·肖特（英語：Clare Short） (1997–2003) 瓦萊麗·阿莫斯（英語：Valerie Amos, Baroness Amos）女男爵 (2003–2003) 彭浩禮 (2003–2007)

環境運輸和區域大臣（英語：Department for the Environment, Transport and the Regions）（2001年後為運輸地方政府和區域大臣）	彭仕國 (1997-2001) 布偉思（英語：Stephen Byers） (2001–2002)

內閣辦公室部長蘭加斯特公爵領地相（英語：Chancellor of the Duchy of Lancaster）	簡禮祺（英語：David Clark, Baron Clark of Windermere） (1997–1998) 簡力行（英語：Jack Cunningham, Baron Cunningham of Felling） (1998–1999) 毛美琳（英語：Mo Mowlam） (1999–2001) 格斯·麥克唐納德（英語：Gus Macdonald）男爵 (2001–2003) 艾力生 (2003–2004) 苗易彬 (2004–2005) 夏敦（英語：John Hutton, Baron Hutton of Furness） (2005–2005) 麥偉俊代理 (2005–2006) 艾希妮（英語：Hilary Armstrong） (2006–2007)

北愛爾蘭大臣（英語：Secretary of State for Northern Ireland）	毛美琳（英語：Mo Mowlam） (1997–1999) 文德森 (1999–2001) 韋俊安 (2001–2002) 馬偉輝 (2002–2005) 韓培德 (2005–2007)

蘇格蘭大臣	狄華仁（英語：Donald Dewar） (1997–1999) 韋俊安 (1999–2001) 利凱琳（英語：Helen Liddell） (2001–2003) 戴理德 (2003–2006) 彭德 (2006–2008)

威爾斯大臣（英語：Secretary of State for Wales）	羅恩·戴維斯（英語：Ron Davies (Welsh politician)） (1997–1998) 鴉蘭·米高（英語：Alun Michael） (1998–1999) 馬偉輝 (1999–2002) 韓培德 (2002–2008)

財政部首席秘書	戴理德 (1997-1998) 布偉思（英語：Stephen Byers） (1998–1998) 苗易彬 (1998–1999) 施安澤 (1999–2002) 布德能（英語：Paul Boateng） (2002–2005) 彭德 (2005–2006) 唐士勳 (2006–2007)

上議院領袖掌璽大臣（2003-2007為樞密院議長）	艾弗·理查（英語：Ivor Richard, Baron Richard）男爵 (1997-1998) 瑪嘉烈·傑伊（英語：Margaret Jay, Baroness Jay of Paddington）女男爵 (1998-2001) 加雷思·威廉姆斯（英語：Gareth Williams, Baron Williams of Mostyn）男爵 (2001-2003) 瓦萊麗·阿莫斯（英語：Valerie Amos, Baroness Amos）女男爵 (2003–2005)

不管部國務大臣工黨主席（2001年起）	文德森 (1997–1998) 祈卓禮（英語：Charles Clarke） (2001–2004) 麥家禮（英語：Ian McCartney） (2004–2006) 希瑟·布雷耶斯（英語：Hazel Blears） (2006–2007)

女性大臣（英語：Minister for Women and Equalities）	夏雅雯 (1997–1998) 瑪嘉烈·傑伊（英語：Margaret Jay, Baroness Jay of Paddington）女男爵 (1998-2001) 帕克里夏·休伊特（英語：Patricia Hewitt） (2001–2005) 泰莎·喬威爾（英語：Tessa Jowell） (2005–2006) 簡樂芙（英語：Ruth Kelly） (2006–2007)

運輸大臣（2001年前為環境運輸區域部運輸國務大臣列席內閣 2001-2002年為運輸地方政府區域部國務大臣列席內閣）	加文·斯特朗（英語：Gavin Strang） (1997–1998) 韋俊安 (1998–1999) 海倫·利爾德（英語：Helen Liddell） (1999–1999) 格斯·麥克唐納德（英語：Gus Macdonald）男爵 (1999–2001) 約翰·斯佩勒拉（英語：John Spellar） (2001–2002) 戴理德 (2002–2006) 艾力生 (2006–2007)

社區和地方政府大臣（英語：Secretary of State for Communities and Local Government）（2006年前為副首相辦公室國務大臣列席內閣）	文禮彬 (2005–2006) 簡樂芙（英語：Ruth Kelly） (2006–2007)

列席內閣會議

下院黨鞭長財政部國會秘書	白禮勤 (1997–1998) 戴麗安（英語：Ann Taylor, Baroness Taylor of Bolton） (1998–2001) 艾希妮（英語：Hilary Armstrong） (2001–2006) 施卓琪 (2006–2007)

英格蘭及威爾斯檢察總長北愛爾蘭檢察總長（英語：Advocate General for Northern Ireland）	約翰·慕禮斯（英語：John Morris, Baron Morris of Aberavon） (1997–2001) 加雷思·威廉姆斯（英語：Gareth Williams, Baron Williams of Mostyn）男爵 (2001-2003) 高仕文（英語：Peter Goldsmith, Baron Goldsmith）男爵 (2003-2009)

白高敦內閣（2007-2010）

貝理雅內閣
（模板）

白高敦內閣
（2007年6月27日—2010年5月11日）

甘民樂內閣
（模板）

首相和內閣正式成員

首相首席財政大臣公務員大臣（英語：Minister for the Civil Service）	白高敦 (2007–2010)

第一國務大臣（英語：First Secretary of State）	文德森 (2008–2010)

財政大臣第二財政大臣	戴理德 (2007–2010)

外交及聯邦事務大臣	文禮彬 (2007–2010)

司法大臣大法官	施仲宏 (2007–2010)

內政大臣	施卓琪 (2007–2009) 莊翰生 (2009–2010)

下院領袖掌璽大臣女性和平權大臣	夏雅雯 (2007–2010)

國防大臣	彭德 (2006–2008) 夏敦（英語：John Hutton, Baron Hutton of Furness） (2008–2009) 艾思和（英語：Bob Ainsworth） (2009–2010)

衛生大臣	莊翰生 (2007–2009) 貝安德 (2009–2010)

環境食品和郊野大臣（英語：Secretary of State for Environment, Food and Rural Affairs）	彭浩禮 (2007–2010)

國際發展大臣（英語：Secretary of State for International Development）	艾力生 (2007–2010)

商務、企業和監管改革大臣（英語：Secretary of State for Business, Innovation and Skills） 2009年改為商務創新和技能大臣兼貿易局主席	夏敦（英語：John Hutton, Baron Hutton of Furness） (2007–2008) 文德森 (2008–2010)

工作和養老金大臣（英語：Secretary of State for Work and Pensions）	韓培德 (2007–2008) 占士·博奈爾爾（英語：James Purnell） (2008-2009) 顧綺慧 (2009–2010)

運輸大臣	簡樂芙（英語：Ruth Kelly） (2007–2008) 禤智輝 (2008–2009) 艾德思（英語：Andrew Adonis, Baron Adonis） (2012–2016)

社區和地方政府大臣	希瑟·布雷耶斯（英語：Hazel Blears） (2007–2009) 鄧俊安 (2009–2010)

兒童、學校和家庭大臣（英語：Secretary of State for Education）	愛德·鮑斯 (2009–2010)

內閣辦公室部長 2008年降為出席內閣會議	文立彬 (2007–2008) 連姆·伯恩 (2008–2009) 泰莎·喬威爾（英語：Tessa Jowell） (2009–2010)

文化、傳媒和體育大臣（英語：Secretary of State for Culture, Media and Sport）	占士·博奈爾爾（英語：James Purnell） (2007–2008) 貝安德 (2008–2009) 白德生 (2009–2010)

北愛爾蘭大臣（英語：Secretary of State for Northern Ireland）	伍劭恩 (2007–2010)

蘇格蘭大臣	彭德 (2006–2008) 麥偉俊 (2008–2010)

威爾斯大臣（英語：Secretary of State for Wales）	韓培德 (2002–2008) 馬偉輝 (2008–2009) 韓培德 (2009–2010)

財政部首席秘書 2015年後降為出席內閣會議	貝安德 (2007-2008) 顧綺慧 (2008–2010) 連姆·伯恩 (2009–2010)

創新、大學和技能大臣（英語：Secretary of State for Innovation, Universities and Skills）	鄧俊安 (2007-2009)

蘭加斯特公爵領地相（英語：Chancellor of the Duchy of Lancaster）	文立彬 (2007–2008) 連姆·伯恩 (2008–2009) 珍妮特·羅亞爾（英語：Janet Royall, Baroness Royall of Blaisdon） (2009–2010)

上議院領袖	艾嘉蓮 (2007–2008) 珍妮特·羅亞爾（英語：Janet Royall, Baroness Royall of Blaisdon） (2008–2010)

樞密院議長	艾嘉蓮 (2007–2008) 珍妮特·羅亞爾（英語：Janet Royall, Baroness Royall of Blaisdon） (2008–2009) 文德森 (2009–2010)

下院黨鞭長財政部國會秘書	禤智輝 (2007–2008) 白禮勤 (2008–2010)

能源和氣候變化大臣（英語：Secretary of State for Energy and Climate Change）	文立彬 (2008–2010)

出席內閣會議

上院黨鞭長四十侍衛榮譽隊長	布魯斯·格羅科特（英語：Bruce Grocott, Baron Grocott） (2002–2008) 珍妮特·羅亞爾（英語：Janet Royall, Baroness Royall of Blaisdon） (2008–2008) 史提芬·巴薩姆（英語：Steve Bassam, Baron Bassam of Brighton） (2009–2010)

英格蘭及威爾斯檢察總長北愛爾蘭法律事務專員 2008降為不定期出席內閣會議	帕特里夏·斯考特蘭（英語：Patricia Scotland） (2007–2010)

外交及聯邦事務部非洲、亞洲和聯合國事務國務大臣	馬克·馬洛赫·白高敦（英語：Mark Malloch Brown, Baron Malloch-Brown） (2007–2009)

社區辦和地方政府部房屋和規劃國務大臣	顧綺慧 (2007–2008) 費嘉琳 (2008–2008) 貝嘉晴 (2008–2009) 約翰·希利 (2009–2010)

奧林匹克運動會大臣總主計長 2008年降為不定期出席內閣會議	泰莎·喬威爾（英語：Tessa Jowell） (2007–2010)

工作和養老金部就業和福利改革國務大臣 2009年降為不定期出席內閣會議	托尼·麥克納爾蒂（英語：Tony McNulty） (2008–2009) 吉姆·奈特（英語：Jim Knight） (2008–2010)

創新、大學和技能部科學和創新國務大臣 2009年兼國防採購改革國務大臣	保羅·德雷森（英語：Paul Drayson, Baron Drayson） (2008–2010)

商務、創新和技能部國務大臣	帕特·麥克法登 (2009–2010)

不定期出席內閣會議

兒童學校和家庭部青年事務國務大臣	侯珮莉（英語：Beverley Hughes） (2005–2009) 唐·派梅洛歐（英語：Dawn Primarolo） (2009–2010)

外交及聯邦事務部歐洲事務國務大臣	費嘉琳 (2008–2009)

商務、創新和技能部地方經濟協調發展國務大臣兼社區和地方政府部國務大臣	羅茜·溫特頓（英語：Rosie Winterton） (2009–2010)

運輸部國務大臣	簡世德 (2009–2010)

閱論編英國財政大臣

英格蘭王國	福肯貝格（英語：Eustace of Fauconberg）曼塞爾（英語：John Maunsell）萊車士打（英語：Ralf de Leicester）西敏（英語：Edward of Westminster (chancellor)）契舒爾（英語：John Chishull） W·吉法德（英語：Walter Giffard） G·吉法德（英語：Godfrey Giffard）契舒爾（英語：John Chishull）萊厄（英語：Roger de la Leye）威羅比（英語：Philip de Willoughby）本斯特德（英語：John de Benstede）塞德爾（英語：John Sandale）霍瑟姆（英語：John Hotham (bishop)）斯坦頓（英語：Hervey de Stanton）海文頓（英語：Adam de Harvington）活豪斯（英語：Robert Wodehouse）施他佛（英語：Robert de Stratford）阿什比（英語：William Ashby (chancellor)）阿什頓（英語：Robert de Ashton）巴納姆（英語：Walter Barnham）索梅爾（英語：Henry Somer）森麻實（英語：John Somerset）白高敦（英語：Thomas Browne (died 1460)）威瑟姆（英語：Thomas Witham）思韋茨（英語：Thomas Thwaites (civil servant)）威瑟姆（英語：Thomas Witham）福勒（英語：Richard Fowler (chancellor)）凱茨比（英語：William Catesby）洛厄爾（英語：Thomas Lovell）鮑徹（英語：John Bourchier, 2nd Baron Berners）克倫威爾貝克（英語：John Baker (died 1558)）薩克維爾（英語：Richard Sackville (escheator)）邁爾德梅（英語：Robert Harley, 1st Earl of Oxford and Earl Mortimer）福蒂斯丘（英語：John Fortescue of Salden）霍姆（英語：George Home, 1st Earl of Dunbar）凱撒（英語：Julius Caesar (judge)） F·格倫維爾（英語：Fulke Greville, 1st Baron Brooke）砵蘭（英語：Richard Weston, 1st Earl of Portland）紐堡（英語：Edward Barrett, 1st Lord Barrett of Newburgh）科廷頓（英語：Francis Cottington, 1st Baron Cottington）科爾佩珀（英語：John Colepeper, 1st Baron Colepeper）克拉倫登沙夫茨伯里（英語：Anthony Ashley Cooper, 1st Earl of Shaftesbury）鄧庫姆（英語：John Duncombe）厄恩利（英語：John Ernle）布思（英語：Henry Booth, 1st Earl of Warrington）衡州登（英語：Richard Hampden）孟塔古（英語：Charles Montagu, 1st Earl of Halifax）史密斯（英語：John Smith (Chancellor of the Exchequer)）波義耳（英語：Henry Boyle, 1st Baron Carleton）

大不列顛王國	波義耳（英語：Henry Boyle, 1st Baron Carleton）史密斯（英語：John Smith (Chancellor of the Exchequer)）哈利（英語：Robert Harley, 1st Earl of Oxford and Earl Mortimer）彭生（英語：Robert Benson, 1st Baron Bingley）溫丹（英語：Sir William Wyndham, 3rd Baronet）翁斯洛（英語：Richard Onslow, 1st Baron Onslow）華波斯坦厄普艾思拉比普拉特華波桑茲佩勒姆李貝爾森-理雅各利特爾頓貝爾森-理雅各曼斯菲特貝爾森-理雅各巴靈頓達什活 G·格倫維爾鄧德斯韋湯森羅富卡雲迪殊皮特卡雲迪殊皮特阿丁頓皮特佩蒂珀西瓦爾范西塔特

大不列顛及愛爾蘭聯合王國	范西塔特羅賓遜坎寧艾博特赫雷斯古爾本奧爾索普登曼皮爾蒙蒂格爾巴林古爾本 C·活迪斯雷利格萊斯頓路易斯迪斯雷利格萊斯頓迪斯雷利亨特洛格萊斯頓諾思科特格萊斯頓柴爾德斯希克斯·比奇哈考特 R·邱吉爾戈申哈考特希克斯·比奇里奇 A·張伯倫阿斯奎斯勞合·佐治麥克納博納·勞 A·張伯倫

大不列顛及北愛爾蘭聯合王國	A·張伯倫霍恩（英語：Robert Horne, 1st Viscount Horne of Slamannan）鮑德溫 N·張伯倫菲臘·斯諾登 W·邱吉爾菲臘·斯諾登 N·張伯倫西蒙 K·活安德生（英語：John Anderson, 1st Viscount Waverley）多爾頓克里普斯蓋茨克巴特勒麥美倫霍尼戈夫希思科特-艾默里勞埃麥德寧卡拉漢詹金斯麥克勞德巴伯（英語：Anthony Barber）希利賀維羅遜馬卓安拉蒙特（英語：Norman Lamont）祁淦禮白高敦戴理德歐思邦夏文達賈偉德辛偉誠查學禮關浩霆侯俊偉

權威控制資料庫

國際	FAST ISNI VIAF

各地	挪威德國美國波蘭

人物	英國國會

其他	IdRef

官銜
前任者：威廉·渥德格雷	財政部首席秘書 1997年–1998年	繼任者：拜爾斯
前任者：夏雅雯	社會保險大臣後稱工作及退休金大臣 1998年–2002年	繼任者：施安澤
前任者：拜爾斯	運輸大臣 2002年–2006年	繼任者：艾力生
前任者：利凱琳	蘇格蘭事務大臣 2003年–2006年	繼任者：艾力生
前任者：莊翰生	貿易及工業大臣 2006年–2007年	繼任者：夏敦
前任者：白高敦	財政大臣 2007年 - 2010年	繼任者：歐思邦